gbs писал(а):Моя семья пошла по пути длинного шенгена, вообще без болгарской визы. На 5 лет проблема закрыта за 105 евро на троих, уже писал об этом в соседних ветках.
Укажите, пожалуйста, в каких ветках Вы про это писали.
Да. Укажите пожалуйста. Я бы с удовольствием заплатил бы за пятилетний шенген 500 евро за пятерых например.
Хотелось бы услышать ваши мнения, а особенно уважаемого Юрия, по следующему:
Администратор нескольких форумов посвященных Болгарии приводит свою переписку с граничной полицией РБ, касающейся сроков начала отсчета 6-ти месячного периода: "Сегодня говорил о молчании Граничной Полиции в сообщении выше, и вот только что получили на мэйл официальный ответ от них (вот скопированный текст): "РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ МИНИСТЕРСТВО НА ВЪТРЕШНИТЕ РАБОТИ ГЛАВНА ДИРЕКЦИЯ “ГРАНИЧНА ПОЛИЦИЯ” 1202, бул. "Княгиня Мария Луиза" № 46, тел.: 987 52 51, факс: 988 58 67, e-mail: nsgp@mvr.bg "Рег. №10851, екз.№-единствен 01.03.2012 г. To: info@rusbg.info
Във връзка с поставения от Вас въпрос в писмо, Ви уведомявам следното: Краткосрочната виза с цел планирано пребиваване дава право на общ срок на престой до 90 дни в рамките на всеки 6 месеца считано от датата на първо влизане. Многократната виза за краткосрочно пребиваване, със срок на валидност една година, дава право на престой до 90 (деветдесет) дни в два шестмесечни периода. Двата шестмесечни периода се броят от датата на издаване на визата, а 90 (деветдесет) дневния престой се брои от датата на първото влизане в страната (през първия и втория шестмесечен период). Предвид това, че условието за краткосрочен престой е до 90 дни (и за двата шестмесечни периода), следва след изтичане на първия шестмесечен период да напуснете страната (може и за един ден) и да влезете отново за да започне броенето на следващия 90 дневен престой. В случай, че не напуснете страната общия брой дни ще надхвърли 90, с което се нарушава условието на пребиваване с краткосрочна виза-до 90 дни." ДИРЕКТОР: (п) Захарин Пенов" В общем, как и следовало ожидать, в ответе никаких неожиданностей нет, выезжать надо, хотя бы на один день.
Думаю, вопрос закрыт."
В тоже время на сайте визового центра РБ в Москве в разделе вопросы и ответы имеется следующий ответ:
"18. У меня в паспорте стоит болгарская мультивиза с 25/12/2012 по 25/12/2013 на 90 дней. До сегодняшнего числа я уже пребывала на территории Болгарии 45 дней. Означает ли это, что я не имею права въезжать на территорию Болгарии до окончания полугодового срока, чтобы использовать оставшиеся 45 дней по болгарской визе? От какой даты начинается отсчет полугодия?"
У Вас многократная виза на срок 12 месяцев. Указанное в визе количество дней пребывания на территории Болгарии означает то максимальное количество дней (в Вашем случае 90 дней), которое Вы можете провести на территории Болгарии в каждой половине года срока действия визы, т.е. в первом полугодии 90 дней (можно использовать за одну или несколько поездок) и во втором полугодии – также 90 дней. Пределы полугодий определяются датой первого въезда на территорию Болгарии в рамках срока действия полученной визы (а не датой открытия визы).
При чем всякое дальнейшее обсуждение вопроса в отношении начала срока шестимесячного периода для годовой мультивизы, т.е. противоречия ответа граничной полиции и информации размещенной на сайте визового центра Болгарии в России сводится к одному простому ответу данного Администратора: можно ссылаться на кого угодно, но фактическое исполнение закона на границе осуществляет граничная полиция, то по этому и надо руководствоваться ответом руководителя граничной полиции.
Ихмо, я думаю, это не верно. Я надеюсь, что в РБ приоритеты (верховенство) расставлены следующим образом (в порядке убывания): Конституция РБ, Законы РБ, постановления Правительства РБ, министерские постановления и инструкции, внутренние инструкции. "ЗАКОН ЗА ЧУЖДЕНЦИТЕ В РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ" гласит: (Чл. 14. (Изм. - ДВ, бр. 42 от 2001 г., изм. - ДВ, бр. 29 от 2007 г., изм. - ДВ, бр. 9 от 2011 г.) (1) Виза за краткосрочно пребиваване се издава на чужденец с цел транзитно преминаване или планирано пребиваване на територията на Република България.
