Форум "О Болгарии по-русски"

Судя по всему, этот форум действительно остался единственным местом, где можно получить разумные и толковые ответы на возникающие вопросы

Оформляем документы на приобретение гражданства Болгарии по этническому признаку. Возникло два вопроса:

1) Нужна ли автобиография? На форуме www.bolgaria.ru говорят, что - да, нужна, - а в списке документов, который дают в самом посольстве, её нет.

2) Ходил в Интернете такой слух... В общем: оказывается ли помощь провительством болгарии репатриированным болгарам - например, в виде кредитов на приобретение недвижимости?

Заранее спасибо за ответ.

Спасибо!

Termasha писал(а): 1) Нужна ли автобиография? На форуме www.bolgaria.ru говорят, что - да, нужна, - а в списке документов, который дают в самом посольстве, её нет.

В последнем списке документов (2 месячной давности, http://www.mjeli.government.bg/Direkcii ... %20ZBG.doc) для получения гражданства действительно нет пункта - "подробная автобиогравия". Однако в списке 3-х месячной давности такой пункт есть!
Что в данном случае я могу посоветовать? Подготовьте автобиографию: Последнее не так сложно написать!
Смогу дать однозначный ответ после подачи документов на гражданство в Министерство Правосудия.

Termasha писал(а): 2) Ходил в Интернете такой слух... В общем: оказывается ли помощь провительством болгарии репатриированным болгарам - например, в виде кредитов на приобретение недвижимости?

В законодательном порядке такая помощь не предусмотрена! Есть теоретически (!) помощь "бежанцам", но процесс признания бежанцами достаточно сложный и не гарантированный! (См. Закон о бежанцах)
Если же вы получили болгарское гражданство, зарегистрировались в Болгарии и начали работать, то нет никаких проблем в получении кредита в Банке!
Что касается помощи болгарам, то она предусмотрена только болгарам проживающим заграницей: например, снижение такс при поступлении в болгарские институты этническим болгарам и др. подобное.
Юрий
PS: Если кто-то располагает отличной от моей информации, просьба написать на форуме. Спасибо!

При приеме документов на гражданство в Министерстве правосудия автобиографию возвращают! Значит не надо!

НО! В списке документов для обращение в Дирекцию "Болгарское гражданство", который я попросил для проверки очередных изменений, под номером 2 значится: "подробная автобиография".

Подчеркиваю, что информация проверена мною лично!
Или в Министерстве не было возможности напечатать новый список (изменили только список на сайте Министертсва)? А возможно, что в определенных случаях автобиографию и требуют????
Возможно, автобиографию перестали принимать, так как она не является официальным документом, а заниматься ее проверкой оказалось бессмыслянным!
Поэтому, если для вас не сложно, лучше ее приложить. Лучше вернут, чем подавать документы повторно! Решайте сами!

Да, и последнее, как показала практика, перевод и заверки перевода проще делать в Болгарии, в таких случаях не требуется их дополнительная заверка в Болгарском посольстве или подтверждение в посольстве вашего государства (в некоторых случаях в Министертъстве требуют их).
А так как сейчас очередь сократилась до одного дня (а не как раньше 3-4 месяца:из-за требования предоставления только оригинальных докумнетов о болгарском происхождении а начала 2005 г., но, возможно, и отпускной период сказался дополнительно!), то сейчас лучше подавать документы в Софии.

Юрий