Оформление визы "D" в Болгарию.

Справочная информация, которая может понадобиться каждому в Болгарии

Оформление визы "D" в Болгарию.

Сообщение Юрий » 25/02/2012, 20:45

Оформление визы "D" в Болгарию.ю
информацию по другим визам в Болгарию найдете на форуме здесь: http://forum.aboutbulgaria.biz/viewtopic.php?f=106&t=25642
Въезд по этой визе предполагает дальнейшее оформление в миграционных службах страны пластиковой карточки иностранного гражданина с ВНЖ или ПМЖ в Республике Болгария для проживания в стране в течение всего срока действия карточки. После възда в Болгарию для оформления вида на жительство по ст. 24 ЗЧРБ наобходимо обратиться в миграционную службу не позднее чем за 2 недели до окончания срока действия визы "D", а в случае оформления ПМЖ по ст. 25 ЗЧРБ - не позднее чем за 3 месяца. Срок действия карточки устанавливают миграционные службы.

Все документы на получение визы тип "D" ─ подаются в двух экземплярах. Заявитель предоставляет при сдаче документов в консульство два заявления на получение болгарской визы и по две копии каждого из перечисленных в списке документов. Оригиналы документов предъявляются в консульстве и возвращаются заявителю. Подача документов ─ только личная. Все документы должны быть переведены на болгарский язык с нотариальной заверкой подписи переводчика. На документы, выданные в Российской Федерации, не нужно ставить «Апостиль» по условиям Гаагской конвенции 1961 года.

Список документов, обязательных для всех:
1. Заявление на получение болгарской визы. Заявление должно быть заполнено и подписано заявителем;
2. Заграничный паспорт со сроком действия не менее 3 месяцев после окончания срока действия запрашиваемой визы и 2 копии первой страницы паспорта заявителя. Наличие подписи владельца в загранпаспорте обязательно;
3. Актуальная фотография ─ цветная 3,5 х 4,5 на светлом фоне – 2 шт. (в том числе на ребенка, вписанного в паспорт). Лицо на фотографии должно быть четким, крупным, только в анфас и занимать 70-80% фотографии. Глаза не должны быть красными. Не принимаются фотографии заявителя в очках с затемненными стеклами, фотографии, сделанные кустарным способом или вырезанные из любительских фотографий;
5. Полис медицинского страхования, действующий в странах Европы на весь срок действия запрашиваемой визы. Сумма покрытия должна быть не менее 30 тысяч евро;
6. Доказательства обеспечения жильем на время пребывания в стране (Нотариальный акт или договор аренды жилья);
7. Доказательства финансового и социального обеспечения на время пребывания в стране − выписка с банковского счета о количестве денежных средств на нем, открытого на имя заявителя в одном из банков на территории Республики Болгария.
8. Заявители, достигшие 18-летнего возраста, кроме лиц без гражданства, должны представить справку об отсутствии судимости, выданную Главным информационно-аналитическим центром МВД России, ГУВД по г. Санкт-Петербургу и Ленинградской области, МВД, ГУВД, УВД субъекта Российской Федерации.

Список дополнительных документов, в зависимости от основания для :
На основании ст. 24, параграф 1 Закона об иностранных гражданах (ЗЧРБ) – срок пребывания до 1 года:
1. Трудовые и правовые отношения (работа):
трудовой договор;
заверенная копия разрешения на работу, выданного Министерством труда и социальной политики (МТСП).
2. Коммерческая деятельность − открытие фирмы, предприятия:

