Подтверждение болгарского происхождения

**Nomadic** » 13/02/2009, 03:04

Господа, у меня такой вопрос: Как я понял, для того, чтобы получить болгарское гражданство, необходимо иметь подтверждение того, что кто то в семье имеет болгарские корни.
После того как мать развелась с отцом в 1978 году, мы переехали на Украину из России. Я точно знаю, что у меня по отцовской линии есть болгарские корни, но в Украине я никак не могу подтвердить.
На данный момент я подал запрос в государственный архив города, в котором мы проживали ранее и в котором жили родственники отца, по поводу установления национальности его предков.
Вопрос в следующем - будет ли являтся подобная справка необходимым подтверждением моих болгарских корней?
Я буду считаться болгарином по происхождению только, если отец болгарин по паспорту или же если его предки были болгарами - это тоже правомерно для подачи документов на болгарское гражданство?

**VitusKul** » 13/02/2009, 10:25

Насколько мне известно, подтверждение действительно только если отец по паспорту был болгарин. Однако мне известно далеко не все )
Кстати, вполне возможно, что запрос из архива вообще не придет. В России это в порядке вещей, к сожалению.

**dimitr** » 13/02/2009, 11:15

VitusKul писал(а):Насколько мне известно, подтверждение действительно только если отец по паспорту был болгарин. Однако мне известно далеко не все )
Кстати, вполне возможно, что запрос из архива вообще не придет. В России это в порядке вещей, к сожалению.

Нет, это не так .Достаточно и одной бабушки или дедушки.Но Вамнадо будет подтвердить Ваше болгарское происхождение в ДАБЧ.А там уже "смотрят через микроскоп" т.е очень предвзято.А из России..Украйны.Молдовы-по умолчанию считают все фальшивкой.И чтобы выдать Вамудостоверение о болгарском происхождении изрядно Вас помучают
Это их сайт.осмотрите
http://www.aba.government.bg/admin-news.php?newsid=93
Успехов

**Горнобанец** » 16/02/2009, 22:20

dimitr писал(а):Достаточно и одной бабушки или дедушки.Но Вамнадо будет подтвердить Ваше болгарское происхождение в ДАБЧ.А там уже "смотрят через микроскоп" т.е очень предвзято.А из России..Украйны.Молдовы-по умолчанию считают все фальшивкой.И чтобы выдать Вамудостоверение о болгарском происхождении изрядно Вас помучают
Это их сайт.осмотрите
http://www.aba.government.bg/admin-news.php?newsid=93
Успехов

Одной бабушки или дедушки достаточно, это проверено. Но если в их документах отчетливо указано, что они болгары.

**mnp** » 20/02/2009, 11:14

Добрый день всем участники этого форума!
Хотел бы рссказать о своей истории болгарского происхождения и услышать комментарии знатоков о моих шансах получения болгарского гражданства.
Мои предки были болгарами. Еще в далеком 1861 году они переехали из Болгарии в Крым. Где они обосновались там и успешного вели свое хозяйство. В годы советской власти семья моего прадедушки и в том числе еще совсем молодой дедушка была раскулачена и сослана в Сибирь на Урал. Там же они находились во время Великой Отечественной Войны. Во время войны дедушку не взяли в армию и на фронт, (в то время это было позором) т.к. у него в паспорте в графе национальность было указано "болгарин" и он работал в тылу.(Болгария не воевала на стороне СССР). Через некоторое время, прадедушка вместе с дедушкой приехал в Абхазию, где и родился мой папа в 1947 г. У моего папы в паспорте указали национальность русский (мама русская), т.к. болгары не воевали на стороне СССР, а время послевоенное и дедушка побоялся указывать его национальность болгарин. Дедушка умер в 2001 году, но сохранился его паспорт, где в графе национальность указана национальность "болгарин".
Совсем недавно я отправил запрос в архив, на подтверждение факта рождения моего деда и прадеда и их национальной принадлежности. Документального ответа на запрос еще не получил, но мне сказали, что скорее всего документы сохранились в церковных актах и там не указывали национальность, а только вероисповедание "православный". Но есть реальный паспорт деда.
В общем у меня такой вопрос могу ли я получить гражданство Болгарии по этнической принадлежности? И какие документы требуются для этого?
Спасибо, что дочитали до конца