(2) Визата за краткосрочно пребиваване с цел транзитно преминаване е с продължителност на пребиваването на територията на Република България до два дни, ако не е предвидено друго в международен договор, и се издава на чужденец, който влиза в Република България и напуска територията й на път от една държава за друга държава. Общата продължителност на пребиваването с такава виза не може да надхвърля три месеца в рамките на всеки 6-месечен период считано от датата на първото влизане на територията на Република България.
(3) Визата за краткосрочно пребиваване с цел планирано пребиваване е с продължителност не повече от три месеца в рамките на всеки 6-месечен период считаноот датата на първото влизане на територията на Република България. (4) Визата за краткосрочно пребиваване може да бъде издадена за еднократно, двукратно или многократно влизане".
И далее в ЗАКОНЕ: "Чл. 23. (Изм. - ДВ, бр. 9 от 2011 г.) (1) Чужденците пребивават в Република България:
1. (изм. и доп. - ДВ, бр. 23 от 2013 г.) краткосрочно - до три месеца в рамките на всеки 6-месечен период от датата на влизането в страната; срокът на краткосрочно пребиваване въз основа на издадена виза може да бъде продължен еднократно от службите за административен контрол на чужденците по причини от хуманитарен характер или по причини, свързани с извънредни обстоятелства, или по сериозни лични причини;..."
Если я правильно (а правильно ли???) перевел для себя Закон на русский, то информация визового центра верна, а ответ директора граничной полиции в отношении начала полугодового периода годовой мультивизы - "ошибка". Или еще имеются какие-либо законодательные акты, в которых ст. 14 абзац (3) и ст.23 абзаца (1) ЗАКОНА ЗА ЧУЖДЕНЦИТЕ В РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ в отношении начала отсчета шестимесячного периода и начала отсчета трехмесячного пребывания определяются разными датами, на основании которых Директор ГП прав? Если, я прав сославшись на ст. 14 и ст. 23 Закона, в отношении начала отсчета полугодового периода, то надеюсь ответ начальника граничной полиции в отношении годовой мультивизы не есть последняя инстанция, и соответственно его подчиненные не руководствуются какими-то внутренними инструкциями аналогичным ответу своего начальника.
Юрий, прокомментируйте пожалуйста.
Так как пост длинный, и возможно я многих запутал, для ясности кратко формулирую вопрос: как по Закону РБ начинается отсчет 6-ти месячного периода для годовой (двухгодичной) мультивизы: с даты первого въезда в рамках периода действия визы или с даты выдачи визы.
Я не понял, что вам не понятно? Сроки начинают отсчитываться не с момента выдачи визы, или срока указанного в визовом стикере, а с момента первого персечени болгарской границы! Все согласно ЗЧРБ, который вы привели. Вы имеете годовую визу с указание ее действия от ... и до ... - ровно год! Получив мульти-визу с 01.01.20ХХ года на 1 год вы можете: - сразу въехать на территорию Болгарии и на следующий день выехать, и снова вернуться через день и т.д. в течении года: получите примерно 180 дней за год, или 90 дней в каждом полугодии! Закон полностью исполнен! -можете сразу въехать на 90 дней и уехать, а повторно въехатз с первого июля и просидеть 90 дней во втором полугодии - Закон исполнен! Вы уложились в 1 год. - можете въехать сразу на 1 день и уехать, а, например, через 1 месяц въехать и, просидев оставшиеся 89 дней, уехать. В первом полугодии вы использовали свои 90 дней, и можете въехать с первого августа и использовать оставшиеся 90 дней... и т.д. - получили визу, но не поехали сразу, въехали в Болгарию 1 апреля и просидели 90 дней, потом уехали, и второе полугодие начнется с 01 октября и вы сможете использовать оставшиеся 90 дней как раз до нового года. То, что вы не использовали 3 месяца (январь-март) от вашей визы, ето не проблема визы или Болгарии, ее чиновников, а ваше собственное решение ... На мой взгляд, правильнее считать шестимесячье от любого дня пребывания Болгарии, как в случае "въезда-выезда" на один день, так как в таком случае не будет нарушен закон ни при каком раскладе. Т.е. общее правило: на сколько въехали (3 месяца, например), на столько же и выехали ( в данном случае, тоже 3 месяца) и т.д. Надеюсь, что ясно объяснил! То, что в Посольстве говорят, что достаточно выехать на 1 день и вернуться, не совсем точно согласуется за Законом. Хотя, если взять за отсчет первый день въезда за начало отсчета за весь год, то использовав 01 января 1 день и выехав, то с 01 апреля можно было бы использовать оставшиеся 89 дней в первом полугодии, и выехать: первые 90 дней использоаны в первом полугодии, а с началом второго полугодия после первого въезда с 1 июля можно снова использовать вторые 90 дней. Это согласуется с ЗЧРБ:
Чл. 14. (3) Визата за краткосрочно пребиваване с цел планирано пребиваване е с продължителност не повече от три месеца в рамките на всеки 6-месечен период считано от датата на първото влизане на територията на Република България.
