Связаны ли слова «Волга» и «Болгария» (волгарь и болгарин)?

Не знаете как перевести? А также перевод болгарских слов и выражений которые полезно знать чтобы не попасть в неловкое положение :)

Модератор: Юрий

Связаны ли слова «Волга» и «Болгария» (волгарь и болгарин)?

Сообщение мастер » 27/01/2007, 04:12

В России ломают голову, каково происхождение слова Волга (река). Может быть, это слово родственно со словом Болгария – Волга-Болга. Тем более буквы В и Б визуально во многом схожи. Рассматривается ли такой вариант в Болгарии?
мастер
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 4
Зарегистрирован: 26/01/2007, 20:08
Откуда: Самара

Сообщение Юрий » 27/01/2007, 10:41

Это лишь одна из версий происхождения имени Волги. Болгары появились значительно раньшпе, чем пришли в район Волги, когда появилась Волжская Болгарию.
Но лучше пусть ответят те, кто имеет какое-то отношение к лингвистике.
Юрий
Фирма "Контакт-БгРу" ЕООД, г.София, 1574, ул.Теменуга, 2А, ап.20, Болгария
тел: +359-878919265; +359-897919269, e-mail: yurij.abashev[A]gmail.com , Skype: abashev;
www.facebook.com/yurijabashev , http://vk.com/aboutbulgaria
Аватара пользователя
Юрий
Author
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 17469
Зарегистрирован: 16/03/2004, 14:19
Откуда: Sofia, Bulgaria

Сообщение Michail » 29/01/2007, 19:39

Не берусь судить о происхождении названия Волга, но в древности (в том числе и во времена болгар) она называлась Ра (помните, что болгарского Бога называли Тангра- Тан- вселенная, Нак - человек, Ра-Бог) В средние века она получила название Итиль (и Атель) Так, что Волга название более современное, хотя, возможно и связано с болгарами. Они везде наследили :lol: в хорошем смысле слова :wink:
Michail
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 462
Зарегистрирован: 20/01/2006, 20:10
Откуда: Москва-София-Барселона

Сообщение Xenium » 29/01/2007, 20:05

Имената на Волга / а и въобще на реки, езера, градове, области и т.н. са различни/ на езиците на различните народи живеещи покрай нея са:
руски: Во́лга;
татарски: İdel, Идел;
чувашки Атăл (Atăl)
мордвински: Рав, Рау, (Raw).
марийски: Юл
немски Wolga
Rha, Rañha, Rasah ...

Името Волга произлиза от най-многобройното племе населявало я в миналото - българите. По тяхно време, в ранното средновековие, реката се е наричала Итил /Етел/

Елба, Еlbe /немски/, Labe /чешки/
Одра, Oder, Odra
Днепър, Днепр, Днiпро, Дняпро :) / Славутич е славянското име, Данаприс лат./ и т.н
Let's make things better
Аватара пользователя
Xenium
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 110
Зарегистрирован: 23/04/2006, 01:36
Откуда: Бургас / Санкт-Петербург

если копнуть историю

Сообщение мукуся » 05/04/2007, 15:08

я думаю, что не связано. Так как БОЛГАРИЯ - современное написание. А на самом деле было турецкое племя БУЛГАРЫ
мукуся
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 5
Зарегистрирован: 05/04/2007, 15:01

Сообщение Димчо » 05/04/2007, 16:49

А интересно в те времена существовало ли вообще слово (термин, понятие) тюрк, турецкиий, турски?
Димчо
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 2230
Зарегистрирован: 15/04/2005, 23:29
Откуда: България, В. Търново

Сообщение stifen » 06/04/2007, 09:04

Димчо писал(а):А интересно в те времена существовало ли вообще слово (термин, понятие) тюрк, турецкиий, турски?


тюрки и тюркские племена появились на исторической сцене почти на пятьсот лет позже болгар. по всей вероятности ,.болгары отдельный народ , с примесью сарматских и иранских племен
ты полюби нас черненькими, беленькимы нас всякий полюбить
stifen
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 4544
Зарегистрирован: 23/08/2006, 22:12
Откуда: софия

Сообщение пламен » 07/04/2007, 01:31

stifen писал(а): тюрки и тюркские племена появились на исторической сцене почти на пятьсот лет позже болгар.

- Историческата истина изисква да се каже, че тюркските племена са познати и записани в историята още от преди І век пр. Хр. , първоначално на северозапад от Китай, а в края на ІІІ век от Хр. и в Европа.
Типични ранни тюркски представители са хуните . В хунският племенен съюз на Атила са включени както различни тюркски , така и много не-тюркски народи ( авари, българи, алани и мн. други) .

