налогообложение малого бизнес в Болгарии: во что обойдется

[RusTS]

Здравствуйте!
Многие вопросы снял поиск, но некоторые остались. Итак, вводная: открывается фирма (если не ошибаюсь - ЕООД? - но могу чего-то напутать в написании, за что заранее прошу прощения) в Болгарии, сфера деятельности - письменные переводы, заказы извне Болгарии, преимущественно из стран ЕС (Великобритания, реже Ирландия), иногда - США и Канады. Наемные работники не планируются - сам же и перевожу. Но есть непонятки по налогам. Если я правильно понял, государству я должен отдать 10% - налог на прибыль, затем 7% осташейся от прибыли после уплаты этого налога суммы - и все? Или еще какие-то платежи, например социалка? Нашел в форуме также, что если доход свыше 50000 левов в год (а он выше), нужно платить НДС. Каков его размер в Болгарии?
Заранее спасибо.

[Borka]

Но есть непонятки по налогам.

1. Когда приходы превысят 50`000 лв. становитесь плательщиком ДДС - 20% от полученной суммы. Но и с оплаченных сумм, если платили фирме, зарегистрированной по ДДС, будете получать шестую часть оплаченной суммы обратно. Т.е. НДС - это в Болгарии честный налог.

2. По итогам года заплатите налог на прибыль - 10%

3. Если захотите прибыль изъять (распределить), заплатите на остаток после вычета налога на прибыль 5% налог на дивиденды.

Если собираетесь заниматься только переводами - стоит проверить, не попадает ли такая деятельность под налогообложение по патенту - так проще.

[Юрий]

Дополню Borkа:
для вашей деятельности вам придется продекларировать начало деятельности в налоговой службе и с данного периода платить социальне налоги (осигуровки) на вашу зарплату, которая не может быть менее 240 лв/ месяц сейчас, что составит около 35% от данной зарплаты или порядка 90 лв/в месяц (или порядка 1100 лв в год). Данную зарплату вы не обязаны себе платить, а распределить прибыль в конце года, как дивидент.
Как только зарегистрируетесь по НДС (прибыль составит 50000 левов) придется вести бухгалтерию и отчитываться ежемесячно, и, скорее всего сами с бухгалтерией не справитесь: придется нанимать бухгалтера (лучше фирму) - дополнительно расходы от 200 левов в месяц в зависимости от документооборота
Так как вы обязаны регистрировать ЕООД, да и оборот у вас составит более 50000 левов, под патентное право ваша деятельность уже не попадет.
Юрий

[Сергей Попов]

Маленькая поправка- 50 000 лв. оборота/не прибыли/ за последние 12 месяцев.
И еще-Ваш маленький вопрос охватывает минимум 5 законов и еще кучу других норматинвых актов и сомневаюсь,что кто-то может ответить Вам несколькими словами

[RusTS]

Всем спасибо.
Действительно Болгария - рай для малого бизнеса. Стоит подумать о ведении там деятельности, а, может быть, и переезде - больно цены радуют в свете независимости дохода от места жительства .

[VS]

В России, напомню, для малого бизнеса по упрощенной форме налогооблажения:
6% с оборота + 9% налог на дивиденды...
При обороте примерно до $1 000 000.

Всем спасибо.
Действительно Болгария - рай для малого бизнеса. Стоит подумать о ведении там деятельности, а, может быть, и переезде - больно цены радуют в свете независимости дохода от места жительства :lol: .

[Skorpion_BG]

В России, напомню, для малого бизнеса по упрощенной форме налогооблажения:
6% с оборота + 9% налог на дивиденды...
При обороте примерно до $1 000 000.

А НДС? Платится при таком обороте?

[Borka]

Маленькая поправка- 50 000 лв. оборота/не прибыли/ за последние 12 месяцев.

Поправка к поправке: не оборота, а прихода. Оборот включает в том числе и расходы, т.е. оборот 50`000 может быть достигнут при приходе всего 25`000

[Сергей Попов]

1) Всяко данъчно задължено лице с облагаем оборот 50 000 лв. или повече за период не по-дълъг от последните 12 последователни месеца преди текущия месец е длъжно в 14-дневен срок от изтичането на данъчния период, през който е достигнало този оборот, да подаде заявление за регистрация по този закон.

