ВНЖ

**Регина67** » 04/09/2012, 07:47

Большое спасибо за ответы! Спасибо, Юрий!
Звучит обнадеживающе. А то именно на период подачи документов и ожидания ответа две недели, появились неотложные дела.
И последний вопрос. Прошу прощения за назойливость.
Можно ли за ответом о ВНЖ явиться в МВР не через две недели, а, например, через три, через один месяц?
Спасибо!

**Galina_Y** » 04/09/2012, 09:24

Подруга вот приехала через полтора месяца- все нормально , оплатила 500 лев, подала на личную карту, сделают срочную за неделю за 90 лев- Бургас.

**Регина67** » 04/09/2012, 10:54

Спасибо, Галина!:)

**Юрий** » 04/09/2012, 10:55

Регина67 писал(а):Можно ли за ответом о ВНЖ явиться в МВР не через две недели, а, например, через три, через один месяц?

Можно и через полгода (так чтобы уложиться в срок действия визы Д!), но таксу придется все равно заплатить за весь год! Вынесенное решение о предоставлении вам ВНЖ будет оставаться с первоначальной датой, в независимости от того, когда приедете оформлять ВНЖ.
Юрий

**Регина67** » 04/09/2012, 11:03

Спасибо, Юрий! Спасибо каждому, кто помог мне в разрешении "болгарских вопросов"!

**Lusya67** » 06/09/2012, 08:54

В Бургасе ЛК сделали за 3 рабочих дня, заплатила 90 лев.

Интересно то , что визу Д не перечеркнули, хотя понятно, что она уже и не нужна.

**УСАТыЙ** » 06/09/2012, 15:28

Lusya67 писал(а):В Бургасе ЛК сделали за 3 рабочих дня, заплатила 90 лев.

Интересно то , что визу Д не перечеркнули, хотя понятно, что она уже и не нужна.

Наверно это ошибка служителей и вам просто повезло обычно цена на карту на 3 дня 225 лева.

: P32589642.jpg (71.79 КБ) Просмотров: 2809

**Lusya67** » 06/09/2012, 16:34

никакой ошибки . До этого Моя подруга заплатила 45 лев и через 2 недели получила.
просто , я так поняла, что у них есть возможность сделать быстрее - вот и сделали.
Я думала делать ЛК 1 месяц за 45 лев, и получить ЛК уже когда приеду в следующем году, т.к. платить 225 лев не хотела, а приехала всего на неделю . Сказала им это и они сами предложили - 90 лев заплатить и прийти 5.09. ( подавала 31.08). Сама смотрела на эту объяву и думала, что это какая-то путаница, но оказалось, что всё именно так - вчера получила ЛК.

**nyusha** » 06/09/2012, 17:58

Подтверждаю, и моя подруга получила карту дня за 4, заплатив 90лв.

**MANKEES** » 06/09/2012, 18:32

nyusha писал(а):Подтверждаю, и моя подруга получила карту дня за 4, заплатив 90лв.

В Бургасе вообще Миграция хорошо работает, служителки внимательные и отзывчивые.

**alexug** » 18/09/2012, 10:23

Подскажите, пожалуйста, насколько законно требование Миграции (Велико Тырново) при продлении (именно продлении, а не при первичной подаче) ВНЖ по основанию "пенсионер" предоставлять удостоверение из банка о том, что на расчетный счет пенсионера переводится пенсия из РФ. Насколько я понял из форума, в других регионах такого требования нет.
Возможно, имеют в виду текст в Правилнике:
Чл. 24. За получаване на разрешение за продължително пребиваване чужденец, който е пенсионно осигурен и разполага с финансови средства за издръжка в страната, освен документите по чл. 13 подава:
1. документ, издаден от компетентните органи на съответната държава, удостоверяващ, че е пенсионно осигурен;
2. документ от банка на територията на Република България, удостоверяващ, че има налична сметка, по която ще се получават съответните преводи от пенсията.
Оформлять перевод пенсии из РФ в Болгарию - дело хлопотное. Хочется понять, имеет ли смысл попытаться убедить миграцию, что такое банковское удостоверение для продления не нужно? Может имеет смысл обратиться в вышестоящие инстанции?

