ло

Не знаете как перевести? А также перевод болгарских слов и выражений которые полезно знать чтобы не попасть в неловкое положение :)

Модератор: Юрий

ло

Сообщение Сергей Попов » 20/07/2008, 17:16

Моля за превод с обяснения
-лох
-лохотрон
и производнъе
Аватара пользователя
Сергей Попов
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 1258
Зарегистрирован: 01/10/2007, 16:01
Откуда: Бургас

Re: ло

Сообщение Юрий » 20/07/2008, 17:29

Сергей Попов писал(а):Моля за превод с обяснения
-лох
-лохотрон
и производнъе
лох - глупый человек, который во все верит и которого легко обмануть
- лохотрон - обманные мероприятия, рассчитанные только на "лохов" ..
В частности к ним можно отнести и все виды лотерей ..., хотя под лохотроном подразимевают грубыe способы обмана: "наперсточники", различного вида промоциональные лотереи с подставными конкурентами: "лоха" заставляют выкладывать большие суммы денег, которые он заведома теряет... подставкным учасатникам дает возможность выиграть, а с "улицы" - "обувают"...
В последние мои поездки в Москву достаточно много подобных лохотронов на улице пришлось наблюдать. (чаще около крупных универмагов или рынков). Организаторы в основном рассчитывают на приезжих, желающих за несколько минут разбогатеть ....
Как результат: остаются без копейки ...
Юрий
Фирма "Контакт-БгРу" ЕООД, г.София, 1574, ул.Теменуга, 2А, ап.20, Болгария
тел: +359-878919265; +359-897919269, e-mail: yurij.abashev[A]gmail.com , Skype: abashev;
www.facebook.com/yurijabashev , http://vk.com/aboutbulgaria
Аватара пользователя
Юрий
Author
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 17473
Зарегистрирован: 16/03/2004, 14:19
Откуда: Sofia, Bulgaria

Сообщение Сергей Попов » 20/07/2008, 17:31

Благодаря,спасибо!
Аватара пользователя
Сергей Попов
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 1258
Зарегистрирован: 01/10/2007, 16:01
Откуда: Бургас

Сообщение А-Н-Н-А » 20/07/2008, 17:34

Этот термин "лох" ввела советская милиция - это сокращение слов "лицо обманутое хулиганом" для краткости в милицейских протоколах.
А-Н-Н-А
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 121
Зарегистрирован: 12/03/2008, 11:35
Откуда: Москва

Сообщение Юрий » 20/07/2008, 18:13

А-Н-Н-А писал(а):Этот термин "лох" ввела советская милиция - это сокращение слов "лицо обманутое хулиганом" для краткости в милицейских протоколах.
Анна, спасбо - я не знал!
Юрий
Фирма "Контакт-БгРу" ЕООД, г.София, 1574, ул.Теменуга, 2А, ап.20, Болгария
тел: +359-878919265; +359-897919269, e-mail: yurij.abashev[A]gmail.com , Skype: abashev;
www.facebook.com/yurijabashev , http://vk.com/aboutbulgaria
Аватара пользователя
Юрий
Author
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 17473
Зарегистрирован: 16/03/2004, 14:19
Откуда: Sofia, Bulgaria

Сообщение Dimitri » 20/07/2008, 19:14

Слышен денег громкий шелест - это лох пошел на нерест!
Мысль им овладела, а он ее оплодотворил.
Аватара пользователя
Dimitri
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 4365
Зарегистрирован: 17/07/2007, 10:50
Откуда: Bulgaria-Sofia

Сообщение rollei » 20/07/2008, 19:19

Dimitri писал(а):Слышен денег громкий шелест - это лох пошел на нерест!

:lol: :lol: :lol: Дмитрий, и откуда вы все эти перлы достаете.. :lol: :lol:
Нет ничего на свете сильнее и бесcильнее слова
Аватара пользователя
rollei
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 1137
Зарегистрирован: 14/06/2007, 13:22
Откуда: издалека

Сообщение Veta » 20/07/2008, 19:21

rollei писал(а):
Dimitri писал(а):Слышен денег громкий шелест - это лох пошел на нерест!

