Для всех кому не больше 27 и живет в Болгарии

**OrhideiaS** » 10/06/2005, 16:37

Давайте обьеденятся! Народ все кто в БГ и шарит по руски ..пишите)))

**Harita** » 10/06/2005, 16:49

А почему такое ограничение, 27 лет?

Я в Болгарии постоянно живу 4 года + до этого 3 года наездами

**OrhideiaS** » 10/06/2005, 16:56

Harita писал(а):А почему такое ограничение, 27 лет?

Я в Болгарии постоянно живу 4 года + до этого 3 года наездами

Привет..ограничене для общих интересов ....вот и все. А тебе сколько?

**Юрий** » 10/06/2005, 17:39

Я тоже "возражаю" за такое "паспортное" ограничение! Говорят же англичане, что
"женщине столько лет на сколько она выглядит, а мужчине - на сколько он себя чувствует!"
Да, и сайт, и форум созданы для объединения русскоговорящих в Болгарии.
Не плохо бы обсудить данную тему и "организовать", если не по возрасту, то, например, по интересам клубы или какие-то объединения.
А свой сайт и форум, предлагаю для "доски объявлений", для информации об интересных проектов или начинаний.
Пишите прямо на форуме или мне.
Юрий

**Harita** » 13/06/2005, 01:26

OrhideiaS писал(а):
Harita писал(а):А почему такое ограничение, 27 лет?

Я в Болгарии постоянно живу 4 года + до этого 3 года наездами

Привет..ограничене для общих интересов ....вот и все. А тебе сколько?

мне 26

**stefan** » 26/08/2005, 10:20

Преивет всем!
мне 26

**Олька** » 26/08/2005, 10:41

Harita писал(а):А почему такое ограничение, 27 лет?

Я в Болгарии постоянно живу 4 года + до этого 3 года наездами

А 3 года наездами просто отдыхать или как? :lol:

**Олька** » 26/08/2005, 10:42

stefan писал(а):Преивет всем!
мне 26

Ты болгарин?Откуда такие познания рус.яз.? :lol:

**stefan** » 26/08/2005, 10:54

да, я болгарин

**Harita** » 29/08/2005, 13:19

Олька писал(а):
Harita писал(а):А почему такое ограничение, 27 лет?

Я в Болгарии постоянно живу 4 года + до этого 3 года наездами

А 3 года наездами просто отдыхать или как?

год отдыхать, а потом 2 года уже к мужу

**Jellies** » 29/08/2005, 15:22

Привет!
мне 26 лет,я из Русе.

**Краси** » 24/09/2005, 21:52

тоже привет всем. а мне чуть-чуть за 27. Не буду скромничить, но на внешный взгляд мало-кто мне даст свыше 24. Да, и сайт, и форум созданы для объединения русскоговорящих в Болгарии.Извините, но болгарам в Москве тоже интересно по этому сайту полазить.

**Викуля** » 22/10/2005, 22:49

Всем приветик.

Я только сегодня нашла этот сайт. Очень интересный - спасибо всем. Здесь много полезной информации, тем более, что очень скоро присоединюсь к жителям Болгарии.

Я Вика. Мне 26 лет. Пока живу в России, но меньше чем через полгода переду в Варну.
Очень интересно, кто и чем увлекается в Болгарии?
Чем отличаются люди от наших?

**a11ex** » 23/10/2005, 17:48

Таак, значи....кому "больше" и "не живет в БГ" - забранено :twisted:

**Роман Димитров** » 06/01/2006, 01:57

Мне 53 и я болгарин! Зовите полицию, я тут вошел, не спросясь......

**svetast** » 06/01/2006, 11:53

Роман Димитров писал(а):Зовите полицию, я тут вошел, не спросясь......

**a11ex** » 06/01/2006, 21:48

2 Роман Димитров
Роман, меня мучит любопытство - откуда Вы так хорошо знаете русский язык, Ваши посты очень приятно читать - грамотно, информативно и по существу :lol:

**Роман Димитров** » 06/01/2006, 22:08

Спасибо за комплимент! Я думал, что забыл РЯ, потому что я директор школы - и всем, за исключением преподавания русского языка, занимаюсь! А в последнее время - больше по-английски приходится говорить...

А ты написал внизу - "Хочу в Болгарию!" и как три сестры Чехова это повторяешь - бросай все и приезжай! Выпьем по стаканчику!

**Роман Димитров** » 06/01/2006, 22:11

Извини, что я говорю "ты"! Нам, болгарам, - и это стоит обсуждения - легче говорить "ты".

**data** » 07/01/2006, 08:56

Роман, просветите нас очередной раз- почему на " ты" легче?