**Galina_Y** » 18/09/2012, 10:32

Надо справка из банка подтверждающая, что у вас на счету есть деньги, приятельница положила 1.500€( столько сказали в Миграции Бургас), взяла справку на продление, , а после получения продления сняла. Продлевала ВНЖ на второй год.

**alexug** » 18/09/2012, 16:33

Galina_Y писал(а):Надо справка из банка подтверждающая, что у вас на счету есть деньги, приятельница положила 1.500€( столько сказали в Миграции Бургас), взяла справку на продление, , а после получения продления сняла. Продлевала ВНЖ на второй год.

Вы не поняли. Требуют не справку о состоянии счета, точнее ее требуют само собой по определению. Но кроме этого удостоверения требуют еще одно, что на счет регулярно переводится пенсия.

**Galina_Y** » 18/09/2012, 17:01

В каждой избушке свои погремушки, зачем им это?, а может вы не хотите здесь ее получать. Занесите инспекторше презент, они тогда по другому на справки смотрят.

**Юрий** » 19/09/2012, 00:13

alexug писал(а):2. документ от банка на територията на Република България, удостоверяващ, че има налична сметка, по която ще се получават съответните преводи от пенсията.

В правильнике сказано только о том, что нужно предоставить документ из банка о том, что есть счет в данном банке, но никто не может сказать или гарантировать и тем более дать документ о том, что будет?
Оформление перевода денег/пенсии за границу длительный, и когда все оформите/мят не знаете!
Идите на прием к начальнику вашей миграции, но у вас в банковском документе должна быть указана наличная сумма на данный момент не менее 1000Евро (12 месячная минималньая зарплата в Болгарии)/
Юрий

**Росинка** » 19/09/2012, 00:24

Оформление перевода пенсии из России не такой уж и страшный процесс, как здесь описывают !
Оформил. получаю раз в 3 месяца на банковский счет.
Именно такую справку и представлял в миграции Бургаса, когда подавал на продление ВНЖ.

**Юрий** » 19/09/2012, 08:35

[quote="Росинка"]Оформление перевода пенсии из России не такой уж и страшный процесс, как здесь описывают !/quote] Любое оформление - не сложный процесс... однако, даже выписку из ЕГРЮЛ некоторые умудряются делать более года, а другие присылают мне выписку на следующий день...
Многое зависит не только от "системы", но и от самого человека!
Юрий

**alexug** » 19/09/2012, 09:20

Росинка писал(а):Оформление перевода пенсии из России не такой уж и страшный процесс, как здесь описывают !
Оформил. получаю раз в 3 месяца на банковский счет.
Именно такую справку и представлял в миграции Бургаса, когда подавал на продление ВНЖ.

Процесс, может и не страшный, но... Придется выписываться из Российской квартиры, кто-то лишится дополнительных надбавок, каждый год после 31 декабря надо ездить в Консульство, брать справку, что ты живой и отсылать ее в ПФ РФ...

**vlads55** » 19/09/2012, 10:52

Да уж. Тяжела жизнь российского пенсионера в Болгарии

А никто и не обещал, что легко будет

**alexug** » 19/09/2012, 11:24

vlads55 писал(а):Да уж. Тяжела жизнь российского пенсионера в Болгарии А никто и не обещал, что легко будет

А никто на легкость и не рассчитывал

. Уж сколько натерпелись от нашей Миграции, но все проблемы последовательно разрешались. И с этой, надеюсь, справимся

. Вот когда затянули с рассмотрением вопроса по воссоединению и отказывались выдавать на руки разрешение, после обращения через болгарское московское консульство в Софию, из Софийского МИД мне позвонили и предложили визу Д съездить в Грецию в Салоники получить

. Всяко бывает.

**nick_a2001** » 19/09/2012, 11:53

alexug писал(а):
Galina_Y писал(а):Надо справка из банка подтверждающая, что у вас на счету есть деньги, приятельница положила 1.500€( столько сказали в Миграции Бургас), взяла справку на продление, , а после получения продления сняла. Продлевала ВНЖ на второй год.

