Подача годового отчёта.

Законодательство Болгарии: конституция, кодексы, законы...

Модератор: Юрий

Re: Подача годового отчёта.

Сообщение auto_pilot » 14/03/2018, 11:13

Юрий писал(а):
auto_pilot писал(а): В чем разница между формами Г1 и Г2?
По-моему, при подаче декларации об отсуствии деятельности, следует заполнить Г1, так как форма назжвается подача документов для обнародования , а форуме Г2 - для поадчи фирннаосовго отчета.
Почему на сайте торгового регистра сказано "Г1 или Г2", как понять, какую именно из них заполнять?
Почему, следует спрашивать сотрудников Торгового регистра ! Это ТОлько они смогут ответить....
И буду очень благодарна, если дадите ссылки, где можно скачать эти формы. Вот не нашла, хоть тресни.
На сайте http://www.brra.bg на первой странице, ниже справок в центре: имеется раздел:
Документи
Бланки, формуляри и заявления
Заходите и скачиваете нужные вам формы...
Единственно заметил проблему: если ранее заполненую форму можно было сохранить, то сейчас следует ее сразу после заполнения распечатать, или вся информация пропадет...
Возможно, что проболема у меня на компьютере?!
Юрий

Юрий, спасибо! Хоть это нашла)) Сейчас буду пробовать, потом отпишусь, сохраняется у меня или нет.
Тормоза не откажут на спуске, на подъем не заглохнет мотор
---------------------------------------------------------------------------
Искренне ваша,
Юлия Лозовская
www.vd-zr.ru
Аватара пользователя
auto_pilot
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 107
Зарегистрирован: 18/02/2009, 19:01
Откуда: Россия-Болгария

Re: Подача годового отчёта.

Сообщение auto_pilot » 14/03/2018, 11:17

Христо писал(а):Отчеты же отменили, в Агентстве заполняешь декларацию, что фирма не работает и все.

Вот тоже хороший вопрос. Но Г1 - это же не отчет.
Тормоза не откажут на спуске, на подъем не заглохнет мотор
---------------------------------------------------------------------------
Искренне ваша,
Юлия Лозовская
www.vd-zr.ru
Аватара пользователя
auto_pilot
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 107
Зарегистрирован: 18/02/2009, 19:01
Откуда: Россия-Болгария

Re: Подача годового отчёта.

Сообщение Юрий » 14/03/2018, 11:24

Христо писал(а):Отчеты же отменили, в Агентстве заполняешь декларацию, что фирма не работает и все.

Сначала ознакомьтесь с официальной информацией выше, а потом делайте замечания. Никто не говорит, что следует подавать отчет на неработающую фирму. Все выше описано, и, надеюсь, достатчно подробно и объяснено, что и как следует понимать?
Юрий
Фирма "Контакт-БгРу" ЕООД, г.София, 1574, ул.Теменуга, 2А, ап.20, Болгария
тел: +359-878919265; +359-897919269, e-mail: yurij.abashev[A]gmail.com , Skype: abashev;
www.facebook.com/yurijabashev , http://vk.com/aboutbulgaria
Аватара пользователя
Юрий
Author
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 17469
Зарегистрирован: 16/03/2004, 14:19
Откуда: Sofia, Bulgaria

Re: Подача годового отчёта.

