русско-болгарский брак

**кошечка** » 05/03/2010, 16:20

Наталья Балабанова писал(а): Ваш ребенок имеет право на единовременное пособие в Болгарии, при переводе на болгарский язык свидетельства о рождении. Мы когда приезжали в Болгарию в гости к свекрови, за 10 дней перевели свидетельство о рождении и потом свекровь уже без нас получила 250 лев пособие....

попробуем его получить. спасибо за информацию.

**Наталья Балабанова** » 05/03/2010, 20:19

попробуем его получить. спасибо за информацию.

Удачи Вам. Не пугайтесь сложностей, их на самом деле не так много. Уж сколько мы с моим мужем помыкались с документами, но все реально, а если уж решили ехать, то научитесь видеть плюсы для малыша: отсутствие криминогенной обстановки (не то, что у нас), прекрасный климат, чистый воздух, позитивные люди, никакого национализма, культура очень близка к нам. Это мое мнение. Я влюбилась в эту страну и лично вижу себя там, а не в России.

**Nik_1** » 05/03/2010, 20:48

Наталья Балабанова писал(а): чистый воздух

Балабанова, а вы бывали когда-нибудь в Русе когда ветер дует с румынского берега Дуная, с Гюргево?

**Наталья Балабанова** » 05/03/2010, 22:46

вообще-то я с Краснодара, а не с Москвы. По поводу Румынии пример не уместен. Вы побывайте в любом русском мегаполисе, в одном только Краснодаре -людей больше, чем в Софии. И экология наша такова. что ваш ветер -олицетворение неземной чистоты...

**нар** » 06/03/2010, 01:18

А в Москве ветер никогда не дует, неа! И слякоти не бывает, и дождь со снегом на голову не падают. У нас тут ваще рай земной, ага! А еще тут люди добрые и улыбчивые. :lol:

**Наталья Балабанова** » 06/03/2010, 11:20

Человек просто не был в России))Тот, кто побывал в России-тому уже ничего не страшно.

**кошечка** » 06/03/2010, 16:06

Наталья Балабанова писал(а):вообще-то я с Краснодара, а не с Москвы. По поводу Румынии пример не уместен. Вы побывайте в любом русском мегаполисе, в одном только Краснодаре -людей больше, чем в Софии. И экология наша такова. что ваш ветер -олицетворение неземной чистоты...

вообще то в одной Москве людей больше , чем в Болгарии :lol:

**Наталья Балабанова** » 06/03/2010, 19:29

Вы почитайте в каком контексте развивался наш разговор. Россией никого не пугаю, во-первых потому, что живу в ней...Найти грязь действительно везде можно, поэтому, я и не ищу ее, когда речь идет о Болгарии в том числе. В Краснодаре меня никто не обижал. Я ученый и преподаватель крупного Университа. Меня слава Богу никто не насиловал(здесь Вы перегнули палку), но что касается бюрократии и взяточничества, то будем господа, честными....мой муж -болгарин до сих пор не может привыкнуть к русскому пьянству и хамству, обоссанным подъездам...я его понимаю.

**кошечка** » 07/03/2010, 07:41

Наталья Балабанова писал(а): что касается бюрократии и взяточничества, то будем господа, честными....мой муж -болгарин до сих пор не может привыкнуть к русскому хамству, пьянству и хамству, обоссанным подъездам...я его понимаю.

могу ручаться только за те подъезды, где была. Так вот обоссаных уже давнооооо не видела.

**Veta** » 07/03/2010, 09:58

кошечка писал(а):могу ручаться только за те подъезды, где была. Так вот обоссаных уже давнооооо не видела.

Везет Вам, кошечка. У нас в подъезде стабильно, в одном и том же месте, между первым и вторым этажом устраивают туалет, а наша квартира как раз на втором этаже, так что частенько приходится мимо "озера" проходить

**Nik_1** » 07/03/2010, 10:04

Veta писал(а):
кошечка писал(а):могу ручаться только за те подъезды, где была. Так вот обоссаных уже давнооооо не видела.

