Ищу друзей по переписке

Ищите свою вторую половину? Новых друзей? Вам сюда...

Модератор: Юрий

Сообщение Svetik_09 » 18/03/2009, 22:40

Планирую летом посетить Болгарию, хочу пообщаться с людьми в живую. Может найду своих подруг по переписке Райну и Светлу.
Аватара пользователя
Svetik_09
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 958
Зарегистрирован: 23/02/2009, 22:19
Откуда: г.Псков

Сообщение prase » 18/03/2009, 22:45

Удачи
prase
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 37
Зарегистрирован: 09/03/2009, 00:25

Сообщение Svetik_09 » 18/03/2009, 22:51

мерси.
Аватара пользователя
Svetik_09
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 958
Зарегистрирован: 23/02/2009, 22:19
Откуда: г.Псков

Сообщение Svetik_09 » 18/03/2009, 23:25

Я не поняла, что Вы написали, если можно по русски
Аватара пользователя
Svetik_09
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 958
Зарегистрирован: 23/02/2009, 22:19
Откуда: г.Псков

Сообщение аrbat89 » 18/03/2009, 23:30

Svetik_09 писал(а):Я не поняла, что Вы написали, если можно по русски


Кто , куда и чего написал?Можно посмотреть?
Аватара пользователя
аrbat89
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 1336
Зарегистрирован: 02/07/2008, 01:26
Откуда: Болгария

Сообщение prase » 18/03/2009, 23:32

К сожалению, мой русский язык очень плохо...
/една ерунда :)/
Желаю Вам успехов и удовольствия свое время в Болгарии.
prase
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 37
Зарегистрирован: 09/03/2009, 00:25

Сообщение Svetik_09 » 18/03/2009, 23:35

Здравейте, Арбат. Как си? С какво се занимаваш? Арбат, мне прислали в личку, но я не поняла.
Аватара пользователя
Svetik_09
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 958
Зарегистрирован: 23/02/2009, 22:19
Откуда: г.Псков

Сообщение аrbat89 » 18/03/2009, 23:52

Svetik_09 писал(а):Здравейте, Арбат. Как си? С какво се занимаваш? Арбат, мне прислали в личку, но я не поняла.


Ну хорошо я а ты?Отличны болгарский!умница хорошо усваиваеш :wink:
Помощ не нужна?
Аватара пользователя
аrbat89
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 1336
Зарегистрирован: 02/07/2008, 01:26
Откуда: Болгария

Сообщение Svetik_09 » 18/03/2009, 23:56

Если только некоторые общие фразы. (разговорные). Благодаря.
Аватара пользователя
Svetik_09
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 958
Зарегистрирован: 23/02/2009, 22:19
Откуда: г.Псков

Сообщение аrbat89 » 18/03/2009, 23:58

Svetik_09 писал(а):Если только некоторые общие фразы. (разговорные). Благодаря.


Ну не за что :roll: Лучше сразу на ты ,ето мы не на официальная беседа :lol:
Аватара пользователя
аrbat89
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 1336
Зарегистрирован: 02/07/2008, 01:26
Откуда: Болгария

Сообщение prase » 19/03/2009, 00:03

Знаете ли Света , повечето хора на възръст около 30+ знаят /поне разбират малко/ руски и най-малко биха ви разбрали какво им казвате, затова не се притеснявайте да питате или да искате. Много млади хора около 20-те незнаят и неразбират руски поради простата причина , че пропуснаха Социализма - времето когато руския език беше задължителен в България.
Последний раз редактировалось prase 19/03/2009, 00:28, всего редактировалось 1 раз.
prase
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 37
Зарегистрирован: 09/03/2009, 00:25

Сообщение Svetik_09 » 19/03/2009, 00:06

Арбат, переведи на болгарский предложения: Я давно мечтала посетить Болгарию. Где ты работаешь? Чем занимаешься в свободное время. Я приглашаю Вас к себе в гости, буду рада встречи.
Аватара пользователя
Svetik_09
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 958
Зарегистрирован: 23/02/2009, 22:19
Откуда: г.Псков

