Новые нотариальные таксы с 01.07.2009 г.

[Юрий]

Правительство Болгарии актуализировало тариф к Закону о нотариусах и нотариальной деятельности. Палата нотариусов опубликовала тариф на своей интернет странице. По данным этой страницы новый тариф вступает в силу с 1 июля 2009 г.
Заверение доверенности будет стоить 5 левов /лв./. В настоящий момент за заверку нотариусы взымают 3 лв. В два раза увеличивается размер услуги на изготовление нотариального акта — с 15 на 30 лв. Припомним, что официальный курс евро в леву составляет 1 : 1.95583.
Кабинет Министров Болгарии объясняет увеличение стоимости нотариальных такс тем, что данный тариф действует с 1998 г., а инфляционный индекс за период 1998 г. — 2008 г. составил 98,6%. Кроме того КабМин утверждает, что: «увеличение такс не отразится существенно на реальные доходы населения». При формировании нового тарифа, вноситель проекта — Министерство юстиции объявило, что таксы увеличиваются на 90%, что составляет среднегодовой инфляционный индекс за указанный период времени. Также Министерство цитирует статистические данные, согласно которым, даже после увеличения, нотариалные таксы в Болгарии останутся самыми низкими в Европе. Комментаторы, однако, отмечают, что Правительство не учитывает тот факт, что за последние десять лет рыночная стоимость и налоговые оценки на недвижимое имущество увеличились существенно.
Палата нотариусов уточняет, что их требования об увеличении тарифа связано с затратами на создание и поддержку разработанного ими собственного софтуера, который дает возможность сделать справку о всех сделках на территории всей страны для предотвращения т.н. «двойных» и «тройных» продаж, а также и национального реестра всех заверенных доверенностей и завещаний. Нотариусы сами профинансировали свою информационную систему и электронизацию всех нотариальных кантор. Разработанная система, по их мнению, является важным средством в борьбе с имущественными преступлениями.
Болгарская пресса отмечает, что проект нового тарифа согласован между всеми министерствами и одобрен тристранным комитетом работодательских организаций и профсоюзов. С изменением тарифа согласилась и профессиональная организация строительных компаний в Болгарии.
Таблица с нотариальными таксами, взымаемыми нотариусами за заверку документов с материальным интересом :
источник: http://bulgarblog.ru/news/nedvizhimost- ... y-i-taksy/
Там же можете посмотреть и сами тарифы.
У нас на форуме таблица не получается:
Новые нотариальные тарифы и таксы
Старый тариф: с 01.07.2009 г.
До 100 лв. 15 лв. До 100 лв. 30 лв.
с 101 - до 1000 лв. 15 лв. + 1.5 % за сумму сверх 100 лв. с 101 - до 1000 лв. 30 лв. + 1.5 % за сумму сверх 100 лв.
с 1001 - до 10 000 лв. 28.50 лв. + 1% за сумму сверх 1000 лв. с 1001 - до 10 000 лв. 43.50 лв. + 1.3 % за сумму сверх 1000 лв.
с 10 001 - до 50 000 лв. 118.50 лв. + 0.5 % за сумму сверх 10 000 лв. с 10 001 - до 50 000 лв. 160.50 лв. + 0.8 % за сумму сверх 10 000 лв.
с 50 001 – до 100 000 лв. 318.50 лв. + 0.2 % за сумму сверх 50 000 лв. с 50 001 - до 100 000 лв. 480.50 лв. + 0.5 % за сумму сверх 50 000 лв.
более 100 000 лв. 418 лв. + 0.1 % за сумму сверх 100 000 лв., но не более 3000 лв. с 100 001 - до 1 млн. лв. 730.50 лв. + 0.2 % за сумму сверх 100 000 лв.
Свыше 1 млн. лв. 1530. 50 лв. + 0.1 %, но не более 6000 лв.
Юрий

[AbrauDurso]

Юрий, Вы даете расценки в левах, а людям, живущим в России, интересно знать, как это выглядит в рублях... то есть, какой приказ на основании документа, который Вы цитируете, был издан Посольством РБ в РФ? Каковы расценки и тарифы на услуги КС в РФ?

