Люди, это просто "рыба", требующая коррекций(наверняка исправления ошибок), изменений, внесения дополнительных пунктов про аннуляции, приглашения родственников и т.д. Одним словом, меняйте, добаляйте, полосуйте и не судите строго.
Уважаемый …..!
К Вам обращаются собственники, которые имеют счастье владеть недвижимостью в вашей стране. Очень скоро в Болгарии наступает туристический сезон, и мы бы хотели выразить Вам свою обеспокоенность в связи с этим. Мы отбрасываем мысль о том, что мы не являемся для Болгарии желанными гостями, прекрасно зная, что это не так. Однако удручающие факты говорят сами за себя, что и вызывает у нас определенное непонимание и в какой-то мере разочарование:
- Из-за введенных услуг визового центра, визы подорожали почти в два раза. Владельцы недвижимости находятся в более невыгодной ситуации в сравнении с обычными туристами. Фактически, человеку легче поехать по туристической визе, чем получить ее же владельцу недвижимости. Очень удивляет тот факт, что собственники вообще не имеют возможности получить туристическую визу. Это вызывает озадаченность, так как человек, будучи владельцем недвижимости, вовсе не обязательно воспользуется своим апартаментом в качестве проживания, совершая свою поездку (вполне вероятно, что он может иметь в своих перспективах посещение других достопримечательностей в Болгарии, отправиться в вашу страну на оздоровительные процедуры, а также посетить горнолыжные курорты, которые располагаются в разных населенных пунктах страны). При этом длительность его посещения может быть ограничена одной-двумя неделями. Таким образом, у собственника может совершенно отсутствовать необходимость в получении визы на более длительный срок в конкретно взятый период времени.
- Несколько нелогичным выглядит требование предъявлять оригинал авиабилетов. Как показывает практика, очень часто авиабилеты выдаются за очень короткий промежуток времени до вылета (иногда случается так, что человек их получает буквально за несколько часов до планируемой поездки) В результате этого, собственник подвергает себя очень серьезной опасности, что в случае невыдачи визы он потеряет деньги из-за отсутствия возможности вернуть авиабилеты назад. Кроме того, часть владельцев предпочитает путешествовать на личном автомобиле, и они вовсе не нуждаются в том, чтобы нести расходы по их приобретению.
- В современных условиях кризиса, часть людей в настоящее время оказались в статусе безработных (или были переведены, как принято сейчас говорить, на «серые» заработные платы), однако их материальное положение позволяет им не отказывать себе в удовольствии отпуска (особенно, на достаточно короткие сроки) В этом случае выглядит вполне разумным требование запрашивать у владельца подтверждение его материального обеспечения, но, как нам кажется, требование, подтверждающее сумму в размере 100 евро на каждого члена семьи в день, не совсем обосновано, исходя из реально затрачиваемых средств за каждые сутки пребывания. Кроме того, как уже говорилось ранее, люди могут посетить Болгарию на достаточно короткий промежуток времени, а подтверждение доходов запрашивается на гораздо более длительный период пребывания.
Мы очень надеемся на то, что вы пойдете нам навстречу, а самое главное, спешим вас заверить, что нам по-прежнему доставляло бы безграничное удовольствие и впредь посещать вашу страну с целью отдыха, оздоровления, осмотра достопримечательностей, туризма. Однако установленные барьеры не позволяют это делать в той мере, как нам бы этого хотелось. Существующие в данный момент препятствия, особенно в условиях кризиса и экономии средств, вынужденно заставляют нас более взвешенно подходить к вопросу места проведения своего отдыха. И нам бы очень хотелось, чтобы ваше понимание по данному вопросу стало причиной того, чтобы это место, как и ранее, оставалось для нас неизменным.
Последний раз редактировалось Russ 28/04/2009, 19:59, всего редактировалось 1 раз.