Русский лицей?

**Elena R** » 17/09/2007, 16:44

Кто-нибудь в курсе есть ли или будет ли в Софии Русский лицей?
Мне тут одна знакомая подбросила, что в Софии будет строиться Русский лицей....
Понятия не имею от кого она узнала такое, но мне об этом неизвестно. вот может кто знает?

**klamer** » 17/09/2007, 23:23

Elena R писал(а):Кто-нибудь в курсе есть ли или будет ли в Софии Русский лицей?
Мне тут одна знакомая подбросила, что в Софии будет строиться Русский лицей....
Понятия не имею от кого она узнала такое, но мне об этом неизвестно. вот может кто знает?

А что это такое - Русский лицей ?

**globalist** » 18/09/2007, 00:33

Elena R писал(а):Кто-нибудь в курсе есть ли или будет ли в Софии Русский лицей?
Мне тут одна знакомая подбросила, что в Софии будет строиться Русский лицей....
Понятия не имею от кого она узнала такое, но мне об этом неизвестно. вот может кто знает?

На кой вам черт русский лицей, если Вы уехали из России? Ребенку надо учить тот язик на котором ему более вероятно придется учится в университете. А это будет либо Болгарский, либо, скорее всего, Английский.
Пусть и разговаривает на этих языках. Русский он и так уже знает.
С удовольствием бы отдал сына в детский сад, где все учатся разговаривать на Английском. Да вот только в Ясенево, увы, такого нет.

Это просто мое мнение.

**stitch02** » 18/09/2007, 08:36

Недавно узнала, что в школе при посольстве Российской Федерации в Софии есть экстернат. Там учатся дети из других городов Болгарии. То есть механизм такой, дети посещают болгарскую школу (или не посещают), в Софию приезжают сдавать зачеты и контрольные по утвержденному графику. Удобно для русскоговорящих детей, которые проживают в городах, где нет русской школы. Актуально для усидчивых родителей и детей, так как надо заниматься дома, готовиться к сдаче заданий. Ребенок получает аттестат о среднем образовании как в России, а если при этом учится в болгарской школе, то получает и документ о соответствующем образовании. Может потом поступить как в Российский, так и в другой ВУЗ (это при наличии знаний, конечно).
Может кому данная информация пригодится.
http://www.rus-edu.bg/shp/

**Elena R** » 18/09/2007, 13:25

globalist писал(а):
На кой вам черт русский лицей, если Вы уехали из России? Ребенку надо учить тот язик на котором ему более вероятно придется учится в университете. А это будет либо Болгарский, либо, скорее всего, Английский.
Пусть и разговаривает на этих языках. Русский он и так уже знает.

Я другого мнения. Хоть я и уехала из России, но я патриот. Просто так сложились обстоятельства. Разговорный русский может ребенок и освоит, но вот письменный и грамматику вряд ли. Поэтому хочу отдать его со временем или в русскую гимназию (болгарскую) или русскую (нашу)школу или лицей..
Именно болгарский он выучит быстрей и легче, так как он находится в этой среде. На русском же только со мной может говорить.
Кроме того когда закончит школу, он сам сможет решать где учиться и жить в Болгарии или в Москве.
А английский язык несложный, он его всегда выучит.

**lora** » 18/09/2007, 14:00

Патриотизм не имее ничего общего с Вашим желанием отдать ребенка в русскую школу .
По-моему мнению - это лишнее. Я не знаю по какому поводу Вы находитесь в Болгарии, но если это постоянно, то разумнее отдать чадо в нормальную болгарскую школу . В противном случае, ребенок будет чувствовать себя дисконфортно среди болгарских сверстников. Овладев письменным русским , он не будет владеть в достаточной степени письменным болгарским,т.е. здесь он будет себя чувствовать неполноценно.Хотите Вы этого или нет , но едва ли Ваш ребенок будет чувствовать себя, живя в Болгарии, 100% русским . Он - это не Вы. У него будет другая жизнь , не в той среде , где воспитывались Вы , , да просто не в той стране. Раз Вы сделали этот выбор- будьте готовы на компромисс. Вообщем , если Вы не уверены , что жизнь его пройдет в России- не калечте психику своего ребенка . Не надо раздвоений и насилия над ней.А русский можно выучить в достаточной степени и другим образом - частными уроками например . Да и Вы сама могли бы в начале с ним заниматься по российским учебникам . В конце концов пусть изучает русский в школе . Это далеко не тот русский язык , который ВАс удовлетворит - но хотя бы будет какая то языковая среда .

