Новые требования по регистрации Торговых Представительств

Законодательство Болгарии: конституция, кодексы, законы...

Модератор: Юрий

Re: Новые требования по регистрации Торговых Представительст

Сообщение Юрий » 12/08/2017, 20:05

Part of the whole писал(а):Здравствуйте,
на сайте ФНС РФ не нашёл вкладку, позволяющую получить полную информацию по юр.лицам.
Кто-то уже пользуется этим сервисом?
Я тоже искал, но не смог найти данной информации: скорее всего данные обещанные сервисы налоговая еще не успела выставить в он-лайн открытый доступ.... Не уложились в обещанные сроки к 25 июлю 2017 г.
Но, многие подают в БТПП заверенную декларацияю. о том, что финансовый отчет и информацию об отсутствии долгов, можно проверить на сайте: сервис.налог.ру ( как писал ранее) - на самом сайте, сказано, что сейчасон работает в тестовом режиме, а по долгам пишет, что долги не превышают 1000 рублей... Как ранее удалось договориться в сотрудниками БТПП: что 1000 рублей соотвествует примерно 30 левам, и не стоит рассматривать ето, как задолжения к налоговым службам или по соц. налогам....
Но, много людей, подав заявлкение в российскую налоговую на документ об отсутствии долгов, с удилением получали справки с сообщением, что имеют долки в рамере 20-50-100 рублей по состоянию на 2014-2015-2016 или др. год.... Ето приводит к повторной подаче заявления на данную справку после оплаты "копеечных " задолжений к налоговой... Для ускорения получения спшравки, что фирма НЕ ИМЕЕТ доп;гов, лучше сначала проверить наличие долгов, оплатиоть их и только тогда посявать заявление на справку в налоговую... Так можете съэкономить 2 недели!

Сейчас сотрудники БТПП все уже на работе, и ситуация входит в нормальную рабочую обстановку... Можно спокойно заказывать и експресные и медленные оформления нужных документов и сертификатов.
Юрий
Фирма "Контакт-БгРу" ЕООД, г.София, 1574, ул.Теменуга, 2А, ап.20, Болгария
тел: +359-878919265; +359-897919269, e-mail: yurij.abashev[A]gmail.com , Skype: abashev;
www.facebook.com/yurijabashev , http://vk.com/aboutbulgaria
Аватара пользователя
Юрий
Author
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 17469
Зарегистрирован: 16/03/2004, 14:19
Откуда: Sofia, Bulgaria


Re: Новые требования по регистрации Торговых Представительст

Сообщение Юрий » 16/08/2017, 09:00

VL001 писал(а):На год отложено
https://www.facebook.com/bginfo.su/post ... 0014038646
Речь идет о переносе публикации финансовых результатах юрлиц:
ФНС перенесла на год публикацию финансовых данных о компаниях
Сведения о доходах и расходах юрлиц, уплаченных ими налогах, текущих недоимках и задолженностях и т.д. будут впервые опубликованы 1 июня 2018 года, говорится в документе ФНС. Ранее их планировалось начать публиковать в этом месяце
Федеральная налоговая служба (ФНС) перенесла начало публикации данных о компаниях, не составляющих налоговую тайну, с июля 2017 года на июнь 2018-го, следует из проекта приложения к действующему приказу ФНС о сроках и порядке размещения таких данных. Проект размещен на государственном портале regulation.gov.ru.

Ранее РБК сообщал со ссылкой на представителей ФНС и председателя думского комитета по бюджету и налогам Андрея Макарова, что ФНС отложила первую публикацию открытых данных налоговой и бухгалтерской отчетности компаний, но конкретные новые сроки не назывались.

Приказ о размещении данных о компаниях, включая те, с которых гриф налоговой тайны был снят в июне 2016 года (среднесписочная численность работников организации, уплаченные суммы налогов и сборов и суммы доходов и расходов), ФНС утвердила в декабре 2016 года. Действующим приложением к нему определялось, что 25 июля 2017 года ФНС впервые разместит на своем сайте данные о суммах недоимок и задолженностей, совершенных компанией налоговых правонарушениях, применяемых спецрежимах, участии организации в консолидированной группе налогоплательщиков, численности работников, суммах доходов и расходов по бухгалтерской отчетности за 2016 год. А в феврале 2018 года должны были начать публиковаться сведения о суммах уплаченных налогов и страховых взносов.

Согласно новому приложению к приказу, все эти данные впервые будут опубликованы 1 июня 2018 года. Таким образом, первые открытые данные будут основаны на бухгалтерской и налоговой отчетности организаций за 2017 год.

Кроме того, ФНС предложила увеличить периодичность публикации части таких сведений. Если раньше предполагалось, что данные о недоимках и задолженностях, совершенных компанией налоговых правонарушениях, применяемых спецрежимах и участии организации в консолидированной группе налогоплательщиков будут размещаться ежемесячно, то теперь эти данные предложено публиковать ежегодно 1 июня, по состоянию на 31 декабря предыдущего года.

Новые сроки и порядок размещения открытых данных проходят процедуру публичного обсуждения с 24 июля по 4 августа, следует из проекта ФНС.

Наборы открытых данных будут включать в себя сведения по каждой конкретной организации, за исключением сведений, относящихся к гостайне. На середину 2017 года в России действовало 4,5 млн юрлиц. Первичная цель открытия таких данных о компаниях — «предоставление налогоплательщикам полной и достоверной информации для анализа финансово-хозяйственной деятельности контрагентов», объясняла ФНС.

