Здравно осигуряване и безплатна медицинска помощ при ВМЖ !

[Светлана и Веселин]

Привет на всички които са се сблъсквали с този проблем!

През Ноември 2007г имах щастието да сключа брак с едо прекрасно момиче от Русия, след повторно влизане в БГ с виза "Д" подадохме заявление за лична карта и след месец жена ми вече беше с български документи и ЛНЧ. В същият ден отидохме в НАП (национална агенция по приходите) в гр.Добрич където е и постоянният ни адрес, регистрираха я и казаха че вече може да се осигурява здравно и социално. Жена ми в началото на Март официално бе назначена на работа и всичко бе ОК докато не и се наложи да дава медицински изследвания. При наличието на личен лекар и медицински осигуровки тези изследвания са безплатни.Съответно намерихме личен лекар, уредихме всички документи в здравната каса но от лабораторията поискаха и удостоверение за непрекъснати здравно осигурителни вноски. За вноските бяхме чели много различни версии и нищо конкретно. Отидохме в НАП-Варна в отдела по здравни въпроси стая 101 където категорично заявиха че жена ми няма право на здравни осигуровки а само на социални. Мотивите са че няма ЕГН а ЛНЧ и приключиха с нас. Това наложи още едно ходене до Добрич в същата дирекция на НАП ет.4 стая 401 по здравни въпроси където за 10 мин и бе направена регистрация и издадено удостоверение че лицето е с непрекъснати здравно осигурителни вноски. С това удостоверение и с направление от личния лекар отидохме в лабораторията където бяхме изправени пред друг проблем. Искаха от нас декларация че жена ми не е в БГ с цел здравен туризъм и подпис от личния лекар! В РЗОК-Варна поискахме формуляр на тази декларация на което ни бе отговорено че декларация се изисква само от лица с ВМЖ от страните членки на ЕС !
За вичко това никъде не ни искаха никакви пари или каквито и да е вноски със задна дата.

В заключение ща кажа само едно:
ЛИЦА С ВМЖ ЧЛЕНОВЕ НА СЕМЕЙСТВАТА НА БЪЛГАРСКИ ГРАЖДАНИ ИМАТ ПРАВО НА ЗДРАВНО ОСИГУРЯВАНЕ И БЕЗПЛАТНА МЕДИЦИНСКА ПОМОЩ!

[mafiot4e]

Здравейте!

Първо искам да Ви благодаря за полезната информация - тове е "болна" тема за много хора
Ако не Ви затрудни, бихте ли уточнили "уредихме всички документи в здравната каса" - кои са те, "всичките" документи?

П.С. жена Ви е рускиня - смея ли да предположа че разбирате руски? някои от посетителите на този форум не разбират български или разбират, но не могат да пишат

[Светлана и Веселин]

Здравейте!

Първо искам да Ви благодаря за полезната информация - тове е "болна" тема за много хора
Ако не Ви затрудни, бихте ли уточнили "уредихме всички документи в здравната каса" - кои са те, "всичките" документи?

П.С. жена Ви е рускиня - смея ли да предположа че разбирате руски? някои от посетителите на този форум не разбират български или разбират, но не могат да пишат

Разбирам и говоря руски но писането ми е проблем, "всички документи" е неточен израз от моя страна. Става дума за Формуляр който се попълва при първоначален избор на личен лекар от всички български граждани(взема се от НЗОК по район) предава се на личният лекар който от своя страна попълва своите данни и го предава в здравната каса. Тъй като ние бързахме занесохме самостоятелно този формуляр в здравната каса стая 109 за Варна и това е всичко.

[Светлана и Веселин]

Если кому то интересно, можем и по русски написать

[Andorf]

Если кому то интересно, можем и по русски написать

Мне интересно. И я думаю, что и всем, кто имеет на сегодня ВНЖ.

[Сергей Попов]

Чл. 33. (1) (Изм. - ДВ, бр. 110 от 1999 г., в сила от 01.01.2000 г., предишна текст на чл. 33 - ДВ, бр. 95 от 2006 г., в сила от 01.01.2007 г.) Задължително осигурени в Националната здравноосигурителна каса са:
1. всички български граждани, които не са граждани и на друга държава;

2. българските граждани, които са граждани и на друга държава и постоянно живеят на територията на Република България;

3. (изм. - ДВ, бр. 18 от 2006 г., в сила от 01.01.2007 г.) чуждите граждани или лицата без гражданство, на които е разрешено постоянно пребиваване в Република България, освен ако е предвидено друго в международен договор, по който Република България е страна;
По моему Светлана и Веселин както "проскочили".