При первом въезде:
заверенная копия удостоверения, выданного Агентством по регистрациям, с подтверждением решения суда о регистрации предприятия в торговом регистре;
заверенная копия удостоверения, выданного Национальным агентством по доходам (соответствующей территориальной дирекцией), с подтверждением подачи предприятием деклараций о доходах и оплате налогов;
заверенная копия документа о регистрации в Национальном институте социального страхования (НОИ) и документ об обеспечении социального страхования для 10 болгарских граждан, состоящих в трудовых и правовых отношениях с предприятием, если таковой требуется по закону;
заверенная копия удостоверения, выданного Агентством по регистрациям, с подтверждением решения суда о регистрации предприятия в торговом регистре;
заверенная копия удостоверения, выданного Национальным агентством по доходам (соответствующей территориальной дирекцией), с подтверждением подачи предприятием деклараций о доходах и оплате налогов;
удостоверение, выданное Национальным агентством по доходам, с подтверждением отсутствие долговых обязательств по отношению к агентству.
3. Дневное обучение в учебных заведениях, имеющих лицензию – этот пункт отменен законом и не является условием для получения визы длительного пребывания тип «D».
4. Иностранные специалисты:
документы, выданные компетентными органами, доказывающие, что лицо находится в стране на основании международного договора;
документ соответствующей отправляющей стороны;
документ принимающей стороны в Республике Болгария.
5. Лица, зарегистрировавшие брак с болгарскими гражданами или с иностранными гражданами, пребывающими в Республике Болгария на ВНЖ или ПМЖ:
свидетельство о браке; если свидетельство о браке выдано не в Болгарии, его необходимо перевести на болгарский язык и зарегистрировать в муниципалитете (общине) по месту жительства гражданина Болгарии или иностранного гражданина, проживающего в Болгарии;
копия личной карточки болгарского гражданина или карточки иностранного гражданина, проживающего в Болгарии.
6. Представители Торгового представительства иностранных организаций (юридических лиц):
заверенная копия регистрации коммерческого представительства в Болгарской торгово-промышленной палате (БТПП);
действительный сертификат, выданный БТПП. Срок действия сертификата один месяц;
7. Финансово обеспеченные родители (пенсионное обеспечение) болгарских граждан или иностранных граждан, пребывающих в Республике Болгария на ВНЖ или ПМЖ:
свидетельство о рождении лица, пребывающего на ВНЖ или ПМЖ в Болгарии или болгарского гражданина;
удостоверение, выданное службами административного надзора за иностранцами, о разрешении на пребывание для лиц, находящихся на ВНЖ или ПМЖ в Болгарии, или документ, подтверждающий болгарское гражданство, выданный в Министерстве юстиции Болгарии.
8. Лица, прибывшие на длительное лечение и располагающие финансовыми средствами на лечение и содержание:
удостоверение лечебного заведения, оформленное надлежащим образом, с указанием плана лечения и реабилитации (обязательно заверенное в Министерстве здравоохранения РБ).
9. Корреспонденты иностранных средств массовой информации:
документ об аккредитации, выданный Министерством иностранных дел Республики Болгария.
10. Пенсионеры, располагающие достаточными средствами для нахождения в стране (пенсионное обеспечение):
документ, выданный компетентными органами соответствующего государства, подтверждающий пенсионное обеспечение лица (пенсионное удостоверение и справка о пенсиях, полученных за последние три месяца к моменту подачи заявления на визу);
документ любого банка на территории Республики Болгария, подтверждающий у лица наличие открытого в этом банке счета.
11. Лица, занимающиеся деятельностью на основании Закона о вложении инвестиций − этот пункт отменен законом и не является условием для получения визы длительного пребывания тип «D».
12. Члены семьи иностранца, получившего разрешение на длительное пребывание:
переведенные и заверенные Апостилем документы: свидетельство о рождении (если член семьи – ребенок), свидетельство о регистрации брака (если член семьи – супруг/супруга);
копия личной карточки иностранного гражданина, пребывающего на ВНЖ или ПМЖ в Республике Болгария, к которому едут члены его семьи.
13. Родители иностранного гражданина или лица, пребывающего на ВНЖ или ПМЖ в Болгарии на основании ст. 28, параграфа 6 Закона об иностранцах РБ, и не состоящие с ним в официальном браке:
нота соответствующего Посольства;
справка, выданная МИДом, подтверждающая фактическое сожительство;
документ об адресе пребывания.
14. Лица, занимающиеся свободной практикой:
заверенная копия разрешения на право заниматься свободной практикой, выданного Министерством труда и социальной политики.
15. Лица, занимающиеся не хозяйственной деятельностью:
заверенная копия разрешения на право заниматься не хозяйственной деятельностью, выданного Министерством юстиции;
удостоверение, выданное дирекцией «Вероисповедание» при Совете Министров (в случае деятельности, связанной с религиозными конфессиями);
документ, подтверждающий принадлежность к организации.
16. Лица со статусом находящегося под специальной защитой по ст. 25 Закона по борьбе с трафиком людей (торговлей людьми):
постановление прокурора о предоставлении статуса находящегося под специальной защитой лицу, ставшему жертвой трафика людей (торговлей людьми).
17. Член семьи болгарского гражданина:
свидетельство о рождении (для лиц в возрасте до 21 года) или свидетельство о браке (если свидетельство о браке выдано не в Болгарии, его необходимо перевести на болгарский язык и зарегистрировать в муниципалитете (общине) по месту жительства гражданина Болгарии).