Автор: Иван Ткачёв.
Подробнее на РБК:
http://www.rbc.ru/economics/27/07/2017/ ... ?from=main
Юрий
Фирма "Контакт-БгРу" ЕООД, г.София, 1574, ул.Теменуга, 2А, ап.20, Болгария
тел: +359-878919265; +359-897919269, e-mail: yurij.abashev[A]gmail.com , Skype: abashev;
www.facebook.com/yurijabashev , http://vk.com/aboutbulgaria
Аватара пользователя
Юрий
Author
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 17469
Зарегистрирован: 16/03/2004, 14:19
Откуда: Sofia, Bulgaria

Re: Новые требования по регистрации Торговых Представительст

Сообщение Mikhail2017 » 18/08/2017, 14:42

Получили Новый Сертификат и ВНЖ на год.
Юрий, спасибо большое за ваш форум и вашу помощь в получении сертификата. Cпасибо за длинные консультации по телефону : )
За помощь в разгребании всей этой бумажной волокиты. Обращались за помощью к другим людям но кто то на письмо отвечал четыре дня кто то телефон поменял, кто то просто был подозрительным и просил много денег. Вы взялись и сделали.
Благодарность вам от всей нашей семьи!
Михаил,Марьяна, и малка Мишель : )
Аватара пользователя
Mikhail2017
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 5
Зарегистрирован: 12/08/2017, 11:51
Откуда: Dobrina

Re: Новые требования по регистрации Торговых Представительст

Сообщение Юрий » 18/08/2017, 21:44

Mikhail2017 писал(а):Получили Новый Сертификат и ВНЖ на год.
Юрий, спасибо большое за ваш форум и вашу помощь в получении сертификата. Cпасибо за длинные консультации по телефону : )
За помощь в разгребании всей этой бумажной волокиты. Обращались за помощью к другим людям но кто то на письмо отвечал четыре дня кто то телефон поменял, кто то просто был подозрительным и просил много денег. Вы взялись и сделали.
Благодарность вам от всей нашей семьи!
Михаил,Марьяна, и малка Мишель : )
Спасибо!
Доволен, что у вас все получилось!
Юрий
Фирма "Контакт-БгРу" ЕООД, г.София, 1574, ул.Теменуга, 2А, ап.20, Болгария
тел: +359-878919265; +359-897919269, e-mail: yurij.abashev[A]gmail.com , Skype: abashev;
www.facebook.com/yurijabashev , http://vk.com/aboutbulgaria
Аватара пользователя
Юрий
Author
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 17469
Зарегистрирован: 16/03/2004, 14:19
Откуда: Sofia, Bulgaria

Re: Новые требования по регистрации Торговых Представительст

Сообщение Юрий » 26/08/2017, 08:39

Сейчас продолжает поступать много запросов от людей, желающих стать Торговыми представителями, а также и от тех, кто имеет зарегитарированные представительства и нуждаются в сотрудниках или интересуются, как использовать его... Например: viewtopic.php?f=3&t=41255
Всегда в таких случаях всех предупреждаю, что всегда в подобных предприятиях кроется определенный риск и ненадежность... Всегда более надежно и комфортно чувствовать в своей организации или в организации своих приятелей, чем в объединенеии малознакомых людей! Да, и регистрация собственного представителства, как правило, обходится значительно дешевле, чем включение человека в чужое!
Если кому-то нужна помощь в данном мероприятии, конечно, можете обращаться и я помогу, но всем должны быть ясны и все риски такого мероприятия, и со своей стороны не смогу контролировать развитие событий в будущем!
КОнечно, людям, которым осталось продлить ВНЖ перед получением ПМЖ/ДВЖ через полгода-год, могут использоать подобную возможность, но всем остальным надо понимать: Сейчас ежегодно надо доказывать работоспособность фирмы, ее оборот, отсутствие долгов перед налоговаиками и т.п. Естественно, ето будет требовать дополнительных расходов у собственников представительств, а Представителям надо запланироать дополнительные расходы в будущем...
Получаю предложения от собственников ТП, но разброс очень большой от 1000 до 5000Евро за представителя, последнее достаточно не реально.... Сумма в районе 1000 Евро плюс-минус 300-500 Евро подойдет большинству... Но, за ету сумму можно зарегистрировать собственное Торговое Представительство и ни от кого не зависеть!
Так что сами хорошо взвешивайте все возможности, и если будет нужна помощь - обращайтесь!
Юрий
Фирма "Контакт-БгРу" ЕООД, г.София, 1574, ул.Теменуга, 2А, ап.20, Болгария
тел: +359-878919265; +359-897919269, e-mail: yurij.abashev[A]gmail.com , Skype: abashev;
www.facebook.com/yurijabashev , http://vk.com/aboutbulgaria
Аватара пользователя
Юрий
Author
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 17469
Зарегистрирован: 16/03/2004, 14:19
Откуда: Sofia, Bulgaria

Re: Новые требования по регистрации Торговых Представительст

Сообщение Юрий » 27/08/2017, 11:57

Люди, недавно зарегистрировавшие Торговое предсставителство в БТПП получают информационное письмо:
От: auto_notif_system@bcci.bg
Дата: 8 августа 2017 г., 8:07:56 GMT+3
Кому: zdzdzdzdz@gmail.com
Тема: E-mail to commercial representative office which has not paid its annual membership fee to BCCI for maintenance of all public data regarding its registration and providing access to them through the public part of its Register

We would like to inform you that there has been interest expressed towards your commercial representative office, but only its name and registered office are visible in the Public Part of the Trade Register on BCCI’s website.
BCCI maintains all public data regarding the registration of the commercial representative office in its public website only if the commercial representative office has paid the annual membership fee pursuant to Art. 1, para 10, letter “f”, item 1 of the Tariff of Rates of services of the Chamber. In this case the commercial representative office is also entitled to use the special package of services (http://www.bcci.bg/tradereg-repres-addserv-en.html) designed for commercial representative offices.
For additional questions and information please contact us at the following e-mails: tradereg@bcci.bg, atakar@bcci.bg, tradereg3@bcci.bg, tradereg4@bcci.bg, tradereg5@bcci.bg or by fax: +359 2 9873209.