Bg » 18/09/2007, 15:13

Про русскую школу или лицей ничего сказать не могу, но по вопросу т.н. русской/болгарской/ гимназии проще простого - после 7-го класса ребенок сдает экзамены по болгарскому/обратите внимание/ языку и по математике. Сейчас это уже тесты, но суть та же, и если покажет хорошие результаты, то "Добре дошли!".Так стоят дела и с другими языковыми школами. Обычно в этих школах дети получают хорошую подготовку- как языковую, так и общеобразовательную.
Есть частные школы, но те, в которые стоит отдавать чадо, опять после экзаменов.
Конечно все это только личное мнение.
Я лично считаюсь с желанием ребенка, понятно, у любого родителя, тем более матери, большие амбиции, которые не всегда совпадают с желанием детей. А и самое главное чтобы были здоровы, счастливы и выросли достойными людьми.
Удачи!

**Димчо** » 18/09/2007, 15:59

Дети после 5-го класса нанинают учит второй иностранный язык. Какого было удивление всех когда после долгого отсуствие русского языка в обычных школах вдруг дети в масовом порядке стали добровольно выбирать русский язык в качестве второго иностранного. Когда сын был в 5-м классе (обычная школа) больше половину однокласников выбрали русский. Причины неизвестные. Теперешные дети очень ленивые. Наверное большинство сами или под давление продвинутых сверстников подсчитали, что русский язык близок, значить легх, следовательно меньше будут мучатся.
Теперь сын в 9-ом клас одной из престижных гимназий нашего города (не езиковая). Опять как минимум половину класса выбрали русский язык как второго языка. На французкий и испанский были единицы желающих и група не сформировалась.
Конечно их там ничего особого не научат, но все таки польза будет.

Другой вариант пойти в болгарскую езиковую школу с основным русским языком. Там все предметы за исключение болг.язык и болг. литература учатся на русском. Учитывая , что в таких школах, где основной английский, после 1,5 лет обучения дети свободно говарят его, то наверное выучат и русский неплохо.

Elena R в любом случае, подумайте хорошо над слова Лоры.

**Elena R** » 18/09/2007, 17:20

вы из меня прям мать-изверга какого-то сделали! )))))
ребенку моему 1,9 года, так что нам еще рано. я просто спрашиваю знает ли кто-нибудь о существовании или предстоянии существования русского лицея. Не отклоняйтесь от темы пожалуйста :wink:

У меня есть еще очень много времени подумать и взвесить все за и против. Но все равно спасибо за ваши мнения.

**stitch02** » 18/09/2007, 17:24

Мои братья учились в школе при посольстве РФ, хорошие впечатления, один поступил в болгарский ВУЗ, другой в Москве. Лицей я так понимаю это аналог среднего звена общеобразовательной школы?

**lora** » 18/09/2007, 17:26

Да ну , каково изверга сделали. Просто это проблема многих русских женщин , приехавших сюда . Я , например научила своих детей читать рано . В 4 года они читали по слогам , в 5 - абсолютно свободно . Естественно русские книжки, сказки .Когда пошли в 1 класс пришлось трудно - их затрудняла при чтении буква"Щ" и буква" Ъ" болгарского алфавита . Хотя по болгарски говорили как болгары, без всякого акцента . Поэтому к этому надо подходить разумно , без эмоций.

**stitch02** » 18/09/2007, 17:36

lora писал(а)::D Я например научила своих детей читать рано . В 4 года они читали по слогам , в 5 - абсолютно свободно . Естественно русские книжки, сказки .

Я тоже сама научила дочек читать. Со старшей одной из проблем было научить складывать буквы в слоги, чтобы читала не "эм" и "а", а целиком "ма", хотя эту задачу мы решили быстро, но с младшей пошли по другому пути. С младшей учились по методике Зайцева, я в восторге, ребенок тоже. Научилась читать очень быстро. В 5 лет читала хорошо. Давайте я пришлю Вам набор для обучения чтению, кубики в плоском виде (потом сами склеете) и методические рекомендации. Вам уже можно начинать. С детишками 2 лет очень весело играть, им нравится. У меня друг в Болгарию поедет в середине или начале октября, привезет.

**lora** » 18/09/2007, 17:55

stitch02, мне кажется, Вы другую тему затронули . Проблема не в раннем развитии детей, а в сохранении родного языка . Вот , мне кажется , что волнует автора темы. А я писала о том , что обучая детей русскому, надо не забывать ,что живут они не в России. И с этим надо считаться .А методика Зайцева - очень хорошая. Я много знаю о ней, хотя раньше она не была распространена.

**stitch02** » 18/09/2007, 18:07

lora писал(а):stitch02, мне кажется, Вы другую тему затронули . Проблема не в раннем развитии детей, а в сохранении родного языка . Вот , мне кажется , что волнует автора темы. А я писала о том , что обучая детей русскому, надо не забывать ,что живут они не в России. И с этим надо считаться .А методика Зайцева - очень хорошая. Я много знаю о ней, хотя раньше она не была распространена.