По моему Вашу поправочку лучше удалить.

[Skorpion_BG]

Наверное надо уточнить - "оборот от продаж"?! При этом надо иметь ввиду и слово "облагаем"!

[Сергей Попов]

Наверное надо уточнить - "оборот от продаж"?! При этом надо иметь ввиду и слово "облагаем"!

Чл. 2. С данък върху добавената стойност се облагат:
1. всяка възмездна облагаема доставка на стока или услуга;

2. всяко възмездно вътреобщностно придобиване с място на изпълнение на територията на страната, извършено от регистрирано по този закон лице или от лице, за което е възникнало задължение за регистрация;

3. всяко възмездно вътреобщностно придобиване на нови превозни средства с място на изпълнение на територията на страната;

4. всяко възмездно вътреобщностно придобиване с място на изпълнение на територията на страната на акцизни стоки, когато получателят е данъчно задължено лице или данъчно незадължено юридическо лице, което не е регистрирано по този закон;

5. вносът на стоки.

и так далее

[Юрий]

По-моему, обсуждение снова уходит в сторону. Наш форум дает общую информацию, и думаю, никто не будет принимать решения исходя только из данной информации. Для этого есть специалисты, которые следят за законами, их трактованием и применением.... и за что получают деньги. В Болгарии можно нанять бухгалтера на зарплату, а можно заключить договор с "бухгалтерской" фирмой (счетоводна къща). Последнее, как правило, удобнее, так как не требуется платить социальные налоги на зарплату бухгалтера, да и обслуживая много фирм, они лучше , как правило, знают последние изменения законодательства и во время информируют собственников фирм.
Юрий

[Сергей Попов]

Имел ввиду, что неправильно использовали "оборот от продаж".В законе говорится вообще об обороте,поэтому и дал там цитат из ЗДДС,который дефинирует "оборот".

[Skorpion_BG]

Имел ввиду, что неправильно использовали "оборот от продаж".В законе говорится вообще об обороте,поэтому и дал там цитат из ЗДДС,который дефинирует "оборот".

Аааа, да! Это мое толкование и наверное оно касается только определенного бизнеса! А так конечно просто "оборот"!!

[Сергей Попов]

[ANN-1]

Форма налогообложения зависит от многих факторов... Но применительно с автору темы могу сказать, что ему выгодней зарегистрировать фирму без образования юрид.лица, то есть ЕТ...
Тогда он будет облагаться по ЗДФЛ /закон върху доходите на физическите лица/С января 2008г.-10% плосък данък. И придется платить "осигуровки", размер которых зависит от рода деятельности, возраста....
Если фирма регистрируется как юридические лицо - ООД, ЕООД, АД.
Тогда подлежит налоообложению по ЗКПО /Закон за корпоротивното подоходно облагане/ Здесь уже все гораздо сложнее... ставка налога 10%, но без квалифицированного бухгалтера вряд ли обойдетесь... Как раз я сейчас подготовила Годишна декларация и Годишен финансов отчет... и знаю о чем говорю...
По ДДС можно регистрироваться по желанию или существует и обязательная регистрация /чл.96 ал1 от ЗДДС /облагаемый оборот 50000лв и более.... Декларация по ЗДДС подается каждый месяц до 14-го числа следующего месяца1 обязательно двустранно счетоводство... счетоводни програми...и т.д и т.п..... Вобщем вам не спратиться...

[Сергей Попов]

Вот не могу я спокойно читать подобные глупости...
Хоть меня и забанили и я решила не участвовать.... Но этого я не перенесу... как профессиональный бухгалтер.
Форма налогообложения зависит от многих факторов... Но применительно с автору темы могу сказать, что ему выгодней зарегистрировать фирму без образования юрид.лица, то есть ЕТ...
Тогда он будет облагаться по ЗДФЛ /закон върху доходите на физическите лица/С января 2008г.-10% плосък данък. И придется платить "осигуровки", размер которых зависит от рода деятельности, возраста....
Если фирма регистрируется как юридические лицо - ООД, ЕООД, АД.
Тогда подлежит налоообложению по ЗКПО /Закон за корпоротивното подоходно облагане/ Здесь уже все гораздо сложнее... ставка налога 10%, но без квалифицированного бухгалтера вряд ли обойдетесь... Как раз я сейчас подготовила Годишна декларация и Годишен финансов отчет... и знаю о чем говорю...
По ДДС можно регистрироваться по желанию или существует и обязательная регистрация /чл.96 ал1 от ЗДДС /облагаемый оборот 50000лв и более.... Декларация по ЗДДС подается каждый месяц до 14-го числа следующего месяца1 обязательно двустранно счетоводство... счетоводни програми...и т.д и т.п..... Вобщем вам не спратиться...