Сообщение prase » 19/03/2009, 00:08

Я не Арабат - ну попробою.
Отдавна си мечая да посетя България. Ти къде работиш? С какво се занимаваш в свободното си време? Каня Ви на гости, ще се радвам на среща. /може последното да се каже и -ще се радвам да се срещна с вас , по смисъл е същото в дадения контекст/
prase
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 37
Зарегистрирован: 09/03/2009, 00:25

Сообщение Svetik_09 » 19/03/2009, 00:16

Когда вы приедете к нам? Мы очень хотим Вас видеть. Скучаем. Ждем. Переведите моля.
Аватара пользователя
Svetik_09
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 958
Зарегистрирован: 23/02/2009, 22:19
Откуда: г.Псков

Сообщение аrbat89 » 19/03/2009, 00:17

prase писал(а):Я не Арабат - ну попробою.
Отдавна си мечая да посетя България. Ти къде работиш? С какво се занимаваш в свободното си време? Каня Ви на гости, ще се радвам на среща.


Только одно замечание-- ще се радвам на среща--скорее будеть--ще се радвам да се срещнем(видим)

А на ети вопросы кто будеть отвечать? :lol:
Аватара пользователя
аrbat89
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 1336
Зарегистрирован: 02/07/2008, 01:26
Откуда: Болгария

Сообщение prase » 19/03/2009, 00:23

А почему нет - соскучаем ?
prase
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 37
Зарегистрирован: 09/03/2009, 00:25

Сообщение аrbat89 » 19/03/2009, 00:24

Svetik_09 писал(а):Когда вы приедете к нам?-Кога ще дойдете при нас Мы очень хотим Вас видеть.-Много искаме да Ви видим Скучаем.-то же самое Ждем.-Чакаме Переведите моля.
--Преведете моля-шутка ето
Аватара пользователя
аrbat89
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 1336
Зарегистрирован: 02/07/2008, 01:26
Откуда: Болгария

Сообщение Svetik_09 » 19/03/2009, 00:30

Как Ваше здоровье? Как родители мама. папа.сестра. дети? Все ли у Вас хорошо? Какие есть новости. У нас все хорошо. Мы работаем, здоровы, чего желаем и Вам. Звоните, пишите,не зыбывайте нас.
Аватара пользователя
Svetik_09
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 958
Зарегистрирован: 23/02/2009, 22:19
Откуда: г.Псков

Сообщение prase » 19/03/2009, 00:41

Svetik_09 писал(а):Как Ваше здоровье? Как сте със здравето? Как родители мама. папа.сестра. дети? Как са родителите Ви? Майка Ви , Баща Ви, Сестра Ви, Децата ? Все ли у Вас хорошо? Всичко наред ли е ? Какие есть новости? Какво ново ? У нас все хорошо. При нас всичко е наред . Мы работаем, здоровы, чего желаем и Вам. Ние работим, здрави сме - същото желаем и на вас. Звоните, пишите,не зыбывайте нас. Телефонирайте /звънете/, пишете ни - не ни забравяйте
prase
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 37
Зарегистрирован: 09/03/2009, 00:25

Сообщение Svetik_09 » 19/03/2009, 00:48

Когда вы приедете В Россию? Я готова выслать визу. Привезите мне пожалуйста духи (парфюм) болгарская роза. Спасибо Вам за перевод. Буду учить. Как будет по болгарски спокойной ночи?
Аватара пользователя
Svetik_09
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 958
Зарегистрирован: 23/02/2009, 22:19
Откуда: г.Псков

Сообщение аrbat89 » 19/03/2009, 00:48

Svetik_09 писал(а):Как Ваше здоровье?-Как си със здравето Как родители мама. папа.сестра. дети?-Если сленг то--Как са вашите(вашите в Болгарии применительно к родителям),а если нет то-- Как са родителите ти,майка ти,баща ти,сестра ти,децата. Все ли у Вас хорошо?Всичко нормално ли е при теб Какие есть новости.--Какво ново У нас все хорошо.--При нас всичко е нормално Мы работаем,здоровы, чего желаем и Вам.--Работим , здрави сме и го пожелаваме и на вас Звоните, пишите,не зыбывайте нас.-- Обаждайте се,пишете и не ни забравяйте
Аватара пользователя
аrbat89
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 1336
Зарегистрирован: 02/07/2008, 01:26
Откуда: Болгария