Из практики, последний вариант пока работает, но в нем нарушается правило, что иностранец может находиться в полугодие только три месяца в последней редакции (ранее только 90 дней)! ЗЧРБ:
Чл. 23. (1) Чужденците пребивават в Република България: 1. (изм. и доп. - ДВ, бр. 23 от 2013 г.) [b]краткосрочно - до три месеца в рамките на всеки 6-месечен период от датата на влизането в страната;[/b]
Поетому, если вы не "авантюрист", не любитель острых ощущений, и не желаете рисковать, следует исходить из общего правила не более 3-х месяцев в течении любого шестимесячного периода! Юрий
Юрий! Спасибо за ответ и разъяснение порядка исчисления 6-ти месячного срока согласно ЗЧРБ (мой перевод вышеназванного Закона оказался верным, и естественно для меня все было понятно по нему). Но, Юрий обратите внимание на своеобразную трактовку данного Закона Директором Гранична Полиция - всё-таки Должностное лицо! Ведь это его подчиненные непосредственно осуществляют контроль въезда-выезда в/из Болгарии.
Данный вопрос совсем не праздный. Да ЗЧРБ описывает пребывание иностранного гражданина на территории Болгарии как Вы прокомментировали выше. Просто вопрос касался относительно возможно существующего какого-либо другого (иного) Закона РБ, имеющего противоречие с ЗЧРБ, что и позволило Директору ГП так ответить: "Двата шестмесечни периода се броят от датата на издаване на визата, а 90 (деветдесет) дневния престой се брои от датата на първото влизане в страната (през първия и втория шестмесечен период)."
В России, также встречаются законодательные акты федерального уровня, противоречащие один другому, позволяющие представителям государственной власти, судебной власти и естественно разнообразным "нечестным", "полу честным" и "не очень нечестным" людям трактовать ту или иную ситуацию для себя с для достижения тех или иных целей.
Общаясь с представителями власти все же хочется хоть немножко быть подкованным в законах и правилах, тем более в стране которая для нас является страной, пока, временного пребывания.
Вопрос следующий : У меня есть две визы. Болгарская и Шенгенская. Болгарская - годовая 90+90 и Греческий шенген - мультивиза 90 дней. По сроку они почти пересекаются. Могу ли я пробыв в Болгарии по Болгарской визе 90 дней, выехать в Грецию и вьехать уже по Греческой визе еще например на 30 дней ?
galysun писал(а):Вопрос следующий : У меня есть две визы. Болгарская и Шенгенская. Болгарская - годовая 90+90 и Греческий шенген - мультивиза 90 дней. По сроку они почти пересекаются. Могу ли я пробыв в Болгарии по Болгарской визе 90 дней, выехать в Грецию и вьехать уже по Греческой визе еще например на 30 дней ?
Срок вашего пребывания в Болгарии "шенгенией" не учитывается, болгары-же на паспорт-контроле будут досконально высчитывать, сколько дней-недель-месяцев в полугодии вы провели в шенгении и сопоставлять с возможными 90 днями нахождения в стране. Просрочите хоть на пару дней, на 99% оштрафуют.... По вашему вопросу, думаю нет, общий срок суммарного пребывания в БГ за полугодие не может превышать 90 дней вне зависимости от страны, выдавшей визу....