This is an automatically generated message. Please do not reply to this e-mail.

Информираме Ви за проявен интерес към ТП, но в публичния Търговския регистър на сайта на БТПП са видими само наименованието и седалището му.
БТПП поддържа всички публични данни за регистрацията на търговско представителство в електронния вариант на сайта си в Интернет само при заплатен ежегоден членски внос съгласно чл.1 т.10, б. „е“, т.1. от Тарифата за цените на услугите на Палатата. В този случай Търговското представителство има право да ползва и специалния пакет (http://www.bcci.bg/tradereg-repres-addserv-bg.html) от услуги, предназначен за него.
За допълнителни въпроси и за информация може да използвате следните електронни адреси: tradereg@bcci.bg, atakar@bcci.bg, tradereg3@bcci.bg, tradereg4@bcci.bg, tradereg5@bcci.bg или факс: +359 2 9873209.

Това е автоматично генерирано съобщение. Моля не му отговаряйте..

и спрашвают:
"Это хорошая или плохая новость?"

Данная инофрмация уже обсуждалать и давалась на нашем форуме!
Речь идет о таксе в 30Евро, которая оплачивается еднократно в год для поддержания интернет страницы БТПП.
Но за данную таксу получаете постоянный доступ к полной информации о вашем торговом представительстве для всех заинтерсованных лиц в Болгарии. МоОжете создать полезные связи с болгарскими организациями, которые в последующем можете использовать в отчетах о проделанной работе...
Также получаете скидки и по ряду услуг, предоставляемых БТПП (информация о возможных ваших болгарскиих партнерах из базы данных поддерживамой БТПП).
При неоплате данной таксы у всех пользователей имеется лишь минимальная информация о вашем ТП.
Юрий
Фирма "Контакт-БгРу" ЕООД, г.София, 1574, ул.Теменуга, 2А, ап.20, Болгария
тел: +359-878919265; +359-897919269, e-mail: yurij.abashev[A]gmail.com , Skype: abashev;
www.facebook.com/yurijabashev , http://vk.com/aboutbulgaria
Аватара пользователя
Юрий
Author
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 17469
Зарегистрирован: 16/03/2004, 14:19
Откуда: Sofia, Bulgaria

Re: Новые требования по регистрации Торговых Представительст

Сообщение Юрий » 18/09/2017, 08:41

вопрос :
http://www.bcci.bg/tradereg-repres-ru-2017.html тут написано :
Активная хозяйственная деятельность иностранного лица в течение минимум одного года до подачи заявления о выдаче сертификата по ст. 19, п. 1 ППЗЧРБ, что устанавливается выданной референцией обслуживающим его банком или одним из следующих документов:
а) копия бухгалтерского баланса и отчет о доходах и расходах за предыдущий календарный год, заверенные на предмет соответствия с оригиналом печатью и нотариально заверенной подписью законного/законных представителя/представителей иностранного лица в сопровождении перевода на болгарский язык;
б) декларация по образцу БТПП с нотариально заверенной подписью и печатью законного/законных представителя/представителей иностранного лица с переводом на болгарский язык, содержащая сведения за предыдущий календарный год о реализованной/реализованных деятельности/видах деятельности по основным экономическим показателям и финансовым результатам, в сопровождении с переводом на болгарский язык;
в) декларация, с нотариально заверенной подписью и печатью законного/законных представителя/представителей иностранного лица, в которой указывается электронный адрес общедоступной электронной базы данных на английском языке, содержащая бухгалтерский отчет иностранного лица за предыдущий календарный год (для проверки бухгалтерского отчета отделом "Торговый реестр" при БТПП);
Это получается же, что нужна или копия бухбаланса и отчет о доходах\расходах, или декларация. Одно из двух же?
У меня есть бухбаланс с печатью налоговой, но если можно просто декларацию, то хотелось бы сдать меньше документов.
Из приведенного вами текста следует, что необходимо представить в БТПП:
1.что самое простое получить справку из банка об активной хозяйственной деятельности, которую следует перевести и легализовать на болгарском;
ИЛИ
2. Декларация о результатах хозяйственной деятельности с нотариально заверенной подписью директора и приложенной распечаткой баланса, подписанного директором.
ИЛИ
3. Самое дорогое: Годовой Баланс с нотариально заверенной подписью директора и с переводом и легализацией на болгарский ( здесь сложно найти нотариуса, которых будет заверять подпись на балансе, вторая - нотариус может взять таксу за заверку общего финансового результата фирмы порядка 1%, и третье перевод и легализация всего баланса может и будет стоить дорого!).
Естественно люди выбирают следующее:
- если в России вариант 1,
- а если в Болгарии - вариант -2.
Кроме того, в БТПП обратили внимание, что подавляющее большинство продолжает присылать банковские референции с информацией за 2016 год, а сейчас уже конец 2017 года, поетому, они просят давать референции уже за период 07-2016-07.2017 года или до даты выдачи документа.
Юрий.
Фирма "Контакт-БгРу" ЕООД, г.София, 1574, ул.Теменуга, 2А, ап.20, Болгария
тел: +359-878919265; +359-897919269, e-mail: yurij.abashev[A]gmail.com , Skype: abashev;
www.facebook.com/yurijabashev , http://vk.com/aboutbulgaria
Аватара пользователя
Юрий
Author
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 17469
Зарегистрирован: 16/03/2004, 14:19
Откуда: Sofia, Bulgaria