[Светлана и Веселин]

Чл. 33. (1) (Изм. - ДВ, бр. 110 от 1999 г., в сила от 01.01.2000 г., предишна текст на чл. 33 - ДВ, бр. 95 от 2006 г., в сила от 01.01.2007 г.) Задължително осигурени в Националната здравноосигурителна каса са:
1. всички български граждани, които не са граждани и на друга държава;

2. българските граждани, които са граждани и на друга държава и постоянно живеят на територията на Република България;

3. (изм. - ДВ, бр. 18 от 2006 г., в сила от 01.01.2007 г.) чуждите граждани или лицата без гражданство, на които е разрешено постоянно пребиваване в Република България, освен ако е предвидено друго в международен договор, по който Република България е страна;
По моему Светлана и Веселин както "проскочили".

Есть и другой закон

[Сергей Попов]

Подскажите.
Мне стало интересно,но нашел только эту зацепку из того-же закона
22. (нова - ДВ, бр. 95 от 2006 г., в сила от 24.11.2006 г.) "Правила за координация на системите за социална сигурност" са правилата, въведени с Регламент (ЕИО) № 1408/71 на Съвета за прилагане на системи за социална сигурност към лицата, които се движат в рамките на Общността - наети, самостоятелно заети лица и членовете на техните семейства, които не са задължително здравноосигурени на друго основание, с Регламент (ЕИО) № 574/72 на Съвета, определящ процедурата за прилагане на Регламент (ЕИО) № 1408/71 на Съвета, и с всички други регламенти, които ги изменят, допълват или заменят.

Но если вы прошли по ней,оказывается только,потому,что жена является членом семьи гражданина Болгарии

[Светлана и Веселин]

Подскажите.
Мне стало интересно,но нашел только эту зацепку из того-же закона
22. (нова - ДВ, бр. 95 от 2006 г., в сила от 24.11.2006 г.) "Правила за координация на системите за социална сигурност" са правилата, въведени с Регламент (ЕИО) № 1408/71 на Съвета за прилагане на системи за социална сигурност към лицата, които се движат в рамките на Общността - наети, самостоятелно заети лица и членовете на техните семейства, които не са задължително здравноосигурени на друго основание, с Регламент (ЕИО) № 574/72 на Съвета, определящ процедурата за прилагане на Регламент (ЕИО) № 1408/71 на Съвета, и с всички други регламенти, които ги изменят, допълват или заменят.

Но если вы прошли по ней,оказывается только,потому,что жена является членом семьи гражданина Болгарии

Не могу найти тот закон, где читала. Но там черним по белому написано, что член семьи гражданина болгарии с долгосрочним пребиванием имеет все права на здравоохранение если есть ЛНЧ.

[Светлана и Веселин]

ПОСТАНОВЛЕНИЕ 157 ОТ 5 ЮЛИ 2007 Г. ЗА ИЗМЕНЕНИЕ И ДОПЪЛНЕНИЕ НА НАРЕДБАТА ЗА ОСЪЩЕСТВЯВАНЕ ПРАВОТО НА ДОСТЪП ДО МЕДИЦИНСКА ПОМОЩ, ПРИЕТА С ПОСТАНОВЛЕНИЕ № 119 ОТ 2006 Г. (ДВ, БР. 45 ОТ 2006 Г.)
Обн. ДВ. бр.57 от 13 Юли 2007г.
МИНИСТЕРСКИЯТ СЪВЕТ
ПОСТАНОВИ:

§ 1. Член 1 се изменя така:
"Чл. 1. С наредбата се уреждат условията и редът за осъществяване правото на достъп до медицинска помощ на задължително здравноосигурените лица в Република България и на лицата, които пребивават в Република България и за които се прилагат правилата за координация на системите за социална сигурност по смисъла на § 1, т. 22 от допълнителната разпоредба на Закона за здравното осигуряване."
§ 2. Създава се чл. 2а:
"Чл. 2а. (1) Лицата, които пребивават продължително или постоянно в Република България и за които се прилагат правилата за координация на системите за социална сигурност по смисъла на § 1, т. 22 от допълнителната разпоредба на Закона за здравното осигуряване, се ползват с правата на български граждани по наредбата.
(2) Лицата по ал. 1 се регистрират в НЗОК със съответния Е-формуляр (Е 101, Е 106, Е 109, Е 121) и правят избор на лекар от лечебно заведение за първична извънболнична помощ.
(3) Лицата, които пребивават временно в Република България и за които се прилагат правилата за координация на системите за социална сигурност по смисъла на § 1, т. 22 от Допълнителната разпоредба на Закона за здравното осигуряване, имат право на всяка необходима медицинска помощ по реда на наредбата за времето на престоя им в Република България."
§ 3. Създава се чл. 3а:
"Чл. 3а. Хотелиерите са длъжни да осигуряват на своите гости информация относно месторазположението на най-близките лечебни заведения, сключили договор с НЗОК, и медицинската помощ, която те предоставят, включително като я поставят на общодостъпни места в средствата за подслон и в местата за настаняване."
§ 4. Създава се чл. 8а:
"Чл. 8а. (1) Лицата по чл. 2а, ал. 3 имат право да получат необходимата им първична извънболнична помощ от всеки избран от тях лекар от лечебно заведение за първична извънболнична помощ, сключило договор с НЗОК.
(2) Лицата по ал. 1, които пребивават в Република България повече от един месец, попълват формата за временен избор по чл. 8, ал. 3 с валидност до 3 месеца."

[Светлана и Веселин]

А еще в здравной кассе мне дали формуляр "Регистрационна форма за временен избор на лекар/ стоматолог" И сзади Пункт 1. Данни за здравноосигуреното лице, 1.4 За чуждестранните граждани, долгосрочно пребиваващи в Бг, се попълва единен номер на чужденеца (ЕНЧ).
Кстати (ЕНЧ) не бивает - ето скорее всего ошибка, есть ЛНЧ и ЕГН. Перепутали вобщем и сами теперь запутались. Наверное хотели написать ЛНЧ

[Георги В]

В связи с етом говорил с НЗОК по горчем телефоне. Ответы были категорическое "ДА" или категорическое "НЕТ" в зависимости от операторке на которую попадал. В НАП тоже самое. Тогда обратился писменно к НЗОК - "On-line консултации". Вот и ответы:

Въпрос към: НЗОК - Здравно осигуряване на съпруга-чужденец от: Георги Вълчев - 2008-03-31 13:43:29
http://www.nhif.bg/bg/default.phtml?w=1280&h=996

Съпругата ми е руски гражданин с продължитилно пребиваване в страната. Работи по трудов договор. Според ЗЗО има право на здравно осигуряване след получаване на постоянното си пребиваване /след 5 години/. Защо не се разглежда случая като член на семейството на гражданин на ЕС, както е при всички членове на семействата на европейските граждани, работещи в БГ? Съпругата ми работи в БГ, а не ползва 5 години здравноосигурителни права. За избор на личен лекар НЗОК иска плащане на вноски в НАП, а НАП не приема вноските, защото не е със статут на постоянно пребиваващ. Разрешение за работа Агенцията по заетостта не изисква от нея, защото за тях тя не е чужденец, а съпруга на БГ /ЕС/ гражданин. Всъщност прецеденти има: НЗОК-Варна е регистрирала личен лекар на руска гражданка с продължително пребиваване едва три месеца в БГ, тъй ката е съпруга на БГ гражданин /изглежда по реда на &1, т.22 от ЗЗО/.



Отговор от: НЗОК - 2008-04-07 15:19:06 ;
http://www.nhif.bg/bg/post.phtml?topicid=59479

Уважаеми господин Вълчев, прилагането на разпоредбите на чл. 33 от Закона за здравното осигуряване е от компетенциите на Националната агенция за приходите. НАП е институцията, която е компетентна за събирането на здравноосигурителните вноски на осигурените лица и в нейните правомощия е да определи кои граждани са задължително осигурени. Цитираният от Вас & 1, т. 22 от ЗЗО се отнася само до тълкуване на понятието „Правила за координация на системите за социална сигурност” и той не засяга разширяване на обхвата на чл. 33 от ЗЗО.

Здесь ответил, что не принимаю это как ответ и повторил сущность вопроса и они ответили.