Вы не поняли. Требуют не справку о состоянии счета, точнее ее требуют само собой по определению. Но кроме этого удостоверения требуют еще одно, что на счет регулярно переводится пенсия.

Крайне извиняюсь, но, сие требование (выделенное вверху жирным шрифтом), ИМХО, неосновательно. На что и указал Юрий, сославшись на Правильник. Кто требует, и с каких пор требует, и где, в каком городе, требует, ей богу было бы интересно узнать. Почему-то это заблуждение (ИМХО конечно) постоянно всплывает на форуме, и несколько меня смущало при подготовке документов.
Однако, (я оформлял продолжително пребывание в феврале 2012 г. в Пловдиве) на поверку никто ничего подобного не требовал.
Пенсию начисляют на карту (Мастер Кард, не социальную, конечно, которая действителна только в РФ) и я спокойно пользуюсь этой картой при покупках или снимаю наличку в банкомате, при необходимости.

**vlads55** » 19/09/2012, 12:14

alexug писал(а):Уж сколько натерпелись от нашей Миграции

А что, в ВТ помогалова нет что ли? Думаю, должны быть и все проблемы порешать. Наверняка им ужо не впервой.

**alexug** » 19/09/2012, 12:20

nick_a2001 писал(а):
alexug писал(а):Требуют не справку о состоянии счета, точнее ее требуют само собой по определению. Но кроме этого удостоверения требуют еще одно, что на счет регулярно переводится пенсия.

Крайне извиняюсь, но, сие требование (выделенное вверху жирным шрифтом), ИМХО, неосновательно. На что и указал Юрий, сославшись на Правильник. Кто требует, и с каких пор требует, и где, в каком городе, требует, ей богу было бы интересно узнать.

С каких пор, не знаю. Но в настоящий момент банковское удостоверение о поступлении пенсии на счет требуют в Миграциях Велико Тырново и Габрово. Это факт.
Цитирую специалиста с другого форума:
"В Правильнике написано, что:
"...Чл. 63. Компетентните органи, които вземат решение за предоставяне право на пребиваване, могат да изискват или да проверяват служебно и други документи и обстоятелства, свързани с правния статут на чужденеца." http://dv.parliament.bg/DVWeb/showMater ... dMat=53783.
Т. е., по сути дела, это разрешение требовать Миграцией дополнительные документы на своё усмотрение."

**alexug** » 19/09/2012, 12:21

vlads55 писал(а):
alexug писал(а):Уж сколько натерпелись от нашей Миграции

А что, в ВТ помогалова нет что ли? Думаю, должны быть и все проблемы порешать. Наверняка им ужо не впервой.

Вот с помогаловом и ходим, решаем...

**vlads55** » 19/09/2012, 21:40

alexug писал(а):Вот с помогаловом и ходим, решаем...

Опять "да уж"! Хреновые, видать, в ВТ помогаловы раз не смогли подход к миграции наладить. Получается, что и не помогаловы вовсе, а так.

**Юрий** » 19/09/2012, 23:05

alexug писал(а):С каких пор, не знаю. Но в настоящий момент банковское удостоверение о поступлении пенсии на счет требуют в Миграциях Велико Тырново и Габрово. Это факт.

К сожалению, последнее время часто встречаюсь с непониманием и тем, что люди сами создают себе проболемы.....
Звонят мне и просят с ними сходиоть в миграцию, так как у них не принимают документы, хотя все сделали в соотвествии с моими инстркциями на форуме! Встречаюсь с ними, идем вместе в Миграцию в Софии и я подаю подготовленные ранее документы указаывая на присутствующих кандидатов на ВНЖ. Документы принимают, ничего не требуя, и ... люди получают разрешение на ВНЖ за предвиденный по закону срок: часто даже быстрее 7-14 дняй. Когда начинаю выяснять, что им говорили и почему не принимали ранее доки, люди не могут объяснить!
Вы сами пробовали подать документ из болгарского банка с указанием, что на вашем счете несколько тысяч Евро? Или заранее говорите, что етого документа будет не достаточно?
ЗЧРБ:

Чл. 24. (1) (Изм. - ДВ, бр. 29 от 2007 г.) Разрешение за продължително пребиваване могат да получат чужденци, които притежават виза по чл. 15, ал. 1 и:
10. са пенсионно осигурени и разполагат с достатъчно средства за издръжка в страната;
(2) (Изм. - ДВ, бр. 9 от 2011 г.) За получаване на разрешение за продължително пребиваване лицата следва да имат осигурено жилище, задължителни здравни застраховки и осигуряване, достатъчни средства за издръжка, без да се прибягва до системата за социално подпомагане, в размер не по-малък от минималната месечна заплата или минималната пенсия съгласно законодателството на Република България за срока на пребиваване. При първоначално подаване на заявление за разрешение за пребиваване лицата, навършили 18 години, с изключение на лицата без гражданство, представят и свидетелство за съдимост, издадено от държавата, чиито граждани са, или от държавата на обичайното им пребиваване.

В ЗЧРБ с 2011 года нет указания о необходимости перевода денег на указанный банковский счет в Болгарском банке! Текст Правильника не был подвергнут значительной коррекции, как ето получилось с самим Законом об иностранцах..... Некоторые тексты правильника, к сожалению, противоречат самому Закону!
Юрий

**alexug** » 20/09/2012, 07:41

Юрий писал(а):
alexug писал(а):С каких пор, не знаю. Но в настоящий момент банковское удостоверение о поступлении пенсии на счет требуют в Миграциях Велико Тырново и Габрово. Это факт.
К сожалению, последнее время часто встречаюсь с непониманием и тем, что люди сами создают себе проболемы.....
Звонят мне и просят с ними сходиоть в миграцию, так как у них не принимают документы, хотя все сделали в соотвествии с моими инстркциями на форуме! Встречаюсь с ними, идем вместе в Миграцию в Софии и я подаю подготовленные ранее документы указаывая на присутствующих кандидатов на ВНЖ. Документы принимают, ничего не требуя, и ... люди получают разрешение на ВНЖ за предвиденный по закону срок: часто даже быстрее 7-14 дняй. Когда начинаю выяснять, что им говорили и почему не принимали ранее доки, люди не могут объяснить!
Вы сами пробовали подать документ из болгарского банка с указанием, что на вашем счете несколько тысяч Евро? Или заранее говорите, что етого документа будет не достаточно?
ЗЧРБ:
Чл. 24. (1) (Изм. - ДВ, бр. 29 от 2007 г.) Разрешение за продължително пребиваване могат да получат чужденци, които притежават виза по чл. 15, ал. 1 и:
10. са пенсионно осигурени и разполагат с достатъчно средства за издръжка в страната;
(2) (Изм. - ДВ, бр. 9 от 2011 г.) За получаване на разрешение за продължително пребиваване лицата следва да имат осигурено жилище, задължителни здравни застраховки и осигуряване, достатъчни средства за издръжка, без да се прибягва до системата за социално подпомагане, в размер не по-малък от минималната месечна заплата или минималната пенсия съгласно законодателството на Република България за срока на пребиваване. При първоначално подаване на заявление за разрешение за пребиваване лицата, навършили 18 години, с изключение на лицата без гражданство, представят и свидетелство за съдимост, издадено от държавата, чиито граждани са, или от държавата на обичайното им пребиваване.