Propers писал(а):Срок вашего пребывания в Болгарии "шенгенией" не учитывается, болгары-же на паспорт-контроле будут досконально высчитывать, сколько дней-недель-месяцев в полугодии вы провели в шенгении и сопоставлять с возможными 90 днями нахождения в стране...
По постановлению правительства в БГ использованные шенгенские дни тоже не учитываются. Главное, чтобы виза была действующей.
А можно увидеть сие постановление и узнать когда оно вышло? В пр году было не так... Написано только это: пребывание на территории Республики Болгария на основании документов, указанных в Решении, не будет считаться пребыванием на территории Шенгена и не будет приниматься во внимание при подсчете общего разрешительного периода на территории Шенгена, об обратном - молчок
PS млин, ну что за напасть такая, на какой сайт с тэгом Bulgaria не войдешь, везде торчит этот "пучеглазый котеГ". У меня скоро котофобия, как у шарикова начнется
Последний раз редактировалось Propers 22/04/2013, 15:54, всего редактировалось 3 раз(а).
Привет всем, кто делал 2-х годовые визы? в визовом центре называют срок от 4 дней до....месяца. 4 рабочих дня - если не будет вопросов к документам, т.е формулировка мягко говоря абстрактная. заранее подать нельзя, так как действует предыдущая виза, можно только за неделю до окончания ее срока. а там и дата отъзда не за горами, билеты и все такое.. на оформление остается чуть больше недели.. вот и думаю...
Саш, а какие "вопросы" могут быть к твоим документам, вы собственники со стажем))) Справка о налоге если тока Да, ты прав, новую визу откроют next day после предидущей и вопрос, а что, они всем собственникам наконец 2-летние давать стали? Мне сам понимаешь II, для мамы - актуально....
мне тоже II, у меня ж еще жена-дети . всегда 2-летнюю делали, после годовой. мы два года подряд профукали. один раз доверенности перекрестные на меньший срок сделали, второй раз торопились. в этом году решил все правильно сдедать...
Propers писал(а):А можно увидеть сие постановление и узнать когда оно вышло? В пр году было не так...
Вот официальный ответ: Добрый день! http://dv.parliament.bg/DVWeb/showMater ... dMat=61023 http://www.mfa.government.bg/bg/pages/124/index.html Если у Вас шенгенская мультивиза (90 дней в полугодии) Вы можете находиться 90 дней в шенгене и так же 90 дней в Болгарии не зависимо от того куда Вы въезжаете первоначально , главное , чтобы Ваша виза была действующей. С уважением, Болгарский Сервисный Визовый Центр Телефоны для информации: 8-495-504-36-78; 8-499-681-13-54.
Propers писал(а):Саш, а какие "вопросы" могут быть к твоим документам, вы собственники со стажем))) Справка о налоге если тока Да, ты прав, новую визу откроют next day после предидущей и вопрос, а что, они всем собственникам наконец 2-летние давать стали? Мне сам понимаешь II, для мамы - актуально....
Я тоже собственник со стажем....подал документы за себя и родню (6 паспортов) в визовый центр 15 апреля.Всем (5 паспортов) виза была готова 17 апреля.Моего паспорта до сих пор нет.Говорят ждите(сколько ждать не уточняют,до месяца могут рассматривать,хотя я делаю мультивизу на полгода).Вот такая вот не приятная история в этом году с визовым центром...Честно говоря расстроен.
Вы по-моему не понимаете, gbs: "распечатав" Шенген в Болгарии, вернее не распечатав, а просто въехав по нему на пару недель, то французы на это никак не отреагируют, во Франции, или где угодно "в шенгении" вы потом можете смело тусить до 3 мес в полугодии, а распечатаете в Италии и проведете там допустим 2 нед, то и в BG сможете находиться в полугодии не 90 дней, а 75. Разве я не прав? Весь спор именно об этом))))
Последний раз редактировалось Propers 22/04/2013, 16:39, всего редактировалось 1 раз.
насчет визового центра - везде, где есть человеческий фактор, надо ждать засады... чувствую и в этом году меня будут разводить на годовую визу, "чтобы не рисковать"...им то меня каждый год куда приятней видеть, чем мне их.