В "Стратегикон на Псевдомаврикий" - края на V в. е описано :
" Как да се воюва с авари и турки".

От Йоан Ефески научаваме, че :
" През 584г. аварите нападнали ромейската държава, но на свой ред били нападнати от тюрките".
(По това време българи и славяни са в състава на Аварския каганат).

Тюрки са записани в състава и на Хазарският каганат.

Особено след VІІ век (та чак до XI или XII век), под думите :
тюрки, турки, угри - основно се обозначават унгарците (венгри). ( Виж войните на Симеон)

В повечето (достоверни) исторически описания българите са представени отделно от тюркските народи. Включително българите останали в Скития и след образуването на дунавска България .
" Нъ възалка робием образомъ " - старобългарски (огладня като роб)
пламен
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 346
Зарегистрирован: 06/01/2006, 20:19

Re: если копнуть историю

Сообщение Wong » 03/07/2007, 17:12

мукуся писал(а):я думаю, что не связано. Так как БОЛГАРИЯ - современное написание. А на самом деле было турецкое племя БУЛГАРЫ


Скъпа, това звучи страшно обидно!
Аватара пользователя
Wong
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 3
Зарегистрирован: 03/07/2007, 16:21

Re: если копнуть историю

Сообщение Xenium » 03/07/2007, 20:34

мукуся писал(а):я думаю, что не связано. Так как БОЛГАРИЯ - современное написание. А на самом деле было турецкое племя БУЛГАРЫ

Не пиши глупости, моля те

Аз ли да сложа буквата " Ъ " за да е правилно България
То по тая логика що аджаба РОССИЯ а не Русия така ли?
Hitler - Хитлер , ама вие - Гитлер
Holland - Холандия, ама вие - Голандия и т.н.
Хайде малко история, лингвистика и тогава а сега само по едно пиво, а? :))
Let's make things better
Аватара пользователя
Xenium
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 110
Зарегистрирован: 23/04/2006, 01:36
Откуда: Бургас / Санкт-Петербург

Re: если копнуть историю

Сообщение _Valeria_ » 03/07/2007, 22:48

мукуся писал(а):я думаю, что не связано. Так как БОЛГАРИЯ - современное написание. А на самом деле было турецкое племя БУЛГАРЫ


турецкое племя ? :lol: :lol: :lol:

Пък аз се чудех какво племе са българите "на самом деле". :lol: :lol: :lol:
Последний раз редактировалось _Valeria_ 06/07/2007, 04:46, всего редактировалось 2 раз(а).
Женщина - это голая правда , никто не устоит перед ней.
Аватара пользователя
_Valeria_
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 9
Зарегистрирован: 03/07/2007, 21:15

Сообщение нар » 04/07/2007, 01:23

мне вот тоже кажется, что слова "волга" и "болгар" все же однокоренные. что такое для транскрипции изменение одной буквы! например, слова "хорхе" и "джордж" вообще звучат непохоже, а это одно и то же имя...
а еще я думаю, что название крупы "булгур" тоже из этой оперы.
Мерси, и аз те обичам :)
Аватара пользователя
нар
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 5948
Зарегистрирован: 03/03/2005, 02:33
Откуда: Москва- Созопол

Сообщение stifen » 04/07/2007, 07:48

нар писал(а):...
а еще я думаю, что название крупы "булгур" тоже из этой оперы.

точно, древные болгары делали булгур, их нет ,но булгур осталься
ты полюби нас черненькими, беленькимы нас всякий полюбить
stifen
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 4544
Зарегистрирован: 23/08/2006, 22:12
Откуда: софия

Сообщение _Valeria_ » 06/07/2007, 04:49

А дали "Булгар" и "Вулгар" не е едно и също? :lol: :oops: :lol:
Женщина - это голая правда , никто не устоит перед ней.
Аватара пользователя
_Valeria_
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 9
Зарегистрирован: 03/07/2007, 21:15

Сообщение stifen » 09/07/2007, 09:25

_Valeria_ писал(а):А дали "Булгар" и "Вулгар" не е едно и също? :lol: :oops: :lol:

ако под вулгар имате пред вид вулгарен - не, не едно и също, защото вулгарен е от латински произход
вярно е обаче, че в гръцкия език б преминава във в и оттова се получава недоразумението - гърците не пишат и казват болгар , а - вулгарис
ты полюби нас черненькими, беленькимы нас всякий полюбить
stifen
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 4544
Зарегистрирован: 23/08/2006, 22:12
Откуда: софия

Сообщение нар » 09/07/2007, 23:36

булгарикус вулгарис! :lol:
което рече- обикновен българин...
Мерси, и аз те обичам :)
Аватара пользователя
нар
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 5948
Зарегистрирован: 03/03/2005, 02:33
Откуда: Москва- Созопол

Сообщение stifen » 13/07/2007, 16:20

нар писал(а):булгарикус вулгарис! :lol:
което рече- обикновен българин...