**Роман Димитров** » 07/01/2006, 11:42

data писал(а):Роман, просветите нас очередной раз- почему на " ты" легче?

Это мое субъективное мнение.

У русских (в соц. времена) наряду с обращением "товарищ" существовало еще и "гражданин/гражданка", и, конечно, вы + имя-отчество. И у каждого вежливого обращения была своя сфера применения. Тебе, допустим, студенту, нельзя обратиться к своему профессору - "Тов. ..." - конечно, здесь "Иван Петрович, скажите, пожалуйста, мне..." ( и правильно, какой же он тебе товарищ...). А в трамвае - "Гражданин, уберите свой зонтик!" - "Извините, девушка!" - "А вот из-за вашего зонтика - я уже не девушка"... (старинный анекдот привожу в пример).

А у нас, во времена "соц.-а" было только одно вежливое обращение: "другарю" + "вы". И все. На все случаи жизни. Ну к партийному секретарю обратиться - "Другарю Петров, обяснете ни, моля, международното положение..." - хорошо. А вот, к примеру, ситуация: ты полюбил девушку, издалека уже звучит Мендельсон, тебя ведут в доме девушки с будущей тещей знакомиться... Все официально... на тебя смотрят с подозрением, естествено. И вот теща пошла в другую комнату, а ты должен ее позвать - как? Товарищ Петрова?
Если глазной контакт был - ну, без обращения, мимически, так сказать, можно внимание привлечь - а в примере - немая сцена...
"Гражданин" остался для суда и тюрьмы и вот, мы без, всущности, обращения остались в быту.

Сейчас у нас господин/господине, госпожа/госпожо и форма "вы" жива, но мы все же спешим в быту перейти на "ти". После двух-трех предложений - и в зависимости от обстановки - кто-нибудь да скажет - "хайде да си говорим на "ти"! У вас боле строго.

Тут и традиция, и отсутствие традиций - наш Вазов отмечает, как удивлялись руские офицеры (дворяне!) во время войны 1878 г., что болгарские крестьяне им руку подают и говорят "ты".

И опять повторяю, что это мое субъективное мнение.
С Рождеством!

**a11ex** » 07/01/2006, 15:02

Роман Димитров писал(а):А ты написал внизу - "Хочу в Болгарию!" и как три сестры Чехова это повторяешь - бросай все и приезжай! Выпьем по стаканчику!

Обязательно приеду - до пенсии только дожить надо :lol:

Да я уже и дом с участком купил, так что через год-другой попробуем перехать:lol: Мисля, че тогава ще изпием с теб по чашата на вино :wink:

**Катеричка** » 07/01/2006, 15:04

А у меня всегда комок в горле встает, когда человек старше меня лет так на 40 :oops:

говорит: "Хайде да си говорим на ти". Ну не могу я себя пересилить! :roll:

**data** » 07/01/2006, 16:47

Еще один анекдот:
- А теперь давайте позовём тех, без кого не обходится ни один Новый Год!
- Ми-ли-ци-я!

Мне 51. И тоже вошла не спросясь.

Роман, Глубоко признательна Вам за пост. Спасибо. Присоединяюсь к комплиментам Аllexa.

Всех с Рождеством и со всеми Новогодними праздниками!!!

Всех люблю, кроме террористов.

**Роман Димитров** » 07/01/2006, 16:57

Ами опитай! Хайде! Можеш за успокоение да сложиш "чичо" или "бай": - Здрасти, чичо Романе! Как си, бай Романе?

И аз отговарям: Здравей, Катеричке-рунтавелке! Как си, мойто момиче?

Честито Рождество Христово, госпожице Катеричке! Бъдете щастлива и се радвайте на добро здраве, като не пропуснете да поздравите и любезните си родители! Имам честта да съм ваш коленопреклонен почитател и оставам ваш: Роман.

"Коленопреклоното почитание" е заради хубавите ти вицове, очаквам още от теб. Тъй и тъй съм тук, моля те, обясни ми, защо, където и да пиша, все попадам точно на мястото във форума, където е забранено за българи и чички?

**Юрий** » 07/01/2006, 23:54

И я присоединяюсь к поздравлениям с Рождеством!
Успехов во всем всем и каждому!
Приятно читать, когда на форуме кроме спаммеров все нормально.
Юрий

**svetast** » 08/01/2006, 10:13

Скажу тоже по поводу обращения на "ти" и на "вы". Сразу вспомнилось.
У меня в мобильном телефоне, если выбрать русский язык, то все предложения на "вы", а на болгарском - на "ти"!!!

Всё серьёзно.
Учитывается менталитет.

