Временная регистрация

[Evgeni]

При наличии собственной недвижимости (студия-аппартаменты) и периодического отдыха в них (в летний сезон) от 10 до 30 дней должен-ли собственник делать временную регистрацию в полиции?

[Юрий]

При наличии собственной недвижимости (студия-аппартаменты) и периодического отдыха в них (в летний сезон) от 10 до 30 дней должен-ли собственник делать временную регистрацию в полиции?

Должен в 5 днейвный срок после пересечения болгарской границы...
Юрий

[cvetydushi]

При наличии собственной недвижимости (студия-аппартаменты) и периодического отдыха в них (в летний сезон) от 10 до 30 дней должен-ли собственник делать временную регистрацию в полиции?

Должен в 5 днейвный срок после пересечения болгарской границы...
Юрий

Сама с Украины, как часто у вас меняются визовые режимы и регистрации? просто весной собираемся с семей поехать к вам отдохнуть, Крым очень начал дорожать.

[Юрий]

При наличии собственной недвижимости (студия-аппартаменты) и периодического отдыха в них (в летний сезон) от 10 до 30 дней должен-ли собственник делать временную регистрацию в полиции?

Должен в 5 днейвный срок после пересечения болгарской границы...
Юрий

Сама с Украины, как часто у вас меняются визовые режимы и регистрации? просто весной собираемся с семей поехать к вам отдохнуть, Крым очень начал дорожать.

??? На сколько знаю, с 2006 года никаких изменений визовых правил Болгарии, которые вас хоть как-то могут интерсовать - НЕ БыЛО!
Я бы даже слазал, что все упрощается и предоставляются новые послабления!
А все разговоры об изменениях, сложностях и т.п. лишь от не знания Закона! К этому относятся и последние разговоры об "Ужесточении визовых правил по Шенгенским визам"! Ничего не изменилось, просто предупредили, что на пограничных пунктах будут более строго следить за соблюдением существующего законодательства!
Юрий

[ledi]

Здравствуйте ! В основном проживаю в Болгарии. В октябре 2013 на две недели улетала в Россию и прилетев обратно в Болгарию 31.10.2013 забыла сделать временную регистрацию, совсем вылетело из головы Прошу прояснить следующее - При наличии ВНЖ и собственной недвижимости в Святом Власе Форт Нокс обязательно ли собственнику делать временную регистрацию в полиции? Спасибо.

[Юрий]

Здравствуйте ! В основном проживаю в Болгарии. В октябре 2013 на две недели улетала в Россию и прилетев обратно в Болгарию 31.10.2013 забыла сделать временную регистрацию, совсем вылетело из головы Прошу прояснить следующее - При наличии ВНЖ и собственной недвижимости в Святом Власе Форт Нокс обязательно ли собственнику делать временную регистрацию в полиции? Спасибо.

Если у вас действительно есть ВНЖ, и "карточка иностранца" (Разрешение за пребиваване), то у евас уже там указана регистрация в Болгарии до определнного срока! В таком случае вам никакий дополнительной регистрации не требуется...
Если же у вас только собственность в Болгарии и приезжаете на время, то регистрация временная нужна!
Юрий

[ledi]

Безмерная благодарность Вам - господин Юрий ! Я переживала, что нарушила закон ....... Слава богу , что все хорошо !!! Спасибо. С уважением ledi

[webmoney]

Безмерная благодарность Вам - господин Юрий ! Я переживала, что нарушила закон ....... Слава богу , что все хорошо !!! Спасибо. С уважением ledi

не переживайте
болгарские ментъ не дураки
Вас(и нас) как собственника недвиги никто не тронет будьте Въ хоть злостнъм нарушителем регистрационнъх правил

а вот разнъм гастарбайтерам жуликам псевдо-бизнесменам и прочей нечисти стоит переживать
хотя парадокс - они-то как раз и не парятся - по советской старинке путают откатъ с индульгенциями
бъла тут тема недавно какая-то дамочка ревела что ментъ болгарские обижают - а потом оказалось что там типо представительство а "представители" вместо того чтоб инвестировать в болгарскую экономику - калъмят и у цъган работу по стройкам отнимают. элита совкового бизнеса кароч...