:lol: :lol: :lol: Дмитрий, и откуда вы все эти перлы достаете.. :lol: :lol:

Наверное у Дмитрия бурное прошлое :lol: :lol:
Изображение
"А что подумал Кролик - никто не узнал. Потому что он был очень воспитанный."
Аватара пользователя
Veta
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 1924
Зарегистрирован: 12/07/2006, 21:02
Откуда: RuBg

Сообщение Dimitri » 20/07/2008, 19:29

rollei писал(а):
Dimitri писал(а):Слышен денег громкий шелест - это лох пошел на нерест!

:lol: :lol: :lol: Дмитрий, и откуда вы все эти перлы достаете.. :lol: :lol:


Наверное у Дмитрия бурное прошлое


Поживите с емое!
Мысль им овладела, а он ее оплодотворил.
Аватара пользователя
Dimitri
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 4365
Зарегистрирован: 17/07/2007, 10:50
Откуда: Bulgaria-Sofia

Re: ло

Сообщение Stolyar » 20/07/2008, 19:58

Юрий писал(а): В последние мои поездки в Москву достаточно много подобных лохотронов на улице пришлось наблюдать. (чаще около крупных универмагов или рынков).


Интересно было бы узнать, где эта экзотика в Москве водится. Уже лет десять такого чуда в городе не видел.
Аватара пользователя
Stolyar
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 1680
Зарегистрирован: 22/06/2007, 11:38

Re: ло

Сообщение Юрий » 20/07/2008, 22:12

Stolyar писал(а): Интересно было бы узнать, где эта экзотика в Москве водится. Уже лет десять такого чуда в городе не видел.
Осенью 2007 года в подземном переходе у Детского мира, например. Может мне везет? Но я люблю изучать такие способы обмана .. Встану поблизости и наблюдаю ... Иногда и сами "работники", подходят и просят постоять для "толпы" и даже предлагают заплатить ...
Интересно, что если людям говорить, что вас сейчас обманут - никто не верит. или начинают подозревать, что притендуешь на его выигрыш ... Пробовал сказать милиционеру поблизости, что там то и там-то обманывают людей: или поворачивается и уходит в противоположном направлении, или говорит, что не его участок .... Пробовал звонить по 02: таже история. Так что осталось только стоять и наблюдать ..., чтобы потом рассказать людям о том, как можно "пролететь"...
Как правило, с "лохами" работает группа из 3-7 человек, у каждого из которых строго определенная роль, одни выдают себя за таких же прохожих, а другие подсказывают "лоху", как выиграть, подзадоривая его увеличивать ставки. Если у лоха оказывается многоденег, и необходимо перебить его ставку, то подставному лицу постоянно незаметно передается дополнительная сумма денег ... так что выиграть практически не возможно! 1-2 человека те, кому выигрыш сразу передается "счастливым прохожим", чтобы у него ничего не нашли в случае облавы или др, катаклизмов ... У всех своя роль, и, как только исполнят ее, сразу исчезают, и появляются только для работы со следующим "лохом" или через одного ...
Юрий
Фирма "Контакт-БгРу" ЕООД, г.София, 1574, ул.Теменуга, 2А, ап.20, Болгария
тел: +359-878919265; +359-897919269, e-mail: yurij.abashev[A]gmail.com , Skype: abashev;
www.facebook.com/yurijabashev , http://vk.com/aboutbulgaria
Аватара пользователя
Юрий
Author
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 17473
Зарегистрирован: 16/03/2004, 14:19
Откуда: Sofia, Bulgaria

Re: ло

Сообщение Dimitri » 20/07/2008, 23:58

Юрий писал(а):Осенью 2007 года в подземном переходе у Детского мира, например. Может мне везет? Но я люблю изучать такие способы обмана .. Встану поблизости и наблюдаю ... Иногда и сами "работники", подходят и просят постоять для "толпы" и даже предлагают заплатить ...
Юрий


Почему-то сразу представил Юрия в черной шляпе, пенсне и с поднятым воротником черного же плаща стоящим на шухере.
Мысль им овладела, а он ее оплодотворил.
Аватара пользователя
Dimitri
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 4365
Зарегистрирован: 17/07/2007, 10:50
Откуда: Bulgaria-Sofia


Вернуться в Что бы это значило?

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 7