[Юрий]

Юрий, Вы даете расценки в левах, а людям, живущим в России, интересно знать, как это выглядит в рублях...

Думаю, что давать расценки в рублях бессмысленно, так как НИКТО не может сказать, какой курс Доллара или Евро будет сегодня или тем более завтра! Поетому сидеть и пресчитывать в рубли просто глупо, а у меня не останется времени ни на что: только буду сидеть и передсчитывать данные тарифы по очередному изменению курсу валют в России, или в другой стране ...
Не ясно, а какую информацию вам даст эта работа, если она ВСЕГДА будет не актуальной?
Всем посетителям форума известно, что лев жестко связан с Евро: 1, Евро = 1,95583 лева и каждый, при желании, ВСЕГДА сможет пересчитать в нужную ему валюту по состоянию на необходимое число!

то есть, какой приказ на основании документа, который Вы цитируете, был издан Посольством РБ в РФ? Каковы расценки и тарифы на услуги КС в РФ?

НУ. уж о приказах по Посольству надо интересоваться в Посольстве или консульской службе РБолгарии, а не у меня, да и данная информация, вероятно, для служебного пользования. Тарифы вывешены в Консульксих службах, и у кого есть время, пожалуйста , перепешите в консульстве и озвучте ее на форуме.
Я не могу быть одновременно во многих местах, да и знать всего не возможно!
Юрий

[AbrauDurso]

у кого есть время, пожалуйста , перепешите в консульстве и озвучте ее

Договорились

[Юрий]

у кого есть время, пожалуйста , перепешите в консульстве и озвучте ее

Договорились

ОК! Будем ждать!
Юрий

[AbrauDurso]

Я обещала ответить на вопрос о размерах госпошлин, взимаемых в России консульскими службами дипломатических или консульских представительств. Готова это сделать с небольшой задержкой, на все времени не хватает. Не сочтите мой ответ некорректным по отношению к Вашему форуму, можете забить ссылочку, если посчитаете, что она лишняя здесь... Я все выложила, правда не здесь, а http://rubulgaria.ru/index.php/poleznai ... 7-11-15-12
Еще раз прошу прощения за не очень корректную публикацию материала, второй раз выкладывать ьольшой материал, нет времени.
Но я ведь Вам обещала, Юрий, дать этот материал и именно в рублях по жесткому, фиксированному курсу...
Я глубоко уважаю Ваш форум, мне он очень симпатичен:)

[Юрий]

Спасибо,
с вашего разрешения копирую и на нашем, форуме:
В Консульской службе Генерального консульства можно:

• подать документы и получить национальную визу типа «D» - постоянное проживание в Республике Болгария;
• подать документы и получить все типы виз, только по предварительной записи через Визовый центр;
• получить консультацию по вопросам приобретения болгарского гражданства или отказа от болгарского гражданства;
• сделать перевод с легализацией переводимого документа с болгарского языка на русский язык и обратно;
• оформить доверенность на болгарском языке и некоторые другие виды нотариальных документов с консульской заверкой, необходимые Вам в Болгарии. Консульская заверка на документах на территории Болгарии имеет статус нотариата.

Все консульские услуги, за исключением устных консультаций по вопросам гражданства, являются платными и оплачиваются по утвержденному прейскуранту. Расценки на услуги и сроки выполнения переводов и оформления нотариальных документов Вы можете узнать в момент обращения в Консульскую службу.