На основании ст. 24, п. «В» Закона об иностранных гражданах (ЗЧРБ) – срок пребывания до 1 года:
1. Дневное обучение в учебных заведениях, имеющих лицензию:
документ, подтверждающий, что лицо принято на дневное обучение и будет проходить обучение в течение учебного года в соответствующем учебном заведении (для первокурсников – удостоверение, выданное Министерством образования, молодежи и науки РБ (МОМН), для учащихся второго и последующих годов обучения – действительное удостоверение соответствующего учебного заведения);
документ об оплаченных таксах или сборах (Примечение: если иностранец болгарского происхождения, доказательства об обеспечении его содержания не требуются!).

На основании ст.25 Закона об иностранных гражданах (ЗЧРБ) – получение разрешения на длительное пребывание на неопределенный срок:

1. На основании болгарского происхождения:
документы, подтверждающие основание для разрешения постоянного места жительства (Удостоверение о болгарском происхождении, выданное Государственным агентством болгар за границей (ДАБЧ), наличие собственного жилья).
2. Пять лет после регистрации брака с постоянно проживающим в стране иностранным гражданином:
свидетельство о регистрации брака (актуализированное, переведенное и легализованное);
копия документа, разрешающего постоянное проживание в стране иностранного гражданина.
3. Малолетние и несовершеннолетние дети постоянно проживающего в стране иностранного гражданина, которые не вступили в брак:
свидетельство о рождении;
копия документа, разрешающего постоянное проживание в стране иностранного гражданина.
4. Родители гражданина Болгарии, в случае, если они выплачивают ему установленные по закону алименты, а в случае признания или усыновления – 3 года после признания или усыновления:
декларация о согласии от обоих родителей.
5. Лица, которые находились на законном основании на территории страны, без перерыва в течение 5 лет − этот пункт отменен законом и не является условием для получения визы длительного пребывания тип «D».
6. Лица, которые инвестировали от 1 000 000 лв. или увеличили свои инвестиции на эту сумму посредством:
а) приобретения акций предприятий, торгующих на болгарском регулируемом рынке;
б) приобретения облигаций и ценных бумаг или производных от них, выданных государством или общинами, со сроком выплаты по ним от 6 месяцев;
в) приобретения права на собственность над обособленной частью имущества болгарского торгового предприятия с государственным или общинным участием капитала свыше 50% по Закону о приватизации и послеприватизационном контроле;
г) приобретения долей или акций, являющихся собственностью государства или общин в болгарских торговых предприятиях по Закону о приватизации и послеприватизационном контроле;
д) приобретения болгарской интеллектуальной собственности – объектов, имеющих авторское право или иные, аналогичные ему права, защищенные изобретательским патентом, полезные модели, торговые бренды, бренды сферы услуг и промышленного дизайна;
е) приобретения прав по договорам концессии на территории Республики Болгария;
7. Лица, которые инвестировали сумму, указанную в п. 6, в лицензированную кредитную организацию по договору о доверительном управлении на срок от 5 лет;
8. Лица, которые инвестировали в капитал болгарского торгового предприятия, не имеющего акций на регулируемом рынке, сумму от 6 000 000 лв.;
