Лили Иванова

[Валентин]

Дорогие друзья! Извините, что не по теме, но очень большая просьба. Поклонников Лили Ивановой прошу написать болгарский текст популярнейшего шлягера 60-х годов "Събота вечер".
Если не трудно, адресуйте на E-mail:press-kokteyl@rambler.ru Валентину Бобкову. Огромная благодарность!
С лучшими пожеланиями Валентин,
г. Курск, Россия

[Гость]

Уважаемый Валентин.

Вот текст песни:

Софийски кестени, о, вие
шумите с обещаващ зов.
И ваш`та млада сянка крие
сънят на моята любов.
Но идва съботната вечер
и вий разтваряте листа.
И гръмва, гръмва недалече
по улиците радостта.
Събота, събота вечер-
толкова чакам те аз.
С ритъма жив и сърдечен
ти ме отнасяш далече
във най-щастливия час.
Събота, събота вечер
празник на мойта любов.
Събота, събота вечер
ще танцувам, ще пея
във този свят чуден и нов.
Тук пламват неони,
там грейват ярки звезди.
От земята до небето
всичко диша със пълни гърди.

Събота, събота вечер-
толкова чакам те аз.
С ритъма жив и сърдечен
ти ме отнасяш далече
във най-щастливия час./2x/

Събота, събота вечер
празник на мойта любов.
Събота, събота вечер
ще танцувам, ще пея
във този свят чуден и нов.

Ще танцувам, ще пея
във този свят чуден и нов.

С уважением,
Рила