Мне интересно узнать, каким образом иностранное лицо не имея постоянного адреса в Болгарии может зарегисрировать ЕТ?

[ANN-1]

Не может... без ПМЖ...

[Сергей Попов]

В таком случае может стоит убрать "глупости" с прежнего изложения.

[ANN-1]

Ок! "глупости" убираю.... Но не поняла откуда вы знаете что автор темы без ПМЖ? Или он интересуется "евентуално"? С письменными переводами в Болгарии не разживешся, ЕООД им не потянуть, еще и без наемных работников... очень странно... поэтому я и предложила ЕТ, как оптимальный вариант для кустаря-одиночки.

Многие вопросы снял поиск, но некоторые остались. Итак, вводная: открывается фирма (если не ошибаюсь - ЕООД? - но могу чего-то напутать в написании, за что заранее прошу прощения) в Болгарии, сфера деятельности - письменные переводы, заказы извне Болгарии, преимущественно из стран ЕС (Великобритания, реже Ирландия), иногда - США и Канады. Наемные работники не планируются - сам же и перевожу. Но есть непонятки по налогам. Если я правильно понял, государству я должен отдать 10% - налог на прибыль, затем 7% осташейся от прибыли после уплаты этого налога суммы - и все? Или еще какие-то платежи, например социалка? Нашел в форуме также, что если доход свыше 50000 левов в год (а он выше), нужно платить НДС. Каков его размер в Болгарии?

Можно конечно и привлечь финансовую кантору, они с удовольствием сдирут с вас н-ую цифру ден.знаков, но качество...
Чао...

[Юрий]

Ок! "глупости" убираю.... Но не поняла откуда вы знаете что автор темы без ПМЖ? Или он интересуется "евентуално"? С письменными переводами в Болгарии не разживешся, ЕООД им не потянуть, еще и без наемных работников... очень странно... поэтому я и предложила ЕТ, как оптимальный вариант для кустаря-одиночки.

Анна, на нашем фруме более 90% посетителей иностранцы, которые думают о связи с Болгарией или уже получили вид на жительство и размышляют о возможном ведении своего бизнеса здесь. "Без наемных работников ..." и др. нет ничего странного - все в рамках закона.
Насчет найма проф. бухгалтера или счетоводной къщи, я с вами не согласен: бухгалтер подобной фирме обойдется значительно дороже, так как за минимальную зарплату в 200 лв ни один бухгалтер не будет работать, и на них надо платить соц. налоги, которые в целом составят порядка 35%. Тогда как в счетоводной къще при минимальном обороте документов можно договориться от 150 лв/месяц.
Не думаю, что обсуждение деталей бух учета даст много пользы посетителям форума, а только запутаем еще больше: в каждом случае есть много ньюансов, в зависимости от которых и применение одних и тех же законов окажется достаточно различно.
Юрий

[VS]

Skorpion_BG
Не заметил вашего вопоса, посему пардон, с задержкой отвечаю...
А НДС при таком обороте не платится официально...
Это и называется "упрощенной формой налогооблажения".

В России, напомню, для малого бизнеса по упрощенной форме налогооблажения:
6% с оборота + 9% налог на дивиденды...
При обороте примерно до $1 000 000.

А НДС? Платится при таком обороте?

[RusTS]

С письменными переводами в Болгарии не разживешся...