9. Лица, не имеющие болгарского происхождения, рожденные на территории Республики Болгария, потеряли болгарское гражданство в случае выселения по соглашению или по собственному желанию и хотят длительное время проживать на территории страны:
свидетельство о рождении;
документ из Министерства правосудия о том, что лицо не гражданин Болгарии;
документ из муниципалитета (общины), на чьей территории лицо проживало перед тем, как потеряло гражданство для внесения его в регистр граждан по месту проживания.
10. Лица, которые до 27 декабря 1998 г. прибыли в страну, находятся или родились на территории Республики Болгария и чей родитель заключил брак с гражданином Болгарии:
копия страниц загранпаспорта, подтверждающих въезд и нахождение в Республике Болгария (если лицо не может предоставить таковые, проверка информации производится МВД);
органы отдела «Миграция» МВД требуют свидетельство о рождении, свидетельство о регистрации брака от родителя или другой документ, подтверждающий нахождение иностранца на территории Республики Болгария.
11. члены семьи гражданина Болгарии, если они находились без перерыва на территории Республики Болгария последние пять лет:
документ, подтверждающий, что лицо находилось не меньше 5 лет без перерыва в Республике Болгария;
свидетельство о регистрации брака (актуализированное, переведенное и легализованное);
12. Иностранные граждане, которые въехали в Республику Болгария до 27 декабря 1998 г. и находятся на территории страны, не покидая ее пределы, или родились в Болгарии, но не признаны гражданами республик, бывших в составе СССР.
13. Лица, которые осуществляют деятельность, что подтверждено сертификатом в рамках применения закона поощрения инвестиций.

Исключения из общих положений о длительном пребывании:

Разрешение для проживания в Республике Болгария, без необходимых требований по Закону об иностранцах, проживающих в Республике Болгария, могут получить иностранные граждане:
1. Которые имеют заслуги перед Республикой Болгария в общественной и экономической сфере, в области национальной безопасности, науки, технологии, культуры и спорта.
документ о заслугах в соответствующей сфере, выданный соответствующим министерством, за исключением случаев, связанных с национальной безопасностью;

2. По Закону об убежище и беженцах:
предоставлено убежище или статус беженца, в том числе и для членов их семей – сроком на 5 лет;
предоставлен гуманитарный статус, в том числе и для членов их семей – сроком на 3 года;
предоставлена временная защита – на срок действия защиты.
документ, подтверждающий предоставленное убежище, статус или временную защиту.

Внимание:

Консульство сохраняет за собой право запросить любые дополнительные документы, помимо, упомянутых выше, провести собеседование с заявителем, а также отказать в предоставлении визы без объяснения причины. Консульский сбор за оформление визы не возвращается!

Актуальность: 27.02.2012 г.
Источник: сайты консульских служб, визовых центров: http://www.mfa.bg/bg/60/pages/view/3271 , и практические наблюдения.
Фирма "Контакт-БгРу" ЕООД, г.София, 1574, ул.Теменуга, 2А, ап.20, Болгария
тел: +359-878919265; +359-897919269, e-mail: yurij.abashev[A]gmail.com , Skype: abashev;
www.facebook.com/yurijabashev , http://vk.com/aboutbulgaria
Аватара пользователя
Юрий
Author
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 17473
Зарегистрирован: 16/03/2004, 14:19
Откуда: Sofia, Bulgaria

Вернуться в Справочная информация

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 24