В ЗЧРБ с 2011 года нет указания о необходимости перевода денег на указанный банковский счет в Болгарском банке! Текст Правильника не был подвергнут значительной коррекции, как ето получилось с самим Законом об иностранцах..... Некоторые тексты правильника, к сожалению, противоречат самому Закону!
Юрий

Уважаемый Юрий! Я не создаю себе проблемы, я их описываю, вдруг кому интересным покажется. Вы сами постоянно просите людей писать на Ваш форум о ситуациях, с которыми они сталкиваются. Это - конкретная ситуация для проживающих в двух (как минимум) областях центральных районов Болгарии. Жителям приморских районов дальше можно не читать, им это не актуально. Далее в последний раз об этой истории:
В мае месяце сего года жена подает документы на первичное получение ВНЖ по основанию "Обеспеченный пенсионер" в окно Миграции города Велико Тырново. Рядом с ней нахожусь я (слышу все своими ушами) и наш юрист - переводчик. Служитеклка в окне кроме стандартного пакета документов, где имеется удостоверение из банка о наличии на счету суммы в 3 000 ЕВРО (более, чем достаточно, согласитесь) требует предоставить банковское удостоверение (еще одно) о наличии счета, на который впоследствии будет переводиться пенсия. Поскольку это требование не ново для сих мест, и банк, который такие удостоверения делает, находится в этом же здании, мы с юристом открываем счет, получаем такое удостоверение и сдаем его в окно. Принимая эту бумагу, служителка говорит, что через год при подаче документов о продлении ВНЖ, она потребует удостоверение о том, что на счет в банке переводится пенсия, иначе в продлении будет отказано.
Аналогичная ситуация происходит и в миграции города Габрово, где проживает мой приятель. Год назад он сдавал точно такое же дополнительное удостоверение. Две недели назад назад он подавал документы на продление, к которым прикладывал дополнительное удостоверение о поступлении пенсии на счет. Ради этого удостоверения он просил человека в России делать ему переводы с пометкой "пенсия" в назначении платежа. Некий болгарский банк на этом основании такое удостоверение выдал. Все вышеописанное - факт.
Затеял же весь этот разговор я только потому, что хочу для себя определить стратегию поведения - Идти к руководству миграции и доказывать, что их требования противозаконны, или плюнуть на это, тем или иным способом получить такое банковское удостоверение для удовлетворения хотелок служителки в окошке. Вот и все. Не больше и не меньше.

**Юрий** » 20/09/2012, 08:06

Попробуйте сходить к начальнику Миграции и объяснить, что оформление перевода пенсии длительная процедура, ..
Полученное разрешение на ВНЖ у вас в в России/Украине... не считают основанием для перевода пенсии заграницу, так как временное/продолжительное сейчас есть, а через месяц передумаете, и надо будет все переоформлять заново.... Вам объяснили, что перевод пенсии за границу возможен только, если вы
принесете документ, что вам предоставлено ПМЖ. Попросите совет и содействие службы миграции для разрешения создавшейся не по вашей вине проблемы..... Что данная проблема связана с различной трактовкой, а, возможнио, нестыковкой законодательств двух стран....
Как правило, в службах миграци входят в положение и сами предлагают решение вопроса.
Никогда не "качайте своих прав"! Положительного результата - не будет!
Юрий

.

**alexug** » 20/09/2012, 08:14

Юрий писал(а):Попробуйте сходить к начальнику Миграции и объяснить, что оформление перевода пенсии длительная процедура, ..
Полученное разрешение на ВНЖ у вас в в России/Украине... не считают основанием для перевода пенсии заграницу, так как временное/продолжительное сейчас есть, а через месяц передумаете, и надо будет все переоформлять заново.... Вам объяснили, что перевод пенсии за границу возможен только, если вы
принесете документ, что вам предоставлено ПМЖ. Попросите совет и содействие службы миграции для разрешения создавшейся не по вашей вине проблемы..... Что данная проблема связана с различной трактовкой, а, возможнио, нестыковкой законодательств двух стран....
Как правило, в службах миграци входят в положение и сами предлагают решение вопроса.
Никогда не "качайте своих прав"! Положительного результата - не будет!
Юрий
.

Спасибо. Так скорее всего и поступим.

**Регина67** » 20/09/2012, 10:36

Здравствуйте!
После получения разрешения на ВНЖ выдают документ, который нужно иметь при себе до получения личной карты.
Скажите, пожалуйста, выехав из Болгарии с этим документом до получения личной карты, смогу ли я с ним въехать в Болгарию к моменту получения личной карты?
Спасибо.