Re: Новые требования по регистрации Торговых Представительст

Сообщение Юрий » 05/10/2017, 09:27

Кто подавал документы в Консульство Болгарии на визу Д на основании Представитель иностранной фирмы последние 2-3 месяца после приема нового правильника?
Необходима информация о документах, которые реально просят в консульствах Болгарии в России от подающих на визу Д на основании Представитель иностранной фирмы в Болгарии (чл.24, ал. 1, т.6 от ЗЧРБ) .
Хотя пока никто не жаловался и не говоил о фраконовских мерах, всем советую предварительно связаться с консульством и проверить. Как оказалось: по телефону служители консульства не разъясняют требования ,а
только ссылаются на список документов выложенный на сайте: http://www.mfa.bg/embassies/uploads/files/Russia/24-1-6(1).pdf
Из этого списка следует, что на визу Д следует подать все те же документы, которые были поданы переведенными и легализованными в БТПП при регистрации Торгового представительства! Причем подчеркивают, что документы должны быть в оригинале!
В Сертификате, выдаваемом в БТПП уже указано, что фирма проверена в соотвествии с требованиями чл.24, ал. 1, т.6 от ЗЧРБ! Не ясно, зачем подобные требования консульства, лишь создавая двойную работу себе и подающим документы на визу?!
Юрий
Фирма "Контакт-БгРу" ЕООД, г.София, 1574, ул.Теменуга, 2А, ап.20, Болгария
тел: +359-878919265; +359-897919269, e-mail: yurij.abashev[A]gmail.com , Skype: abashev;
www.facebook.com/yurijabashev , http://vk.com/aboutbulgaria
Аватара пользователя
Юрий
Author
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 17469
Зарегистрирован: 16/03/2004, 14:19
Откуда: Sofia, Bulgaria

Re: Новые требования по регистрации Торговых Представительст

Сообщение Юрий » 20/10/2017, 12:47

К сожалению, в консульстве в Москве и в Санкт-Петербурге, не смотря на наличие всех копий документов продолжают придумывать новые требования...
Например, в Санкъ петервбурге имея заверенную БТПП копию досье ТП в БТПП, придираются, чтокопие не оригинальна, так как есть дырки от другого степлера, а подборку в нескоьлко десятков страниц, сложно скрешить с первого раза...
В Москве, потребовали такую копию досье на каждого челоевека, подающих одновременно, в оригинале!
У других не приняли копи досье и требовали предоставить оригиналы документов, находящихся в БТПП и сохраняемых там....
Новое недоразумение: сейчас справку о несудимости стало выдавать ФСБ, а не МВД, и к етому также придрались в болгарском консульстве! Они не видели таких документов и до сих пор не получили никаких уведомлений о смене ответственной организации... Я пока не видел новой справки ФСБ, но надеюсь, что скан ее сегодня получу!
Что касается отказов: если документы приняли в консульстве Болгарии, то отказов, как правило, не бывает, если все документы оформлены правильно... НО, от людей, которые подали доки и получили отказ, после анализа их случая и полученной от них в дальнейшем информации могу сказать, что отказы, как правило, или из-за невнимательности людей, или если они не позаботились о подтверждении документов в Болгарии, Чаще всего проблема с адресной регистрацией, когда по предоставленному договору найма, полицейским не подтвердят, что данный договор был действительно заключен, или по указанному адресу не нашли кто бы подтвердил, что иностранцы будут здесь проживать....Это касается оснонаия чл.24, ал.1, т.6 ЗЧРБ (Торг. Представительство). По другим основаниям бывают отказы, но там и причина отказа, связана с основнием, если предоставленная информация вызывает сомнения в основании. Например, если иностранец подает по основанию член семейства болгарского гражданина (супруг), а указанный адрес проживания не совпадает с адресом проживания супруга! Как правило, когда люди не придают значения таким мелким нестыковкам, и получают отказ, а в консульстве ничего не поясняют: в лучшем случае дают ответ: "Отказ из МИДа на основании предоставления для визы неверной информации!".... Будьте внимательными пи оформлении визовых бланков и соответствия предоставляемой вами информации и проверяемыми данными... При несоотвествии их получется ОТКАЗ! И все придется оформять заново....
Вообще планирую написать открытое письмо в МИД и консулские службы, с описанием всех проблем, с которыми стакивают кандидаты на визу Д на основнии Торг. Представительства. Руководство БТПП говорит, что у них есть договоренность в МИДом Болгарии, что сертификаъта нового образца достаточно для подачи документов. На просьбы связаться с БТПП для выяснения недоразумений, в консульствах отвечают, что мы разботаем только с МИДом и с миграционными службами....Думаю, что подобное псиьмо сможет добиться разрепения всех конфликтов и выработки однотипного и конкретного набора документов для всех консульских служб. Если у кого-то есть идеи для такого письма, то пишите мне или оставляйте предложения на нашем форуме. Т.е. здесь!
Фирма "Контакт-БгРу" ЕООД, г.София, 1574, ул.Теменуга, 2А, ап.20, Болгария
тел: +359-878919265; +359-897919269, e-mail: yurij.abashev[A]gmail.com , Skype: abashev;
www.facebook.com/yurijabashev , http://vk.com/aboutbulgaria
Аватара пользователя
Юрий
Author
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 17469
Зарегистрирован: 16/03/2004, 14:19
Откуда: Sofia, Bulgaria

