Какой подарок?

**Doliva** » 19/05/2009, 11:58

Здравствуйте.Подскажите

Я русская ,но много лет не была в России.
Летом собираемся поехать на месяц к родственникам, но я не знаю какой подарок им превести.Семье за 50лет.Я их спросила ,что им надо чтоб не покупать что нибудь ненужного ,но они не говорят.Подскажите, чем можно их обродовать.Конечно я знаю что в России все есть, но все же?Помогите:(

**kopche** » 19/05/2009, 13:26

Купите им красивую скатерть с национальным колоритом.

**Ели** » 19/05/2009, 13:39

kopche писал(а):Купите им красивую скатерть с национальным колоритом.

Можно еще турки медные, что-то из глиняной посуды, или родопско одеяло. Привезите что-то колоритно болгарское, но применимое в быту.

**Кристина** » 19/05/2009, 14:00

Гювечета - лучшее, что может быть!

(Для тех, кто не знает)

Вот так они выглядят:

или так:

Небольшие глиняные горшочки, на одну порцию, с болгарским национальным орнаментом - отличный подарок! Я бы очень обрадовалась.

Обожаю в них готовить и кушкать потом... :lol:

**lalala** » 19/05/2009, 15:43

Ели писал(а):..... или родопско одеяло. .......

что это такое? чем оно лучше других одеял? читала, что есть очень хорошие болгарские шерстяные пледы - это они?

**лорра** » 19/05/2009, 15:46

Ага. Они и есть. Из чистой шерсти.
Купите им чисто болгарское изобретение, которое они не смогут никогда купить в России - чушкопек!

**ANN-2** » 19/05/2009, 15:47

lalala писал(а):
Ели писал(а):..... или родопско одеяло. .......

что это такое? чем оно лучше других одеял? читала, что есть очень хорошие болгарские шерстяные пледы - это они?

Ужасно колючие и тяжелые... красно зеленые, у меня есть два таких чисто новых... валяются не знаю куда девать... Вроде выбросить жалко...

**ANN-2** » 19/05/2009, 15:48

лорра писал(а):Ага. Они и есть. Из чистой шерсти.
Купите им чисто болгарское изобретение, котороеони не смогут никогда купить в России - чушкопек!

Нафих он нужен? Тяжеленный... да и печь то в нем чаво будут?

**лорра** » 19/05/2009, 15:50

Анн, точно! Сначала написала , что мне эти одеяла даром не нужны. У меня даже мама, которая постоянно кутается их терпеть не может - не приятно и не комфортно ими укрываться. Раньше они были незаменимы , что бы можно было перезимовать дома болгарам, без ущерба для здоровья! Вы еще юрган болгарский неподъемный посоветуйте подарить! Это вообще "шедевр"!

**лорра** » 19/05/2009, 15:52

Анн, ну ведь хотели что-то оригинальное и болгарское. :lol:

А вообще то это, типа , пошутила я! :lol:

Для подарка нет, но вещь нужная для тех кто знает с чем " его едят".

**ANN-2** » 19/05/2009, 15:55

лорра писал(а):Анн, точно! Сначала написала , что мне эти одеяла даром не нужны. У меня даже мама, которая постоянно кутается их терпеть не может - не приятно и не комфортно ими укрываться. Раньше они были незаменимы , что бы можно было перезимовать дома болгарам, без ущерба для здоровья! Вы еще юрган болгарский неподъемный посоветуйте подарить! Это вообще "шедевр"!

Свекровка мне сразу по приезду их преподнесла и юрган двуспальный.. я его поднять одна не могу... на село его отвезла... А пользуемся легкими пуховыми одеялами и подушками русскими из пуха.. пришлось из России тащить... А родопские перетрясаю и переталкиваю, что бы моль не попортила... Снохам передам.... :wink:

Пусть они тоже берегут... :wink:

**ANN-2** » 19/05/2009, 15:57

лорра писал(а):Анн, ну ведь хотели что-то оригинальное и болгарское.

А вообще то это, типа , пошутила я! Для подарка нет, но вещь нужная для тех кто знает с чем " его едят".

Да уж... оригинальней не придумаешь! :lol:

Еслиб не был такой тяжелый, можно было бы над кем нибудь пошутить! :lol:

**лорра** » 19/05/2009, 16:16

Ну прямо тежелое.....А чипровский килим слабо подарить? :lol:

Здесь даже кое-кто посодействовать может!

А если серьезно и если людей хорошо знаете, то дарите им болгарскую одежду - мужские костюмы - супер соотношение цена и качество. Женское вообще легко подобрать. Ну нада знать размер и вкус, естественно. В России на такую одежду цены очень высокие.

**oljusik** » 19/05/2009, 16:59

Только что вернулись от Морска градина. Там бабули с такими скатертями стояли...атпат! Красотищи необыкновенной! вот это подарок, так подарок! И посуда глинянная болгарская мне тоже очень нравится.