Дело в том, что меня в случае открытия фирмы не будут интересовать местные заказчики - догадываюсь, что на них много не заработаешь в силу низких цен в стране и низкой покупательной способности населения.
Заказчики у меня уже есть, мое качество и цены их устраивают, а местонахождение не волнует, кроме того, что перечислять мне гонорары на счет в любую страну ЕС им будет удобнее, чем в СНГ.
Кстати, у меня в Пловдиве есть знакомый болгарин, который зарабатывает письменными переводами для зарубежных заказчиков - миллионером, конечно, никогда не станет (но это и не всем надо), но и отнюдь не бедствует, особенно на фоне стандартных болгарских зарплат.
В том-то и дело, что доход, не самый плохой и для Москвы, где зарплаты, насколько я знаю, несколько повыше болгарских, в моем случае никак не зависит от географии, потому идет речь о выборе страны, где на этот доход можно больше себе позволить и где жизнь поспокойнее. Приглядываюсь также к Словакии и Чехии, но там свои плюсы и минусы. В Чехии, например, нагрузка на фирму ощутимо выше, хотя во всем остальном плюсы налицо. Так что еще думать и думать...
Вариант со счетоводной фирмой, если решу перебираться именно в Болгарию, наверное, был бы оптимален.
ПМЖ в Болгарии нет, как можно догадаться из вышесказанного.

[RusTS]

ПОЛУЧАЕТСЯ, ЧТО Вы НАЖИВАЕТЕ СЕБЕ ГРыЖУ ТОЛЬКО ДЛЯ ТОГО, ЧТОБы ЗАКАЗЧИКАМ УДОБНЕЙ ПЕРЕВОДИТЬ ДЕНЬГИ?
Переводы , как я понимаю, еще и объект авторского права...
Вобщем... я бы на Вашем месте сидела бы в Москве и переводила бы, а кому надо и в Москву деньги переведут, способов много, уже не 41-й год...

Мадам, при всем уважении к вашим глубоким познаниям в области бухгалтерии вынужден констатировать, что в вопросах переводов и тонкостях, связанных именно с этой сферой, вы не понимаете, уж извините, ничего. Спасибо, конечно, за участие, но на своем месте я уж сам разберусь, что мне делать, а чего не делать.
Впрочем, "сиди дома, потому что здесь я всех умнее" - это любимая песня некоторых участников практически любого русского форума за границей. Но это побочный эффект, которому должен быть готов каждый новичок на таких форумах, где есть, к счастью, и люди, которым действительно есть, что сказать.
Юрию, Борке и Сергею Попову (простите, кого забыл) отдельный респект.

[ANN-1]

Да ради бога... Я высказала свое мнение... а вам жить-вам решать...
Вышеуазанные товарисчи... бизнесмены, которые и живут собс-но за счет таких, как вы... А я то как раз лицо незаинтересованное.....
Между прочим я бухгалтер, но по стечению обстоятельств, поскольку жить приходиться в Болгарии, нет выбора у меня, потому что семья у меня здесь... но я бы никогда не выбрала Болгарию за страну своего обитания... Я еще и юрист, в переводах я не понимаю, поскольку с языками у меня так себе... но вот с авторским правом и конечно с налоговым законодательством гораздо-гораздо лучше...
А почему вы решили, что злопыхатели из зависти не советуют связываться вслепую с Болгарией... Наоборот, кто вам скажет обратное вот здесь нужно призадуматься... Я прикинула, что вас ждет... поэтому и написала, что на Вашем месте не рискнула бы..

[Юрий]

Да ради бога... Я высказала свое мнение... а вам жить-вам решать...
Вышеуазанные товарисчи... бизнесмены, которые и живут собс-но за счет таких, как вы... А я то как раз лицо незаинтересованное..... ..

Anna, вы наверно заметили, то я , как правило начинаю общаться с человеком, пытаясь егхо предостеречь, а иногда и отговорить от принятия необдуманных действий по поводу переезда в Болгарию. Поэтому ваше замечание не совсем по адресу. Но тем, кто решил , не смотря на все предостережения переехать, я стараюсь помогать, так как знаю, на сколько сложно освоиться в чужой стране. И сайт, и форум сделаны именно для этого.
Так что спасибо за ваши критические замечания.
Те, кто переехал в Болгарию и имеют бизнес, связанный с Интернетом, до сих пор не жаловались, и считают, что сделали правильный выбор.
А со всеми моими клиентами у меня постоянных контакт, и они консультируются со ммой по самым разным вопросам и проблемам. По результатам решания их проблем и создан данный форум...
Но всем я подчеркиваю, что все решения должны принимать люди сами, так как когда начинаешь отговаривать, то часто люди и в этом усматривают какую-то личную заинтересованность.
Юрий