Отговор от: НЗОК - 2008-04-10 11:41:57
http://www.nhif.bg/bg/post.phtml?topicid=59785

Уважаеми господине, в чл. 33 (1) т. 6 от ЗЗО е казано, че задължително здравноосигурени в НЗОК са и „лицата, извън посочените в т. 1-5, за които се прилага законодателството на Република България съгласно правилата за координация на системите за социална сигурност.” Препратката Ви към & 1, т. 22 от ЗЗО не е точна. Би следвало да се позовете основно на & 1, т. 20 от ЗЗО – определението за „членове на семейството”. 1) Съгласно чл. 3 от Закона за влизането, пребиваването и напускането на Република България на гражданите на ЕС и членовете на техните семейства: „Гражданите на ЕС и членовете на техните семейства, които не са граждани на ЕС, при пребиваването си в Р България имат всички права и задължения според българските закони и международните договори, по които Р България е страна, с изключение на тези, за които се изисква българско гражданство”. 2) В чл. 2 (2) на Закона за чужденците в Република България е посочено, че „Членове на семейството на български гражданин са лицата, които живеят с него в едно жилище и са: 1. съпруг...” 3) В & 1, т. 20 от Закона за здравното осигуряване е посочено, че „Членове на семейството са съпруг, съпруга...” Следователно тълкуването, което би следвало да се направи е, че за съпругата на български гражданин /чужденка/, като за член на неговото семейство, се прилага законодателството на държавата, в която тя легално пребивава, т.е. българското законодателство. Тя би следвало да има всички права и задължения според българските закони и международни договори, по които Р България е страна, с изключение на тези, за които се изисква българско гражданство. Съпругата Ви би следвало да се осигурява в България - в резултат на трудовата си дейност, а ако не работи -би трябвало да се самооосигурява чрез ежемесечно внасяне на вноски в НАП, т.е. би следвало да има достъп до медицинска помощ, както българските осигурени граждани.

Может этот ответ кому-то пригодиться.

[Юрий]

Георги, спасибо за вашу проделанную работу по выяснению данного достаточно сложного вопроса.
И особенно за то, что сочли необходимым процитировать на нашем фруме.
Надеюсь, что теперь ряд проблем отпадет для супругов болгарских граждан.
Юрий

[Георги В]

Ето не совсем так, Юрий. Проблем состоится в то, что НАП компетентен за накопления средств, а в компетентности НЗОК входят только их расходования /чл. 3 от ЗЗО/. Посмотрите ответ - НЗОК только совет дают, а не становище. Перебрасывают мяча к НАП, а они - к Закона /ЗЗО - чл. 33/ незадумымаясь о безсмысленности приравнивания наши сопруги к "краткосрочно пребиваващите" иностранцы. Получается, что мы краткосрочно женаты.

[Сергей Попов]

Ето не совсем так, Юрий. Проблем состоится в то, что НАП компетентен за накопления средств, а в компетентности НЗОК входят только их расходования /чл. 3 от ЗЗО/. Посмотрите ответ - НЗОК только совет дают, а не становище. Перебрасывают мяча к НАП, а они - к Закона /ЗЗО - чл. 33/ незадумымаясь о безсмысленности приравнивания наши сопруги к "краткосрочно пребиваващите" иностранцы. Получается, что мы краткосрочно женаты.

По моему Въ не совсем прав.С одной сторонъ ,формально, и становище и совет-одно и то же.
А "краткосрочно пребиваващите" ето так и есть по закону об иностранцах и не имеет отношения к браку.Если прочитаете Постановление,кторое Светлана цитировала въше,все станет яснъм.На практике, таким образом членъ семьи получают в отношении мед.помощи,статутус, различнъй от других "пребиваващи"

[Георги В]

Прочитал. Остает вопрос:
Прилагат ли се "правилата за координация на системите за социална сигурност по смисъла на § 1, т. 22 от допълнителната разпоредба на Закона за здравното осигуряване" в нашия случай?
Това е координация на системите на страните членки на ЕС и за нас е неприложим. Това се вижда и в отговора на НЗОК. По-скоро кучето е заринато в "член на семейството", но трябва да се извоюва правото членовете на семейството на българите да се осигуряват здравно при продължително пребиваване, което може да стане само чрез законови промени /ЗЗО или ЗЧРБ/ или някакво подзаконово решение на компетентния орган /както стана с разрешителните за работа от АЗ/.

[Сергей Попов]

И от Вашия случай,и от този на Светлана и Веселин е видно,че поради разминаване в нормативните актове,администрацията търси все пак някакви варианти.В крайна сметка практически е безразлично как тълкуват в различните ведомства,важното е да се постигне желаният резултат.Но засега всеки случай ще е сам за себе си.Бих посъветвал при отказ да се иска той да е под формата на административен акт.Тогава мисля,че в административния съд може да се иска отмяната му с изглед за успех.Но пак подчертавам,че става въпрос за членове на семейството на български гражданин.За останалите мисля,че засега няма никакъв шанс.