Сообщение Юрий » 29/03/2018, 12:13

ПОСЛЕДНИЕ ДНИ ПОДАЧИ ГФО В НАП и ДЕКЛАРАЦИЙ неработающих фирм в ТОРГОВыЙ РЕГИСТР!
Достаточно много людей эти дни звонят по поводу подачи фирменных налоговых деклараций до 31 марта 2018 года. Многие не знают об изменениях, а их бухгалтеры во время не известили и не предупредили людей, как оказалось из-за собственного не знания.... Ранее вся информация уже описана на нашем форуме: viewtopic.php?f=2&t=39675
Тем не менее бухгалтера звонят своим клиентам, и сообщают, что не могут подать декларации в Торговый регистр. Какие проблемы появились:
Бухгалтера подают налоговую декларацию по старинке в НАП ( деталями не располагаю), а когда пытаются подать отчет в Торговый регистр, то у них не принимают декларации, так как у них или нет нотараильно заверенной дошеренности, или форма Г2- не подписана лично управителем или подпись управителя не нотариально заверена!
Еще раз напоминаю и подтверждаю: декларации подаются в офисы Торгового регистра или лично Управителями или уполномоченными адвокатами, или онлайн с електронной подписью управителя или фирмы, или уполномоченным адвокатом с изричной доверенностью. Другие возможности не предвидены! Так как при декларироании отсутствия деятельности фирмы финансовый отчет не предоставляетя, бухгалтер подать данную декларацию в Торговый регистр не может! До 31 марта подается декларация в Торговый регистр толкьо фирмами без деятельности за 2017 год! Все остальные фирмы могут по старому подать деклатации в Торговый регистр до 30 июня 2018 года! Обратите внимание на последнее!
2. При подаче деклараций он-лайн сайт Торгового регистра зависает, и ничего не возможно сделать с подачей в срок. Здесь могу посоветовать один "трюк": сайт должен работать и в нерабочее время, а если и после 18-00 вам не удается отправить документы с электронной подписью, то попробуйте ночью!.
В связи с описанными проблемами офисы Торгового регистра будут работать 29 и 30 марта с 7-30 утра...
Все данные проблемы возникают лишь у тех, кто отложил подьчу деклараций и годового финансового отчета на последние дни, хотя с 1 января 2018 года было достаточно времени (3 месяца), на выяснение всех особенностей нового года, а также изменний законодательства:
- с 2018 года ГФО принимаются в НАП только электронным способом с электронной подписью.
- Электронная подпись должна быть зарегистрирошана через сант www.nap.bg и получено подтверждение регистрации, а после этого с распечатанным Уведомлением, следует сходить в НАП и лично с документом о самоличности подтвердить желание подписываться именно данной электронной подписью.
- Сайт НАП не принимает ГФО, если вы не сделали сначала декларирование данных на сайте нац. статистического института (www.nsi.bg) - сайт НАП требует введения номера подачи информации со статичстического института!
У тех, кто первый раз подает данные декларации и ГФО он-лайн, также возможны и ряд дугих сложностей, среди которых старые версии ява-скрипта, адоб-райтера или -ридера и т.п.
Некоторые из звонящих интересуются, стоит ли им сегодня прилететь для подачи деклараций в ТР? Ну, это должен решать каждый человек: я не могу диктовать человеку, как ему следует поступать? Надо учесть, что все жалуются, что сейчас дорогие авиабилеты на посление дни марта, если вы прилетите сегодня вечером,то нет гарантии,что сможете подать документы за 1 день. Вчера очередь в Софии в Торговый регистр была примерно за 50 м до входа в здание... Сегодня и завтра будет значительно больше!
Остается только один способ: подача документов он-лайн доверенным адвокатом, но с ним следовало договориться заранее..... Несколько человек пыталось договориться по телефону с фирмами, которые около торгового регистра предлагают такую услугу, но и там из-за постоянного зависания сайта, значительно увеличили стоимость услуги, и в основном отказжваются, так как не могу гарантировать подачу!
Фирма "Контакт-БгРу" ЕООД, г.София, 1574, ул.Теменуга, 2А, ап.20, Болгария
тел: +359-878919265; +359-897919269, e-mail: yurij.abashev[A]gmail.com , Skype: abashev;
www.facebook.com/yurijabashev , http://vk.com/aboutbulgaria
Аватара пользователя
Юрий
Author
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 17469
Зарегистрирован: 16/03/2004, 14:19
Откуда: Sofia, Bulgaria

Re: Подача годового отчёта.

Сообщение Христо » 29/03/2018, 12:27

Еще раз напоминаю и подтверждаю: декларации подаются в офисы Торгового регистра или лично Управителями или уполномоченными адвокатами, или онлайн с електронной подписью управителя или фирмы, или уполномоченным адвокатом с изричной доверенностью. Другие возможности не предвидены!