Re: Новые требования по регистрации Торговых Представительст

Сообщение ГалинаАс » 25/10/2017, 13:31

Здравствуйте ! Я не смогла понять как часто нужно актуализировать представительство ? У нас такой случай : у мужа заканчивается очередная личная карта в начале марта 2018 года ( будет продлевать в 4-тый раз) и для получения сертификата нового образца ему нужно будет актуализировать представительство. Логично это сделать в начале 2018 года с новой отчетностью. Но еще в конце этого года, мы хотели внести в представительство еще одного члена ( нашу совершеннолетнюю дочь). Вопрос в том нужно ли предоставлять документы в БТПП два раза или одного ( в конце 2017 года для дочери) хватит на всех ? Кроме того, я как супруга хотела сделать визу Д по воссоединению семьи с представителем , понадобится ли мне его актуальный сертификат или он вообще не нужен для воссоединения семьи ? Спасибо. Буду очень признательна за ответы .
ГалинаАс
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 2
Зарегистрирован: 07/07/2017, 14:40

Re: Новые требования по регистрации Торговых Представительст

Сообщение Юрий » 25/10/2017, 21:22

ГалинаАс писал(а): Я не смогла понять как часто нужно актуализировать представительство ?
По новым правилам, вступувшимх в силу с 28 июня 2017 году, актуализировать информацию по головной фирме слеует ежегодно при получении сертификата для продления. Скорее всего будет необходимо это делать лучше в начале года, тогда всем представителям не придется по несколько раз доказывать активную хозяйственную деятельность фирмы.
У нас такой случай : у мужа заканчивается очередная личная карта в начале марта 2018 года ( будет продлевать в 4-тый раз) и для получения сертификата нового образца ему нужно будет актуализировать представительство. Логично это сделать в начале 2018 года с новой отчетностью.
Да, все верно! Скорее всего после 30 марта каждого года в БТПП надо будет подавать новую актуализацию, если сразу после данной операции надо будет получать сетификат для продлени кому-то из представителей..
Но еще в конце этого года, мы хотели внести в представительство еще одного члена ( нашу совершеннолетнюю дочь).
Если вы желаете включить вашу дочь в список представителей, то для етого кроме актуального состояния фирмы ничего другого доказывать не нужно, а только решение собственника фирмы/собрания учредителей! НО!, если ваша дочь будет оформлять ВНЖ в Болгарии, то придется доказывать все, как описано ранее: справка из банка и из налоговой, план работы, обоснование и т.п. Если же, сейчас ей оформлять ВНЖ не станете, что можете доказательство и оформления ей ВНЖ перенести и объединить с мартом 2018 года.
Вопрос в том нужно ли предоставлять документы в БТПП два раза или одного ( в конце 2017 года для дочери) хватит на всех ?
См. выше!
Кроме того, я как супруга хотела сделать визу Д по воссоединению семьи с представителем , понадобится ли мне его актуальный сертификат или он вообще не нужен для воссоединения семьи ?
Для воссоединения семесйтва вашему мужу надо сначала продлить свой ВНЖ и только потом подать заявление на воссоедиенния семейства. Сейчас у вашего супруга срок действия ВНЖ порядка 5 месяцев, и в миграции простро не примут для вас документы, так как срок вашего ВНЖ не должен превышать разрешенного срока вашего супруга!
Спасибо. Буду очень признательна за ответы .
Надеюсь, что я ответил на все ваши вопросы!
Юрий
Фирма "Контакт-БгРу" ЕООД, г.София, 1574, ул.Теменуга, 2А, ап.20, Болгария
тел: +359-878919265; +359-897919269, e-mail: yurij.abashev[A]gmail.com , Skype: abashev;
www.facebook.com/yurijabashev , http://vk.com/aboutbulgaria
Аватара пользователя
Юрий
Author
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 17469
Зарегистрирован: 16/03/2004, 14:19
Откуда: Sofia, Bulgaria

Re: Новые требования по регистрации Торговых Представительст

Сообщение ГалинаАс » 26/10/2017, 09:51

Юрий, огромное спасибо, все понятно !
ГалинаАс
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 2
Зарегистрирован: 07/07/2017, 14:40

Re: Новые требования по регистрации Торговых Представительст

Сообщение Юрий » 26/10/2017, 10:07

По полученным данным:
В консульстве Болгарии на Украине принимают документы на визу Д по торговым представительствам при наличии Сертификата нововго образца без проблем, не требуя никаких дополнительных подтверждений активной деятельсноти головной фирмы....
В Консульствах Болгарии в Россси ( Моксва и Санкт-Петербург), продолжают требовать весь комплект документов в оригинале или заверенные копии доков, поданных и оставшихся ранее в БТПП, что создает для многих неожиденные сложиости.
В Большинстве случаев проблема разрешилась при обращении к консулу в консульской службе. Как правило, после звонка конула в МИД Болгарии, все вопросы снимаются и документы на визу Д принимаются...
Юрий
Фирма "Контакт-БгРу" ЕООД, г.София, 1574, ул.Теменуга, 2А, ап.20, Болгария
тел: +359-878919265; +359-897919269, e-mail: yurij.abashev[A]gmail.com , Skype: abashev;
www.facebook.com/yurijabashev , http://vk.com/aboutbulgaria
Аватара пользователя
Юрий
Author
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 17469
Зарегистрирован: 16/03/2004, 14:19
Откуда: Sofia, Bulgaria

Re: Новые требования по регистрации Торговых Представительст

Сообщение Dim232 » 19/04/2018, 19:06

Юрий, доброго дня.

1) Тут люди пишут, что для получения сертификата представителя в качестве подтверждения отсутствия долгов перед налоговой подходит такой документ.
- нотариально заверенная декларация о том, что нет долгов по налогам и что проверить это можно на https://service.nalog.ru/zd.do
- распечатка с https://service.nalog.ru/zd.do с обычным переводом на болгарский без заверки/"легализации"



Скажите, пожалуйста, а если фирма украинская, то подойдет ли такая же декларация со ссылкой на http://sfs.gov.ua/businesspartner (официальный сайт налоговой службы Украины) и переводом на болгарский язык?
Например, про нашу фирму написано следующее:
Станом на 17.04.2018 платник податків не має податкового боргу.
*Увага! Стан розрахунків платника податків з бюджетом може змінюватись щоденно

Что означает, что на 17 апреля эта фирма не имеет налогового долга.

