МЕСТОИМЕНИЯ-УЧИМ БОЛГАРСКИЙ ВМЕСТЕ.....

[Hatamali]

МЕСТОИМЕНИЯ-часть речи которая употребляется вместо имен существительных в предложении.

В болгарском языке МЕСТОИМЕНИЯ изменяются -по родам-м.ж. и ср.
-по числам-ед. и мн. число
-по падежам--винительнай и дательнай
-и по формам-краткая и длинная форма местоимения.

Я-аз-ме-мене-ми-на мене
ТЫ-ти-те-тебе-ти-на тебе
ОН-той-го-него-му-на него
ОНА-тя-я-нея-й-на нея
ОНО-то-го-него-му-на него

МЫ-ние-ни-нас-ни-на нас
ВЫ-вие-ви-вас-ви-на вас
ОНИ-те-ги-тях-им-на тях

МЕНЕ иТЕБЕ имеют короткую форму-мен и теб--которые употребляются в разговорной рече и литературе.

Местоимения в именительном падеже выступают подлежащим в предложении , и часто опускаются.

Аз няма да чакам.=Я не хочу ждать.
Няма да чакам. =Я не хочу ждать.

Вземи книгата и чантата! Сложи ги на етажерка!-Возми книгу и портфель-положи их на этажерку.

Той покани Боряна и й каза че ще я чака пред кино -Сердика- в осем без петнайсет.=Он пригласил Боряна и сказал ей, что будет ее ждать перед кинотеатром в без 15 восемь.

Ще изпратя няколко писма.=Я пошлю несколько писем.
Едното е препорычано. =Одно заказное.
Ще го дам на гишето. =Его отдам служащему в окошко или на прилавок--как тут правильней?
А другите са обикновени.=А другие обыкновенные.
Тях ще пусна в пощтенската кутия.=Их опущу в почновый ящик.

Подкрепяйки вас, ние всъщост подкрепляваме демократичните реформи в Русия.=Поддерживая вас, мы в действительности поддерживаем демократические реформы в России.

В ръцете на публиката останаха 6 хиляди екземпляра от книгата-тях милицията вече беше безсилна да прибере...=На руках оставалось 6 тыс.ениг, -их милиция не в силах забрать.