Брак

[Lesezka]

Подскажи какие документы надо подготовить для регистрации брака в Болгарии..в посольстве одно говорят в народе другое.......
Примите мои самые искреннейшие пожелания, которые должны свершиться где-то там, под ёлкой ))).
Пусть НОвый год принесёт новые успехи, новую жизнь, и вообще, всё-всё хорошее улучшенное и новуснькое.
Бусякаю

[Ди]

о документах говорят в загсе, в каждом городе по разному, мой уже в ноябре записался на 17 января в софии ему сказали, что надо принести справку с русского посольства то что я не замужем (делается 15 минут), медицинские справки(кровь на спид, на сифилис,+ заключение психиатра все это пишет в одной справке врач) будем делать в частной клинике делают в течение часа), ну и мой загран паспорт и личная карта будущего супруга, и все, но в других городах по другому, в каждом городе свои законы

[Djemma]

о документах говорят в загсе, в каждом городе по разному, мой уже в ноябре записался на 17 января в софии ему сказали, что надо принести справку с русского посольства то что я не замужем (делается 15 минут), медицинские справки(кровь на спид, на сифилис,+ заключение психиатра все это пишет в одной справке врач) будем делать в частной клинике делают в течение часа), ну и мой загран паспорт и личная карта будущего супруга, и все, но в других городах по другому, в каждом городе свои законы

Закон в Болгарии по этому вопросу один для всех городов и сел. Это в США в каждом штате свой закон. Не путайте

[Nik_1]

Закон в Болгарии по этому вопросу один для всех городов и сел. Это в США в каждом штате свой закон. Не путайте

Это Вы путаете и если не прошли через это, то не говорите чепухи. В Болгарии в каждом Райсовете свои справки требуются.

[Djemma]

Прошла, справки одни и те же: мед. свидетельство, справка о том, что не состояла в браке и еще некоторые бумажки, которые получить не сложно. В чем проблема, если все не откладывать на последний момент?

[Lesezka]

уже начала собирать все..справку с загса...лигализованную в Минске в посольстве........
а надо трудовую или диплом...я читала в инете..что надо что то еще и с налоговой.....
друзья..как думаете... по приезду за месяц успею росписаться...и еще в посольстве сказали что после росписи опять надо ехать в Министерство в Минск..это ужас какой--то...ближний свет кататься

[Slavqnka]

уже начала собирать все..справку с загса...лигализованную в Минске в посольстве........
а надо трудовую или диплом...я читала в инете..что надо что то еще и с налоговой.....
друзья..как думаете... по приезду за месяц успею росписаться...и еще в посольстве сказали что после росписи опять надо ехать в Министерство в Минск..это ужас какой--то...ближний свет кататься

А в каком городе ваш будущий муж живет?

[Lesezka]

В Бургасе

[Мария Георгиева]

Напишите мне в личку, у меня полнъй подробнъй список документов шаг по шагу, какие доки нужнъ, где брать их и стоимости и в какой последовательности делать.
Хотя, если надо я въложу список тут, я уже ето делала как-то на форуме. Момент.

[Мария Георгиева]

Вот список документов. Пишу подробно как бъло у меня!!!! Надеюсь инф будет полезной!

- декларации заполненные - декларация невестъ - заверенная у нотариуса+жениха (его заверять не надо) - декларации дают пустые бланки в Общине,заполняли оба вместе,но мою заверили. Там в моей написаны мои данные и что я беру его фамилию,то есть это все ДО БРАКА делается,если пишу декларацию,то после брака дают свид-во о браке с новой фамилией и ее уже надо 10000% менять и переделывать доки на нов.фамилию в России.
- мед.справки - его + мои, справки все платнъе, для русского гразданина ценъ дороже, чем для болгарина.
- копия моего паспорта,загранника,конечно
- копия всех БГ виз моего загранника!!! (не знаю зачем, но у меня тАК потребовали, думаю ето для вас не надо будет все визъ-то ксерить)
- копия его личной карты
- мое свидетельство о рождении!! но оно русское - то есть мы его тащили в бюро переводов,там отдали на перевод уже в Болгарии-5 дней
- копия личной карты свидетелей (его друг + его жена)
- заявление на брак - сразу дали в общине,заполнили
- его свидетельство о рождении
- справка из РУССКОГО КОНСУЛЬСТВА,что я не замужем в Росии. Если девушка была в браке уже в Москве и развелась..,тут я не знаю,то вроде как свидетельсвто о разводе надо также переводить,легализовывать,заверять еще перед поездочкой к жениху,а заранее в Москве,то есть в БГ пос-ве. Так моя подруга делала.