а регистрация в случае нескольких квартир - это вааще удобство а не обязанность - я регистрируюсь в Болгарии каждъй раз там где проживаю больше времени
очень удобно - бумажка "текуща/актуална регистрация" дает много неожиданнъх преимуществ - например мне в библиотеке в Старой Загоре на той неделе чуть бъло не отказали - посмотрели на ЛК а там Святой Влас - хорошо что бумажка под рукой бъла что есть регистрация актуальная местная

[Saicher]

А где делают регестрацию на Солнечном Берегу подскажите пожалуйста. А то первый раз собираюсь в свою студию и более чем на 10 дней. А если со мной едут сын и жена и мама им тоже надо делать? И какие документы надо предоставлять на меня и на них. Спасибо. С ув. Вячеслав.

[ALS]

А где делают регестрацию на Солнечном Берегу подскажите пожалуйста. А то первый раз собираюсь в свою студию и более чем на 10 дней. А если со мной едут сын и жена и мама им тоже надо делать? И какие документы надо предоставлять на меня и на них. Спасибо. С ув. Вячеслав.

Регистрацию делают в полиции. Заполняете специальный бланк в двух экземплярах на каждогочлена семьи, подаете в окошко с паспортом, один бланк остается в полиции, один вернут вам и это все.
главное бланки. В сезон в полиции их нет, якобы на всех не хватает, нужно покупать в книжных магазинчиках, по-болгарски называются книжарница.
Полиция на главной улице в СБ, подальше Кубани, книжарница тоже на главной улице, немного не доходя до Кубани.

[Saicher]

ALS Спасибо. А если этого не сделать чем грозит?

[Юрий]

ALS Спасибо. А если этого не сделать чем грозит?

Грозит штрафом до 3000 лв.
До сих пор не особенно проверя;и своевременность и наличие регистрации вообще. Но, никто не может вам гарантировать, что не станут проверять именно вас.....
Регистрация должна быть произведена в течении 5 суток, с момента пересечения иностранцем болгарской границы... ЕСли вы являетесь принимающей стороной и самим иностранцем, то штраф будет платиться вами, как принимающей стороной...
С 2006 года обязанность адресной регистрации иностранцев возложена на принимающую сторону...
Юрий

[ALS]

ALS Спасибо. А если этого не сделать чем грозит?

Лучше зарегистрироваться, самим же вам спокойнее будет. Представьте, если за каждого члена семьи штраф платить придется. Ну, потратите на все полчаса, там даже если очередь, то все очень быстро делается. Но если вы делаете визы через турфирму, то спросите у них, зарегистрируют ли они вас сами. Потому что если они, оказывая вам услугуи по оформлению виз, заносят вас в списки туристов, которые едут от них в отели, то вас тоже автоматически зарегистрируют.

[Murder]

Потому что если они, оказывая вам услугуи по оформлению виз, заносят вас в списки туристов, которые едут от них в отели, то вас тоже автоматически зарегистрируют.

Зачем обманываете? Фирма, в которой вы сделали себе визу не может знать, куда и когда вы поедете с этой визой. В один отель, или в другой или вообще в палатку. Поэтому регистрирует вас отель при заселении, а если к "себе домой" едете, то самостоятельно в Полиции в течение 5 дней со дня приезда.

[Saicher]

Всем спасибо за ответы. Приеду и пойду заниматься регестрацией.
P.S. А мне надо делать разрешение на проживание в студии для близких? Кто подскажет какой комплект документов необходимо подготовить?

[Юрий]

P.S. А мне надо делать разрешение на проживание в студии для близких? Кто подскажет какой комплект документов необходимо подготовить?

Если они приехали в Болгарию уже, то никаких разрешений не нужно, просто идете со своим нотариальным актом о собственности и их паспортами и делаете регистрацию в полиции.
ЕСли же нужно им получить визу С, то необходимо им приложить разрешение от вас на пользование вашим апартаментом/домом.
Юрий

[Saicher]

Юрий спасибо большое за ответ. Подскажите ещё пожалуйста, если у меня друзья летят в Болгарию а у них собственница студии мама, им для регистрации понадобится оригинал Акта на собственность (или копия подойдет) + разрешение на пользование студией от мамы (а где найти форму этого разрешения?, заверенная Российский натариусом она подойдет?) на определенный срок правильно?
Жду Вашего ответа (друзей уже напугал), с ув. Вячеслав.

