Модератор: Юрий
Юрий писал(а):.К.кажется в международных состязаниях КВН лет 20-25 назад участвовала и болгарская команда. Но мои опросы о КВН в Болгарии ничего не дали!
SS писал(а): Чувстсвую нашу поездку никто не забудет ) Э-эх покуралесим в БОЛГАРИИ !!!!!!!!
Anonymous писал(а):Соглашусь со Случаен. Надо очень долго прожить в России, что бы стали понимать шутки и юмор. Один год крайне недостаточен (по крайней мере для меня). Вообще по степени понимания шуток и юмора можно судить о степени перфектности понимания любого чужого языка.
Лично мне КВН нравился, только в то время когда тематика высмешек была политическая. Новые юмористы не имею время смотреть. Искрено мне нравятся монологи старой гвардии: М. Задорнов, Е. Петросянц, Коклюшкин, С. Альтов, Р. Карцев, Г. Хазанов.
Ни один из моих знакомых и родствеников их юмор не понимал. Точнее понимали неполно и неверно. Но наверное и я сейчас юмор новых юмористов не буду понимать полностью , так как не знаю жизнь в России.
Полностью согласен: надо жить там, чтобы понять. Мне не совсем ясны некоторые шуточки "премьер лиги" КВН, особенно, когда речь идет о каких-то последних политических "откровениях" или нововведениях. Хотя языкового барьера у меня не должно быть.Anonymous писал(а): Но наверное и я сейчас юмор новых юмористов не буду понимать полностью , так как не знаю жизнь в России.
Anonymous писал(а):Полностью согласен: надо жить там, чтобы понять. Мне не совсем ясны некоторые шуточки "премьер лиги" КВН, особенно, когда речь идет о каких-то последних политических "откровениях" или нововведениях. Хотя языкового барьера у меня не должно быть.Anonymous писал(а): Но наверное и я сейчас юмор новых юмористов не буду понимать полностью , так как не знаю жизнь в России.
Юрий
нар писал(а):тьфу,совсем с ума сошла! вы тут про квн,а я -то имею ввиду "что,где,когда?"! капитан с хвостиком там был.я тему невнимательно прочла и вот недоумеваю тут -какой такой юмор! ну тогда встречный вопрос-а "что,где,когда?" в болгарии есть?
SS писал(а):Просто с одной девушкой -болгаркой (не инструмент) ) переписываюсь по интернету через ICQ судя по нашим с ней общению действительно не понимают русский Юмор : вот например я ей даю задание "пробить" дешёвые гостиницы и говорю что бы не было такого 3-х разового питания как ПОНЕДЕЛЬНИК, СРЕДА, и ПЯТНИЦА - это старая шутка её все давно знают, но он переспросила ( я вообще упал !!! )) ): а что такое бывает ????
Катеричка писал(а):Тя се казва Ася Шавинская
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1