точно , а грък би произнесъл- вулгарикус вулгарис
ты полюби нас черненькими, беленькимы нас всякий полюбить
stifen
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 4544
Зарегистрирован: 23/08/2006, 22:12
Откуда: софия

Сообщение jal » 16/08/2007, 12:04

Название Волга несомненно происходит от названия народа, населявшего эту реку - Болгар.

В русском языке часто встречается при чтении, замена буквы Б на B.
Пример:

рус - lat :

ВАВИЛОН = BABYLON
АРАВИЯ = ARABIA
АВРААМ = ABRAHAM
и т.д.

Так что:
ВОЛГАР = BOLGAR

и отсюда все остальное:
Болгар = Волгар, Болгария = Волгария, Болгары = Волгары...

Это не имеет конечно прямого отношение к дунайским болгарам.
Имеет отношение к Волжским Болгарам.
Получается масло масленное :)
болгарские болгары или волгарские волгары)
Но никуда не деться, реку так назвали русские по имени народа его населявшего, хотя сами болгары реку Итиль (Эдель) называли.
jal
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 16/08/2007, 11:32

Сообщение nissa » 12/09/2007, 16:56

Есть очень хороший историк-Гумелев Лев Николаевич.
Рекомендую почитать его исторические научные иследования по поводу Поволжья,Прикаспия , Крыма и восточной Европы.
Болгары могут гордиться,что их корни тесно связаны с гуннами(хуннами)-древнейшим народом .
Славяне отчасти имеют принадлежность к Болгарам.Если только культивируемый язык.
Что и случилось с народами Поволжья ,Урала.
фИННО -УГОРСКИЕ народы потеряли свой язык,ментальность,национальные корни.
Все стали прилагательное- русские,как американцы...
nissa
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 6
Зарегистрирован: 11/09/2007, 09:01

Сообщение stifen » 12/09/2007, 17:17

болгары гораздо древнее , чем хун-ну, левочка хорошо пишет, но любить поддергивать
ты полюби нас черненькими, беленькимы нас всякий полюбить
stifen
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 4544
Зарегистрирован: 23/08/2006, 22:12
Откуда: софия

Сообщение Lucky » 12/09/2007, 17:49

о чем тут спорят?! Волга она и есть Волга. К Болгарии никакого отношения не имеет. А названия ''Болгария'' происходит от латинского слова ''vulgaris'', есть грубый, неоттесанный, вульгарный.
Аватара пользователя
Lucky
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 557
Зарегистрирован: 12/11/2006, 16:41

Сообщение nissa » 12/09/2007, 18:04

История на столько запутана,а вернее надуманна,что трудно сказать-ВЕРЮ.
В Российской истории столько "сказок"-только и снимай лапшу с ушей
Все эти былины,древние письмена-все написали при Екатерине,спец заказ ,пиар своего рода.
nissa
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 6
Зарегистрирован: 11/09/2007, 09:01

Сообщение stifen » 12/09/2007, 23:51

евалла , бай лучко , ти си по- гениален лингвист и от другаря сталин
ты полюби нас черненькими, беленькимы нас всякий полюбить
stifen
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 4544
Зарегистрирован: 23/08/2006, 22:12
Откуда: софия

Сообщение Иван 25 » 13/09/2007, 08:37

Lucky писал(а):Волга она и есть Волга.


Ето най-после едно компетентно мнение за произхода на названието "Волга".
Иван 25
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 845
Зарегистрирован: 26/02/2007, 23:52
Откуда: София

Сообщение almays » 24/02/2008, 02:57

Кто-то тут писал, что болгары = тюрки.
Это все равно что сказать "Хазары — жиды".

