Новые изменения в Законе об иностранцах!

Законодательство Болгарии: конституция, кодексы, законы...

Модератор: Юрий

Новые изменения в Законе об иностранцах!

Сообщение Юрий » 21/01/2005, 00:11

Парламент Болгарии сегодня 20.01.2005 г., в четверг, неожиданно поставил преграды перед иностранными инвесторами, обязав их изучить болгарский язык, если желают постоянно проживать в Болгарии. Новый текст "Закона за чужденците" был принят окончательно депутатами.

Кроме этого нормативныт акт регламентирует, что право получать статус постоянно пребывающего в Болгарии теперь имеют только иностранцы, которые инвестировали не менее 500 тысяч. долларов в стране. Раньше было достатояно 250 000$ Право находиться в Болгарии постоянно, без исполнения этих требований сохраняется только для иностранцев с болгарским происхождением.

Проблем перед иностранными руководителями компаний в Болгарии, что если не научат язык, то останутся со статутом Продолжительно пребывающий в Болгарии. Это означает, что каждый год будет необходимо продлевать разрешение для нахождения в Болгарии в следующем году, если находились в Болгарии менее 6 месяцев. Следующее неудобство, что со статутом продолжительного пребывания будет необходима виза при каждом въезде в Болгарию. (Это относится для стран, с которыми Болгария имеет визовый режим). Доказывание знания языка должно осуществляться с документом, подаваемым одновременно с заявлениям для разрешения постоянного пребывания. Документ будет издаваться только "оторизированными образовательными институциями".

Изменения приняты полностью неожиданно, так как около года назад такая попытка была отказана, после протестов посланников США и стран ЕС. Тогда представители парламента обещали, что не будут приниматься рестриктивные меры к инвеститорам. Уже ряд иностранных руководителей выссказали свое отрицательное отношение к принятым изменениям (Президентът Американской торговой камары Кенет Левковиц, исполнительный директор "Агрополохим" Филип Ромбаут и др.)

Увеличен срок до пяти дней для регистрации иностранцев, приехавших в Болгарию, он должен письменно декларировать в МВР (на русском - МВД) адрес, на котором проживает. До сих пор срок был -48 часов. Закон об иностранцах сейчас обязывает и граждан, и компании, которые разместят у себя иностранца, также с писменным заявлениям известить об этом службу административного контроля за иностранцами или полицейское управление - также в срок -5 дней. Депутаты увеличили и штрафы для каждого, кто не зарегистрирует иностранца от 100 лв. до 1000 лв., а для фирм - в основном отели, санкция от 500 лв. до 5 хил. лв.

Так или иначе, но до публикации в ДВ. пока действуют старые правила. После публикации будем их изучать!
Юрий Абашев
Аватара пользователя
Юрий
Author
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 17469
Зарегистрирован: 16/03/2004, 14:19
Откуда: Sofia, Bulgaria

Сообщение Виктор Сергеевич » 24/01/2005, 10:28

Всё же 500 000 $ или 500 000 лев = 250 000 Евро?
Виктор Сергеевич
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 12
Зарегистрирован: 02/12/2004, 14:26

Сообщение Юрий » 25/01/2005, 08:33

Поданным болгарских СМИ:
в новом тексте закона будет фигурировать сумма в 500 000 (пятьсот тысяч) американских долларов, необходимая для получения ПМЖ в Р.Болгарии.
Текст изменений в законе еще не опубликован, но его публикация ожидается всякий день.
Юрий Абашев
Аватара пользователя
Юрий
Author
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 17469
Зарегистрирован: 16/03/2004, 14:19
Откуда: Sofia, Bulgaria

Сообщение Юрий » 01/02/2005, 22:04

Упомянутые изменения опубликованы сегодня в ДВ 11/2005 г. от 01 февралая 2005 года.
Вот официальный текст:

"ЗАКОН ЗА ИЗМЕНЕНИЕ И ДОПЪЛНЕНИЕ НА ЗАКОНА ЗА ЧУЖДЕНЦИТЕ В РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ (ОБН., ДВ, БР. 153 ОТ 1998 Г.; ИЗМ., БР. 70 ОТ 1999 Г., БР. 42 И 112 ОТ 2001 Г., БР. 45 И 54 ОТ 2002 Г., БР. 37 И 103 ОТ 2003 Г., БР. 37 И 70 ОТ 2004 Г.)
Обн. ДВ. бр.11 от 1 Февруари 2005г.
§ 1. В чл. 25, т. 6 думите "250 000 щатски долара" се заменят с "500 000 щатски долара".

§ 2. Член 26а се изменя така:
"Чл. 26а. (1) За издаване на разрешение за постоянно пребиваване чужденецът заедно с другите документи представя и документ за завършено обучение по програмите за изучаване на български език по ал. 3 или документ, издаден от оторизирана образователна институция, че владее български език.

(2) Изискванията по ал. 1 не се отнасят за чужденци от българска народност, кандидатстващи за придобиване на разрешение за постоянно пребиваване на основание чл. 25, т. 1, 6 и 7, както и когато е уговорено друго в международен договор, ратифициран, обнародван и влязъл в сила за Република България.

(3) Службите за административен контрол на чужденците съвместно с Министерството на образованието и науката и със съдействието на правителствени и неправителствени организации разработват програми за изучаване на български език от чужденци, които кандидатстват за издаване на разрешение за постоянно пребиваване и не притежават документ, издаден от оторизирана образователна институция, че владеят български език. Програмите се изпълняват от Министерството на образованието и науката."

§ 3. В чл. 28 се правят следните изменения:
1. В ал. 1 думите "в срок до 48 часа" се заменят с "в срок до 5 дни".

2. В ал. 3 думите "в срок до 48 часа" се заменят с "в срок до 5 дни".

§ 4. В чл. 48а, ал. 1 думите "или по чл. 28" се заличават.

§ 5. Създава се чл. 48б:
"Чл. 48б. (1) Наказва се с глоба от 100 до 1000 лв. физическо лице, което не изпълни задълженията си по чл. 28.

(2) На юридическо лице, което не изпълни задълженията си по чл. 28, се налага имуществена санкция в размер от 500 до 5000 лв.

(3) Когато нарушението по ал. 2 е извършено повторно, на юридическото лице се налага имуществена санкция в размер от 1000 до 10 000 лв."

Законът е приет от ХХХIХ Народно събрание на 20 януари 2005 г. и е подпечатан с официалния печат на Народното събрание."
Аватара пользователя
Юрий
Author
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 17469
Зарегистрирован: 16/03/2004, 14:19
Откуда: Sofia, Bulgaria


Вернуться в Законодательство

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1