Модератор: Юрий
Федорец Валерий писал(а):Уважаеми господа и другари!
Можете ли да разкажете нещо за капанци? За произхода им, история, култура, бита и така нататък.
Предварително благодаря всичките, дето ще оставят информацията.
Федорец Валерий писал(а):Веселине, ZIN URU, пак ви благодаря за информацията.
Не, няма нужда за отиване в библиотеката (трогнат съм), оказа се, че съществува целия енциклопедически том "Капанци" и ще имам възможност да се запозная с него. Както и да видя въпросното село Садина.
Шевицата е едно от най-старите изкуства, познати по нашите земи. Известно е, че то е със славянски произход. И до днес будят възхищение многоцветните шевици от различните краища на България. На техния фон изглеждат нетрадиционно черните шевици, създадени от т. нар. капанци, които живеят на територията на няколко общини в Разградска и Търговищка област.
Садинските капанци грижливо пазят традиционната си носия като трудно допускат външни хора до нея. И това е станало причина тя да е практически неизвестна за културната общественост. Чак сега, в началото на ХХІ в., капанските баби показват съдържанието на раклите си, за да бъде запазено самобитното им изкуство за поколенията.
Федорец Валерий писал(а):Иване, много Ви благодаря.
Бихте ли могли да ми кажете - дали (освен преброените от Вас чужденци) се купуват къщите в Садина от руснаци?
Geor писал(а):Как я понял, эта тема не предназначена для посетитей форума, не знающих болгарский язык. Не поленитесь взглянуть на название форума, господа. А то получается дискриминация посетителей форума по языковому признаку.
Конечно, моих познаний в болгарском языке хватает, что бы понять, о чем идет речь. Но ускользают тонкости. А в теме этнографии они важны. И почему это обсуждается в теме политики. Капанци подвергаются дискриминации?
Geor писал(а):Как я понял, эта тема не предназначена для посетитей форума, не знающих болгарский язык. Не поленитесь взглянуть на название форума, господа. А то получается дискриминация посетителей форума по языковому признаку.
Конечно, моих познаний в болгарском языке хватает, что бы понять, о чем идет речь. Но ускользают тонкости. А в теме этнографии они важны. И почему это обсуждается в теме политики. Капанци подвергаются дискриминации?
Миг-23 писал(а):Някъде по-горе пишеше, че в село Зараево живеят капанци, но не е така. Там живеят предимно българи-мохамедани, преселени от Пиринско през 70-те години. В област Търговище капански села са Опака, Садина и Паламарца. Аз произхождам от Опака и мога да потвърдя всичко написано по-горе за манталитета на капанците.
Где-то выше было написано, что в селе Зараево живут капанцы, но это не так. Там живут преимущественно болгары-мусульмане, переселенцы из Пиринского края в семидесятых. В област Тырговище капанские села вот эти - Опака, Садина и Паламарца. Мое произхождение из Опака и могу потвердить все написанное выше по отношению капанского менталитета.
Этот форум хорош тем, что тут вы сможете получить хорошую практику общения на русском языке.ИВАН КЮЧЮКОВ писал(а):Здраствуйте дарагие друзя.Я можна сказать что болгар очень харашо знают руским язык.В школо учили руским язык,но сегодня ребята,очень плохо говорить по руски.
Прекрасно! Обязательно съезжу!Вълкът с дълъг ник писал(а):Аз съм капанец, от Дряновец.
ИВАН КЮЧЮКОВ писал(а):Тази вечер в Народно читалище Съединение с.Садина беше представена книга със заглавие "Садински дробенчета ".В нея са описани традициите,обичаите,културата,животът на капанците.Понеже ние садинчани говорим на наш си диалект,във книгата могат да се прочетат много думи от нашият ежедневен рчник.Има и записани песни,които се предават от поколение на поколение.Искам от страниците на този форум да благодаря на автора на книгата г-жа Василка Петрова,която от много години е събирала тази информация.Г-жа Петрова е капанска снаха,която дълбоко се е впечатлила във всичко капанско-садинско и го е описала в тази книга.Книгата ще бъде разпространявана в най скоро време от Народно читалище Съединение с.Садина.Вече има и създаден уеб сайт за Садина,който ще заработи до седмица.Ще има и версия на руски и английски езици,които ще бъдат активни до края на 2010г.Този сайт е създаден по проект:"Капанския бит-традиция на дедите,бъдеще за внуците" на Фондация"Капанци" по програма"Живо наследство 2010"на ФРТИ и Фондация "Америка за България".Когато заработи сайта ще дам линк към него.Поздрави!
Федорец Валерий писал(а):ИВАН КЮЧЮКОВ писал(а):Тази вечер в Народно читалище Съединение с.Садина беше представена книга със заглавие "Садински дробенчета ".В нея са описани традициите,обичаите,културата,животът на капанците.Понеже ние садинчани говорим на наш си диалект,във книгата могат да се прочетат много думи от нашият ежедневен рчник.Има и записани песни,които се предават от поколение на поколение.Искам от страниците на този форум да благодаря на автора на книгата г-жа Василка Петрова,която от много години е събирала тази информация.Г-жа Петрова е капанска снаха,която дълбоко се е впечатлила във всичко капанско-садинско и го е описала в тази книга.Книгата ще бъде разпространявана в най скоро време от Народно читалище Съединение с.Садина.Вече има и създаден уеб сайт за Садина,който ще заработи до седмица.Ще има и версия на руски и английски езици,които ще бъдат активни до края на 2010г.Този сайт е създаден по проект:"Капанския бит-традиция на дедите,бъдеще за внуците" на Фондация"Капанци" по програма"Живо наследство 2010"на ФРТИ и Фондация "Америка за България".Когато заработи сайта ще дам линк към него.Поздрави!
Господине Кючюков!
Много Ви благодаря за информацията. Драго ми е да чета, че все още (поне по селата, поне в Садина) съществуват читалищата, в които представляват новите книги, разказващи за бита, културата и живота на капанците, където младото поколение може непосредствено да докосне традициите на своя род.
Честито!
Мога ли да Ви помоля да посочете след известното време названието на евентуалния сайт за капанците и да ми кажете, дали книгата на госпожа Василка Петрова ще се продава по книжарници в големите български градове. Специално ме интересува Варна или пък Добрич.
Благодаря Ви още веднъж. Да сте живи и здрави! Да живее Садина!
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1