Американская страховка?

**Kriuka** » 21/05/2009, 20:22

Собираюсь летом в Болгарию с сыном на 2 недели, гражданство у нас российское и американское. Въезжать по американским паспортам будет менее хлопотно, т.к. не нужно виз. Но мед. страховка, пишут, всё-таки нужна. И нужно на границе показать ее "доказательство". Доказательство - это что? Пластиковые карточки с данными наших американских страховых полисов? Или нужны какие-то распечатки, переведенные на болгарский? Или именно страховка для путешественников (travel insurance)?

**Oks_M** » 22/05/2009, 09:39

Нужна страховка для путешественников с правом оказания мед.услуг в данной стране. Ваша, простая медицинская, скорее всего не подойдет.
У меня лично две страховки - одна карточка для России, другая страховка путешественника - действует во всех странах мира, кроме страны проживания. Хотя может в американской страховке это уже и заложено у Вас. Насчет перевода не могу сказать - я не переводила...

**lalala** » 22/05/2009, 09:54

Kriuka писал(а):Собираюсь летом в Болгарию с сыном на 2 недели, гражданство у нас российское и американское. Въезжать по американским паспортам будет менее хлопотно, т.к. не нужно виз. Но мед. страховка, пишут, всё-таки нужна. И нужно на границе показать ее "доказательство". Доказательство - это что? Пластиковые карточки с данными наших американских страховых полисов? Или нужны какие-то распечатки, переведенные на болгарский? Или именно страховка для путешественников (travel insurance)?

вы либо в своей компании покупаете мед.покрытие на время путешестия, либо отдельно. Практически ни одна компания не покрывает расходов на мед.услуги за рубежом. Позвоните в свою компанию, они вам всё точно скажут....

**Юрий** » 22/05/2009, 11:40

Сейчас и в Болгарии часато в качестве "бонуса" (подарка) предлагается часто "медицинакие" страховки при поездках заграницу ... Например, когда открваете депозитный счет, или наоборот берете заем, соглашаетесь взять дебетовую или кредитную карту и т.д. ... Чаще всего такая страховковка покрывает риск до размера вашего депозита или займа.
При оформлении данного действия, однако, вам никаких документов или полисов не предлагается ... Как бы имеете страховку, но ничем не можете доказать....
Кроме етого данные страховки, если действиельно и существуют, то покрывают только медицинские расходы в случае несчастного случая (злополуки).
Меня до сих пор ето не интересовало (сам себе делаю страховки), но поинтересуюсь подробнее, при случае.
Юрий

**Kriuka** » 22/05/2009, 19:52

Спасибо всем за ответы!
А что же все-таки будет доказательством страховки? Сама карточка?
Похоже, переводить полис на болгарский - это все-таки перебор.

**Oks_M** » 26/05/2009, 10:01

Мы не переводили ни разу
А потом - у вас в страховке же на латинице будет написано Фамилия Имя - как в загран. паспорте. А все остальное у меня в страховке на русском

. Но, повторюсь, у меня лично их 2: одна карточка для России, а вторая путешественника, она бумажная (ну как обычно :-)

)

Американская страховка?

Американская страховка?

Re: Американская страховка?

Кто сейчас на конференции