Не путать лингвистическую принадлежность и классификацию И культурно-этническую идентичность.
almays
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 14
Зарегистрирован: 20/11/2006, 16:58
Откуда: Санкт-Петербург

Сообщение Иванов » 18/04/2008, 17:16

Я встречал в авторитетных источниках такое толкование слова "болгария"
Болгария - от "белые волгари". Белые, в смысле свободные, не платившие дань кому-либо, а имевших силу, чтобы отбиться от соседних племен. Болгары были очень сильным племенем. В отличие от черных - черногория, плативших дань. Белорусия - так же "белые русы" - не платившие дань.
АВ
Привет солнечной Болгарии!
Иванов
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 173
Зарегистрирован: 25/03/2008, 13:31
Откуда: Сергиев-Посад

Сообщение Пульхерия » 18/04/2008, 17:47

Согласно Фасмеру, название болгар являлось первоначально тюркским племенным именем, др.-тюрк "bulyar" (смешанного происхождения, метис) от "bulyamak" - мешать. (извините, я буквой Y заменила букву, похожую на греческую гамму, ее нет на клавиатуре :oops: ). А попытки Шишманова объяснить это название от "Волга" ошибочны.
Вообще Фасмер очень тщательный, я склонна ему доверять.
Аватара пользователя
Пульхерия
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 2127
Зарегистрирован: 16/03/2008, 20:33
Откуда: Москва

Сообщение elena_1 » 18/04/2008, 17:56

Мне вот интересно совпадение Балкария и Болгария.
Аватара пользователя
elena_1
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 16
Зарегистрирован: 14/03/2008, 18:20

Сообщение Иванов » 18/04/2008, 18:10

Пульхерии
Весь внутренний строй болгар говорит о славянском их происхождении. Обычаи, культура, традиции, одежда, язык. Да о каком тюркском происхождении Вы говорите? Всю жизнь с ними воевали. Вот так здорово получается.
Привет солнечной Болгарии!
Иванов
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 173
Зарегистрирован: 25/03/2008, 13:31
Откуда: Сергиев-Посад

Сообщение Пульхерия » 18/04/2008, 21:29

Иванову. Если бы Вы были внимательны, Вы бы заметили, что это не я говорю, а Фасмер, Макс, весьма уважаемый этимолог, причем не о происхождении болгар, а о происхождении слова :D :D :D
Что касается происхождения болгар, то мне про это не много известно, я и в Болгарии первый раз побывала только в прошлом году. Однако сейчас с большим интересом начала читать книгу Пламена Петкова "Българите", он цитирует "Анонимен римски хронограф" 344 года, и полагает, что фразу ZIEZI EX QUO VULGARES следует переводить как "Зиези, от който са българите", что свидетелествует о происхождении болгар от Сима, сына Ноя.
Аватара пользователя
Пульхерия
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 2127
Зарегистрирован: 16/03/2008, 20:33
Откуда: Москва

Сообщение Пульхерия » 19/04/2008, 00:16

elena_1 писал(а):Мне вот интересно совпадение Балкария и Болгария.


Тот же Фасмер пишет, что название "балкар" и "болгар" отождествлял Г.Шмидт. Но кто такой Г.Шмидт, я не знаю :cry:

А Волга - от слав. волОга - влага.
Аватара пользователя
Пульхерия
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 2127
Зарегистрирован: 16/03/2008, 20:33
Откуда: Москва

Сообщение Иванов » 30/04/2008, 08:14

Сейчас столько псевдоисторической литературы, хотя и раньше её хватало. Я даже встретил книги по истории, написанные шизофренником. (Чудинов Валерий)

То, что болгары- белые волгари я прочитал это в великолепной книге (иначе её нельзя назвать) "Древнейшая история славян и славяно-руссов" Егора Классена. Это шедевр. (Кстати сейчас продается)
А Фасмер, это кто? как называется книга. Посмотрю, м.б. куплю.
Привет солнечной Болгарии!
Иванов
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 173
Зарегистрирован: 25/03/2008, 13:31
Откуда: Сергиев-Посад

Сообщение Пульхерия » 30/04/2008, 08:22

Фасмер - немец, автор самого известного русского этимологического словаря. Этот замечательный четырехтомник недавно переиздали, а старое издание - давно библиографическая редкость. Вся наша семья, включая детей, пользуется, когда становится интересным, откуда взялось то или иное слово. :lol: :lol: :lol:
Аватара пользователя
Пульхерия
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 2127
Зарегистрирован: 16/03/2008, 20:33
Откуда: Москва

Сообщение Иванов » 30/04/2008, 10:38

А что среди русских не нашлось специалистов подготовить такой словарь? Почему немец-то? Он что, жил в России?, То есть русский немец?
Привет солнечной Болгарии!
Иванов
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 173
Зарегистрирован: 25/03/2008, 13:31
Откуда: Сергиев-Посад

