Изучение болгарского языка

**Катеринка** » 06/10/2005, 11:30

я купила в интернет магизине курс болгарского языка, самоучитель... там довольно хорошо описана грамматика и неплохой начальный словарный запас... курс с 3 аудиокассетами. я только начала изучение по этому курсу, и пока мне все нравиться и все понятно, а насколько все это эффективно- поживем-увидим :roll:

**svetast** » 06/10/2005, 11:58

Катеринка писал(а):я купила в интернет магизине курс болгарского языка, самоучитель... там довольно хорошо описана грамматика и неплохой начальный словарный запас... курс с 3 аудиокассетами. я только начала изучение по этому курсу, и пока мне все нравиться и все понятно, а насколько все это эффективно- поживем-увидим

А ссылочку не дадите? :wink:

**Катеринка** » 06/10/2005, 12:35

конечно....
http://www.biblion.ru/cgi-bin/WebObject ... tid=348036
это самоучитель
а вот тут учебник :
http://www.biblion.ru/cgi-bin/WebObject ... tid=337665

**svetast** » 06/10/2005, 12:48

Катеринка писал(а):конечно....
http://www.biblion.ru/cgi-bin/WebObject ... tid=348036
это самоучитель
а вот тут учебник :
http://www.biblion.ru/cgi-bin/WebObject ... tid=337665

Много ти благодаря! :wink:

Учебник такой есть в Москве в "Молодой гвардии" (на "Полянке"), если кому интересно - очень полезная штука, если кто с грамматикой не знаком был.

Самоучителя не видела, но в Москве в "Союзе" есть разговорник из этой же серии с 1 кассетой - тоже полезно, и приятно послушать болгарскую речь.

Всем удачи!

**tanq** » 06/10/2005, 13:16

Такой самоучитель можно купить там же на Полянке.
я видела, только не знаю сколько он стоит.

**a11ex** » 06/10/2005, 13:24

svetast писал(а):Учебник такой есть в Москве в "Молодой гвардии" (на "Полянке"), если кому интересно - очень полезная штука, если кто с грамматикой не знаком был.
Всем удачи!

Учебник Гливинской и Платоновой в целом неплохой (как раз его сейчас изучаю), но ИМХО не для начинающих. Я уже "прошел" один старый и хороший учебник Гининой-Николовой-Сакызовой для иностранцев, поэтому мне там все пока понятно. А с нуля

... сомневаюсь, трудновато будет :cry:

А вот самоучитель... надо посмотреть...но уж больно скъпо, (в Инете больше 500 р.):lol: даже с кассетами.
Да...могу еще ссылочку кинуть, там вкратце вся грамматика http://www.franklang.ru/blg.html может пригодится :wink:

**Nadja** » 06/10/2005, 19:20

a11ex, спасибо Вам за разъяснения. Честно говоря, не ожидала столь плачевной ситуации со славянским языком.

[/b]

**Nadja** » 06/10/2005, 19:38

Спасибо всем откликнувимся за полезные ссылки и информацию! Обязательно приобрету названные книжки.

**a11ex** » 06/10/2005, 20:14

Nadja писал(а):Честно говоря, не ожидала столь плачевной ситуации со славянским языком. [/b]

Ничего удивительного :cry:

Сколько русских изучает болгарский в России? А английский, франц. и пр. популярные языки.? Я даже думаю, что больше людей учат японский, чем болгарский :lol:

А малыми тиражами все это издавать кто же будет?
Еще один совет: поищите в Инете, я нашел подержанные учебники 70-х 80-х годов, правда, по приличной цене :wink:

**Nadja** » 06/10/2005, 20:41

a11ex, да я и искала в Инете. И действительно цены высоковаты. Я ведь просто попробовать хочу, ну и объясниться внятно с персоналом на отдыхе. Вот если "попрет", тогда и выложу денежки за хороший учебник. А изучающих японский действительно больше. Это, типа, круто...

Не то, что болгарский там, какой-нибудь... :roll:

**нар** » 07/10/2005, 00:47

сходите в болгарский культурный центр.поздновато,конечно,но может вас возьмут в группу.плохо изучать язык,когда рядом нет его носителей.многое запоминается неправильно,потом очень сложно переучиваться.

**Мария** » 07/10/2005, 13:01

Надя, стоит действительно попробовать обратиться в болгарский центр. Надо же с чего-то начинать пытаться.. А если уже очень поздно (и вам об этом так и скажут), тогда.. тогда.. обращайтесь. попробую вам помочь (безвозмездно, т.е. ДАДОМ). Объясню самые самые основы. Потом и сами продолжить сможите.

Это тоже вариант, согласитесь?!

**Nadja** » 07/10/2005, 13:45

Мария, спасибо огромное. Попробую сделать так, как Вы подсказали.

**Мария** » 07/10/2005, 13:53

Если что, я всегда рада помочь. У меня и учебники есть. А отксерить их, я думаю, не проблема

**a11ex** » 07/10/2005, 22:13

2нар А Вы уверены, что в БКЦ работают курсы языка :?:

Я что-то сомневаюсь, то у них препода нет, то еще что...проверить надо :wink:

**нар** » 07/10/2005, 23:52

не уверена.была там в прошлом году-тогда работали.но можно,все-таки не я буду это проверять,а тот кому это действительно нужно?

**Гость** » 08/10/2005, 10:19

Курсы все же должны работать. Преподаватель (Йовка Дапчева) уже приехала. НО... проверить все же стоит.

**Igor** » 08/10/2005, 20:27

курсы в БКЦ действительно работают.уже вторую неделю.думаю,что ещё не совсем поздно попробовать присоединиться.обычно в первый месяц две группы по 12-14 человек,а через2-3 месяца по 6-8 .так что если проявите настойчивость,всё получится.группы занимаются по пон. и четв.с 16-30(первая половина) и с 19-00(вторая.удачи!

**Любовь** » 09/10/2005, 21:52

Да, в Москве учить болгарский нелегко, но, судя по теме, можно...А вот, что делать тем, кто в Питере живет?... :-(

Изучение болгарского языка

Кто сейчас на конференции