"При осуществлении сделок купли-продажи недвижимости в Болгарии оплачиваются дополнительные расходы (местный налог и государственные сборы), которые делятся поровну между сторонами (покупателем и продавцом)" -этот текст с небольшими вариациями(вместо "сборы" - "пошлины") можно найти на сайтах ряда фирм, занимающихся болгарской недвижимостью. Не хочу никого рекламировать, желающие проверить могут вставить закавыченную фразу в любой поисковик и убедиться.
Поскольку многие другие фирмы, наоборот, безвариантно вешают такие расходы исключительно на покупателей, хотелось бы понять, процитированное утверждение основывается на обычаях делового оборота или это прописано в каком-то законе.
Если кто-то знает, что это в в законе, то, пожалуйста, укажите его название и статью.