Консульская служба Генерального консульства Республики Болгария в Санкт-Петербурге взимает следующие госпошлины за консульское обслуживание. Оплата всех пошлин и тарифов - в российских рублях:

ПОШЛИНЫ, ВЗИМАЕМЫЕ НА ОСНОВАНИИ ТАРИФА МИНИСТЕРСТВА ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ РЕСПУБЛИКИ БОЛГАРИЯ:

Пошлины за заявление и оформление документов (евро/рубли)

Содействие в установлении наследства за границей 50/2250
Содействие в поиске физического лица за границей 20/900
Содействие в выдаче дубликата удостоверения гражданского состояния 20/900
Выдача удостоверений, справок и других документов 10/450
Другие административные и консульские услуги 5/225
Пошлины за удостоверение подписи и/или подтверждение подлинности подписи и печати на документах различного характера (евро/рубли)

На документах, выданных болгарскими учреждениями 15/675
На документах, выданных иностранными учреждениями или дипломатическими или консульскими представительствами другого государства 20/900
Визовые сборы (евро/рубли)

При подаче заявления на получение аэропортной транзитной визы (виза тип „А”), транзитной визы (виза тип „В”), или визы для краткосрочного пребывания (виза тип „С”) 60/2700

При подаче заявления на получение аэропортной транзитной визы (виза тип „А”), транзитной визы (виза тип „В”), или визы для краткосрочного пребывания (виза тип „С”) гражданами Российской Федерации, Украины, Албании, Боснии и Герцоговины, Черногории и Молдавии на основании заключенных соглашений с ЕС 35/1600

При подаче заявления на получение аэропортной транзитной визы (виза тип „А”), транзитной визы (виза тип „В”), или визы для краткосрочного пребывания (виза тип „С”) гражданами Македонии и Сербии на основании заключенных соглашений между РБ и этими странами 0/0

При подаче заявления на получение визы длительного пребывания (виза тип „D”) по Закону об иностранных гражданах РБ, §15, п.1 100/4500

При подаче заявления на получение визы длительного пребывания (виза ти „D”) Закону об иностранных гражданах РБ, §15, п.2 200/9000

Примечание: Если заявление на получение аэропортной транзитной визы, транзитной визы или визы для краткосрочного пребывания подано за три дня до предполагаемого вылета, сборы оплачиваются по двойному тарифу ,если другое не предусмотрено законом, международным договором, при подписании которых, одной из сторон является Республика Болгария

Тарифы за переводы (евро/рубли)

С болгарского на русский язык в течение 3-х рабочих дней со дня подачи документа, за каждую страницу перевода (до 3-х экз.) 15/675
С русского на болгарский язык в течение 3-х рабочих дней со дня подачи документа, за каждую страницу перевода (до 3-х экз.) 10/450
Тарифы за прием, обработку и отправку документов в Министерство юстиции и/или в общинные администрации Республики Болгария (евро/рубли)

Приобретение болгарского гражданства 50/2250
Восстановление болгарского гражданства 50/2250
Освобождение от болгарского гражданства 50/2250
Установление болгарского гражданства 50/2250
Установление единого гражданского номера 20/900
Выдача свидетельства о судимости 20/900

Тарифы за выдачу болгарских документов, удостоверяющих личность (евро/рубли)
Выдача паспорта 20/900
Выдача личной карты 20/900
Выдача водительского удостоверения 20/900
Получение бланка заявления о выдаче болгарских документов, удостоверяющих личность – 1 экз. 1/50
Выдача временного паспорта для возвращения в РБ 120/5400
Выдача временного паспорта 50/2250
Выдача удостоверения для возвращения в РБ иностранного гражданина 120/5400
Выдача временного документа для проезда гражданину ЕС 20/900
Тарифы за совершение актов гражданского состояния (евро/рубли)

При подаче заявления на регистрацию брака 10/450
При подаче заявления о выборе постоянного адреса в РБ 20/900
Тарифы за совершение нотариальных услуг (евро/рубли)

Легализация подписи на частном документе 15/675
Подтверждение подлинности копии документа или части текста документа :
а) за первую страницу 10/450
б) за каждую следующую по 5/225
Подтверждение даты, содержания и подписи частного документа, который не подлежит редактированию:
а) за первую страницу 30/1350
б) за каждую следующую по 15/675
За изготовление нотариального завещания 200/9000