Везет Вам, кошечка. У нас в подъезде стабильно, в одном и том же месте, между первым и вторым этажом устраивают туалет, а наша квартира как раз на втором этаже, так что частенько приходится мимо "озера" проходить

Вета, а у вас что, нет на входной двери подъезда кодового замка???

**Veta** » 07/03/2010, 10:08

ничего в этом удивительного нет. У нас в подъезде так же - есть и интеллигентные люди - музыканты, преподаватели, а есть и пьянь подзаборная. Благо эта пьянь только в одной квартире, но и этого достаточно, чтобы весь подъезд был в окурках, пивных бутылках и т.п.

Nik_1 писал(а):Вета, а у вас что, нет на входной двери подъезда кодового замка???

Конечно есть, Ник. В Москве вообще, мне кажется, уже не осталось ни одного подъезда без кодового замка. Только эти замки уже никого не останавливают, всегда можно найти способ попасть в подъезд.

**Nik_1** » 07/03/2010, 10:26

Veta писал(а):Конечно есть, Ник. В Москве вообще, мне кажется, уже не осталось ни одного подъезда без кодового замка. Только эти замки уже никого не останавливают, всегда можно найти способ попасть в подъезд.

Вета, а вы почему не переезжаете жить в Болгарию? Вам это запросто сделать, у вас же отец болгарин.

**Veta** » 07/03/2010, 10:35

Nik_1 писал(а):Вета, а вы почему не переезжаете жить в Болгарию? Вам это запросто сделать, у вас же отец болгарин.

Ну не так уж и запросто, одного отца болгарина для переезда однозначно не достаточно, как минимум надо еще определенное кол-во наличности.
А я в Болгарии, но по другой причине)))

**Nik_1** » 07/03/2010, 10:39

Veta писал(а):А я в Болгарии, но по другой причине)))

Это хорошо. Я рад за вас

.

**kumaira20061** » 07/03/2010, 11:18

Верю, что могут быть подъезды, которые используются, как туалет и не только подъезды, но и лифты. На Украине, как и в России, все подъезды: бронрованная дверь+ кодовый замок и переговорное устройство, дверь в подъезд, если даже ее плотно не закрывают, сама захлопывается, на двери специальное устройство. Правда, все это не мешает использовать подъезд не по назначению! В Болгарии подъезды тоже не блещут чистотой, во многих кварталах такие грязные, ободранные и даже неприятно туда заходить, такие подъезды , были в России и Украине 10 лет назад.В Болгарии, только в центральных районах городов приличные подъезды, а о дорогах , квартальных , в Болгарии, вообще помолчим- не далеко ушли , все как и в России и Украине- яма на яме, во многих кварталах убитый асфальт - страдают машины и люди!

**Наталья Балабанова** » 07/03/2010, 11:46

Представьте-таки да, вот живет преподаватель в обосанном подъезде, а еще у него есть двое детей, один из них-грудной ребенок и выйти погулять нам нормально места нет и вполне нормально возмущаться таким условиям. Хотя мы в России конечно же стерпим и отсутствие газа и света. Наша ментальность такая. Да,, срач такой не везде, особенно ближе к администрации. Даже был такой прикол. В связи с олимпиадой, покрасили домишки около дороги, а прямо за ними-покрытые плесенью дома. Нет, есть и новые, красивые здания, но переехать туда не по карману.
ПСЯ высказала свое мнение и не предлагала здесь его обсуждать!

**Nik_1** » 07/03/2010, 11:47

Объявление в одном софийском подъезде

.

**seascrambler** » 07/03/2010, 12:24

Nik_1 писал(а):Объявление в одном софийском подъезде .

**Наталья Балабанова** » 07/03/2010, 12:26

Мда...вот оно. славянское братство

**kumaira20061** » 07/03/2010, 12:40

seascrambler, таких людей- писателей объявлений, в грубом стиле, можно встретить в любой стране, будто-то славяне, арийцы...., как правило, они такие же слова употребляют в общении с близкими,- все зависит от воспитания, от той среды, где взростал этот человек!