Думаю, что вопрос актуальный из-за наличия большого числа украинских фирм. Если так можно делать, то это сэкономит для украинцев кучу времени и денег, т.к. не нужно будет брать в Украине справку из налоговой.

2) А выписка из госреестра юрлиц вроде бы и так не нужна, если нет никаких изменения в представительстве. Или нужна? А если убирать или добавлять представителя, то нужна выписка из госреестра юрлиц?

3) Какая разница в списке документов для получения визы Д по представительству при подаче в Санкт-Петербурге и Киеве? Выше Вы писали, что в Киеве намного проще. Так все и осталось?
Аватара пользователя
Dim232
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 58
Зарегистрирован: 11/02/2016, 20:58

Re: Новые требования по регистрации Торговых Представительст

Сообщение Юрий » 20/04/2018, 00:36

Dim232 писал(а):1) Тут люди пишут, что для получения сертификата представителя в качестве подтверждения отсутствия долгов перед налоговой подходит такой документ.
- нотариально заверенная декларация о том, что нет долгов по налогам и что проверить это можно на https://service.nalog.ru/zd.do
- распечатка с https://service.nalog.ru/zd.do с обычным переводом на болгарский без заверки/"легализации"
Скажите, пожалуйста, а если фирма украинская, то подойдет ли такая же декларация со ссылкой на http://sfs.gov.ua/businesspartner (официальный сайт налоговой службы Украины) и переводом на болгарский язык?
Например, про нашу фирму написано следующее:
Станом на 17.04.2018 платник податків не має податкового боргу.
*Увага! Стан розрахунків платника податків з бюджетом може змінюватись щоденно

Что означает, что на 17 апреля эта фирма не имеет налогового долга.

Думаю, что вопрос актуальный из-за наличия большого числа украинских фирм. Если так можно делать, то это сэкономит для украинцев кучу времени и денег, т.к. не нужно будет брать в Украине справку из налоговой.

Если это официальный сайт налоговой службы Украины, то подойдет! В образце Декларации БТПП имели ввиду европейские страны, поетому и указано "официальный сайт на английском"! Естественно, если у вас не англоговорящая страна, то и гос. сайт будет на местном языка! Данную распечатку с общедоступного гос.сайта я всегда советую приложить к подаваемой декларации об отсутствии долгов!
Что касается др. вопросов, то пока не знаю о каких-либо изменениях: все по старому!
Юрий
Фирма "Контакт-БгРу" ЕООД, г.София, 1574, ул.Теменуга, 2А, ап.20, Болгария
тел: +359-878919265; +359-897919269, e-mail: yurij.abashev[A]gmail.com , Skype: abashev;
www.facebook.com/yurijabashev , http://vk.com/aboutbulgaria
Аватара пользователя
Юрий
Author
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 17469
Зарегистрирован: 16/03/2004, 14:19
Откуда: Sofia, Bulgaria

Re: Новые требования по регистрации Торговых Представительст

Сообщение Dim232 » 20/04/2018, 09:35

Спасибо, Юрий. То есть выписка из ЕГРЮЛ не нужна в случае удаления одного представителя и вписывании нового? Как и справка из налоговой - тоже не нужна, ее можно заменить декларацией и ссылкой на официальный сайт налоговой Украины с переводом и распечаткой?
Вроде бы так все понял. Получается, что теперь получать какие-то документы с мокрой печатью с Украины не нужно, как и с России?
Аватара пользователя
Dim232
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 58
Зарегистрирован: 11/02/2016, 20:58

