Словари

[lucas]

Кому нужны электронные словари и онлайн переводчики, они есть на сайте бюро переводов Трактат

[a11ex]

Что-то с болгарскими словарями там напряженка- есть только англо-болгарский, да и то ссылка не пашет. Уж лучше посмотрите на сайте Рила.

[Юрий]

Если нужен словать руско-болгарский и болгаро русский, то воспользуйтесь следующим адресом:
http://translator.hit.bg/
http://www.tranexp.com/
Там перевод с/на 27 языков. Правда перевод целых фраз с русского на болгарский дает "абракадабру", хотя перевод отдельных слов вполне приемлемый!
Юрий

[Гость]

сли нужен словать руско-болгарский и болгаро русский, то воспользуйтесь следующим адресом:
http://translator.hit.bg/
http://www.tranexp.com/
Там перевод с/на 27 языков. Правда перевод целых фраз с русского на болгарский дает "абракадабру", хотя перевод отдельных слов вполне приемлемый!

Однако с чувством юмора у этих словарей все ок:
Ради интереса решил перевести с русского на болгарский "До свидания"
Получил перевод: "Добър день"

[Юрий]

О такой "абракадабре" я и написал!
Но, для отдельных слов, в основном, дается подходящий перевод. А сочетания слов ????
Юрий