Людмдила писал(а):Спасибо, у меня есть самоучитель и разговорник, если уж я в Пекине могла изъяснятся с местным населением, то с болгарским, думаю справлюсь со временем.
Ага, я уже второй год учу болгарски й Болгарском культурном институте в Москве и до сих пор тяжеловато справляться с артиклями, вспомогательными глаголами и 8-мью прошедшими временами... А в Пекине можно и на пальцах изъясняться, сколько-что стоит. Я тоже могла, тем более они там по-русски щебечут.[/quote]
Да нет, мы жили там 4 года тогда, когда они еще щебетали только на своем языке и иностранных туристов в страну еще не пускали. Да и общаться с гражданами СССР им строжайше запрещалось.[/quote]
Ну тогда, конечно. Только уж очень у них музыкальный язык. Без музыкального слуха можно не мечтать об общении с китайцами на китайском. Я пальцем тыкала в словарь, а они читали, если умели, конечно. Но в Пекине в чтением нормально, а вот по-дальше от столицы...[/quote]
Да, у них 7 тонов, преподаватель китайского приходила в класс с гитарой.