Только Декларация подается в Отдел статистики и больше никуда.
Аватара пользователя
Христо
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 7192
Зарегистрирован: 21/07/2007, 21:26
Откуда: Силистра

Re: Подача годового отчёта.

Сообщение Юрий » 29/03/2018, 13:17

Христо писал(а):
Еще раз напоминаю и подтверждаю: декларации подаются в офисы Торгового регистра или лично Управителями или уполномоченными адвокатами, или онлайн с електронной подписью управителя или фирмы, или уполномоченным адвокатом с изричной доверенностью. Другие возможности не предвидены!

Только Декларация подается в Отдел статистики и больше никуда.
??? Возможно, написал не ясно?
Декларации от неработающих фирм подаются:
в Торговый регистр до 31 марта 2018 г.
Налоговые декларации с ГФО подаются в НСИ и в налоговую службу до 31 марта 2018 года, а также ГФО в Торговый регистр до 30 июня 2018 года.
Но, конечно, если у вас все готово, то рекомендую подать ГФО и в Торговый регистр сразу до 31 марта.2018 г.: нет смысла разтягивать "удововольствие"! (он-лайн с ел. подписью это займет дополнительно 5 минут).
На сайте Торгового регистра сообщили, что декларации и отчеты мовно подашатж и по адресу агенции:
ttps://public.brra.bg/Internal/Registration.ra?0
Юрий
Фирма "Контакт-БгРу" ЕООД, г.София, 1574, ул.Теменуга, 2А, ап.20, Болгария
тел: +359-878919265; +359-897919269, e-mail: yurij.abashev[A]gmail.com , Skype: abashev;
www.facebook.com/yurijabashev , http://vk.com/aboutbulgaria
Аватара пользователя
Юрий
Author
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 17469
Зарегистрирован: 16/03/2004, 14:19
Откуда: Sofia, Bulgaria

Re: Подача годового отчёта.

Сообщение Гуля-10 » 29/03/2018, 18:10

Я была в начале месяца этого года в НАП и, как обычно, пробовала взять формуляр годовой декларации "Годишна данъчна декларация по чл.92 от ЗКПО за данъчния финансов резултат и дължимия годишен корпоративен данък за 2017г." для фирмы ЕООД без деятельности. Но мне сказали, что в этом году до 31 марта уже не подается такая декларация для недействующих фирм в НАП, а только в Национален Статистически институт (в сайте НСИ есть формуляры) и я по почте туда послала оформленную декларацию. Но Вы пишете, что надо в Торг.регистр подать декларацию до 31 марта. Я каждый год обычно в мае-июне подавала в Торг.регистр Финансовый нулевой отчет и пополненные декларации для Торг.регистра. Но неужели в этом году есть такие изменения, что и в Торг.регистр надо подават декларацию до 31 марта?
Гуля-10
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 186
Зарегистрирован: 06/12/2010, 00:15

Re: Подача годового отчёта.

Сообщение Юрий » 30/03/2018, 00:34

Гуля-10 писал(а):Я была в начале месяца этого года в НАП и, как обычно, пробовала взять формуляр годовой декларации "Годишна данъчна декларация по чл.92 от ЗКПО за данъчния финансов резултат и дължимия годишен корпоративен данък за 2017г." для фирмы ЕООД без деятельности. Но мне сказали, что в этом году до 31 марта уже не подается такая декларация для недействующих фирм в НАП, а только в Национален Статистически институт (в сайте НСИ есть формуляры) и я по почте туда послала оформленную декларацию.
Скорее всего вы не допоняли! Я тоже сразу после праздников сходил и в НАП и ТР, и тогда они кивали друг на друга, и только в конце феврали были опубликована официальная информация: http://www.registryagency.bg/bg/prestsentar/novini/vazhno-za-trgovskite-druzhestva-koito-ne-sa-izvrsh/ !
Но Вы пишете, что надо в Торг.регистр подать декларацию до 31 марта. Я каждый год обычно в мае-июне подавала в Торг.регистр Финансовый нулевой отчет и пополненные декларации для Торг.регистра. Но неужели в этом году есть такие изменения, что и в Торг.регистр надо подават декларацию до 31 марта?
Да, согласно приведенным официальным разъяснениям подавать декларации обязательно до 31 марта 2018 года!
Юрий
Фирма "Контакт-БгРу" ЕООД, г.София, 1574, ул.Теменуга, 2А, ап.20, Болгария
тел: +359-878919265; +359-897919269, e-mail: yurij.abashev[A]gmail.com , Skype: abashev;
www.facebook.com/yurijabashev , http://vk.com/aboutbulgaria
Аватара пользователя
Юрий
Author
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 17469
Зарегистрирован: 16/03/2004, 14:19
Откуда: Sofia, Bulgaria