Саш, а что мешает записаться на Мосфильмовскую по тел и еще скостить сбор визового центра "на пиво в поезде", правда....ты уже пролетел, запись 19 числа кажд мес с утра, я в прошлом году успел, записался в апреле а сдал на визу маме и дочке 8 мая, получили дня через 4
Propers писал(а):Саш, а что мешает записаться на Мосфильмовскую по тел и еще скостить консульский сбор "на пиво в поезде", правда....ты уже пролетел, запись 19 числа кажд мес с утра, я в прошлом году успел, записался в апреле а сдал на визу маме и дочке 8 мая
был я на мосфильмовской, доверенность оформлял пару лет назад. не вижу смысла терять несколько часов, не такие это деньги, я плачу за одного взрослого, дети бесплатно.
Propers писал(а):Вы по-моему не понимаете, gbs: "распечатав" Шенген в Болгарии, вернее не распечатав, а просто въехав по нему на пару недель, то французы на это никак не отреагируют, во Франции, или где угодно "в шенгении" вы потом можете смело тусить до 3 мес в полугодии, а распечатаете в Италии и проведете там допустим 2 нед, то и в BG сможете находиться в полугодии не 90 дней, а 75. Разве я не прав?
Не прав. Я дал официальный ответ. Там нет никакого упоминания про односторонний вычет. В постановлении тоже ни слова.
gbs писал(а):Не прав. Я дал официальный ответ. Там нет никакого упоминания про односторонний вычет. В постановлении тоже ни слова.
Вы кто, позвольте спросить? Секретарь посольства, или работник МИДа BG? Читать, мы все умеем, там нет конкретной информации по приведенному мной примеру
я пользовал в прошлом году немецкую визу при въездах в болгарию. затем ездил по ней в германию. немцы на болгарские штампики вообще не смотрят. а в болгарии шенген действителен в рамках срока действия шенгенской визы...и дальше по 1000-кругу....
bizonext писал(а):я пользовал в прошлом году немецкую визу при въездах в болгарию. затем ездил по ней в германию. немцы на болгарские штампики вообще не смотрят. а в болгарии шенген действителен в рамках срока действия шенгенской визы...и дальше по 1000-кругу....
"Разрешено пребывание в Болгарии на то же число въездов и указанный срок, что и в шенгенской визе." В шенгенской визе указано 90. Визовый центр подтверждает это, уже многие писали запросы, всем отвечают одинаково - 90 в Болгарии, 90 в Шенгене, последовательность значения не имеет. PS. Люди уже проверили все это на практике, на форуме Винского описано. Там же есть ответ болгарского консула. PPS. Ответ дирекции граничной полиции: Граждани на държави, за чието влизане и пребиваване на територията на Р България се изисква валидна българска виза могат да влязат на територията на страната и в случай, че притежават шенгенска виза, която отговаря на следните изисквания: - валидна е за териториите на всички държави от шенгенското пространство (“единна шенгенска виза”); - за времето на планирания престой на територията на страната визата е в срок на валидност; - определения брой влизания не е реализиран при предишни влизания на лицето на територията на държавите – членки; - разрешения брой дни вписан във визата не е разходван изцяло в шенгенското пространство за съответния шестмесечен период. Пребиваването на чужденците в Р България се ограничава до разрешения брой дни посочен в шенгенската виза и не зависи от реализирания престой в държавите-членки.
Подскажите, пожалуйста, как выглядит АКТ 16? У меня есть бумага: Община Варна. Удостоверениеза регистриране въвеждане в експлоатация на строеж: "Курортна сграда с апартаменти за сезонно отбиване с външно водопроводно отклонение".Подпись главного архитектора и печать общины. Это не подойдет? Заранее благодарю за ответ!
Agni писал(а):Подскажите, пожалуйста, как выглядит АКТ 16? У меня есть бумага: Община Варна. Удостоверениеза регистриране въвеждане в експлоатация на строеж: "Курортна сграда с апартаменти за сезонно отбиване с външно водопроводно отклонение".Подпись главного архитектора и печать общины. Это не подойдет? Заранее благодарю за ответ!