Сообщение prase » 19/03/2009, 00:53

Svetik_09 писал(а):Когда вы приедете В Россию? Кога ще дойдете в Русия ? Я готова выслать визу. /предполагам/ - Готова съм да Ви изпратя виза.-Сигурно може да се каже и по друг начин Привезите мне пожалуйста духи (парфюм) болгарская роза. Донесете ми моля парфюм "Българска Роза"Спасибо Вам за перевод. Благодаря Ви за преводата.-Моля Пак заповядайте ;) Буду учить. Ще уча Как будет по болгарски спокойной ночи? Лека нощ - пока
prase
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 37
Зарегистрирован: 09/03/2009, 00:25

Сообщение Svetik_09 » 19/03/2009, 00:59

Приятели, довиждане. Лека нощ!
Аватара пользователя
Svetik_09
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 958
Зарегистрирован: 23/02/2009, 22:19
Откуда: г.Псков

Сообщение prase » 19/03/2009, 01:02

До свидания , Спокойной ночи
prase
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 37
Зарегистрирован: 09/03/2009, 00:25

Сообщение аrbat89 » 19/03/2009, 01:11

Svetik_09 писал(а):Приятели, довиждане. Лека нощ!


спокойной ночи дорогая :wink:
Аватара пользователя
аrbat89
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 1336
Зарегистрирован: 02/07/2008, 01:26
Откуда: Болгария

Сообщение Svetik_09 » 20/03/2009, 23:22

Добър вечер. Казвам се Света. Аз съм от Русия. Аз съм рускиня. Живея в Пскове. Уча български. Говоря български лошо. Благодаря за помощта. Радвам се да се запозная с Вас. Разбираете ли ме?
Аватара пользователя
Svetik_09
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 958
Зарегистрирован: 23/02/2009, 22:19
Откуда: г.Псков

Сообщение аrbat89 » 20/03/2009, 23:34

Svetik_09 писал(а):Добър вечер. Казвам се Света. Аз съм от Русия. Аз съм рускиня. Живея в Пскове. Уча български. Говоря български лошо. Благодаря за помощта. Радвам се да се запозная с Вас. Разбираете ли ме?



Красные является лишныe :wink: Текст на петерку :lol: :P
Аватара пользователя
аrbat89
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 1336
Зарегистрирован: 02/07/2008, 01:26
Откуда: Болгария

Сообщение Svetik_09 » 20/03/2009, 23:56

Аз съм омъжена. Имам две деца, сестра, майка, две котки. Аз сым служител. Работя в държавна институция икономика (экономистом?)
Аватара пользователя
Svetik_09
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 958
Зарегистрирован: 23/02/2009, 22:19
Откуда: г.Псков

Сообщение аrbat89 » 21/03/2009, 00:09

Svetik_09 писал(а):Аз съм омъжена. Имам две деца, сестра, майка, две котки. Аз сым(надо быт съм) служител. Работя в държавна институция икономика (экономистом?)-Работя като икономист в държавна институция(ты напиши по руский чтоб не делали ошибки в переводе.Все зависит от контекста)
Аватара пользователя
аrbat89
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 1336
Зарегистрирован: 02/07/2008, 01:26
Откуда: Болгария

Сообщение Svetik_09 » 21/03/2009, 00:41

Работаю в государственной организации экономистом. Прекарвам времято извъи града. (Провожу время за городом) Увличам се от ......? (Увлекаюсь цветоводством лилии, розы, нарциссы). Обичам класическа музика, театър. (Люблю классическую музыку, театр)
Аватара пользователя
Svetik_09
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 958
Зарегистрирован: 23/02/2009, 22:19
Откуда: г.Псков

Сообщение аrbat89 » 21/03/2009, 00:56

Svetik_09 писал(а):Работаю в государственной организации экономистом.-(ну тогда прежний перевод пригодится) Прекарвам времято(времЕто) СИ извъи(извъН) града. (Провожу время за городом) Увличам се от ......? (Увлекаюсь цветоводством лилии, розы, нарциссы). Обичам класическа музика, театър. (Люблю классическую музыку, театр)