[dji]

Скажите, а разве есть более новый закон, чем тот, что цитировали Светлана и Веселин. Я тоже нашла его в интернете.
http://www.mh.government.bg/download/?&id=52
Там черным по белому написано
ПОСТАНОВЛЕНИЕ 157 ОТ 5 ЮЛИ 2007 Г.
§ 2. Създава се чл. 2а:
"Чл. 2а. (1) Лицата, които пребивават продължително или постоянно в Република България и за които се прилагат правилата за координация на системите за социална сигурност по смисъла на § 1, т. 22 от допълнителната разпоредба на Закона за здравното осигуряване, се ползват с правата на български граждани по наредбата.
Есть ли новые поправки к этому закону? Почему бы им не воспользоваться?

[dji]

И если на ЛК написано, продолжително пребывание, а в законе не написано за чужденци от ЕС, по идее мы должны подподать под этот закон

[Георги В]

"Чл. 2а. (1) Лицата, които пребивават продължително или постоянно в Република България и за които се прилагат правилата за координация на системите за социална сигурност по смисъла на § 1, т. 22 от допълнителната разпоредба на Закона за здравното осигуряване,

Ще попаднем под този текст само ако докажем, че за нас се прилагат правилата за координация на системите за социална сигурност.

[dji]

а если не секрет, что там подразумевается под § 1, т. 22? не могу найти в интернете. Я вообще думаю, что надо найти все несовпадения, лазейки и дырки в законах по этому вопросу, собрать их и разослать по всем инстанциям, отвечающим за медобслуживание и страхование (Нап, НоИ, Министерство здравоохранения) и собрать ответы. просто если придет жалоба не от одного человека, а от большего колличества, мне кажется, будет больше толку.
а кто_нибудь знает как этот вопрос решается в странах ЕС? Имеют ли там такие как мы право на мед обслуживание. В конце концов есть же еврокоммисары, можно направить запрос и туда.
А больше всего меня убивает то, что мед налог с зарплаты они снимают без проблем, и база их его принимает, а вот как им воспользоваться, так ФИГУШКИ!!!

[dji]

В вашей цитате письм в НЗОК упомнется § 1, т. 22, хотелось бы почитать эт распоредбу целиком.
А есть ли такой саит, где представлены все законы, или хотя бы по здровно осигуряване? Что бы не рыскать по всему интернету.

[Сергей Попов]

Lex.bg

[Георги В]

... разослать по всем инстанциям, отвечающим за медобслуживание и страхование (Нап, НоИ, Министерство здравоохранения) и собрать ответы. просто если придет жалоба не от одного человека, а от большего колличества, мне кажется, будет больше толку.

Я уже везде писал. Ответы прислал омбудсману. Уже там начали работать по проблеме. От EUROЗЕ-DIRECT и АСОЦИАЦИЯ ЗА ЕВРОПЕЙСКА ИНТЕГРАЦИЯ И ЧОВЕШКИ ПРАВА (EURORIGHTS) ответили, что это внутринный вопрос, а ЕВРОПЕЙСКИ АДВОКАТИ ЗА ПРАВАТА НА ЧОВЕКА ответили:
"... съм съгласна с Вас, че българските
граждани, сключили брак с чужденци, граждани на държави, които не са
членки на ЕС (по-долу ги наричам по-кратко "трети държави"), са в по-неблагоприятно положение от чужденците-граждани
на държави-членки на ЕС, които са омъжени/женени за граждани на трети
държави. Подобна на Вас аз считам този факт за възмутителен.

От правна гледна точка обаче цитираният от Вас закон, уреждащ
положението на гражданите на ЕС пребиваващи на територията на
България, е неотносим към Вашето положение и това на Вашата съпруга.
Това е така, тъй като Вие не сте чужденец. Законът за чужденците,
който е приет много преди транспонирането на европейските изисквания
във вътрешното ни законодателство, е безспорно един остарял и
дискриминиращ закон. Като адвокат аз не виждам разумно оправдание за
това различни третиране.

Според мен във Вашия случай би могло да се помисли за жалба до
Европейския съд в Страсбург. Можете също така да сезирате Комисията за
защита срещу дискриминацията (моля Ви да отбележите, че тя може
единствено да даде становище до НС и Омбудсмана), както можете и сам
да сезирате Омбудсмана. Възможностите за защита на национално ниво са
твърде ограничени, тъй като различното третиране е установено с
нормативен акт с ранг на закон..."