Тарифы за оформление временного акта о национальной принадлежности или временного свидетельства о плавании под флагом Республики Болгария (евро/рубли)

На морских судах:
а) водоизмещением до 40 БТ 50/2250
б) водоизмещением от 40 до 500 БТ 100/4500

в) водоизмещением свыше 500 БТ 200/9000

На речных судах:
а) диной до 20 м в т.ч. 100/4500
б) диной свыше 20 м 200/9000
ПОШЛИНЫ ПО ТАРИФУ МИНИСТЕРСТВА ВНУТРЕННИХ ДЕЛ:

Пошлины за оформление личной карты (рубли)

За первичную личную карту лицам с 14 до 16 лет 0
За личную карту лицам с 16 до 18 лет 180
За личную карту лицам с 18 до 58 лет 240
За личную карту лицам с 58 до 70 лет 140
За личную карту лицам свыше 70 лет 0
Пошлины за оформление паспорта (рубли)

При подаче заявления о выдаче первичного паспорта лицам до 14 лет
а) от 32 стр. 180
б) от 48 стр. 260

При выдаче следующего паспорта лицам до 14 лет
а) от 32 стр. 360
б) от 48 стр. 540

При выдаче паспорта лицам с 14 до 58 лет
а) от 32 стр. 700
б) от 48 стр. 1050
4. При выдаче паспорта лицам с 58 до 70 лет
а) от 32 стр. 360
б) от 48 стр. 540

При выдаче паспорта лицам свыше 70 лет
а) от 32 стр. 180
б) от 48 стр. 260
Тарифы за оформление водительского удостоверения (ВУ) (рубли)

За оформление ВУ лицам до 58 лет 430
За оформление ВУ лицам с 58 до 70 лет 200
За оформление ВУ лицам свыше 70 лет 0
За оформление контрольного талона к ВУ 35
За оформление дубликата контрольного талона к ВУ 35
За оформление дубликата свидетельства о регистрации ТС 150
Выполнение административно-штрафных распоряжений (рубли)

По § 80 Закона о болгарских удостоверениях личности 1200 ÷ 7000
По § 81 Закона о болгарских удостоверениях личности 920 ÷ 3500
ПОШЛИНЫ ПО ТАРИФУ МИНИСТЕРСТВА ЮСТИЦИИ (рубли):
За заявления о приобретении и восстановлении болгарского гражданства:

а) для лиц, родители или один из родителей которых – граждане Болгарии или болгары по народности 680
б) для лиц до 18-летнего возраста и учащихся до 26-летнего возраста 240
в) для всех остальных 2400

За выдачу удостоверения о приобретении или восстановлении болгарского гражданства или за выдачу дубликатов об исполнении указа:

а) для лиц, родители или один из родителей которых – граждане Болгарии или болгары по народности 1200
б) для лиц до 18-летнего возраста и учащихся до 26-летнего возраста 460
в) ля всех остальных 5800

По заявлениям об освобождении от болгарского гражданства 4600

По заявлениям о выдаче удостоверения о гражданстве на основании §39 Закона о болгарском гражданстве 4600

По заявлениям об удостоверениях, выданных в связи с указами об отмене натурализации или лишении болгарского гражданства 5800

По заявлениям о выдаче удостоверений истории переписки, толкования отдельных случаев или установления различных фактов, связанных с изменениями гражданства конкретного лица 680

[AbrauDurso]

Спасибо,
с вашего разрешения копирую и на нашем, форуме:

Да не за что:)
Обязательно буду к Вам заходить!
Пользуюсь случаем, чтобы выразить Вам уверения в моем глубоком уважении.
До скоро виждане:) Успех!

