Болгарское гражданство

[Alexej]

Помогите, пожалуйста, разобраться.
Мне позвонил товарищ из Болгарии, который уполномочен по моей доверенности получить УКАЗ на Болгарское гражданство. Он сказал, что была комиссия и оказалось, что в моём пакете не хватает одного документа: удостоверения (болгарский присход), кот. выдаёт дружество Молдова.(Я молд. болгарин по отцу)
До этого в Болгарском Министерстве мне отвечали, что все документы в сборе и порядке... Тем более, что я в марте передал легализованное свидетельство о рождении.
Не понимаю, что делать...

[Юрий]

Важно знать: в вашем свидетельстве о рождении указано ли, что ваш отец болгарин или нет? Если не указан, то необходимо удостоверение о болгарском происхождении обязательно. Его оформляют в ДАБЧ (София, Дондуков, 2). Подача документов для удостоверения только лично, но получить удостоверение может и ваше доверенное лицо. Возможно, что в Молдавии есть организация, которая выдает подобное удостоверения - не знаю. Насчет Дружества Молдова - не уверен, так как это должна быть болгарская организация. Проконсультируйтесь в Посольстве Болгарии.

Кроме этого у меня еще один вопрос:
вы пишете:

я в марте передал легализованное свидетельство о рождении.

Что подразумеваете под легализованным свидетельством?
Если это было нотариальная копия, а не оригинал, то причина требования удостоверения о болг. происходе именно в этом. СЕйчас все документы, в которых нет оригиналов не подлежат рассмотрению до предъявления оригинала (или в крайнем случае ДУБЛИКАТ, выданный тем же гос. учреждением (ЗАГС или др. аналогичное), которое выдало оригинал свидетельства).
Возможна и какая-то другая причина, которую я не могу определить из вашего сообщения.
Выберете одну из возможностей, соответствующую вашему случаю.
Вероятно, лучше приехать в Софию, получить свидетельство о болг.происходе и подать его в Министерство правосудия. Свидетельство изготавлиовают примерно один месяц. Ваше доверенное лицо должно иметь в доверенности указание, что разрешаете ему получить свидетельство из ДАБЧ. Нужно подумать, какие документы вам надо иметь с собой для доказательства происхождения (оригиналы или дубликаты).
Юрий