Re: Новые требования по регистрации Торговых Представительст

Сообщение Юрий » 20/04/2018, 21:05

На ряде страниц в Фейсбуке опубликована информация
"С апреля 2018 года БТПП перестало выдавать сертификаты актуальности без предоставленных документов за 2017 год."
Получил несколько встревоженных писем от читателей данного сообщения!Люди в прошлом году продлили ВНЖ по новым правилам, и сейчас приехали для нового продления, но не взяли новых документов для доказательства активной деятельности своей фирмы.. Попросили меня проверить информацию: сходил в БТПП и получил без проблемы нужные сертификаты! Возможно, люди, как и я, что-то не поняли! Вероятно, авторы имели ввиду, что если в 2017 году не была предоставлена информация по новым правилам БТПП, людям отказывают в выдаче сертификата нового образца! Но, подобные отказы были и есть с начала января 2018 года! (О чем ранее писал и на форуме, и в соцсетях!). Ранее Людям удалось получить продление ВНЖ на год в начале 2017 года, и не знали, и не следили за информацией в Интернете: придя в БТПП, как всегда, для получения сертификата - получают отказ!
Таким образом, сейчас еще БТПП выдают сертицикаты Торговым представительствам, которые УЖЕ доказали свою работоспособность с июля 2017 года, но надо понимать, что так как период подачи финансовых отчетов за 2017 год уже закончился, и в любой момент могут начать требовать новые доказательства, план работы и отчеты от представителей! В БТПП сообшили, что много фирм уже отчитались и продолжают актуализировать старую информацию о деятельности головных фирм....
Как уже ранее писал, список доказывающих документов не большой:
Справка из налоговой об отсутствии долгов по налогам;
Справка из обслуживающего банка об активной деятельности;
отчеты от всех предствителей о проделанной работе за 2017-2018 годы и план работы на 2018-2019 года. Необходимо подтвердить и адрес регистрации Торгового представительства.
Все остальнже документы, о которых много писалось с июля 2017 года, предоставляются лишь, если вы заранее не позаботились о перечисленных документах в своей стране...
То есть выписка из ЕГРЮЛ не нужна в случае удаления одного представителя и вписывании нового? В приоплом году состридмники БТПП спокойно удаляли ненужного сотридника, но при вписании нового требовали предоставления выпискииз ЕГРЮЛа, так как им надо было видеть, что директором фирмы продолжает быть тоже лицо!
Как и справка из налоговой - тоже не нужна, ее можно заменить декларацией и ссылкой на официальный сайт налоговой Украины с переводом и распечаткой?
Я отдаю "пальму первенства" имеено справке из налоговой об отсутствии долгов и справке из банка! Все остальные декларации, как запасной вариахт, для которого желательно все продекларироуаное доказать выписками из интернета, финансовыми отчетами и т.п. Всегда у сотрудников БТПП есть возможмность усомниться в представленной декларации...Сам много раз наблюдал, как сотрудники отказывают в приеме деклараций, если люди не могут объяснить, как и почему предоставляют декларации, а не основные справки! Тогда удивлялся, как можно было придумать такую "чушь" в свое оправдание? Многие несут документы, не понимая ни сути деятельнсти Торгового представительства, ни того, что от них требуется сделать!
Вроде бы так все понял. Получается, что теперь получать какие-то документы с мокрой печатью с Украины не нужно, как и с России?
Не согласен! Оптимально получить справки, чем писать декларации и доказывать их содержание! Также не следует забывать, что в большинстве фирм, директора фирма не находятся в Болгарии, и не могут в Болгарии подготовить и заверить у нотариуса декларации об отсутствии долгов к налоговой, или об активной хозяйственной деятельности....
Юрий
Фирма "Контакт-БгРу" ЕООД, г.София, 1574, ул.Теменуга, 2А, ап.20, Болгария
тел: +359-878919265; +359-897919269, e-mail: yurij.abashev[A]gmail.com , Skype: abashev;
www.facebook.com/yurijabashev , http://vk.com/aboutbulgaria
Аватара пользователя
Юрий
Author
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 17469
Зарегистрирован: 16/03/2004, 14:19
Откуда: Sofia, Bulgaria

Re: Новые требования по регистрации Торговых Представительст

Сообщение Dim232 » 21/04/2018, 18:13

Понял. Тут все ясно. Остался только вопрос с выпиской из ЕГРЮЛ. Например, мы ее в прошлом году в ноябре предоставляли для получения сертификата с новыми требованиями. Но в этом году люди пишут, что в Украине уже не дают эту выписку с мокрой печатью. Вообще, нужна ли она? Или она нужна только при изменениях в представительстве? А внесение в представительство нового представители и\или удаление старого - это является изменением в представительстве? Вот эта выписка из ЕГРЮЛ меня волнует.
Аватара пользователя
Dim232
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 58
Зарегистрирован: 11/02/2016, 20:58

Re: Новые требования по регистрации Торговых Представительст

Сообщение Юрий » 21/04/2018, 21:10

Dim232 писал(а):Понял. Тут все ясно. Остался только вопрос с выпиской из ЕГРЮЛ. Например, мы ее в прошлом году в ноябре предоставляли для получения сертификата с новыми требованиями. Но в этом году люди пишут, что в Украине уже не дают эту выписку с мокрой печатью. Вообще, нужна ли она? Или она нужна только при изменениях в представительстве? А внесение в представительство нового представители и\или удаление старого - это является изменением в представительстве? Вот эта выписка из ЕГРЮЛ меня волнует.
сейчас буду пробовать с новой выпиской. О результате сообщу! в бюро переводов обещали легализировать перевод такого документа.Юрий
Фирма "Контакт-БгРу" ЕООД, г.София, 1574, ул.Теменуга, 2А, ап.20, Болгария
тел: +359-878919265; +359-897919269, e-mail: yurij.abashev[A]gmail.com , Skype: abashev;
www.facebook.com/yurijabashev , http://vk.com/aboutbulgaria
Аватара пользователя
Юрий
Author
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 17469
Зарегистрирован: 16/03/2004, 14:19
Откуда: Sofia, Bulgaria

Re: Новые требования по регистрации Торговых Представительст

Сообщение Dim232 » 22/04/2018, 00:30

Будем ждать результат, спасибо! А какого рода выписка имеется ввиду?
Аватара пользователя
Dim232
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 58
Зарегистрирован: 11/02/2016, 20:58

Re: Новые требования по регистрации Торговых Представительст

Сообщение Юрий » 22/04/2018, 20:09

Dim232 писал(а):Будем ждать результат, спасибо! А какого рода выписка имеется ввиду?
? О которых спрашивали: о новых выписках из ЕРЮЛ Украины с 01.2018 г., которые не содержат подписей и печатей, но указано, что в соответствии с Законом и инструкциями Министерства юстиции Украины не требуют заверки и не заверяются украинскими нотариусами. Содержание Выпивску можно проверить на сайте Мин. Юстиции!
Кажется, мои клиенты решили перестраховаться и решили поставить на выписку Апостиль (хотя между Болгарией и Украиной есть соглашение о правовой помощи, освобождащей доки от Апостуля).
Посмотрим, в рзультате что получу?
Юрий
Фирма "Контакт-БгРу" ЕООД, г.София, 1574, ул.Теменуга, 2А, ап.20, Болгария
тел: +359-878919265; +359-897919269, e-mail: yurij.abashev[A]gmail.com , Skype: abashev;
www.facebook.com/yurijabashev , http://vk.com/aboutbulgaria
Аватара пользователя
Юрий
Author
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 17469
Зарегистрирован: 16/03/2004, 14:19
Откуда: Sofia, Bulgaria

Re: Новые требования по регистрации Торговых Представительст

Сообщение Dim232 » 22/04/2018, 21:37

Вариант с Апостилем не очень хороший. Лично я таки найду как поставить мокрую печать на данную выписку - просто дам денег немного госрегистратору, но вопрос все-таки интересный. Вроде бы и в России на такие выписки не ставят печати? Думаю, что было бы хорошо получить по этому поводу официальный ответ БТПП.