Нац. Омбудсман занялся с этом. Прочтите http://forum.aboutbulgaria.biz/viewtopic.php?t=10942

[Георги В]

Кстати, недавно получил официальной ответ от Министерство здравоохранении:

ДО
Г-Н ГЕОРГИ ВЪЛЧЕВ


УВАЖАЕМИ Г-Н ВЪЛЧЕВ,

Във връзка с изпратеното по електронната поща запитване до Министерството на здравеопазването Ви информираме следното:

Съгласно чл. 33 от Закона за здравното осигуряване (ЗЗО) задължително осигурени в Националната здравноосигурителна каса са:
„1. всички български граждани, които не са граждани и на друга държава;
2. българските граждани, които са граждани и на друга държава и постоянно живеят на територията на Република България;
3. (изм. - ДВ, бр. 18 от 2006 г., в сила от 01.01.2007 г.) чуждите граждани или лицата без гражданство, на които е разрешено постоянно пребиваване в Република България, освен ако е предвидено друго в международен договор, по който Република България е страна;
4. (доп. - ДВ, бр. 54 от 2002 г., в сила от 01.12.2002 г.) лицата с предоставен статут на бежанец, хуманитарен статут или с предоставено право на убежище;
5. (нова - ДВ, бр. 18 от 2006 г., в сила от 01.01.2007 г.) чуждестранните студенти и докторанти, приети за обучение във висши училища и научни организации у нас по реда на Постановление на Министерския съвет № 103 от 1993 г. за осъществяване на образователна дейност сред българите в чужбина (обн., ДВ, бр. 48 от 1993 г.; попр., бр. 52 от 1993 г.; изм., бр. 54 от 1995 г., бр. 20 от 1996 г., бр. 38 и 73 от 1999 г., бр. 101 от 2002 г., бр. 89 от 2004 г.) и Постановление на Министерския съвет № 228 от 1997 г. за приемане на граждани на Република Македония за студенти в държавните висши училища на Република България (обн., ДВ, бр. 42 от 1997 г.; изм., бр. 72 от 1999 г., бр. 101 от 2002 г.);
6. (нова - ДВ, бр. 95 от 2006 г., в сила от 01.01.2007 г.) лицата, извън посочените в т. 1 - 5, за които се прилага законодателството на Република България съгласно правилата за координация на системите за социална сигурност.”

Видно от изпратеното писмо, Вашата съпруга е руска гражданка, продължително пребиваваща на територията на Република България през последните 2 години. Според чл. 25, т. 9(нова - ДВ, бр. 29 от 2007 г.) от Закона за чужденците в Република България, разрешение за постоянно пребиваване могат да получат чужденците, членове на семейството на български гражданин, ако са пребивавали непрекъснато на територията на Република България през последните пет години.
С оглед на гореизложеното, и на основание чл. 34, ал. 1, т. 2 от ЗЗО считаме, че Вашата съпруга ще може и ще бъде длъжна да се осигурява по реда на ЗЗО от датата на



получаването на разрешение за постоянно пребиваване. До тогава тя би могла да се осигурява в дружества, извършващи доброволно здравно осигуряване.

[dji]

Да, я этот закон уже наизусть знаю.
3(изм. - ДВ, бр. 18 от 2006 г., в сила от 01.01.2007 г.) чуждите граждани или лицата без гражданство, на които е разрешено постоянно пребиваване в Република България, освен ако е предвидено друго в международен договор, по който Република България е страна;
Но это ведь более старая трактовка, или я ошибаюсь? Я так понимаю, что более новый вариант это:
ПОСТАНОВЛЕНИЕ 157 ОТ 5 ЮЛИ 2007 Г.
§ 2. Създава се чл. 2а:
"Чл. 2а. (1) Лицата, които пребивават продължително или постоянно в Република България и за които се прилагат правилата за координация на системите за социална сигурност по смисъла на § 1, т. 22 от допълнителната разпоредба на Закона за здравното осигуряване, се ползват с правата на български граждани по наредбата.

Почему_то ни один из чиновников не упоминает эту поправку.
как_то странно.

[Георги В]

Да, я этот закон уже наизусть знаю.
3(изм. - ДВ, бр. 18 от 2006 г., в сила от 01.01.2007 г.) чуждите граждани или лицата без гражданство, на които е разрешено постоянно пребиваване в Република България, освен ако е предвидено друго в международен договор, по който Република България е страна;

Това е от Закона за здравното осигуряване

§ 2. Създава се чл. 2а:
"Чл. 2а. (1) Лицата, които пребивават продължително или постоянно в Република България и за които се прилагат правилата за координация на системите за социална сигурност по смисъла на § 1, т. 22 от допълнителната разпоредба на Закона за здравното осигуряване, се ползват с правата на български граждани по наредбата.

Почему_то ни один из чиновников не упоминает эту поправку.
как_то странно.