**Юрий** » 08/01/2006, 10:34

Хорошее наблюдение, svetast.
Думаю, что русским не стоит особенно обижаться на обращение к ним на "ты", так уж здесь принято. Мне пока не удалось перейти на 'ти", и поэтому постоянно все просят меня переходить на 'ти", но пока не получается, особенно, когда встречаешься с новыми людьми - говорю с ними на "Вы", несмотря на достаточно большой "стаж" в Болгарии.
А на то, как ко мне обращаются даже не замечаю.
Юрий

**data** » 08/01/2006, 11:55

Да, я тоже заметила, что на "ти" быстро переходят. Однако слово "моля" , как отметил Роман, употребляют много-много чаще, чем русские "пожалуйста".

**Юрий** » 08/01/2006, 15:54

Слово "моля" в болгарском имеет много значений, а не только "пожалуйста" - Моля, от молить, просить.
Слово "моля" используется и , например, когда человек не понял вопроса и т.п.
Например:
Один спрашивает, как пройти туда-то встречного человека.
Встрачный не расслышал, и начинает диалог: "Моля?" - "что?"
Поэтому и частота использования "Моля" в болгарском значительно большее: сравнимое с русским применением слова"ЧТО".
Юрий

**a11ex** » 08/01/2006, 22:20

Роман Димитров писал(а): Тъй и тъй съм тук, моля те, обясни ми, защо, където и да пиша, все попадам точно на мястото във форума, където е забранено за българи и чички?

Не те разбрах, за съжаление :roll:

Какво имаш предвид? Какво означава "чички"? Не съм намерил тази дума в речниките си :roll:

**Катеричка** » 08/01/2006, 23:22

чички=дядьки :lol:

**Катеричка** » 09/01/2006, 01:25

Ей, само сега забелязвах, че предишния ми отговор не е излезнал

Чичо Романе, и на теб :oops:

честито Рождество и Честита Нова година!!!
А за "българи и чички" не се притеснявай, щото умни хора винаги ще намерят тема за разговор без да обръщат внимание за възрастта им :lol:

**Роман Димитров** » 09/01/2006, 12:42

"Чичка" е наистина умалително от "чичо" - "брат отца", в отличие от "вуйчо" - "брат матери". Освен това чичо е и обръщение на млад човек (тийнейджърска възраст) към значително по-възрастен - и непознат - човек. "Чичо, кажи как се отива до гарата - по тази улица ли?" "Чичо, колко е часът?"

Към по-млад или близък до младежката възраст, обръщението е "бате". Освен това е и обръщение към по-голям брат от по-малките брат/сестра.

Но "чичка" носи в себе си и допълнителен ироничен отенък, свързан и с възрастта, и със социалния статус. "Купонът си тече, всички се кефим и изведнаж звъни един чичка от долния етаж - шумно му било!"

"Някакъв чичка (а може и "някаква"!) с три торби марули и магданози застанал пред мен и не мога да слезна от трамвая..." Явно, става въпрос за човек от село.

По същия начин се използва и леля (сестра отца) - лельо; лелка - лелче. Лелка е иронично название на дама не в най-първа младост.

**a11ex** » 09/01/2006, 12:52

Много благодаря те Романе, за деталното обяснение :lol:

Наистина си учител :lol:

**Роман Димитров** » 09/01/2006, 12:56

Катеричка писал(а):Ей, само сега забелязвах

Должно быть: Ей, чак сега забелязах...

А "само сега" используется так: "Само сега можеш да си купиш толкова евтино при мен!"

В раздела за манджи постнах две неща - ча чушката и за баницата, обещах и трето - за гювеча. Ще го сложа скоро, прочети го, ще е добро упражнение за тебе, защото съм напъхалв доста нещо в едно единствено изречение.

**skywalkerbg** » 26/12/2007, 23:50

Привет!Меня зовут Виктор, мне 25 лет ,я из г. Любимец.Девушки пишите - буду рад пообшатся.

**Глокая Куздра** » 27/12/2007, 04:43

Интересно где сейчас топикстартер Орхидея С?
2 года назад она создала тему.
На сегодня ей уже 28 и соответственно она вышла "по возрсту" из этого клуба что хотела создать.
Какие она возрастные рамки на сегодня поставит?

**ukrainka** » 27/12/2007, 08:18

Мне, как и Роману, 53 года.
Умение общаться с молодежью не дано всем. Вот поэтому я и не удивляюсь "ограничению до 17 лет". По-моему умысла в этом нет, а просто желание создавать контакты с ровесниками...

**ukrainka** » 27/12/2007, 08:19

описочка!! до 27 лет!

Для всех кому не больше 27 и живет в Болгарии

Сколько лет вы в Болгарии?

Для всех кому не больше 27 и живет в Болгарии

отв

Re: отв

Привет!

возраст не помеха!

опа!

Кто сейчас на конференции