Re: Подача годового отчёта.

Сообщение Гуля-10 » 30/03/2018, 20:24

Вот сегодня уже подала я декларацию, причем там же в ТР - свободный текст декларация и форму Г2 заполнила. В ТР мне объяснили, что эта декларация будет и для НСИ (так во всяком случае я поняла). Забыла только спросить, когда финансовый отчет надо подавать. Но выясню и это.
Гуля-10
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 186
Зарегистрирован: 06/12/2010, 00:15

Re: Подача годового отчёта.

Сообщение Юрий » 31/03/2018, 14:21

Гуля-10 писал(а):Забыла только спросить, когда финансовый отчет надо подавать. Но выясню и это.
Если вы подали декларацию о неработающей фирме, то никаких финасовых отчетов никуда подавать не нужно!
Юрий
Фирма "Контакт-БгРу" ЕООД, г.София, 1574, ул.Теменуга, 2А, ап.20, Болгария
тел: +359-878919265; +359-897919269, e-mail: yurij.abashev[A]gmail.com , Skype: abashev;
www.facebook.com/yurijabashev , http://vk.com/aboutbulgaria
Аватара пользователя
Юрий
Author
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 17469
Зарегистрирован: 16/03/2004, 14:19
Откуда: Sofia, Bulgaria

Re: Подача годового отчёта.

Сообщение Гуля-10 » 10/04/2018, 17:55

Спасибо, Юрий! Это хорошо, что не надо больше этой бумажчины, если фирма не работала. А то раньше требовали нулевой финансовый отчет.
Гуля-10
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 186
Зарегистрирован: 06/12/2010, 00:15

Re: Подача годового отчёта.

Сообщение Манул » 31/08/2018, 16:56

Добрый день!
Юрий, Вы писали, что документы в Торговый регистр можно сдать с электронной подписью управителя или фирмы, и, что эл.подпись должна быть зарегистрирована в НАП лично пришедшим управителем.
Скажите, пожалуйста, может ли зарегистрировать свою подпись управитель, который не гражданин Болгарии и не имеет ВНЖ, т.е. у него нет личной карты?
И, с другой стороны, по-прежнему ли нужна регистрация эл. подписи в НАП, если туда уже ничего не сдается, т.к фирма не ведет деятельности?
Вопрос возник потому, что в большинстве обсуждений этой темы на разных интернет ресурсах электронная подпись как способ сдачи документов для фирмы с отсутствием деятельности указывается как вариант только для статистики, а для Торгового регистра - только лично или адвокат. А хотелось бы, конечно, если не живешь в Болгарии круглый год, отправлять отчетность по эл. почте.
И, кстати, небольшой добавочный вопрос про адвоката - непонятно, у него должна быть доверенность от фирмы, или от управителя, или от бухгалтера или вообще любой адвокат может прийти в Торговый реестр, показать свое адвокатское удостоверение и сдать декларацию об отсутствии деятельности за любую фирму?
Манул
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 31
Зарегистрирован: 25/09/2011, 21:55

Re: Подача годового отчёта.

