Модератор: Юрий
adi писал(а):"Табак" Димитра Димова
Мария писал(а):ведь можно уже перейти на ТЫ
Мария писал(а):А о работе родной почты ты ведь потом отчет выложишь?
adi писал(а):Боюсь, что такое не в каждом букенисте можно добыть..((
Мария писал(а):я бы могла дать почитать? Но как?
Мария писал(а):А о работе родной почты ты ведь потом отчет выложишь?
habibi писал(а):Буду ждать Талева
GuRu писал(а):Скажите, пожалуйста, переводили ли на русский язык роман Антона Дончева "Време разделно"? Где его можно найти (желательно в электронном виде). Может быть у кого-нибудь есть в электронном, буду признателен, если поделитесь:) Нашел пока только на болгарском в электронной библиотеке.
GuRu писал(а):Спасибо, теперь хотя бы знаю, как его название в преводе на русский звучит. Да действительно, в интернете его найти не удалось в электронном виде на русском. Что ж, буду совершенствовать свой болгарский:)
Мария писал(а):А Талев от тебя..все ближе и ближе.
В сборнике "Современная драматургия" осталось еще много авторов
А еще фильм снят по этому роману (название, правда, опять же изменено в неудачную сторону - в интерпретации Людмила Стайкова (режиссера) звучит как "Време на насилие", а это значительно сужает смысл оригинального заглавия). Диск у меня есть, если Вы в Москве, то передача вполне даже реальна
GuRu писал(а):Было бы очень здОрово. Написал вам сообщение в личную почту по этому поводу.
habibi писал(а):Мария писал(а):А Талев от тебя..все ближе и ближе.
Ах, где же ты, где мой Талев (пошла, выглянула в окошко.......не видать ). Дождаться бы....В сборнике "Современная драматургия" осталось еще много авторов
Может повторим эксперимент с почтой, а?? Мне так понравился первый, что не терпится повторить
Мария писал(а):Талев приближается к тебе со страшной скоростью. Так что... Зажигайте железные светильники
Эксперименты над/с почтой России я тоже готова продолжить.
пьеса номер 3 - "D.J." Г.Господинова - у меня есть в электронном виде, могу хоть здесь ее поместить, если всем интересно будет, или просто тебе послать могу)
в болгарском номере никому неизвестного журнала "Дети РА"
Мария писал(а):Как хорошо - светильник горит, чаек под рукой... Красота!
Вернуться в Культурная жизнь Болгарии
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 7