**oljusik** » 07/03/2010, 14:49

А мы вот, тут как раз всегда и все обсуждаем, если это в тему выносится. Народ честный, что думает, то и пишет. Для этого этот форум.
Мне вот, тож стыдно за всех тех, кто здесь на свою страну грязь льет и только эту грязь и видит. Найдите способ пожить в Болгарии какое-то время, сравните результаты.Чего обижаться-то?

**Наталья Балабанова** » 07/03/2010, 18:56

oljusik писал(а): Мне вот, тож стыдно за всех тех, кто здесь на свою страну грязь льет и только эту грязь и видит. Найдите способ пожить в Болгарии какое-то время, сравните результаты.Чего обижаться-то, злиться?

Мадам, что посеяли, то и получайте. Что касается литья грязи, то никто эту грязь не лил и от своей страны я не отказываюсь. У нас в России очень много проблем, я об этом и говорю со своей точки зрения, а не делаю выводов за других. Наверное я имею право на это? А вы решили влезть в мою личную жизнь, охарактеризовать на столько пошло, что лишний раз убеждаюсь в правоте своих слов. Правоту нужно иными средствами доказывать.
ПС. Кстати патриотизм не измеряется количеством произнесенных слов.

**кошечка** » 07/03/2010, 18:58

Veta писал(а):Оль, а ничего в этом удивительного нет. У нас в подъезде так же - есть и интеллигентные люди - музыканты, преподаватели, а есть и пьянь подзаборная. Благо эта пьянь только в одной квартире, но и этого достаточно, чтобы весь подъезд был в окурках, пивных бутылках и т.п.

такие люди у нас уже лет 10 продали свои квартиры за ящик водки

**Наталья Балабанова** » 07/03/2010, 19:11

Милые женщины! Позвольте поздравить Вас с праздником весны. Пожелать любви и счастья, независимо от того, где живете!

**Юрий** » 07/03/2010, 23:02

Уважаемые дамы!
Поздравляю вас с восьмым мартом!
Надеюсь, что вы и на форуме будете добрыми, внимательными и женственными, как нам, мужчинам, хочется вас видеть и чуствовать в вас поддержку и понимание!
Меня удивила ваша агресссивнсть, которую нашел на данном форуме: неужели у вас всех так плохо?
Здоровья и счастья вам!
Пришлось существенно почистить!
Юрий

**Наталья Балабанова** » 09/03/2010, 12:31

Спасибо за поздравления и за то, что почистили тему. Впредь постараюсь не реагировать оскорблением на оскорбления. :oops:

Извините

**нар** » 09/03/2010, 14:03

Ну опять начали... :twisted:

**Юрий** » 09/03/2010, 14:24

Согласен с Наташей, не прекратите - забаню!
Предупреждения в личке похоже не достатчно....
Юрий

**кошечка** » 09/03/2010, 17:39

Наталья Балабанова писал(а): Ваш ребенок имеет право на единовременное пособие в Болгарии, при переводе на болгарский язык свидетельства о рождении. Мы когда приезжали в Болгарию в гости к свекрови, за 10 дней перевели свидетельство о рождении и потом свекровь уже без нас получила 250 лев пособие....

а на него есть какой то срок давности?

**Наталья Балабанова** » 09/03/2010, 19:54

Мы приехали, когда малышке было уже 5 месяцев. В конторе сделали перевод свидетельства о рождении. Его еще отправляют в Софию для проставления апостиля. На основании переведенного свидетельства вы получаете пособие. Никаких волокит с этим нет. Более того, ребенок получает единый государственный номер-его штампуют на свидетельстве и имеет он право на все, чем пользуется болгарский гражданин: пособия, бесплатное обучение в начальной и средней школах....Пособия в Болгарии маленькие, но зачем упускать то, что вам положено по закону