Сообщение Юрий » 31/08/2018, 20:46

Манул писал(а):Юрий, Вы писали, что документы в Торговый регистр можно сдать с электронной подписью управителя или фирмы, и, что эл.подпись должна быть зарегистрирована в НАП лично пришедшим управителем.
Во-первых, я такого не писал! Я писал о том, что для использование электронной подписи для заполнения и подачи документов на сайте налоговой (НАП), электронная подпись должна быть зарегистрирована предварительно в НАП. Процедура регистрации описана на самом сайте: заполняете соотвествующую форму, отправляете на сайте НАП, получаете подтверждение на эл-почту, с распечаткой подтверждения идете лично в НАП, и подтверждаете свое согласие на использование данной подписи для своей идентификации при подаче документов он-лайн. Для использования электронной подписи в Торговом регистре подтверждать ее дополнительно в НАП или др. организациях не требуется!
Скажите, пожалуйста, может ли зарегистрировать свою подпись управитель, который не гражданин Болгарии и не имеет ВНЖ, т.е. у него нет личной карты?
Думаю, что никаких ограничений по данному вопросу не должно быть! Так фирмы, предлагающие и поддерживающие эл.подписи предлагают:
"Если вы иностранец и имеете Личный номер иностранца (ЛНЧ), при подаче заявки для выдачи электронной подписи в поле ЕГН выберете „ЛНЧ“ и введите свой номер. Если вы иностранец, у которого нет ЛНЧ, то от падающего меню изберите „НДС“ и введите номер документа самоличности. Необходимо учесть, что таким образом выданная подпись может быть не принята всеми доверяващими подзиси сторонами (там где хотите использовать). Перед заполнением заявки для изготовления подписи, следует уточнить, где будете ее использовать? В этом случае желательно ввести данные, с которыми вы зарегистрированы в данной организации или институции."
И, с другой стороны, по-прежнему ли нужна регистрация эл. подписи в НАП, если туда уже ничего не сдается, т.к фирма не ведет деятельности?
Не задумывался об этом! Скорее всего, если уверены, что не будете подавать доки в НАП, то можно и не регистрироваться... Но, я бы, все таки сделал бы все необходимые регистрации заранее, так как никто не может быть уверен, что ему данная опция НИКОГДА не понадобится...
Вопрос возник потому, что в большинстве обсуждений этой темы на разных интернет ресурсах электронная подпись как способ сдачи документов для фирмы с отсутствием деятельности указывается как вариант только для статистики, а для Торгового регистра - только лично или адвокат. А хотелось бы, конечно, если не живешь в Болгарии круглый год, отправлять отчетность по эл. почте.
Электронная подпись приравнивается к личной подаче документов! Поэтому в торговый регистр сможете подать декларацию об отсутствии деятельности и с электронной подписью.
И, кстати, небольшой добавочный вопрос про адвоката - непонятно, у него должна быть доверенность от фирмы, или от управителя, или от бухгалтера или вообще любой адвокат может прийти в Торговый реестр, показать свое адвокатское удостоверение и сдать декларацию об отсутствии деятельности за любую фирму?
Нет, не любой адвокат может подать финансовый отчет или фирменную декларацию в Торговый регистр, а только с доверенностью от управителя фирмы! Единственное отличие, что такая доверенность для адвоката не обязательно должна быть с нотариальной заверкой, а может быть написана на специальном адвокатском бланке!
Что значит "доверенность от фирмы"? Сама фирма не может подписать доверенность, а подписывает человек, который представляет фирму, т.е. управитель, директор и т.п.
В НАП можете дать доверенность для подачи документов и на человека с ел.подписью (естественно, он должен быть согласен нести отвественность за поданную вами налоговую информацию), а использование его електронной подписи следует подтвердить через НАП, как описал ранее.
Но, в отличии от НАП, в Тоговом регистре данный трюк не проходит!
Если кто-то оформил на себя электронную подпись, то можете дополнить или исправить данную мною информацию.
За последнее буду благодарен! К сожалению, не все могу проверить на себе.... а стараюсь давать только проверенную или давно применяемую мною или моими клиентами информацию!
Юрий
Фирма "Контакт-БгРу" ЕООД, г.София, 1574, ул.Теменуга, 2А, ап.20, Болгария
тел: +359-878919265; +359-897919269, e-mail: yurij.abashev[A]gmail.com , Skype: abashev;
www.facebook.com/yurijabashev , http://vk.com/aboutbulgaria
Аватара пользователя
Юрий
Author
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 17469
Зарегистрирован: 16/03/2004, 14:19
Откуда: Sofia, Bulgaria

Re: Подача годового отчёта.