Так,и все доки собрали как раз за 2-3 недели и перед СВАДЬБОЙ принесли на проверку за 2-3-4 дня. Вдруг что-то не так.
И перед свадьбой,можно и накануне купить еще:
- кольца
- чаши
- конфеты
И все это тащить сразу на свадьбу, в день свадьбы притащить,отдать, и там сразу начинается обряд.


усе

[Lesezka]

Спасибо за подсказку..как думаете за месяц успеем росписаться?а так ничего сложно вроде..нет...пока нет...

[Мария Георгиева]

Да, успеете

[Djemma]

Ну, раз Маша гарантирует - считайте, что Вы уже замужем

[Ди]

я думаю управится за неделю в Софии, одна девочка в октябре в софии расписывалась, сказала что за 1 день все доки можно собрать и расписаться за 3 дня

[Мария Георгиева]

Моя свадьба бъла 29 июня, а в БГ приехала 11 июня. Так что считайте.
За 3 дня невозможно, мне перевод свид-ва о рождении только 6 дней делали, из-за него все "дело встало".
Справки тоже дня 3 делались, так как анализъ сдавать и т.д.

[Lesezka]

Машенька..полагаюсь на твой опыт....

[Lesezka]

в посольстве в Беларуст мне сказали что после регистрации брака..мне опять придеться ехать в Беларусь ..подавать документы в посольство ---вид на жительство и только после этого я могу получить визу типа Д......Маша подскажи...или можно не возвращаться а уладить все на месте

[Александра Ганева]

На месте уладить не получиться. Придется возвращаться, чтобы получить визу Д.

[Ди]

мой ходил записываться на дату и ему сказали, что нужны мед. справки, справка с посольства, мой загран и его личная карта, и девочка одна в октябре замуж выходила в Софии и мне все подробно описала, 5 мин делается справка с посольства, в частной клинике сдаются анализы и там же все заполняется в течение часа и все это было собрано за 1 день и отдано в загс

[Мария Георгиева]

мой ходил записываться на дату и ему сказали, что нужны мед. справки, справка с посольства, мой загран и его личная карта, и девочка одна в октябре замуж выходила в Софии и мне все подробно описала, 5 мин делается справка с посольства, в частной клинике сдаются анализы и там же все заполняется в течение часа и все это было собрано за 1 день и отдано в загс

А перевод свид-ва о браке? У меня ето заняло 6 дней!! Поетому мне пришлось ехать к жениху на месяц аж целъй!
Справки в течении часа не делаются, пока знализъ сдаешь, пока их ждешь, + 4 врача+расписание врачей - все ето учитъвается.
Я рассказала как бъло у меня.

Советую перестраховаться, иначе со свадебнъм платьем ехать придется домой, так и не успев пожениться.
Я ведь наиподробно написала как и где что сделать, как даже все купоить и принести.

[Мария Георгиева]

в посольстве в Беларуст мне сказали что после регистрации брака..мне опять придеться ехать в Беларусь ..подавать документы в посольство ---вид на жительство и только после этого я могу получить визу типа Д......Маша подскажи...или можно не возвращаться а уладить все на месте

Не возвращаться можно ТОЛЬКО, если в необходимой инстанции, где въдают ето ВМЖ есть знакомъе!!!
Если их нет, то:
после брака едите домой на Родину (предварительно купив билет обратно), там переводите сви-во о браке на русский яз (ето пару дней), с ним (переводом)+фоткой идете к себе в паспортнъй стол и отдаете на паспорт новъй (на нов.фамил.), далее меняете загранник, ИНН на нов.фамилию (понимаю,что ИНН уже в БГ не потащите, так как не надо, но кто знает, мало ли что, чтобъ не менять потом, лучше ВСЕ поменять и забъть весь гемор), пенсионное, страховую карту (ето неделя максимум), далее узнаете список доков на визу Д (если не знаете, откройте тему ВИЗА Д, я также все подробно пришлю на форум), идете в пос-во БГ, отдаете на визу Д - через 30-45 дн ее забираете, покупаете билет на ближайший рейс в БГ в 1 конец, и все, прилетаете и подаете по прилету на ВМЖ (на ВМЖ также еннъй список доков)

[Александра Ганева]

Машуль, девушка из Беларуси, у нас нет ИНН, загранника, пенсионного и тд.
2Lesezka: О документах, необходимых для визы Д, позвоните в Болгарское посольство в Минске и они Вам продиктуют. Желательно сделайте это до отъезда в Болгарию, тк многие из документов сможете взять с собой по возвращению в Беларусь, т.е. Вашему мужу не придется их Вам высылать.

