Помогите перевести на болгарский язык две фразы:
Профессиональная деформация сознания судей.
Правосознание граждан.
Заранее благодарен.
Модератор: Юрий
Jurist писал(а):Спасибо за помощь.
Jurist писал(а):Что-то я по этим запросам ничего хорошего не могу в интернете найти. Может по-болгарски это как-то по-другому называется?
Например, профессиональная деформация сознания. Это когда врач относится к пациенту как к объекту, а не как к субъекту. Или судья, все действия которого носят обвинительный уклон.
Вернуться в Что бы это значило?
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 4