Как сделать приглашение и не нарваться на неприятности?

[Lucky]

Я тут уже задавал вопрос на счет приглашения и мне дали очень хорошие советы-что да как. Я в том числе спросил-возможно ли сделать так-я приглашаю человека к себе-но живет он в другом месте-например в частной гостинице. И мне сказали-так сделать можно.
Но меня мучают сомнения-ведь я его обязан зарегестрировать по своему адресу в рамках 48 часов. Я так и поступлю, так как я человек законопослушный. НО! Если он будет жить в гостинице, она ведь его тоже зарегистрирует и получится так, что он будет зарегистрирован два раза по разным адресам...Тут уже пахнет неприятностями. Действительно ли все так как я думаю?! Какими санкциями мне это грозит? Как все сделать правильно? Пожалуйста, посоветуйте!

[Нафаня]

он может ехать по вашему приглашению,жить где угодно (и не обязательно у вас) и быть зарегистрирован там где живет (в гостинице например)

[Lucky]

Но на приглашении написано:
'' в срок от 48 часа бла бла бла СЪМ ДЛЪЖЕН ДА РЕГИСТРИРАМ адресно на ПОСОЧЕНИЯ по-горе адрес поканените от мен чужденци, като представя настоящата декларация''. !!!

[Bg]

to: Lucky

Posle livnya i molniy ischezla kirillica
Ishodya iz lichnogo opyta- na vsyakiy sluchay zaregistriruyte po adresu, ukazannomu v priglasheniiq a to chto chelovek budet progivat v drugom meste nikogo ne volnuet-dumaete v policii sveryayut dannye iz gostinic s drugimi??? Otvet odnoznachen- /nu, esli tolko kakoy-to Usama..../
V principe na paskontrole ineresuet tolko est li registraciya/i to ochen redko/
Nu ne nravitsya kafel rozovogo/zelenogo, golubogo...../cveta v Vashey vannoy i idet v gostinicu ili v gory so spalnym meshkom
Ne peregivayte, vse budet normalno!
Udachi!

[Юрий]

Но на приглашении написано:
'' в срок от 48 часа бла бла бла СЪМ ДЛЪЖЕН ДА РЕГИСТРИРАМ адресно на ПОСОЧЕНИЯ по-горе адрес поканените от мен чужденци, като представя настоящата декларация''. !!!

У вас старый бланк приглашения! С 1 января 2006 года данный срок увеличен до 5 суток. Если у вас есть возможность зарегистрировать своего гостя, то регистрируйте, а то, что он потом переселился в гостиницу - уже не ваши проблемы. По действующему закону вы должны зарегистрировать гостя, а не он (платить штраф будет также принимающая сторона, а не иностранец, как было до 2006 г.).
В посольстве говорят, что приглашающий должен зарегистрировать иностранца обязательно, даже если он потом будет жить в другом месте.
Практически: люди часто находятся в Софии только 1-2 дня в субботу и воскресенье, а потом едут на море или в горы, и практически их не возможно зарегситрировать: паспортный отдел по выходным не работает, так что людей регистрируют в отеле, когда потом поселятся.
Зарегистрировать людей без их паспортов не возможно!

И еще замечание:
если гости из Евросоюза (например из прибалтийских стран), то их вообще не надо регистрировать, так как у них нет отметок о пересечении границ ни в паспортах, ни на личной карте, если приехали по ней. Для регистрации необходимо указать день и место пересечение болгарской границы, а такой информации у них в докумнетах нет! Так что и регистрировать не возможно. У граждан ЕС безвизовый въезд в Болгарию.
Юрий

[klamer]

И еще замечание:
если гости из Евросоюза (например из прибалтийских стран), то их вообще не надо регистрировать, так как у них нет отметок о пересечении границ ни в паспортах, ни на личной карте, если приехали по ней. Для регистрации необходимо указать день и место пересечение болгарской границы, а такой информации у них в докумнетах нет! Так что и регистрировать не возможно. У граждан ЕС безвизовый въезд в Болгарию.
Юрий

С одной стороны Вроде граждане ЕС и не являются иностранцами по новому закону о иностранцах. С другой стороны по закону о регистрации адресная регистрация обязательна для всех.
Опять бедным полицаям придется долго размышлять решая даннй казус. А им размышления на пользу не идут, даже скорее противопоказаны