А това е от "НАРЕДБАТА ЗА ОСЪЩЕСТВЯВАНЕ ПРАВОТО НА ДОСТЪП ДО МЕДИЦИНСКА ПОМОЩ". Цитираният член се отнася за граждани на страни от ЕС. Доказва го втората алинея:

(2) Лицата по ал. 1 се регистрират в НЗОК със съответния Е-формуляр (Е 101, Е 106, Е 109, Е 121) и правят избор на лекар от лечебно заведение за първична извънболнична помощ.

Съпругите на граждани на ЕС идват с Е-формуляр и веднага имат право на регистриране в НЗОК. Ние от никъде не идваме и нямаме право на здравна помощ тук, в страната, в която живеем и за която работим /и плащаме данъци/.

[dji]

Спасибо за объяснение

[Георги В]

......

Във връзка с изпратеното по електронната поща запитване до Министерството на здравеопазването Ви информираме следното:

...
С оглед на гореизложеното, и на основание чл. 34, ал. 1, т. 2 от ЗЗО считаме, че Вашата съпруга ще може и ще бъде длъжна да се осигурява по реда на ЗЗО от датата на получаването на разрешение за постоянно пребиваване. До тогава тя би могла да се осигурява в дружества, извършващи доброволно здравно осигуряване.

А здравната каса отговори на въпроса ми:
"Български гражданин съм. Съпругата ми е чужденец /гражданин на Русия/с разрешено продължително пребиваване на основание брак с български гражданин. Работи на трудов договор повече от две години и си плаща здравноосигурителни вноски /има непрекъснати здравноосигурителни права/. Има личен лекар и здравна книжка. Здравната каса заплаща ли здравните услуги, които ползва по клинични пътеки?"

така:
"Уважаеми господине, След като Вашата съпруга е руски гражданин, но има издадено Удостоверение за продължително пребиваване на територията на Република България и плаща редовно здравноосигурителните си вноски в нашата страна, то тя има право да избере общопрактикуващ лекар. При положение, че съпругата Ви вече има личен лекар, тя се ползва с правата и задълженията, вменени на всяко българско здравноосигурено лице. Следователно НЗОК заплаща договорения обем дейности за лечението й по дадена клинична пътека, ако то се провежда в лечебно заведение, сключило договор с НЗОК за оказване на болнична медицинска помощ."

Интересно противоречие, нали?

[lolita777]

Хочу рассказать свою историю, Я супруга гражданина болгарии, и уже 2,5 года платила здравни осигуровки как безработная и есть у меня личный лекарь и пользовалась медицинскими услугами, которые возмещала потом здравна касса. Но тут ошиблась в платежке в сумме сбора и в компе в программе НОИ вылезло, что мои права "прекыснаты". Пошла в НАП доплатила и так была удивлена когда налоговый инспектор отказал мне выдать удостоверение, ссылаясь что я не имею права .Когда я ей обьяснила что уже 2,5 года получаю услуги и не было проблем, женщина согласилась только внести изменения в программе по поводу платежа, и сказала что через неделю эти изменения попадут в НОИ. А удостоверение мне сделали в другом городе через знакомого в НАП, так как в их базе уже изменения были внесены. Что это? И так по поводу применения любого закона в этой стране. Сейчас я беременная, и представляю, что опять меня ждет после подачи дакументов на ПМЖ. И здесь я обвиняю не только болгарскую сторону, которая до сих пор не изменила свои законы сообразно законов ЕС, но и наше правительство,посольства, какие то там культурные центры, которые ничего не делают чтобы как то защитить своих граждан и т.д. так что идея об обьединении нас русских граждан здесь для защиты своих прав прекрасна, чтобы каждый из нас не вставал на одни и те же грабли.

[Irinaonix]

Интересно, а как с этим обстоит дело в других странах ЕС?

[olgalop]

В Бельгии нет разграничения, сколько ты живешь (как только получаешь первую карту),получаешь медицинскую карту, которую предъявляют в аптеке, врачу. После визита врача из больничной кассы на счет в банке возвращается часть суммы из того, что было оплачено при визите врача - и за сам визит, и за лечение.

