Свидетельство о рождении для въезжающих европейских пенсион.

**olgalop** » 25/09/2008, 09:55

Въезжая, как европейский пенсионер, нужно ли где-то представлять свидетельство о рождении?

**Юрий** » 25/09/2008, 10:23

olgalop писал(а):Въезжая, как европейский пенсионер, нужно ли где-то представлять свидетельство о рождении?

A поподробнее написать сложно? Если секрет, то имейте с собой на всякий случай...
Юрий

**olgalop** » 25/09/2008, 10:49

Дело в том, что оригинал свидетельства о рождении находится в архиве Мин-ва юстиции Бельгии и получить назад не представляется возможным. Мне вернули только копию, которую еще нужно легализовать, потому и спрашиваю.

**prosto_q** » 25/09/2008, 15:06

olgalop писал(а):Дело в том, что оригинал свидетельства о рождении находится в архиве Мин-ва юстиции Бельгии и получить назад не представляется возможным. Мне вернули только копию, которую еще нужно легализовать, потому и спрашиваю.

Попробуйте обратиться в консульский отдел посольства России, они посылают запросы в Россию для получения дубликата

Правда, вроде для етого нужно стоять на учете в посольстве. Или, если вы не из России, то в посольство той страны, откуда вы. В принципе, в Болгарии не требуют свидетельства о рождении у рожденных за границей, но кто знает, вдруг потребуется...

**Andorf** » 25/09/2008, 15:11

olgalop писал(а):Въезжая, как европейский пенсионер, нужно ли где-то представлять свидетельство о рождении?

На практике свидетельство о рождении необходимо для получения справки о судимости в Болгарии и подачи документов для получения гражданства. Для получения ВНЖ и ПМЖ и повседневной жизни свитетельство о рождении не нужно.

**Юрий** » 25/09/2008, 15:35

prosto_q писал(а):В принципе, в Болгарии не требуют свидетельства о рождении у рожденных за границей, но кто знает, вдруг потребуется...

Так как не смог получить вразумительного ответа, то напишу, в каких случаях в Болгарии от иностранцев требуют предъявления свидетелства о рождении:
1. если устраиваетесь на работу, с финансовой или др. ответсвенностью: на основании свидетельства выдается Свидетельство о (не) судимости (в Министерстве правосудия на ул.Славянска, 1).
2. Если имеете болгарское происхождение, и желаете получить болгарское гражданство или болгарское удостоверение о болгарском происхождении;
3. Если оформляете вид на жительство в Болгарии и надо доказать родство с человеком, у которого будет жить или он является вашим родителем или вашим ребенком.
3. ЕСли после оформления своего вида на жительство, потребуется оформить вид вашим родственникам.
Вот, пожалуй и все случаи, когда иностранцу в Болгарии необходимо свидетельство о рождении.
Можете написать доверенность вашим родвтсенникам в России или др. стране, где родились, чтобы получли для вас дубликат свидетелства о рождении.
Отдавая где-либо оригиналы оставляйте себе, нотариально заверенную копию, а , если возможно и с апостилем.Юрий

**prosto_q** » 25/09/2008, 15:45

Уважаемый Юрий

Спасибо, буду знать) На самом деле , когда я написала, что не знаю, где может понадобиться свидетельство, я имела ввиду ситуацию автора) Хотя, Вы абсолютно правы, такой документ лучше иметь, я подала на дубликат в посольстве, когда у дочери забрали ее свидетельство в мин. правосудия. И у нас имелась заверенная копия русским нотариусом. Пока ждем-с... Прошло уже 3 месяца, временами звоню в посольство о результатх

Автор имела ввиду, что у нее есть только непереведенная копия, вернее нелегализованная. В данный момент у моей дочери пока заверенная копия, надеюсь, скоро придет дубликат все-таки. Взяли у нас свидетельство, когда ей давали гражданство.Я не претендую, что знаю все, так что Ваш ответ мне здорово помог)