**alexug** » 20/09/2012, 10:46

Регина67 писал(а):Здравствуйте!
После получения разрешения на ВНЖ выдают документ, который нужно иметь при себе до получения личной карты.
Скажите, пожалуйста, выехав из Болгарии с этим документом до получения личной карты, смогу ли я с ним въехать в Болгарию к моменту получения личной карты?
Спасибо.

Нам ничего не выдавали (но мы и не просили), но и визу Д не аннулировали, можно по ней ездить. Но, если срок визы истекает, тогда, видимо, следует какую-то бумагу просить.

**Юрий** » 20/09/2012, 10:58

Регина67 писал(а):Скажите, пожалуйста, выехав из Болгарии с этим документом до получения личной карты, смогу ли я с ним въехать в Болгарию к моменту получения личной карты?

Если у вас срок визы Д уже закончился, то сможете въехать в Болгарию, предоставив данный документ БОЛГАРСКИМ пограничникам!
Если поедете через Румныни или др. страну на мапине или поезде, то вас наверняка не прошустят!
С данным документов вам следует ОБЯЗАТЕЛьНО и ТОЛьКО лететь на самолете минуя только границу своего государства и Болгарии.
Юрий

**Регина67** » 20/09/2012, 13:35

Юрий, большое спасибо за ответ!
Алексуг, не знаю, как в других городах, но по моим наблюдениям, документ в Варне выдают всем, в день когда Вас фотографируют и дают талон на получение личной карты.
В документ вписываются все данные - ФИО, ЛНЧ и болгарский адрес. В день получения личной карты - документ возвращается МВР.

**Юрий** » 20/09/2012, 14:25

Регина67 писал(а):В день получения личной карты - документ возвращается МВР.

Я не знал,что кто-то возвращает данный документ ...
Юрий

**Регина67** » 20/09/2012, 14:28

Да, в Варне предупреждают - обязательно сохраните документ, перед получением личной карты нужно его вернуть.

**Юрий** » 20/09/2012, 15:04

Регина67 писал(а):Да, в Варне предупреждают - обязательно сохраните документ, перед получением личной карты нужно его вернуть.

В Софии, данный документ остается на руках у человека, и подавали его например, как доп. доказательство для оформления Удостоверения о воссоединении семейства и др..
Юрий

**alexug** » 20/09/2012, 18:30

Регина67 писал(а):Юрий, большое спасибо за ответ!
Алексуг, не знаю, как в других городах, но по моим наблюдениям, документ в Варне выдают всем, в день когда Вас фотографируют и дают талон на получение личной карты.
В документ вписываются все данные - ФИО, ЛНЧ и болгарский адрес. В день получения личной карты - документ возвращается МВР.

Эх, ит тут-то нам великотырновцам не везет, с документом обделили...

. Сегодня получил личну карту, сдавать ничего не сдавал, поскольку не выдавали. Да и визу Д оставили в паспорте, уж и не знаю теперь - хорошо ли это...

.

**Lusya67** » 23/09/2012, 11:04

Мне тоже визу Д оставили в паспорте, но она уже роли никакой не играет, т.к. есть ЛК. Когда выезжала из Бг на границе бг-пограничники увидели у себя в компе , что у меня есть ЛК и попросили её предъявить. всё.

**almazic** » 26/09/2012, 19:53

Здравствуйте, подскажите, какую сумму надо положить в банк пенсионеру для получения ВНЖ? 40 000 рублей (1632 лева) или 60 000 рублей? Данные разнятся, хотелось бы уточнить. Заранее спасибо.

**Lusya67** » 26/09/2012, 21:38

almazic писал(а):Здравствуйте, подскажите, какую сумму надо положить в банк пенсионеру для получения ВНЖ? 40 000 рублей (1632 лева) или 60 000 рублей? Данные разнятся, хотелось бы уточнить. Заранее спасибо.

округлите уже до 1700 евро, больше - можно. А почему Вы приводите сумму в рублях?

Кто сейчас на конференции