**Наталья М.** » 19/05/2009, 18:42

ANN-2 писал(а):
лорра писал(а):Ага. Они и есть. Из чистой шерсти.
Купите им чисто болгарское изобретение, котороеони не смогут никогда купить в России - чушкопек!

Нафих он нужен? Тяжеленный... да и печь то в нем чаво будут?

У нас родные его очень хотели. У них соседи на даче болгары, у них присмотрели и у нас очень просили им привезти

**МаВка** » 20/05/2009, 00:40

oljusik писал(а):Только что вернулись от Морска градина. Там бабули с такими скатертями стояли...атпат! Красотищи необыкновенной! вот это подарок, так подарок! И посуда глинянная болгарская мне тоже очень нравится.

Я такую скатерть маме летом купила в Пловдиве, Олюсик, - мне тоже очень понравились они... Вообще, ручное кружево - это неземная красотища!!! Глину тоже покупала, но это так, по мелочи... А еще мы с сенькой видео снимали, как он в гончарной мастерской... даже не столько горшок лепил, сколько круг крутил от души да глиной с удовольствием мазался! :lol:

Тоже память... Славный городок! :wink:

**Mango-Mango** » 20/05/2009, 09:55

Да, скатерти эти смотрятся очень красиво... Только отдельно. Чтоб их "вписать" в интерьер, надо дома кантри или прованс иметь:)

Мне больше у бабуль носки нравятся длинные вязанные как гольфы. У нас такие бабки тоже продают, но болгарские по расцветкам веселее, такие балканские :roll:

**ANN-2** » 20/05/2009, 10:13

Наталья М. писал(а):
ANN-2 писал(а):
лорра писал(а):Ага. Они и есть. Из чистой шерсти.
Купите им чисто болгарское изобретение, котороеони не смогут никогда купить в России - чушкопек!

Нафих он нужен? Тяжеленный... да и печь то в нем чаво будут?

У нас родные его очень хотели. У них соседи на даче болгары, у них присмотрели и у нас очень просили им привезти

Правильно... надо привезти...

И в следующий раз не будете сомневаться что им везти из Болгарии... Перец, сорт "черна капия", что бы чушкопек использовать.... :wink:

**лорра** » 20/05/2009, 10:24

Mango-Mango писал(а):Да, скатерти эти смотрятся очень красиво... Только отдельно. Чтоб их "вписать" в интерьер, надо дома кантри или прованс иметь:)

Вот именно. Хотела написать нечто подобное. У меня есть и скатерти, и покрывала и всякие салфетки..Красивые .В "сундуке"лежат. Куда их развешивать то?

Если хотите сувенирный подарок - то икону купите СВ. Мина - он оберегает дом и семью.

**Doliva** » 20/05/2009, 11:56

Большое спасибо за предложения.Честно признатся ,я сувениры разные сама не люблю.Скорее охото привести что нибудь не столько болгарское, а чтото нужное которое нужно каждой семье и в России дорогое.Сначало я подумала привести им луканки и по одному мохровому халату для бани.
Потом мне ктото сказал что в России такие вещи как одежа дешевые и
что ето неподходяще.Сказали что козметика лучше и дешевли.Вот и я ума не приложу.

**karina0000** » 20/05/2009, 12:04

Doliva писал(а):Большое спасибо за предложения.Честно признатся ,я сувениры разные сама не люблю.Скорее охото привести что нибудь не столько болгарское, а чтото нужное которое нужно каждой семье и в России дорогое.Сначало я подумала привести им луканки и по одному мохровому халату для бани.
Потом мне ктото сказал что в России такие вещи как одежа дешевые и
что ето неподходяще.Сказали что козметика лучше и дешевли.Вот и я ума не приложу.

что такое луканки??

**Doliva** » 20/05/2009, 13:09

Ето вид специфичная болгарская колбаса .

**МаВка** » 20/05/2009, 18:34

Mango-Mango писал(а):Да, скатерти эти смотрятся очень красиво... Только отдельно. Чтоб их "вписать" в интерьер, надо дома кантри или прованс иметь:)

Мне больше у бабуль носки нравятся длинные вязанные как гольфы. У нас такие бабки тоже продают, но болгарские по расцветкам веселее, такие балканские

Пожалуй, ты права, Манго...

Но вот напомнила мне: бабушка у меня когда-то и салфетки, и гольфы такие пестрые вязала... :wink:

А еще огромные воротники к школьному платью...
Ндаа... Стареем, видать, - все о детстве да о детстве... :lol:

**Юльчик** » 20/05/2009, 18:35

а вот и она - българска луканка :lol:

а армяне делают тоже самое и называют суджук /суджух/

**karina0000** » 20/05/2009, 18:42

теперь ясно..