А вообще, так и не понял - нужна ли эта выписка при замене представителя?

Спасибо Юрию за ответы.
Аватара пользователя
Dim232
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 58
Зарегистрирован: 11/02/2016, 20:58

Re: Новые требования по регистрации Торговых Представительст

Сообщение Юрий » 22/04/2018, 21:56

Dim232 писал(а):Вариант с Апостилем не очень хороший.
Почему? Апостиль в принципе дополнительная заверка подлинности документа!
Лично я таки найду как поставить мокрую печать на данную выписку - просто дам денег немного госрегистратору, но вопрос все-таки интересный.
Меня уверили, что пробовали постаевить печать и в регистрационном органе, и у нескоьлких нотариусов на Украине: не удалось!
Вроде бы и в России на такие выписки не ставят печати?
До сих пор Из вРоссии до9кументы идут с прошивкой и печатями налоговой! Некотроые шприсылают с заверкой у нотариуса! Пока таких проблем нен возникало.
Думаю, что было бы хорошо получить по этому поводу официальный ответ БТПП.
Они перестраховываются, и счита'т, что всегда можно завртить л'бой документв в стране выдачи документа!
А вообще, так и не понял - нужна ли эта выписка при замене представителя?
В БТПП желают видеть, кто на данный момент является директором или лицом, имеющим право приниамть репения по фирме! Если кому-то повезло, предоставляли доки несколько месяцев назад, это не значит что повечет и вам! У меня был случай, когда подал доки на вписание нового представителя, а потом попросили выписку из Егрюля, а директора за ето время сменили.... Приплось все переделывать...В любом случае, предпочитаю все документы иметь предварительно, чтоб не приходилось решать ненужные "неопредвиденные" проблемы... Нр ВСЕГДА их можно разрепить за 1-2 дня!
Спасибо Юрию за ответы.
Пожалуйста!
Юрий
Фирма "Контакт-БгРу" ЕООД, г.София, 1574, ул.Теменуга, 2А, ап.20, Болгария
тел: +359-878919265; +359-897919269, e-mail: yurij.abashev[A]gmail.com , Skype: abashev;
www.facebook.com/yurijabashev , http://vk.com/aboutbulgaria
Аватара пользователя
Юрий
Author
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 17469
Зарегистрирован: 16/03/2004, 14:19
Откуда: Sofia, Bulgaria

Re: Новые требования по регистрации Торговых Представительст

Сообщение Dim232 » 24/04/2018, 12:03

Юрий, спасибо, все понял.
Меня уверили, что пробовали постаевить печать и в регистрационном органе, и у нескоьлких нотариусов на Украине: не удалось!

В начале июня попробую сделать выписку из ЕГРЮЛ в Украине с печатью регистратора. Отпишусь по результату. Но это будет, скажем так - за дополнительную плату =) Но все официально, настоящий регистратор и настоящая печать.
Аватара пользователя
Dim232
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 58
Зарегистрирован: 11/02/2016, 20:58

Re: Новые требования по регистрации Торговых Представительст

Сообщение Юрий » 24/04/2018, 14:03

Получил для вбора три варината вписок:
1-Стандартная вписка в лектронном виде;
2- Выписка с Апостилем, на которой все таки есть заверка с подписью и епчатью регистратора и
3- Вышиска по п.1 но с дополнительной завреркой директора фирмы с фирменной печатью.
Люди все таки на-шли способ поставить заверку регистратором, но при условии что будет проставляться Апостиль на документе!
Как вариант хорошо. Все полученные сканы распечатал и проконсултируюсь в БТПП, какой из документов с минимумом заверок их устроит? В Бюро переводов сказали, что для них все равно: все документы смогут перевести и заверить у нотариуса, но не могут сказать или гарантировать, что все три варианта устроят БТПП!
Потом сообщу!
Юрий
Фирма "Контакт-БгРу" ЕООД, г.София, 1574, ул.Теменуга, 2А, ап.20, Болгария
тел: +359-878919265; +359-897919269, e-mail: yurij.abashev[A]gmail.com , Skype: abashev;
www.facebook.com/yurijabashev , http://vk.com/aboutbulgaria
Аватара пользователя
Юрий
Author
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 17469
Зарегистрирован: 16/03/2004, 14:19
Откуда: Sofia, Bulgaria

Re: Новые требования по регистрации Торговых Представительст

Сообщение Юрий » 24/04/2018, 21:59

В БТПП< естественно, больше всего понравился вариант с Апостилем, на котором перед Апостилем была поставлена подпись и печать Регистратора: то, что все украинцы утверждают - НЕВОЗМОЖНО!!
Я постарался убедить сотрудников БТПП, что для постановки Апостиля и заверки распечатки Регистратором, людям пришлось специально ехать в Киев из маленького городка, что требует и время, и значительных затрат...
Обещали подумать, но основным условием будет легализация болгарского перевода!
О последнем - в бюро переводов сказали, впоне возможно!
Юрий
Фирма "Контакт-БгРу" ЕООД, г.София, 1574, ул.Теменуга, 2А, ап.20, Болгария
тел: +359-878919265; +359-897919269, e-mail: yurij.abashev[A]gmail.com , Skype: abashev;
www.facebook.com/yurijabashev , http://vk.com/aboutbulgaria
Аватара пользователя
Юрий
Author
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 17469
Зарегистрирован: 16/03/2004, 14:19
Откуда: Sofia, Bulgaria

Пред.След.

Вернуться в Законодательство

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 3