**Горнобанец** » 20/02/2009, 12:02

Вы можете получить гражданство, если есть паспорт с указанием национальности дедушки, этого достаточно. Затем еще приложите удостоверения о рождении дедушки, отца и ваше, и ваше родословие будет ясно

. Но если можете получить и справку из архивов, еще лучше, пригодятся и любые другие документы, чем больше, тем лучше!
Прежде чем подать документы на гражданство, надо поехать лично в "Агенция за българите в чужбина" в Софии, вот список документов на болгарском (английская страница не открывается .... ):
http://www.aba.government.bg/admin-news.php?newsid=93
Там надо подать заявление на подтверждение болгарского происхождения, затем через месяц получить его и подать документы на гражданство в Министерство правосудия, вот их список с документами:

http://www.justice.government.bg/new/Do ... /chl15.doc

Как я понял, там тоже нужно ждать, чтобы получить подтверждение о том, что ваши документы в порядке. Когда вам скажут, что ваши документы в порядке, остается только ждать получение указа о гражданстве. Все звучит довольно сложно, но в самом деле не так страшно, если не считать по крайней мере двух поездок (в начале), конечно. Вот все что я знаю (я помог только одному человеку из Белграда с документами), здесь есть люди, которые лучше знают процедуру. Иначе, можете сделать доверенность человеку, которому доверяете, чтобы он вас представлял в большинстве случаев.
PS Сами документы перечислены здесь в форуме.

**mnp** » 20/02/2009, 12:29

Горнобанец, Спасибо за ответ!
Может кто-нибудь может подсказать обязательно ли знание болгарского языка для получения гражданства? Я примерно 70% понимаю речи и могу читать, но говорить и писать пока не могу

**Veta** » 20/02/2009, 12:33

На сколько я знаю, для людей, претендующих на гражданство по происхождению, несколько лет назад отменили экзамен по болгарскому языку.
Знающие люди, поправьте меня, если я не права

**mnp** » 20/02/2009, 17:34

Просто я слышал, что с 2009 года ввели такое требование. Обязательное знание болгарского языка. Возможно это не верная информация?

**Andorf** » 20/02/2009, 17:51

mnp писал(а):Просто я слышал, что с 2009 года ввели такое требование. Обязательное знание болгарского языка. Возможно это не верная информация?

Если на гражданство подается по чл.15 (Болгарское просихождение)Закона о гражданстве, то этих требований нет, как и отказа от настоящего гражданства. Эти требования при натурализации.

**Горнобанец** » 20/02/2009, 19:33

mnp писал(а):Просто я слышал, что с 2009 года ввели такое требование. Обязательное знание болгарского языка. Возможно это не верная информация?

Знание болгарского не обязательно для кандидатов по происхождению. Однако все документы надо перевести на болгарский и заверить.
Рассмотрите подробно линки, которые относятся на гражданство здесь:

http://forum.aboutbulgaria.biz/viewtopic.php?t=9360

**Христо** » 20/02/2009, 23:55

свидетельство о рождении болгарского предка обязательно.
экзамена нет.
список документов есть на форуме, поройтесь

**mnp** » 22/02/2009, 17:27

Спасибо большое всем за ответы!

**WoodyWoodpecker** » 23/02/2009, 10:31

В Вашем свидетельстве о рождении должно быть указано, что ваш родитель болгарин, при чем желательно, что бы свидетельство было оригиналом. Иногда требуют даже представить свидетельство о рождении родителя, что бы у них никаких уж вопросов и подозрений не возникло. К всем справкам, выданным в Молдове, Украине и прочих странах в Болгарии относятся с законным подозрением. В Вашем случае я не знаю, какая процедура. Доказывать я думаю сложно и долго.

Подтверждение болгарского происхождения

Подтверждение болгарского происхождения

Кто сейчас на конференции