[Ди]

я фамилию менять не буду, мне гемор с доками не нужен, и свидетельство переводить не надо, сразу после свадьбы еду в москву и сразу подаю доки в болгарское посольство в москве на визу Д, еду домой , работаю и жду готовности визыД

[Lesezka]

брррр как подумаю мотаться..собирать документы---уже ничего не хочется

[Александра Ганева]

Поетому у меня свадьба была в Минске. Гораздо проще получилось, от мужа только справка о том, что он не состоит в браке нужна была, ее перевод, плюс перевод его паспорта. Вот и все.

[Irinaonix]

Необходими документи за сключване на граждански брак
1. Двете лични карти на младоженците (для иностранца загранпаспорт)
2. Декларация /получава се в сватбеното бюро/

3. Медицински свидетелства, валидни 30 дни от датата на издаването. Задължително се извеждат и подпечатват.

4. Фактура за озвучаване на сватбеното тържество

5. Младоженците, ненавършили 18 години, да носят разрешение от райония съд.

6. Младоженците със семейно положение разведен/а/ да носят последното бракоразводно решение

7. Младоженците със семейно положение вдовец /вдовица/ да носят съответния документ.

8. Для иностанцев - Справку о том что не состоишь в браке . Для русских делается в русском посольстве за 5 мин.

[Lesezka]

Всем привет...мне уже сегодня сниись документы..ужассс

[Ди]

не переживайте! прорвемся, все через это проходят!

[Irinaonix]

А что есть в этом списке от чего можно за голову хвататся и сон потерять?

[bulka-yulka]

А перевод свид-ва о браке? У меня ето заняло 6 дней!! Поетому мне пришлось ехать к жениху на месяц аж целъй!
Справки в течении часа не делаются, пока знализъ сдаешь, пока их ждешь, + 4 врача+расписание врачей - все ето учитъвается.
Я рассказала как бъло у меня.

Маша, тебе, наверное в Разграде делали переводы 6 дней? У нас в Търговище тоже по несколько дней одну страницу переводят, а в Варне, например при желании можно и за пару часов управиться.

[Мария Георгиева]

Да, Булка, тъ права, в селах так долго!!
Конечно не спорю - в Варне/Софии все бъстро.

Зачем еще раз, Ирина,прислали доки? Ведь я все по шагу расписала что да как.

Невестам: не бояться, все решаемо, я сама думала мол как там, как то/се, собрали доки, и фамилию я меняла, и паспорта оба и ниче, все окейно и без паники.
Въше голову!!!!

[МУСЯ]

Zdraveite! A svidetelstvo o rogdenii zachem nugno, ved est ge zagran pasport?

[Викуля]

8. Для иностранцев - Справку о том что не состоишь в браке . Для русских делается в русском посольстве за 5 мин.

Да, Булка, тъ права, в селах так долго!!
Конечно не спорю - в Варне/Софии все бъстро.

Насчет того, что в Варне все очень быстро - не соглашусь. Выходила замуж в сентябре-2006. Все документы собрали более-менее быстро, а вот со справкой, что я не состою в браке, намучились.
Нам в ЗАГСе объяснили, где ее брать. Пришли в Российское консульство с утра. Просидели до самого обеда. Гоняли туда-сюда. Вплоть до того, что заставили встать на учет. Я объясняла, что сейчас не хочу, что буду менять фамилию - не помогло. Ну, короче, встала со старой фамилией. Для этого еще в фотосалон бегала, там ждала. Хорошо, что секретарь смилостивилась и почти без очереди напечатала мне справку, а то, говорит, только к вечеру все соберешь - гоняли из кабинета в кабинет часа 3-4.
После, довольные с мужем, отнесли всю кипу в ЗАГС. Думали, отмучились. Но там нас снова "обрадовали", что эту справку будут оправлять в Софию на заверку. Снова ждали. Хорошо, что время в запасе было - она у нас еще целую неделю путешествовала, пока вернулась.