Сообщение Манул » 06/09/2018, 01:13

Юрий, большое спасибо за ответ!
Несколько раз его перечитал и еще раз перерыл интернет ресурсы по своему вопросу. Все-таки есть некоторые сомнения в однозначной возможности для иностранца сделать такую электронную подпись, чтобы она годилась для подачи документов в торговый регистр без отдельной регистрации где-либо еще. Даже в той цитате, которую Вы привели, есть предостережения :" Необходимо учесть, что таким образом выданная подпись может быть не принята всеми доверяващими подзиси сторонами (там где хотите использовать). Перед заполнением заявки для изготовления подписи, следует уточнить, где будете ее использовать? В этом случае желательно ввести данные, с которыми вы зарегистрированы в данной организации или институции."
Кстати, можно вопрос и просьбу по этой цитате - 1) у них на сайте есть русский текст или это Ваш перевод? 2) Если можно, дайте название фирмы, здесь или в личном сообщении.
А на одном из форумов - надеюсь, я не нарушу п.3.19 Правил форума, если дам ссылку - написали, что по крайней мере одна фирма из тех, что делают эл. подписи, требует предварительной регистрации иностранца в НАП, и еще, что только при такой регистрации его привязка к его собственной фирме видна и в НАП, и в торговом регистре.....
Получается, что прежде чем делать эл. подпись, надо идти в торговый регистр и спрашивать, а смогу ли я ей воспользоваться для подачи декларации. И еще не факт, что полученный устный ответ будет точным, т.е. при реальной подаче через интернет все пройдет нормально.
К сожалению, нигде ни разу я не встретил описания реального получения КЕП иностранцем без личной карты. Если решу делать сам - обязательно поделюсь.
И в заключении - уточняющий вопрос про доверенности. Если у бухгалтера есть доверенность на сдачу отчетности от фирмы(руководителя фирмы), которая теперь для ТР, получается, утратила силу то может ли он(или мог ли, до вступления изменений законодательства в силу) передоверить адвокату сдачу декларации об отсутствии деятельности в торговый регистр(Предположим для простоты, что доверенность на бухгалтера предусматривала возможность передоверия).?
Манул
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 31
Зарегистрирован: 25/09/2011, 21:55

Re: Подача годового отчёта.