[ANN-1]

Юрий, мои уважения... я заметила, что вы коректны в отношении советов посетителям форума и никогда не пытались манипулировать... так что я вас ни в чем не упрекаю. Если вы помогаете тем, которые вопреки предостерижениям все таки решились и приехали в Болгарию, а потом , "ступив в коровью лепешку" возопили... то честь вам и хвала... и низкий поклон /вполне серьезно/ Я тоже знаю несколько бедствующих и тоже помогаю чем могу, потому что у болгар не в традиции помогать еффективно, они только сочувственно качают головой... но и пальчем не пошивелят , если это им будет чего-то стоить.... Хоть я не имею права говорить обо всех, потому, что есть очень достойные люди, но, как правило /не знаю почему/ те, от кого зависит решение того или иного вопроса как праз из другой категории...

[RusTS]

но вот с авторским правом и конечно с налоговым законодательством гораздо-гораздо лучше...
А почему вы решили, что злопыхатели из зависти не советуют связываться вслепую с Болгарией... Наоборот, кто вам скажет обратное вот здесь нужно призадуматься... Я прикинула, что вас ждет... поэтому и написала, что на Вашем месте не рискнула бы..

С авторским правом и переводами не все однозначно. Художественный перевод - да, безусловно, но как раз в этой сфере я не подвизаюсь. И любой перевод, где субъектом авторского права является сам оригинал. Но в общем потоке того, чем обычно приходится заниматься рядовому кустарю-переводчику, такие вещи если и попадаются, то очень редко. Уж перевод ну, например, паспорта гражданина бывшей братской республики (самые востребованные заказы для коллег, работающих с этими языками, на российском рынке) или перевод с русского на английский диплома потенциального эмигранта (ну или на болгарский-чешский-английский-испанский - и проч. финансовых документов потенциального покупателя зарубежной недвижимости в кредит) субъектами авторского права быть ну никак не могут . К счастью, есть вещи и поинтереснее, но к авторскому праву также малопричастные.
В остальном извините за излишнюю резкость. Просто попадаются на русскоязычных форумах (да и на иноязычных тоже) иногда личности, для которых это форма самоутверждения - выставить всех вокруг, особенно новичков, идиотами, а себя на их фоне всех умнее (впрочем, эффект имеется исключительно в собственных глазах). На самом деле несчастные люди, у которых в жизни другой радости нет. Рад, что в отношении вас ошибся и вы не из их числа.
А по поводу где жить, так налоги - только один из многих, хотя и значимый фактор, но обсуждать остальные, наверное, лучше в других разделах форума. А так, кому в Болгарии что нравится не нравится и почему, тема лично мне в свете ВОЗМОЖНЫХ планов на будущее интересная, обширная и, наверное, не раз здесь обсуждаемая. Но не только в разделе про бизнес. Здесь про государственный прессинг интереснее - местным чиновникам не противно мараться даже о мелких рыбешек, с которыми и их российским коллегам стремно связываться?
Полностью согласен с Юрием - решать каждому персонально и под свою ответственность.

[Yarina]

В России, напомню, для малого бизнеса по упрощенной форме налогооблажения:
6% с оборота + 9% налог на дивиденды...
При обороте примерно до $1 000 000.

А НДС? Платится при таком обороте?

Для возможности применения упрщёнки в России, товарооборот преувеличен.
А вообще, фирма использующая упрощёнку освобождается от целого ряда налогов и в том числе от НДС, если она не импортирует товары и не выставляет покупателю счёт-фактуру с выделенной суммой НДС.

[VS]

Да нет, не преувеличен, даже приуменьшен... В 2007 году было
24 800 000 руб. В этом типа 26 000 000 (с гаком). Посчитайте по курсу ЦБ... Если бы не орг. и иные гемморои в РФ, то не плохо, 1 000 000 под 6% в год?!

Для возможности применения упрщёнки в России, товарооборот преувеличен.
[/quote]

[ANN-1]

Ниче не поняла.... Ахинея какая-то....