[102233]

Потому что если они, оказывая вам услугуи по оформлению виз, заносят вас в списки туристов, которые едут от них в отели, то вас тоже автоматически зарегистрируют.

Зачем обманываете? Фирма, в которой вы сделали себе визу не может знать, куда и когда вы поедете с этой визой. В один отель, или в другой или вообще в палатку. Поэтому регистрирует вас отель при заселении, а если к "себе домой" едете, то самостоятельно в Полиции в течение 5 дней со дня приезда.

А в чем тут обман. Турфирма делает вам турвизу и автоматически становится приглашающей стороной. Ответственность за регистрацию несет прглашающая сторона. А вы можете жить где угодно. Каждый день в новом месте.

[ALS]

Потому что если они, оказывая вам услугуи по оформлению виз, заносят вас в списки туристов, которые едут от них в отели, то вас тоже автоматически зарегистрируют.

Зачем обманываете? Фирма, в которой вы сделали себе визу не может знать, куда и когда вы поедете с этой визой. В один отель, или в другой или вообще в палатку. Поэтому регистрирует вас отель при заселении, а если к "себе домой" едете, то самостоятельно в Полиции в течение 5 дней со дня приезда.

А в чем тут обман. Турфирма делает вам турвизу и автоматически становится приглашающей стороной. Ответственность за регистрацию несет прглашающая сторона. А вы можете жить где угодно. Каждый день в новом месте.

Человек ни разу не сталкивался с подобной ситуацией, поэтому ему проще обвинить кого-то в обмане.

[Saicher]

Уважаемые 102233 и ALS может быть вы сможете помочь по моему последнему вопросу насчет друзей. Спасибо. С ув. Вячеслав.

[Юрий]

если у меня друзья летят в Болгарию а у них собственница студии мама, им для регистрации понадобится оригинал Акта на собственность (или копия подойдет) + разрешение на пользование студией от мамы (а где найти форму этого разрешения?, заверенная Российский натариусом она подойдет?) на определенный срок правильно?

Форма произвольная, важно, чтоб все паспортне данные совпадали с реальными документами. Насчет заверки у российкого нотариуса: лучше зделать в консульстве, тогда меньшевозможно пробем...
Если разрепение будет на русском, то могут попросить переод и легализацию на болгарском...
А в основном, важно желание зарегистрироаться в нужный отрезок времени, и зависсит от сотрудников паспортной злужбы... До сих пор не слышал о возникновении каких-либо проблем при регистрации....
Но, и гарантировать нiчего не могу!
"Человеческий фактор" с обоих сторон не предсказуем!....
Юрий

[Акция]

А где делают регестрацию на Солнечном Берегу подскажите пожалуйста. А то первый раз собираюсь в свою студию и более чем на 10 дней. А если со мной едут сын и жена и мама им тоже надо делать? И какие документы надо предоставлять на меня и на них. Спасибо. С ув. Вячеслав.

На СБ регистрацию иностранцев делают в Полиции, это центр, на главной улице.
По закону, в течение 5 дней после прибытия.
Регистрация носит уведомительный характер и НИКАКИХ документов, кроме загранпаспорта и 2 экземпляров заявления НЕ ТРЕБУЕТСЯ.
Повторяю, никаких нотариальных актов и т.д.
Сроки пребывания НЕ указываются, день прилета - тоже.
На анкете ставится п ечать с датой приема и все. 1 экз остается у заявителя, его теоритически могут спросить пограничники.
На практике - ни разу у знакомых не спрашивали.
Можно прийти с загранпаспортами не лично, а одному человеку за всех принести.
Единственное, что всегда сверяли - тип визы, он должен быть в анкете точно таким же, как в паспорте.
Не перепутать! " Оргтуризм", "частнопосещение", "бизнес" и другие типы.
и все.
Дело 5 минут, если бланки заявления заранее купить в книжарнице, по 10 стотинок.

[Saicher]

Спасибо всем за ответы. Особенное спасибо Акция.

[NZavaloff]

с Украины, как часто у вас меняются визовые режимы и регистрации?

[Юрий]

с Украины, как часто у вас меняются визовые режимы и регистрации?