Я это к слову сказала, зная, что пособия к методике Зайцева сложно купить в Болгарии, просто предложила привезти, а когда начинать учить ребенка читать, это будет решения мамы. Меня даже одна болгарская учителка просила привезти комплект. Чтение одна из основ сохранения и развития родного языка. Я с Вами согласна, что ребенок живет не в России и стоит на это обратить внимание.

**lora** » 18/09/2007, 18:11

А как болгарская учителка собирается учить детей по ним ? Там же русские слова используются . Или это возможно каким то образом?

**stitch02** » 18/09/2007, 18:19

lora писал(а):А как болгарская учителка собирается учить детей по ним ? Там же русские слова используются . Или это возможно каким то образом?

Используются не слова, а так называемые склады, кубики с гранями, на каждой из которых написан один склад, например "ма, мо, му, мэ, мы, м" или "мя, мё, мю, ме, ми, мь". Из данных кубиков складываются уже слова. С пособие входит кассета с попевками, таблицы со складами. Использовать при обучении болгарскому можно, при небольшой переработке. Но она как раз собирается учить русскому. Данная методика дает у иностранцев потясающий эффект. Быстрое освоение чтения.

**lora** » 18/09/2007, 18:27

А таблицы со словами ? Или я что-то путаю. И потом склад "мъ" не существует в русском , например .Для иностранцев , изучающий русский, наверное , хороша методика . Хотя, ,конкретно ,для болгар не необходимо- они и так читать умеют .

Мне кажется, что нужна серьезная адаптация методического материала для обучения по ним болгарских детей. Знаю, что украинцы ее адаптировали успешно и применяют . Это должен делать специалист , в противном случае получится некая однобокость, а возможно и ограниченность. Впрочем , я не спец . Кстати, слышала , что Зайцев разработал методику изучения англ. языка по такому же подобия. И даже математику . Или нет ?

**stitch02** » 18/09/2007, 18:42

Вероятно, Вы путаете с методикой Монтессори, где таблицы и карточки со словами целиком. Она обучает детей, которые читать не умеют. Я в прошлом году дочь учила читать по кубикам, иногда в игре участвовала болгарская девченка лет 5, читать не умела, первый раз слышала русскую речь, на первом же так сказать занятии стала читать простые слова "мама", "папа", "сад" и т.д., впоследствие сама выбирала из кубиков и строила уже более сложные слова "кукла", "дорога". Произносила очень хорошо. Родители удивлялись очень сильно. Сказали, что в школе по русскому у нее будет одни шестерки. Согласна, необходима доработка и именно в направлении звука "ъ". Меня попросили, мне привезти или отправить несложно.

**lora** » 18/09/2007, 20:31

Вероятно. Кстати ,училище Монтессори , по-моему в варне собиралась открывать одна русская учительница. Правда, не знаю, смогла ли снабдиться материалами . Оригинальные очень дорого стоят .

Это я заранее любопытствую- вдруг дети внуками осчастливят...

.Лет так через 7-8.

**stitch02** » 19/09/2007, 08:31

lora писал(а):Кстати, слышала , что Зайцев разработал методику изучения англ. языка по такому же подобия. И даже математику . Или нет ?

Да, есть методика по изучению английского. Математика, а именно счет Зайцева, очень хороша, доступна даже при занятии с маленькими детьми.
Я сама перепутала. Монтессори - логика и математика. А карточки со словами - Глен Доман. Методический материал по методике Монтессори в настоящее время не настолько дорог, как раньше, по крайней мере в Москве.
По методике Домана по моему мнению хорошо продолжать занятия с детьми, уже умеющими читать. Обучение чтению дает результаты, но по методике Зайцева они более прогрессивны.
Детки несомненно осчастливят внуками, так заведено... всему свое время

Здесь более подробно о методике
http://www.zaikubik.ru
А здесь я покупаю методические материалы
http://www.razvivalki.ru

**lora** » 19/09/2007, 13:15

Спасибо за информацию.

**lalala** » 19/09/2007, 16:37

родной язык сохранять надо при всех условиях :!:

...масса российских эмигрантов в америке обучает детей языку(русскому) очень серьёзно, не только разговорные навыки...
уже доказано, что 2-3 язычные дети более гибкие в мышлении, общении и прочая...
в начале "образовательного" пути может быть какое-то торможение, затем всё набирается и обгоняется...
насчет Монтессори, там не только математика и логика, таm охвачены все аспекты, но как для меня - я предпочитаю методику "вмешательства" в процесс...
кстати, открыть школу Монтессори можно как франчайз, но можно открывать что-то своё, но в программе писать, что используются методики...