**ANN-2** » 10/03/2010, 10:20

Наталья Балабанова писал(а):Мы приехали, когда малышке было уже 5 месяцев. В конторе сделали перевод свидетельства о рождении. Его еще отправляют в Софию для проставления апостиля. На основании переведенного свидетельства вы получаете пособие. Никаких волокит с этим нет. Более того, ребенок получает единый государственный номер-его штампуют на свидетельстве и имеет он право на все, чем пользуется болгарский гражданин: пособия, бесплатное обучение в начальной и средней школах....Пособия в Болгарии маленькие, но зачем упускать то, что вам положено по закону

Какие пособия вы имеете ввиду? Может семейные надбавки размером в 35 лева? :roll:

Тогда действительно ради этого стоит все бросить и переехать в Болгарию.... :lol:

Только есть одно уточнение... чтобы их получать нужно доказать, что доходы вашей семьи за последние 12 месяцев не превышают 350 лева на человека... Многие лишены даже этих мизерных средств, например, только потому, что родители разведены, и папашка где -то бегает....или один из родителей не работает и не зарегистрироват в бюро по труда... и по другим причинам...

**Наталья Балабанова** » 10/03/2010, 12:09

Здесь человек спрашивал о разовом пособии, которое тогда составляло 250 лет, так же я написала., что ребенок будет пользоваться всем, чем пользуются граждане Болгарии. О том, что это баснословные деньги речи не было.

**Nik_1** » 11/03/2010, 22:35

Спаска Митрова с дочкой

Очередной урок больших любительниц выйти замуж за иностранца.
Муж, гражданин Македонии - безработный пьяница получил право воспитывать трехлетнюю дочку, а мать, гражданка Болгарии обязана платить алименты. Консула Болгарии вообще не допустили в зал суда, полное наплевательство на международное право.

Финская соцопека нашла еще одну "опасную" русскую маму. Недавно власти Финляндии отобрали семилетнего сына гражданки России, которая замужем за финном, только за то что мальчик в школе в ответ на постоянные издевательства одноклассников сказал: "Вы меня бьете, а я вот возьму и уеду к бабушке в Россию". Учителя доложили куда надо и мальчика отобрала служба соцопеки, так как мать мол воспитывает сына неправильно, прививает ему неприязнь к Финляндии. А у мальчика два гражданства - российское и финское и он имеет право любить обе страны.

Съдът в Гевгели остави Спаска Митрова без родителски права
11.03.2010 / 19:51

След 15 дни на размисъл, днес общинският съд в Гевгели в Македония съобщи решението си за родителските права на тригодишната Сузана, давайки ги не на майката Спаска Митрова, а на вече бившия й съпруг и баща на детето Воислав Савич. По неизяснени причини, Савич не бе в съдебната зала, но очевидно предварително е бил наясно с решението на съда. За разлика от друг път, днес заседанието бе кратко и отново премина при закрити врати. Научавайки за решението на съда, което отнема правото й да се грижа за дъщеря, Митрова заяви, че ще се бори докрай за да вземе детото при себе си.
Македония днес отново показа, че географски се намира в Европа, но че по манталитет е някъде много назад. Нарушавайки цивилизационния стандарт майката да се грижи за децата си, общинските съдии в Гевгели днес отнеха това право на българската гражданка Спаска Митрова.
Без да изтъкнат никакви мотиви, Съдииете дадоха родителските права над малката й дъщеря Сузана на вече бившия й съпруг и баща на детето Воислав Савич. Заедно с това Митрова бе задължена да поеме част от издръжката на тригодишното дете, като всеки месец трябва да дава сума, равна на около 40 евро. Съдебното заседание бе много кратко, като в залата присъстваха само Спаска с нейните адвокати.
Въпреки призива на външното министерство на България, днес на заседанието да бъде допуснат официален български представител, това не се случи и то премина отново при закрити врата. На излизане от залата Спаска бе много разстроена, но събра сили да каже, че ще ползва законното си право на обжалване в следващите 15 дни.
„Аз съм майка на това дете и ще напря вя всичко, което е по силите ми, за да си го върна”, заяви Митрова.
Българското външно министерство реагира с изявление на говорителя Весела Чернева. В него се посочва, че процесът е бил проведен в условията на силно негативна обществена атмосфера, част от която са актове на физическо насилие, задържане за продължителен период и лишаване от възможност на Митрова за свиждане с детето й.
http://bnt.bg/bg/news/view/24434/sydyt_v_gevgeli_ostavi_spaska_mitrova_bez_roditelski_prava

