Худ.фильмы по истории Болгарии (rus)

[DimaU]

Форумчане, подскажите, есть ли нормальные художественные фильмы по истории Болгарии на русском языке?
Скачал "Герои Шипки" (1954) инфо
Неужели больше ничего?

PS
на память пришел "Турецкий гамбит". Но, думаю, историчности там мало.

[Ели]

Есть "Время разделно" с русскими субтитрами и "Козият рог". На Rutreker.ru, если не ошибаюсь.

[DimaU]

Большое спасибо!
Да, есть такие. Но, как понял, без русского перевода?

2) Время разделения \ Час гнева \ Время насилия \ Време разделно \ Време на насилие \ Vreme razdelno \ Vreme na nasilie (болг) \ Time of violence (англ). Людмил Стайков. Полная версия - 2серии.
Год выпуска: 1988
Страна: Болгария
Жанр: Исторический фильм
Продолжительность: 02:07:57 + 02:22:26
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: есть
Режиссер: Людмил Стайков
В ролях: Йосиф Серчаджиев, Руси Чанев, Иван Крестев
Описание: Год 1668. Османская империя давно господствует в Юго-Восточной Европе.
Но священная война за окончательное утверждение ислама продолжается.
В болгарские горы Родопы посланы янычары.
Их, в прошлом христианских мальчиков, разлучали с родителями, воспитывали в крайней жестокости и превращали в фанатично верных воинов Султана.
Фильм снят по роману живого классика болгарской литературы Антона Дончева.
Роман, являющийся одним из культовых в Болгарии, раскрывает великую драму и трагедию болгарского народа в годы османского рабства.
Произведение представляет собой приведенные в порядок дневники двух людей — святогорского монаха Алигорка и плененного французского дворянина о страшных событиях 1668 года и ужасной исламизации болгарского населения в горах Родопы.
Роман переведен на 26 языков.
Награды: Лучшая режиссура, и музыкальное сопровождение SBFD Film Festival, София, Болгария, 1988; Federation Kino Clabs Avard - IFF Kadis, Испания, 1988; Официальный участник Каннского фестиваля 1988 года; Участвовал в международных кинематографических фестивалях: Токио, Лос-Анжелес, Мир Монреаля, Сан-Пауло SIATAL KADIS-Испания.
Доп. информация: Говорят в советском прокате была полная версия фильма с дубляжом. Мне ее найти не удалось...

3) Козий рог \ Goat Horn, The
Оригинальное название: Козият рог
Режиссер: Методи Андонов
Сценарист: Николай Хаитов
Оператор: Димо Коларов
Композитор: Мария Нейкова
Страна: Болгария
Производство: Студия художественных фильмов в Софии
Год: 1972
Актеры: Катя Паскалева, Антон Горчев, Невена Андонова, Петар Божилов, Илья Георгиев, Климент Денчев, Тодор Колев, Божидар Лечев, Стефан Мавродиев, Андрей Михайлов (II), Продан Нончев, Иван Обретенов, Милен Пенев, Красимира Петрова, Марин Янев
Описание: Маленькая дочь пастуха Караивана становится свидетелем жестокой сцены изнасилования и убийства своей матери бандой разбойников. Караиван в течение семи лет воспитывает свою дочь как юношу-мстителя. Но однажды Мария встречает в горах молодого пастуха и влюбляется в него со всем пылом юности. Планы отца об отмщении под угрозой. Караиван решается на роковой шаг: убивает юношу, не подозревая, что этим убивает и собственную дочь...

[fantik]

http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2091610

С переводом. Сам еще не смотрел, качаю...

[begemot973]

Хан Аспарух, фильм старый. Много где есть(и на трекерах)
Сам недавно посмотрел - СУПЕР.

[seascrambler]

Хан Аспарух, фильм старый. Много где есть(и на трекерах)
Сам недавно посмотрел - СУПЕР.

http://zamunda.net/details.php?id=33934&hit=1

[begemot973]

Версии фильма

1. «Хан Аспарух» (болг. Хан Аспарух). Оригинальная болгарская версия. 3 серии: 1.«Фанагория» — 92 мин.; 2. «Преселението» — 109 мин; 3. «Земя завинаги» — 122 мин. (Всего 5ч 23мин)
2. «Хан Аспарух». Сокращённая версия для советского кинопроката. Дублирована на киностудии им. Довженко. 2 серии. Фильм был снят с проката в 1985 году.
3. «681 — Величието на хана» («681 A.D. The glory of khan»). «Западная». Сокращенная прокатная версия, для распространения за рубежом, выпущенная в 1984г компанией «Warner Brothers». 95 мин.

Я посмотрел номер 2.

[Ели]

Тогда посмотрите номер 1. Намного лучше.

[baianavar]

http://www.p2pbg.com/index.php?page=tor ... 4e38ccf12b
записки по българските въстания -класика

[baianavar]

http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=814086

[Ели]

"Борис І"
Царь и генерал
Боянский мастер

Смотреть лучше всего на болгарском

[Svet2]

Тогда посмотрите номер 1. Намного лучше.

Титры бы русские кто к нему сделал, можно было смотреть.