Последние изменения с 01.01.2006 года!
Все остальное было лишь ввиде напоминания о действующем законодательстве....
Ранее обязанность регистрации инстранцев была в течении 48 часов после въезда на территорию Болгарии, изменное на 5 суток, и ранее обязанность регистрации была и у принимающей стороны, и у иностранца, а теперь обязанность - только принимающей стороны!
Юрий

[Honny]

Добрый день. Юрий, подскажите ,пожалуйста , как мне поступить в моей ситуации, не нарушая закона РБ. Я в октябре на месяц приезжаю в Варну по визе С на месяц. Для получения визы пришлось сделать бронь гостиницы с бесплатной отменой. По приезду хочу отменить бронь ( т.к. дороговато для меня) и жить у сына . Он в Варне по визе Д и квартиру арендует. Хозяин живет в Пловдиве и ему мои проблемы с регистрацией не нужны. У сына есть нотариально заверенный договор аренды. Сможет ли сын меня зарегистрировать по месту своего проживания? Если нет, то есть ли какое-то другое решение моей проблемы?

[Христо]

Отказаться от брони имеете право.
Сходите к нотариусу, составьте Декларацию, что ваш сын обеспечивает вас жильем и с этой бумагой в отдел МВР, зарегистрироваться, вам дадут бумажку - всё.

[C.Е.]

Первый раз слышу о том, что собственники жилья в Болгарии, должны делать временную регистрацию... Уже года три, как каждое лето летаем в Болгарию на месяц-полтора.., и ни разу не делали временную регистрацию.., даже и не знали об этом...Да и ,..никто из знакомых не говорил об этом ..

[Юрий]

Добрый день. Юрий, подскажите ,пожалуйста , .... жить у сына . Он в Варне по визе Д и квартиру арендует. ....У сына есть нотариально заверенный договор аренды. Сможет ли сын меня зарегистрировать по месту своего проживания?

Сможет!
Согласно изменений закона от 2006 года обязаность регистрировать иностранцев возложена на принимающую сторону: ранее должен был заботиться о регистрации и сам иностранец.
За нерегистрацию иностранца предвиден штраф до 3000 левов.
регистрация должна быть осуществлена в течении 5 суток после размещения иностранца (до 2006 г - было в течении 48 часов).
Регистрацию можно сделать в паспортных столах Полиции, а на курортах открыты специальные пункты, где можно сделать регистрацию.
Юрий

[Христо]

Первый раз слышу о том, что собственники жилья в Болгарии, должны делать временную регистрацию... Уже года три, как каждое лето летаем в Болгарию на месяц-полтора.., и ни разу не делали временную регистрацию.., даже и не знали об этом...Да и ,..никто из знакомых не говорил об этом ..

А я вообще не слышал; вы это откуда взяли, цитатку или ссылку можно?

[Юрий]

А я вообще не слышал; вы это откуда взяли, цитатку или ссылку можно?

См. ЗЧРБ и Правильник к нему.
Юрий

[Юлия Д.]

Добрый день! Подскажите, если мои гости едут в мою студию в Свети Власе без меня, они могут самостоятельно обратиться в полицейское отделение и зарегистрироваться? Нотариальный акт им не нужен? Где в Свети Власе находится полиция? Спасибо за ответы.

[Юрий]

Добрый день! Подскажите, если мои гости едут в мою студию в Свети Власе без меня, они могут самостоятельно обратиться в полицейское отделение и зарегистрироваться? Нотариальный акт им не нужен? Где в Свети Власе находится полиция? Спасибо за ответы.

Желательно иметь какое-то подтверждение, на каком основании они остановятся в вашем апартаменте: договор найма, например.
А вообще многое зависит от служителей в паспортной службе населенного пункта. Думаю, что многие войдут в положение и особых проблем создавать не станут.
Юрий

[Юлия Д.]

Договор найма есть. Тем не менее необходима временная регистрация или нет? Многие (большинство!!!) её не делают и даже не слыхали о такой!

[Murder]

Незнание закона не освобождает от ответственности. (с)
По закону - регистрироваться обязаны все, с договором или без. А уже регистрироваться или нет - решать вам.
Отели регистрируют автоматически, поэтому многие туристы и "не слыхали о такой".

[Юрий]

Договор найма есть. Тем не менее необходима временная регистрация или нет? Многие (большинство!!!) её не делают и даже не слыхали о такой!

Читайте все с начала форума (всего 2 страницы), тогда и вопросов не появится: начали задавать один и тот же вопрос по третьему кругу...
Удивился на повторы моих ответов один в один!
Юрий