раничко

Обсуждение особенностей болгарского языка, словообразования, происхождения и т.д.

Модератор: Юрий

раничко

Сообщение Lili » 02/02/2006, 20:57

Объясните, пожалуйста, что обозначает слово "раничко"? "Очень рано"? или "совсем рано"? Слышала его в разговоре на улице, но не уловила контекст, а словарь у меня маленький. Есть ли другие слова с таким же суффиксом?
Lili
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 5
Зарегистрирован: 05/12/2005, 21:03

Сообщение Irinaonix » 02/02/2006, 21:43

мынечко - совсем мало, а про ранечко уже писала в теме Менталитет, това е от 9 до 11 :D
Аватара пользователя
Irinaonix
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 1439
Зарегистрирован: 13/10/2005, 13:17
Откуда: София, Болгария

Сообщение shani » 02/02/2006, 22:01

"Раничко" можно использовать как очень и как совсем рано. Лучше уточняйте что это означает для конкретного человека :!: А то вдруг для Вас это будет слишком рано :lol:
Аватара пользователя
shani
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 11
Зарегистрирован: 31/01/2006, 18:13
Откуда: Болгария,Варна

Сообщение veselin velikov » 03/02/2006, 17:54

"раничко" е умалително от "рано".не бих казал че се отнася за конкретен период от денонощието.

Един-два дни по-раничко примерно ще се опитам да дойда.

Добре е да се съберем по-раничко, защото....

....родил се малко раничко....

Утре трябва да стана доста раничко.....
veselin velikov
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 316
Зарегистрирован: 31/01/2006, 13:26
Откуда: България , Търговище


Вернуться в Особенности языка

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2