Светлана Медведева- будущая Первая Лейди
Модератор: Юрий
veselin velikov писал(а):изборите да не са минали вече.....
да не стане някой сакатлък...
yuri писал(а):Извините мое невежество, а что означает "Къв сакатлък"?
Благодарю!
Сакатлък - несчастный случай, контузия
sashooo писал(а):yuri писал(а):Извините мое невежество, а что означает "Къв сакатлък"?
Благодарю!
О невежестве речь и не может быть.
Къв - жаргон, сакатлък - слово турецкого произхождения.Сакатлък - несчастный случай, контузия
Это так, но смысл немножко другой, veselin velikov выражает сомнение, что ведь выборы-то не прошли и может Медьведева не выберут и г-жа Медведьева не будет первая лейди. Здесь "может Медьведева не выберут и г-жа Медведьева не будет первая лейди"="да не стане някой сакатлък" А не в смысле, что с г-жи Медьведевой может какой-то несчастный случай произойти.
А я не думаю, что с такими ресурсами(=балкони) это(=сакатлък) может произойти.
veselin velikov писал(а):а така....само наш...те...
всичко колко е ясно и просто....
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 12