**Наталья Балабанова** » 11/03/2010, 23:00

Муж, гражданин Македонии - безработный пьяница получил право воспитывать трехлетнюю дочку, а мать, гражданка Болгарии обязана платить алименты.

Я не верю, что суд выдал такое разрешение по идеологическим соображениям. Какие жилищные условия у сторон, финансовое состояние? Вообще ужасно, когда мать разлучают с ребенком...

недопустимо...

**Nik_1** » 12/03/2010, 00:48

Наталья Балабанова писал(а):Я не верю, что суд выдал такое разрешение по идеологическим соображениям. Какие жилищные условия у сторон, финансовое состояние?

Нет, ну меня прям бесит такая наивность. Именно идеологические соображения в таких случаях всегда берут верх. Да нет у отца никаких "жилищных условий" - снимает комнату в коммуналке. Вы что, болгарское телевидение совсем не смотрите??? Подключите хотя бы BNT Sat, это не дорого и мужу будет приятно.

**kopche** » 12/03/2010, 23:55

Nik_1 писал(а):...Нет, ну меня прям бесит такая наивность. Именно идеологические соображения в таких случаях всегда берут верх. ...

Спокойствие! Только спокойствие!
Разумеется, идеологические мотивы - единственное "больное" место. Причем, с обоих сторон! Ну скажите, кому нужна какая-то Спаса? А тут случай удобный...

**Nik_1** » 13/03/2010, 10:25

kopche писал(а):Разумеется, идеологические мотивы - единственное "больное" место.

Конечно мотивы идеологические. Французский суд всегда отсудит девочку отцу-французу, даже если у того есть педофильские замашки, финский суд всегда присуждает детей финнам, польский суд - всегда матери-польке, македонский суд отдает ребенка безработному отцу-пьянице, российский суд всегда присуждает детей матерям россиянкам, болгарский МИД хочет чтобы ребенок Спаски Митровой вернули в Болгарию.
О чем тогда речь?

**кошечка** » 25/05/2010, 20:06

вот мы и родились

начали заниматься бумажками.... вот небольшой отчет.... вдруг кому то пригодится.
Ездили в ЗАГС регистрировать дочку..... с регистрацией в принципе проблем не было.... потребовали перевод паспорта мужа и свидетельства о браке.... и если давать отчество на болгарский вариант, то надо было ехать двоем... так что пришлось ездить 2 раза и писать там заявление о согласии на имя и объяснять, что это согласно болгарским обычаям. При прописке опять потребовали перевод паспорта и заявление от мужа о согласии. Проблемы пока возникли при начислении пособия у меня на работе, т.к. хотят справку о том, что пособие мужу не начислялось.... но вот где ее брать.... если он не работает

**Наталья Балабанова** » 25/05/2010, 21:15

кошечка писал(а):вот мы и родились начали заниматься бумажками.... вот небольшой отчет.... вдруг кому то пригодится.
Ездили в ЗАГС регистрировать дочку..... с регистрацией в принципе проблем не было.... потребовали перевод паспорта мужа и свидетельства о браке.... и если давать отчество на болгарский вариант, то надо было ехать двоем... так что пришлось ездить 2 раза и писать там заявление о согласии на имя и объяснять, что это согласно болгарским обычаям. При прописке опять потребовали перевод паспорта и заявление от мужа о согласии. Проблемы пока возникли при начислении пособия у меня на работе, т.к. хотят справку о том, что пособие мужу не начислялось.... но вот где ее брать.... если он не работает

А у меня не требовали, я только паспорт его предъявила

Кто сейчас на конференции