Сообщение Юрий » 06/09/2018, 19:08

Манул писал(а):Юрий, .... Даже в той цитате, которую Вы привели, есть предостережения :" Необходимо учесть, что таким образом выданная подпись может быть не принята всеми доверяващими подзиси сторонами (там где хотите использовать). Перед заполнением заявки для изготовления подписи, следует уточнить, где будете ее использовать? В этом случае желательно ввести данные, с которыми вы зарегистрированы в данной организации или институции."
Кстати, можно вопрос и просьбу по этой цитате - 1) у них на сайте есть русский текст или это Ваш перевод? 2) Если можно, дайте название фирмы, здесь или в личном сообщении.
На мой взгляд в переведенном мною тесте, ясно сказано: "данные, с которыми вы зарегистрированы в данной организации или институции". Так как здесь мы обсуждаем налоговую службу, то такими регистрационными номерами в Болгарии могут быть: ЕИК, Булстат - для организаций, а для физических лиц: ЕГН, ЛНЧ или налоговый номер, который выдается иностранцу, если у него нет других регистрационных номеров, в налоговой службе. Для последнего заполняетъся одна декларация (текст получите в налоговой) и в течении нескольких минут вам дадут документ, с указанием данного номера.
Так как текст на русский перевел сам, а информация есть практически у всех лицензионных разработчиков електронных подписей в Болгарии, то ссылку искать не буду...
А на одном из форумов - надеюсь, я не нарушу п.3.19 Правил форума, если дам ссылку
Так как получал много жалоб на то, что ссылки на наш форум удаляются на указаном вами сайте, то мы договорились с администратором сайта о том, что не буду оставлять также ссылки на них, как и критические замечани в адрес наших форумов...
написали, что по крайней мере одна фирма из тех, что делают эл. подписи, требует предварительной регистрации иностранца в НАП, и еще, что только при такой регистрации его привязка к его собственной фирме видна и в НАП
Уже ответил выше!
Получается, что прежде чем делать эл. подпись, надо идти в торговый регистр и спрашивать, а смогу ли я ей воспользоваться для подачи декларации. И еще не факт, что полученный устный ответ будет точным, т.е. при реальной подаче через интернет все пройдет нормально.
Как не прискорбно, но я очень часто хожу в те или другие институции и консультируюсь с ними по вопреосам моих клиентов! Поетому если что-пто даю на форуме, то стараюсь проверять предварительно, или основываяссь на случаях моих клиентов! Пока у меня нет повода провеять самостоятельно данную информацию... Надеюсь, что вы нам это проясните на вашем опыте...
К сожалению, нигде ни разу я не встретил описания реального получения КЕП иностранцем без личной карты. Если решу делать сам - обязательно поделюсь.
Спасибо!
И в заключении - уточняющий вопрос про доверенности. Если у бухгалтера есть доверенность на сдачу отчетности от фирмы(руководителя фирмы), которая теперь для ТР, получается, утратила силу то может ли он(или мог ли, до вступления изменений законодательства в силу) передоверить адвокату сдачу декларации об отсутствии деятельности в торговый регистр(Предположим для простоты, что доверенность на бухгалтера предусматривала возможность передоверия).?
Теоретически, да, но человеческий фактор здесь исключить не возможно! Поэтому правильнее, и надежнее сделать прямную доверенность на адвоката директором фирмы... К сожалению, мне очень часто жалуются болгарские адвокаты, рассказывая о различнхх абсурдах связанных с иностъранцами и с тортговым регистром! Например, очень часто там не признают доверенности, заверенные в России, переведенные на болгарский и легализованные в соотвествии с болгарскими законами, на том основании, что на доверенности нет Апостиля! Получается, что судьи, работающие в ТП, не знают о существовании Соглашения о правовой помощи (еще со времен СССР) о необязательности Апостиля на российских документах!
Поетому в подобных случаях все таки лучше, когда не можете найти человека, который уже делал то или другое, что интересует вас, самим сходить в нужную вам организацию и все узнать самостоятелно, Так будет надежнее, да и не будет повода обвинять кого-либо в случае проблем...
Для информации, список всех фирм , предлагающих електронные подписи найдете на сайте с Регистром доставчиков удостоверительных услуг:
http://crc.bg:8080/dpls/apex/f?p=923:31 ... 5560377127
Список банков, в которых можете оформить ел.подпись:
http://www.infonotary.com/site/?p=doc_g4_1
Список конкретнх банковских отделений, где можете заказать ел. подпись фирмы "Инфонатари": http://www.infonotary.com/site/?p=doc_g4_2
Юрий
Фирма "Контакт-БгРу" ЕООД, г.София, 1574, ул.Теменуга, 2А, ап.20, Болгария
тел: +359-878919265; +359-897919269, e-mail: yurij.abashev[A]gmail.com , Skype: abashev;
www.facebook.com/yurijabashev , http://vk.com/aboutbulgaria
Аватара пользователя
Юрий
Author
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 17469
Зарегистрирован: 16/03/2004, 14:19
Откуда: Sofia, Bulgaria

Re: Подача годового отчёта.

Сообщение Христо » 03/02/2021, 22:38

Некоммерческие трейдеры и юридические лица не подают нулевую декларацию в 2021 году, если она подана в 2020 году.
https://portal.registryagency.bg/
Аватара пользователя
Христо
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 7192
Зарегистрирован: 21/07/2007, 21:26
Откуда: Силистра

Re: Подача годового отчёта.

Сообщение IvanovaA » 18/02/2021, 16:54

Спасибо за инфу!! То есть нулевые отчётности не подаются в этом году?
Просто не очень понятна фраза иридические лица с нестопанска цель и некоммерческие трейдеры))
IvanovaA
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 112
Зарегистрирован: 26/04/2016, 20:25


Вернуться в Законодательство

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2