Рус-Бг перевод. Тема ФънШуй

[almays]

Всем привет.
Я - русский, живу в БГ.
Занимаюсь Фэн шуй профессионально. Являюсь представителем Международного Форума Фэн Шуй в Болгарии.
Сейчас мы собираемся перевести на болгарский язык презентационные материалы для ОЧНЫХ учебных курсов по программе нашего "Форума". К сожалению, проводить-то курс на болгарском (устно) я смогу, а вот для перевода печатных материалов нужен человек

1. с родным болгарским языком
2. знающий русский
3. имеющий серьезный интерес к классическому Фэн Шуй и классической китайской метафизике, философии и, возможно, медицине

Внимание: третье условие - самое важное. Без него - желающих - море.

Не пишу об этом в раздел "работа", так как не хочу, чтобы человек относился к этой работе, как к "работе". Это дружба, партнерство и долговременное сотрудничество, в первую очередь.