[AbrauDurso]

Увлеклась сменой аватара и забыла заметить, что не во всех консульских службах Генеральных консульств РБ в РФ можно воспользоваться этими услугами, а в России не одно Генеральное консульство... где-то можно, а где-то, увы... или штат маленький и не справляется, или липсва заклет преводач:)

[Юрий]

Увлеклась сменой аватара и забыла заметить, что не во всех консульских службах Генеральных консульств РБ в РФ можно воспользоваться этими услугами, а в России не одно Генеральное консульство... где-то можно, а где-то, увы... или штат маленький и не справляется, или липсва заклет преводач:)

Да, у меня после прочтения тоже сложилось впечатление, что список скорее пожелание наличия необходимых услуг в консульских службах за границей...
Многие вещи приходится делать людям обращаясь в соотвествующие инстанции в Болгарии, так как через консульские службы , если примут заявление, занимает несколько месяцев или просто отказывают в услуге.
Юрий

[AbrauDurso]

Многие вещи приходится делать людям обращаясь в соотвествующие инстанции в Болгарии, так как через консульские службы , если примут заявление, занимает несколько месяцев или просто отказывают в услуге.

И так, и не так... все зависит от дипломатических курьеров... курьерская почта (а все документы, да что там документы, практически вся консульская переписка, отправляется с курьерской почтой) бывает один раз в два три месяца... Вот и получается - подал документы непосредстввенно перед приездом курьеров, обратно из получишь довольно быстро, а если не успел.... то, не обессудь... ценные бумаги по факсу не отправить... После отправки, зачастую приходится довольно долго ждать ответа из-за бюрократических проволочек болгарских институций, особенно в период летних отпусков, вот как сейчас... Что же касается консульских служб, не надо говорить голословно, не зная ситуации на местах... Болгария не может содержать большой штат дипломатического персонала и технических сотрудников в своих консульских миссиях (посольства я беру, там все совершенно по-другому), не по карману.... вот и работают 1 дипломат и 3 техсотрудника в КС, обслуживая 1/3 России, а это, согласитесь, не очень мало... Вы даже представления не имеете, начерное, сколько граждан Болгарии в Росси, или в каком-нибудь отдельном регионе, на ПМЖ... и у каждого паспорт заканчивается раз в пять лет, у водительского удостоверения истекает срок, детки родились, надо гражданство сделать, доверенность вдруг понадобилось оформить, счет в банке открыть, легализацию диплома внучки сделать с апостилем, чтобы она смогла в Болгарии работу себе найти (так ей захотелось).... одним словом работы более чем хватает.... а главное, что эту работу делает практически 1 человек, потому что 2 других техсотрудника делают по 1000 виз в день в Болгарию... А Вы говорите, отказывают... Вам лично в чем и где отказали?

[Юрий]

Что же касается консульских служб, не надо говорить голословно, не зная ситуации на местах... Болгария не может содержать большой штат дипломатического персонала и технических сотрудников в своих консульских миссиях (посольства я беру, там все совершенно по-другому), не по карману.... вот и работают 1 дипломат и 3 техсотрудника в КС, обслуживая 1/3 России, а это, согласитесь, не очень мало... Вы даже представления не имеете, начерное, сколько ...

Как раз мне ситуация известна хорошо. И за последний год во ВСЕХ консульских службах Болгарии в России сделали ОЧЕНЬ много!
В моей почте множество благодарственных писем сотрудникам консульских служб, об их внимательном отношении и помощи по многим вопросам...
Не понял, о какой голословности идет речь? То, что часто люди предпочитают обращаться непосредственно в Болгарии в соотвествуюие институции, так ето правда, так как не все вопросы можно решить вне Болгарии, да и сотрудников Консульских служб не следует загружать всем...
Юрий

[AbrauDurso]

просто отказывают в услуге

Хоть фраза и вырвана из контекста, но именно это я и имела в виду, говоря о голословности. Не отказывают...

люди предпочитают обращаться непосредственно в Болгарии в соотвествуюие институции

дипломатические курьеры приезжают по графику, именно в этом причина.

не все вопросы можно решить вне Болгарии

- согласна, но это очень маленький процент вопросов, просто люди плохо осведомлены о возможностях, предоставляемых им консульскими отделами/службами

моей почте множество благодарственных писем

и по моей тоже:)