Модератор: Юрий
Роман Димитров писал(а):Выражение говорит о быстром и неожиданном, решительном действии в несколько шутливом, "героическом" плане...
Не знаю как надо перевести, что-то вроде "рубить с плеч долой" + "утка" или что-то подобное, может быть, передаст шутливое содержание...
Не му мисли много, шат на патката главата - и ще видим нататък!
TINKERBELL1 писал(а):Когда ты приедешь?Ты мне очень нравишся.Возвращайся поскорей.Я тебя очень жду.Когда ты уедешь я буду за тобой скучать.Я часто о тебе вспоминаю.Заранее всем спасибо.
Вернуться в Что бы это значило?
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 6