- Варна, Каварна, Варвара, Бяла, Равда, Тракия....
Вы можете продолить список топонимов и рассказать об их значении, переводе. Это будет интересно.
Но вот что есть у меня. Это неофициальное мнение. Может быть я и ошибаюсь, но я этим словам нашел пока такое объяснение. Если у Вас есть другие варианты объяснений, приведите их, переубедите меня, буду рад расширить свой кругозор.
Варна. Варварка. Каварна. В Европе имеются подобные названия - Карловы Вары в Чехии. Есть, несомненно и другие, пока я не могу вспомнить. Вспомню-добавлю.
Так откуда это слово берет свое начало. Варна, Вары, варница, варить. Эти слова образовались во времена, когда соль считалась богатством, золотом, если хотите. Соль добывали путем выпаривания из раствора минеральных вод (так было в Старой Русе). Женское имя Варвара- это стряпуха проще говоря.
Каварна - пока не знаю, но, сдается мне, что должно иметь отношение к варне. Только не знаю пока, как подобраться к расшифровке. Приставка "ка" придает слову известный нам смысл -коварный, вероломный, хитрый. А что скажут болгары?
Есть ли другие слова с приставкой ка или ко, придающая слову негативный характер?
Бяла- это от белый, наверное так. Только что там белое? Я там не был.
Тракия- от фракия. Память о фракийских поселениях, живших в этих краях до римлян.
Траката - видимо тоже связано с этим же словом.
В России есть Тмутракань на Таманском полуострове наротив Керчи (он в Крыму). Тогда это можно перевести так- далекая фракия.
И, пожалуй, последнее и самое интересное.
Равда. Вот мое мнение о происхождении слова Равда - от "Ра веды" - знания Бога Ра. Ведать - знать.
Болгары, напишите пожалуйста, откуда это такое божественное название населенного пункта? Что там такого необычного?
Изучая историю Болгарии, её язык, понимаешь, насколько связаны болгаре и русские. И было это в те времена, когда бога звали Ра. И река Волга называлась Ра. И было это, видимо, ещё до основания Египта. На календаре русских староверов сейчас 7516 год! Поразительно!
Если кому интересно, то у меня есть доказательство о происхождении названия города Иерусалим. Дайте знать, и я его сообщу.
С уважением Александр Владимирович