**Natatashka** » 01/06/2009, 10:52

Нам привозят розовое варенье и мед в глиняных горшках. Все съедаем, а горшочки потом использую в быту.
скатерти очень красивые. Зря вы, что стиль спецефический.
Во первых, где живут родственники? В столице? а во вторых, у большинства есть дачи где такие скатерки будут очень оригинально смотреться.

**stellas** » 11/06/2009, 10:06

Скатерть однозначно привезите, только уточните размер их стола. В Москве кружевные скатерти дорогие и ассортимент не велик. Мне когда знакомые такую скатерть привезли, я была очень довольна.

**лорра** » 11/06/2009, 10:10

Чушкопек, однозначно! :lol:

**oljusik** » 11/06/2009, 10:24

Чушкопек-незаменим в болгарской кухне. Но и баклажаны можна там запекать! Без него никак!

**ANN-2** » 11/06/2009, 10:27

oljusik писал(а):Чушкопек-незаменим в болгарской кухне. Но и баклажаны можна там запекать! Без него никак!

Баклажан вряд ли поместится...

**лорра** » 11/06/2009, 10:31

Ну к чушкопеку тагдо и вот этот мешок с перцем подарить хорошо бы:

**лорра** » 11/06/2009, 10:33

ANN-2 писал(а):
oljusik писал(а):Чушкопек-незаменим в болгарской кухне. Но и баклажаны можна там запекать! Без него никак!

Баклажан вряд ли поместится...

Есть такие , куда помещяются. Например тройной чушкопек - больше для баклажанов подходит, чем для перца.

**oljusik** » 11/06/2009, 10:39

лорра писал(а):
ANN-2 писал(а):
oljusik писал(а):Чушкопек-незаменим в болгарской кухне. Но и баклажаны можна там запекать! Без него никак!

Баклажан вряд ли поместится...

Есть такие , куда помещяются. Например тройной чушкопек - больше для баклажанов подходит, чем для перца.

У меня тройной, перегородку вынимаю и баклажан туда. Несколько минут, и готово!

**ANN-2** » 11/06/2009, 10:39

лорра писал(а):
ANN-2 писал(а):
oljusik писал(а):Чушкопек-незаменим в болгарской кухне. Но и баклажаны можна там запекать! Без него никак!

Баклажан вряд ли поместится...

Есть такие , куда помещяются. Например тройной чушкопек - больше для баклажанов подходит, чем для перца.

Не знаю, тройных не видела, у меня на даче такой, как на картинке валяется... Перец и баклажаны на ламарине печем, так быстрей... а с этим чушкопеком долго...

**Федорец Валерий** » 11/06/2009, 16:21

Я притарабанил из Търново сначала одинарный, на следующий год - тройной

...

Чушкопек - хорошая вещь. Баклажаны запекаются замечательно.
А вот перцы... Увы, в Питере продаются перцы, ни в какое сравнение не идущие с болгарскими чУшками

- стеночки у них гораздо тоньше, чем у болгарских.

И к качеству ручек (чушкопечных) есть претензии. Уж больно ненадёжные

...

Лора! А по почте такой мешочек не пересылается

?

**лорра** » 11/06/2009, 17:57

Тройной чушкопек не очень хорош для перца. Эта ламаринена перегородка посередине их не печет и перцы надо постоянно переворачивать, что не очень удобно , да и дольше полу-
чается, чем в единичном чушкопеке. А вот для баклажанов самое то - по размеру идеально подходит.

Валерий, без проблем. Думаю, DHL не откажут такой мешочек в Питер доставить. :lol:

**Федорец Валерий** » 11/06/2009, 20:47

Шутки шутками, а у меня порой просто руки чешутся привезти такую упаковочку домой - я по части печёных чушек - практически законченный наркоман. А если ещё с овечьей брынзой - так ващще, "туши свет"...

**лорра** » 11/06/2009, 20:56

Валерий, многие русские по части печеных чушек "наркоманы". Я брынзу не люблю, но печеные чушки обожаю в любом виде - они мне заменяют мясо в том числе. Я их на зиму замораживаю во фризере.

**Федорец Валерий** » 11/06/2009, 21:11

Да, и я так сделал впервые в прошлом году. Но волей судеб и благодаря добрым людям в конце года как-то хорошо получилось с брынзой, поэтому замороженные впрок чушки...не дожили даже до Нового года

...

И запах, конечно, - ни с чем не сравнимый. Люблю ходить по болгарским улочкам, когда с балконов и террас разносится аромат пекущихся в котлонах и чушкопеках перцев...

**нар** » 11/06/2009, 21:39

И я, и я!

А больше всего люблю печени люти чушки.

Какой подарок?

Какой подарок?

Кто сейчас на конференции