Свет ты забыла о своей доли в нашем деле :lol:
Аватара пользователя
аrbat89
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 1336
Зарегистрирован: 02/07/2008, 01:26
Откуда: Болгария

Сообщение Svetik_09 » 21/03/2009, 01:06

Арбат, завтра подготовлю и отправлю, ладно? Переведи пожалуйста: Увличам се от .......... Увлекаюсь цветоводством лилиями, розами, нарциссами.
Аватара пользователя
Svetik_09
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 958
Зарегистрирован: 23/02/2009, 22:19
Откуда: г.Псков

Сообщение нар » 21/03/2009, 01:07

Ребята, вы забыли, что существует личка.
Мерси, и аз те обичам :)
Аватара пользователя
нар
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 5948
Зарегистрирован: 03/03/2005, 02:33
Откуда: Москва- Созопол

Сообщение тата » 21/03/2009, 01:10

нар писал(а):Ребята, вы забыли, что существует личка.

да нет,не надо в личку.мне тоже интересна тема переводов.только просила арбата-создать новую тему-про переводы.типа-помощь в изучении или тому подобное.
Изображение
тата
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 248
Зарегистрирован: 23/07/2007, 22:34
Откуда: беларусь-германия

Сообщение аrbat89 » 21/03/2009, 01:43

Svetik_09 писал(а):Арбат, завтра подготовлю и отправлю, ладно? Переведи пожалуйста: Увличам се от .......... Увлекаюсь цветоводством лилиями, розами, нарциссами.


Свет перевод тут-- http://forum.aboutbulgaria.biz/viewtopic.php?t=13275
Аватара пользователя
аrbat89
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 1336
Зарегистрирован: 02/07/2008, 01:26
Откуда: Болгария

Ищу друзей по переписке

Сообщение Oreshek » 22/03/2009, 01:16

Или здесь, или в новой теме - "переводы" просим вас продолжать тему бг языка! Думаю, по количеству просмотров будет понятно - насколько сильно эта тема востребована!!! Спасибо!
Даже если Вас съели, у Вас все равно остается два выхода.
Аватара пользователя
Oreshek
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 97
Зарегистрирован: 26/02/2009, 23:14

Re: Ищу друзей по переписке

Сообщение тата » 22/03/2009, 01:25

Oreshek писал(а):Или здесь, или в новой теме - "переводы" просим вас продолжать тему бг языка! Думаю, по количеству просмотров будет понятно - насколько сильно эта тема востребована!!! Спасибо!

ну так арбат дал ссылку-где тема продолжается.какие проблемы??
Изображение
тата
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 248
Зарегистрирован: 23/07/2007, 22:34
Откуда: беларусь-германия

Ищу друзей по переписке

Сообщение Oreshek » 22/03/2009, 10:00

Ок!
Спасибо!
Уже там :)
Даже если Вас съели, у Вас все равно остается два выхода.
Аватара пользователя
Oreshek
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 97
Зарегистрирован: 26/02/2009, 23:14

Сообщение Svetik_09 » 27/03/2009, 19:59

Помогите пожалуйста найти семью в Софии, связь прервана 20 лет назад (друзья по переписке в Ростове на Дону). Проживали София 1517, ул Константин Фотинов, дом 10. Димитрова(Белчева) Райна Димитровна примерно 45 лет, Димитрова Светла Димитровна примерно 35 лет. Мать Ионка примерно 65 лет, отец Димитрий примерно 65 лет.
Аватара пользователя
Svetik_09
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 958
Зарегистрирован: 23/02/2009, 22:19
Откуда: г.Псков

Сообщение Dimitri » 27/03/2009, 20:16

Эх, сегодня почти там был, вчера бы знал...
Мысль им овладела, а он ее оплодотворил.
Аватара пользователя
Dimitri
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 4365
Зарегистрирован: 17/07/2007, 10:50
Откуда: Bulgaria-Sofia

Пред.След.

Вернуться в Знакомства

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 5