Акт-16 - ето устаревшее, но привившееся сокращение документа о принятии здания гос-строительной комиссией (Държавен строителен контрол). Сейчас етот документ называется: "Удостовереие о введении в експлуатацию строительного объекта". То, что у вас есть и является "АКТОМ-16". Юрий
как вы оплачивали ? просто ксерокопию этого чека надо
Чтобы добиться взаимопонимания с подавляющим большинством, чтобы быть ему приятным, удобным и понятным, чтобы соответствовать его уровню, нужно опуститься на четвереньки, а то и ползком поползти. Только стоит ли? Вот и я думаю, что не стоит...
Laki495 писал(а):как вы оплачивали ? просто ксерокопию этого чека надо
за прошлый год мы ничего не оплачивали, мы с лета там не были. У нас комплекс, Застройщик помогал первый раз, но тогда был наш человек в комплексе, он дал карточки Булстат и он привёз справку в Москву. Я спросил у Застройщика, они говорят нужно идти в Общину Несебр с карточками Булстат в кассу, там оплата и справка сразу.
платится весной за текущий год. я посмотрел прошлогоднюю квитанцию, оплата в марте (которую использовал в прошлом году для визы) за 2012 год. в перечне документов написано - документ об уплате налогов за прошлый год. по формальному признаку квитанция действительна и в этом году - я ее буду прилагать к документам на визу. гляньте, может и у вас также.
Добрый день! Может этот вопрос уже задавался, не увидела. Помогите, пожалуйста, разобраться с ситуацией. Я владелец недвижимости. Хочу с ребенком поехать на все лето в Болгарию. Виза С годовая, мульти, с 21 мая 2013 по 20 мая 2014. Прилетаем в Болгарию 27 мая. Хотели в Россию вернуться 20 сентября. Сегодня а визовом центре нам сообщили, что мы можем находиться максимум 90 дней в полугодии, т.е. за год не более 180 дней. Вопрос: можем ли мы пробыть в стране 90 дней, на пару дней выехать в Румынию (на машине) и снова вернуться в Болгарию? Будет ли это считаться новым сроком (90 дней)? Т.е. сможем мы еще месяц пробыть в стране? В визовом центре, в консульстве, в агентствах недвижимости дают разную информацию... Поделитесь опытом!!! Заранее большое спасибо!!!
нет, не сможете. С даты первого заезда - 90 дней находитесь, потом выезжаете - еще на 90 дней, чтоб закончилось первое полугодие . И только потом сможете опять заезжать
Чтобы добиться взаимопонимания с подавляющим большинством, чтобы быть ему приятным, удобным и понятным, чтобы соответствовать его уровню, нужно опуститься на четвереньки, а то и ползком поползти. Только стоит ли? Вот и я думаю, что не стоит...
Добрый день! В интервью Русской газете в Болгарии 24 апреля 2013г. заведующий консульской службой Болгарии в России господин Ангел Георгиев сказал "По-прежнему сохраняются бесплатные двухгодовые визы для владельцев недвижимости". Просим Вас сообщить это соответствует действительности или это ошибка . При получении болгарской визы, мы, являясь владельцами недвижимости, в течении последних трех лет платили визовой сбор. Заранее благодарим за ответ. С уважением, владельцы недвижимости в Болгарии :
Чтобы добиться взаимопонимания с подавляющим большинством, чтобы быть ему приятным, удобным и понятным, чтобы соответствовать его уровню, нужно опуститься на четвереньки, а то и ползком поползти. Только стоит ли? Вот и я думаю, что не стоит...
bizonext писал(а):платится весной за текущий год. я посмотрел прошлогоднюю квитанцию, оплата в марте (которую использовал в прошлом году для визы) за 2012 год. в перечне документов написано - документ об уплате налогов за прошлый год. по формальному признаку квитанция действительна и в этом году - я ее буду прилагать к документам на визу. гляньте, может и у вас также.
Вы путаете в марте прошлого года вы платили за 2011г., а не за 2012г.(текущий на тот момент). Налог начисляют весной каждого года за прошлый год. У нас справка 2011г. мы по ней открывали годовые мульты, в 2012г. ещё успели по ним съездить +был мульт шенген. Сейчас ничего ни шенгена, ни болгарской и справку удалённо не получить Мы в прошлом году справку не стали брать, т.к. у нас акт16 нет и налога не должно быть