Кроме того, сотрудники ЗАГСа бесконечно нас дергали - каждый день звонили и говорили, что мы не заполнили какой-то бланк, где-то не хватает подписи. Даже за день до свадьбы, когда уже началась беготня с приехавшими гостями, да и предсвадебные хлопоты были в самом разгаре, нас опять в ЗАГС выдернули - опять чего-то нехватало.
Не хочу вас пугать, просто для информации. Хотя, может, это только нам так "повезло". В любом случае, удачи!


P.S. Кстати, свидетельство о рождении мне не понадобилось.

[Мария Георгиева]

Видите, как у все ВСЕ по-разному. Меня с етой справкой, что я не замужен, не дергали, за 3 мин при мне в Русе в Русс.Кон-ве все напечатали и все, пришли в Загс после (Община), нам дали список доков на БРАК (которъе я тут и написала на форуме). По списку все собрали. В списке я указъвала и свид-во о рождении (оно у меня на русском, разумеется, то есть его делали перевод-5-6 дней отнял один лишц перевод). Странно, Вика, что тебе оно не понадобилось. Так как в списке документов оно фиксурует. Поетому мъ с мужем (женихом еще тогда) все по списку собрали и за 3 дня до брака принесли на проверку и нас никто не дергал, так как все же по списку собиралось, то и сдалось нами.

Накануне уже купили бокалъ и кольца.

[Викуля]

По списку все собрали. В списке я указъвала и свид-во о рождении (оно у меня на русском, разумеется, то есть его делали перевод-5-6 дней отнял один лишц перевод). Странно, Вика, что тебе оно не понадобилось. Так как в списке документов оно фиксурует. Поетому мъ с мужем (женихом еще тогда) все по списку собрали и за 3 дня до брака принесли на проверку и нас никто не дергал, так как все же по списку собиралось, то и сдалось нами.

Не знаю, Маш. С меня потребовали лишь паспорт и справку, что я не замужем. Это и все остальное принесли в ЗАГС, но после они, по собственной невнимательности, вспоминали, что забыли дать какой-то бланк, что-то на подпись. Причем звонили мужу - нужны только вы, приходите и подпишите. Когда он приходил, оказывалось, что надо и мне. И так далее... Короче, никакой организации...

Выбрали мы там также по образцам приглашения, так и тут прокатили. Не предоставили в срок, звонили, чтобы мы забрали, а после оказывалось, что еще не готовы и они просто перепутали с другими... В итоге, раздали приглашение за несколько дней до свадьбы, а некоторым - и в этот же день.
Мы еле дождались свадьбы, чтобы, наконец, все закончилось.

А вот фужеры, кольца, подушечку для колец, украшения для бутылки шампанского, ленточку для колец, корзинку, конфетти и т.п. покупали задолго до свадьбы.

[mafiot4e]

Хм... Мой брак тоже регистрировали в Русе, но с меня НИКАКИХ справок не спрашивали.. Только удостоверение личности (при чём, лична карта с ВНЖ), чтобы переписать фамилию..

[Ди]

привет всем! я в Софии! вчера у меня била свадьба! расскажу как все било. утром ми поехали в посолство проторчали час там, дипломат сказал что у меня сложное дело, провел со мной личную беседу (где живу, где работаю, где буду жить в Софии) 15 долларов стоила справка, потом поехали в частную клинику за час сделали справки 50 лев с каждого, дату бронировали в ноябре, и в этот же день поехали ЗАГС сдали все доки все это било во вторник, в среду готовились к свадьбе и в четверг 17 января расписались, после ЗАГСА поехали к нотариусу и сделали декларацию. Ну а вечером ресторан. Осталось тока ксерокопии сделать вот так у нас все прошло

[svetast]

Ди , мои поздравления!!!

А почему дипломат сказал Вам, что у Вас сложное дело?

[Ди]

спасибо! седня едем на боровец отдихать маленькое свадебное путешествие!

[Ди]

когда наша очередь подошла он сказал нам сделать копии документов и сам ушел куда-то ми ждала ждали и я пошла узнавать будет ли он мне показалось что он специально так сделал.потом он пришел и стал говорить есть ли кто на замену паспорта, а я ему почему ви меня не принимаете , а он мне что у меня сложное дело, потом визвал к себе провел беседу и потом виписал справку и заодно сказал что надо бить спокойнее, мне кажется в консульстве специально испитивают на нерви или я лицом не бишла