[dji]

А можно несколько вопросов? В каком городе вы платили взнос, как безработная? Просто у меня немного неполучилось с этими взносоми. когда мне сделали карту ВМЖ, мы с мужем пошли тоже оплатить взносы как безработная. заплатили в кассе за 6 месяцев и нас послали в какой-то кабинет за какой-то справкой или подтверждением. И вот в этом то кабинете мне и отказали. После мы с мужем уже обдумывали эту идею - пойти и заплатить, но справку не брать. деньги поступят, а личные врачи как я понимаю проверяют статус по интернету. Зачем мне тогда нужна эта справка???
Скажите пожалуйста а вы как активировали свой статус? Тоже пошли и заплатили за 6 месяцев и потом нашли себе личного врача??? Меня интересует именно момент самой первой активации статуса. я сейчас уже имею несколько вносок. Я временно работала и за меня платили нологи. На сайте нап они отразились.

[lolita777]

Я именно так и сделала, сначала заплатила в городе Пазалджике взносы, потом выбрала личного лекаря, она сама заполнила все бланки, я там подписалась. И все шло нормально пока мы не переехали в Софию, и я не перепутала сумму взноса. И здесь я уже узнала, что оказ,вается я не имею право на то что уже получаю 2,5 года. Мне по здравной кассе,и оплачивали услуги стомотолога и даже операцию. А в последний раз когда я пришла на прием к генекологу я и узнала, что у меня нет взносов за 5 месяцев и здравная касса не оплачивает услуги. А удостоверение действительно вам не нужно. когда в компе у личного врача вылезет, что вы с "непрекъснати права", то все остальное она сделает сама и говорить ей ничего не нужно. По крайней мере там этого не требуют. Желаю вам , чтобы у вас это все получилось.

[dji]

т.е. если я заплачу за 6 месяцев, в компьютере это отразится, то мои права станут неприкъснаты автоматически? я думала, что как раз они активируются с помощью этого удостоверения

[Александра Ганева]

У меня такая ситуация, делюсь: Работать официально в Болгарии я начала в марте 2007 года. Тогда меня взяли на трудовой договор и фирма вносила за меня все осигуровки. На сайте НОИ я числилась как лицо с неприкъснати здравни права. С апреля этого года официально я не работаю, не смотря на это, на сайте я до октября месяца все еще была с неприкъснати права. В августе нашла себе личного врача, которая без всяких проблем меня взяла. Но вот в отябре я уже с прекъснати права. Пошла в Варне в НАП, чтобы оплатить и их востановить. В кассе мне сказали, что они не знают точно лихви и отправили в 101 кабинет. Там женщина как только увидела, что я с ЛНЧ, сразу же сказала, что я не имею права самоосигуряться, а только по трудовому договору, и отправила меня. Я, конечно же, очень расстроилась. После этого случая, мой муж решил "поставить всех на уши". Звонил по всем инстанциям, везде дают разную информацию. В итоге он позвонил в Софию в Здравнуч кассу. Там женщина, выслушав его, была в большом шоке. Сказала, что нет никаких проблем, и что я могу сама за себя вносить деньги даже не работая. Еще она сказала, что в следующий раз, необходимо требовать письменный отказ с указанием имени отказавшего служителя, и отправлять этот отказ им в Софию. Сегодня пойду вносить деньги, нашла на сайте НОИ лихви, так что не придется ходить и узнавать их.
На сколько я поняла, в нашем случае самое главное появиться на сайте НОИ, а дальше уже не проблема.

[dji]

Я несколько недель назад сходила В местный нап и внесла деньги за несколько месяцев назад, чтобы в сумме получилось 6 месяцев. Через несколько дней эти оплаченные месяца отобразились на сайте нои, но права так и остались прекыснаты. Я полагала, что они должны автоматически активироваться. но они ни активировались. Извините, а что это за лихви? первый раз слышу.

[dji]

А ваш муж сказал этой женщине, что у вас лнч, а не егн?

[oljusik]

У меня было так: пока я имела ЛНЧ, то в НОИ мне было отказано в номере, по которому вносянся вноски за здравно осигуряване, хотя если бы я имела свою фирму в БГ , то при регистрации оной такой номер дается автоматически. Только после получения ЭГН я была зарегистрирована в НОИ, заплатила вноски в тот же день/ от даты получения пресловутого ЭГН до свидания со служителем в 101комнате/.Выбрала себе личного лекаря и т.д.
Плачу вноски за себя сама, каждые 2 месяца. У личного лекаря беру направления на все , чего мне нужно. Личного стоматолога выбираю тоже, сама, кто понравится. Может, сейчас порядки изменились ?

[dji]

У меня есть регистрация в напе. когда я работала по этому номеру мне переводили осигуровки.Разве есть еще и регистрация в нои? или это одно и тоже? На сайте нои я высвечиваюсь, когда ввожу этот номер. И оплаченные месяца на сайте нои тоже высвечиваются