Сообщение Пульхерия » 30/04/2008, 10:40

Он самый тщательный :lol: :lol: :lol:
ПосмОтрите - сами убедитесь :D
Аватара пользователя
Пульхерия
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 2127
Зарегистрирован: 16/03/2008, 20:33
Откуда: Москва

Сообщение Иван 25 » 01/05/2008, 11:35

Иванов писал(а):Сейчас столько псевдоисторической литературы, хотя и раньше её хватало. Я даже встретил книги по истории, написанные шизофренником. (Чудинов Валерий)
То, что болгары- белые волгари я прочитал это в великолепной книге (иначе её нельзя назвать) "Древнейшая история славян и славяно-руссов" Егора Классена. Это шедевр. (Кстати сейчас продается)
А Фасмер, это кто? как называется книга. Посмотрю, м.б. куплю.

Мне стало интересно и нашел этого "шедевра" в интернете. Просмотрел по "диагональной системе". И научил (правда я и раньше подозревал, но не был уверен), что:
1. Древные скити (скифы), сарматы, алани, массагеты, роксолани и т.д. били Руссы.
2. Древние болгари были тоже Руссы, он называет их болгаро-руссы.
3. Сербы были тоже Руссы.
4. На Волге не живели никакие Болгары, а Руссы.
5. Болгары получили свое имя от р. Волги и правильное название должно быть Волгары.
6. Жители древней Трои были Руссы, а потом они - Руссы основали и Рим. Етруски тоже были Руссы.
7. Никакого Омира не было, а Иллиаду написали Руссы.
8. Траки (фракийци) были славяне.
9. Келты были славяне.

Больше не выдержал и отказался читать.
Кстати вы говорите о шизофренником Валерий Чудинов. Раньше случайно попал и на эго писание. На мой взгляд Чудинов и Классен - близнецы-братья. Подозреваю, что Чудинов заимствовал свои идеи именно у Классена.
Иванов писал(а):А что среди русских не нашлось специалистов подготовить такой словарь? Почему немец-то? Он что, жил в России?, То есть русский немец?

Предполагаю вам известно, что Классен тоже немец. И как можно ожидать, в своем произведении он больше всего ругает немцев.

Цитат:
"Классен Егор Иванович (1795—1862), преподаватель, автор научно-образовательных книг и учебных пособий. Российский дворянин, по происхождению немец; русский подданный с 1836 г. Учился в Архитектурном училище Экспедиции кремлевского строения (с 1811 г.), одновременно числясь в нем на службе подканцеляристом, а с 1816 г. — канцеляристом.
В 1826 г. входил в Комиссию по коронации Николая I. Одновременно, начиная с 1830 г., Классен немало времени посвятил сочинительству. Написал ряд научно-образовательных работ, связанных с различными областями его профессиональной и преподавательской деятельности."

http://www.libereya.ru/biblus/klassen/klassen.html
Примечание: Эту ссылку нашел в русском форуме в тему под названием "Славяно-Руссы прародители всех европейских народов"
Иван 25
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 845
Зарегистрирован: 26/02/2007, 23:52
Откуда: София

Сообщение stifen » 01/05/2008, 12:25

а бе , г-н иване, друга работа немаш ли си бе ?
слободен човек си ти, алал ти на търпението
остава да минеш и на сръбските чудесии, па след това на македонските
ты полюби нас черненькими, беленькимы нас всякий полюбить
stifen
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 4544
Зарегистрирован: 23/08/2006, 22:12
Откуда: софия

Сообщение Иван 25 » 01/05/2008, 13:42

stifen писал(а):а бе , г-н иване, друга работа немаш ли си бе ?
слободен човек си ти, алал ти на търпението
остава да минеш и на сръбските чудесии, па след това на македонските


О не, за сръбски и македонски форуми изобщо и не помислям. За повишаване на настроението този форум ми е напълно достатъчен.
Иван 25
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 845
Зарегистрирован: 26/02/2007, 23:52
Откуда: София

Сообщение stifen » 01/05/2008, 17:52

и аз така
ты полюби нас черненькими, беленькимы нас всякий полюбить
stifen
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 4544
Зарегистрирован: 23/08/2006, 22:12
Откуда: софия

Сообщение Пульхерия » 01/05/2008, 19:19

Фасмер - не историк, а филолог, и книжка его - это словарь. Он пишет о возможном происхождении слов, а не народов :lol:
По-моему, эта тема - о словах :lol:
Аватара пользователя
Пульхерия
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 2127
Зарегистрирован: 16/03/2008, 20:33
Откуда: Москва

След.

Вернуться в Что бы это значило?

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1