Изменение даты рождения после получения болг. гражданства

[evgenia han]

Сын получил болгарское гражданство по одной дате рождения. Сейчас у него дубликат свидельства о рождении, сделанный по архивным записям ЗАГСа, с другой датой рождения (в первичном свидетельстве была допущена ошибка). Все документы уже переоформлены на новую дату рождения. Как получить Указ, если в нём нет соответствия с нынешними данными по дате рождения?