**Elena R** » 19/09/2007, 16:42

Спасибо за советы и интересные сайты

**stitch02** » 19/09/2007, 16:47

lalala писал(а):открыть школу Монтессори можно как франчайз, но можно открывать что-то своё, но в программе писать, что используются методики...

О-О-О Это моя мечта, открыть школу или развивающий центр для малышей

**lalala** » 19/09/2007, 16:56

stitch02 писал(а):
lalala писал(а):открыть школу Монтессори можно как франчайз, но можно открывать что-то своё, но в программе писать, что используются методики...

О-О-О Это моя мечта, открыть школу или развивающий центр для малышей

и что вас останавливает? вы уже в стране, вам и карты в руки... знаете, как работать с местной бюрократией...

**stitch02** » 19/09/2007, 17:05

lalala писал(а):
stitch02 писал(а):
lalala писал(а):открыть школу Монтессори можно как франчайз, но можно открывать что-то своё, но в программе писать, что используются методики...

О-О-О Это моя мечта, открыть школу или развивающий центр для малышей

и что вас останавливает? вы уже в стране, вам и карты в руки... знаете, как работать с местной бюрократией...

Одна не потяну, как раз ищу единомышленников. В идеале хотелось бы построить сеть детских развивающих центров по типу детских садиков, но хорошо и занятия не на целый день.
Да, в стране, но в России. Сделать такое в Москве можно, цена обучения будет слишком высока, непомерно высокие арендные ставки..., опять же бюрократия...
Мечта сделать это в Болгарии, но проект мечты я уже разрабатываю

**Кристина** » 19/09/2007, 17:10

stitch02 писал(а):Одна не потяну, как раз ищу единомышленников.

Я мыслями с Вами!

stitch02 писал(а):Мечта сделать это в Болгарии, но проект мечты я уже разрабатываю

И у меня есть кое-какие наметки! Возьмете в команду?
Осталось только построить центр!

**lalala** » 19/09/2007, 17:10

насчет построить - это сложно, слишком большие вложения в начале, неоправданный риск... ищите готовое здание (не исползуемый дет.сад) и вперёд...главное, чтоб у вас была более-менее откатанная программа, а варинты возможны в процессе развития...начните с одного, там увидите, имеет ли смысл делать сеть или остановиться на дорогом, но качественном (единичном) варианте...

**stitch02** » 19/09/2007, 17:22

lalala писал(а):насчет построить - это сложно, слишком большие вложения в начале, неоправданный риск... ищите готовое здание (не исползуемый дет.сад) и вперёд...главное, чтоб у вас была более-менее откатанная программа, а варинты возможны в процессе развития...начните с одного, там увидите, имеет ли смысл делать сеть или остановиться на дорогом, но качественном (единичном) варианте...

Хочу любимое дело сделать бизнесом, в России очень много сил занимает борьба с бюрократией, очень мешают работать. Слово "построить" означает строительство, а именно создание этого самого бизнеса. В команду возьмем, с большим удовольствием.
Строить центр как здание не хотелось бы, действительно большие вложения, которых я на первом этапе не потяну. Первоначально задумывается аренда помещения, хорошая мысль по поводу не используемого детского сада или иного аналогичного помещения.
Вариант в любом случае должен быть качественным, но боюсь, что в БГ люди не готовы платить столько же сколько в Москве, не понимаю пока, что значит "дорого" для БГ.

**stitch02** » 19/09/2007, 17:26

Сложно переработать бизнес-план подобного заведения для БГ, для меня по крайней мере, детальнее займусь зимой, когда буду в БГ. Пока мечтаю, буду рада любым советам и помощи

**Elena R** » 19/09/2007, 17:44

Интересная идея. Я тоже могу помочь чем смогу! Когда придет время пишите!!!! :wink:

**lalala** » 20/09/2007, 17:09

дело за малым - собраться вместе и работать

... один вопрос: на каком языке собираетесь вести занятия? вопрос не праздный.....

**Elena R** » 20/09/2007, 17:26

lalala писал(а):дело за малым - собраться вместе и работать ... один вопрос: на каком языке собираетесь вести занятия? вопрос не праздный.....

Я думаю можно основной болгарский + уроки и занятия на русском для желающих. Имейте в виду в Болгарии все еще очень много людей, которым нравится все русское и они с большим удовольствием отдадут детишек учиться русскому языку или даже целиком если будет на русском тоже. (у меня есть несколько знакомых мамашек-болгарок, которые постоянно интересуются)

**lalala** » 20/09/2007, 17:33

я, если и займусь, то только на английском...причем всё...

**stitch02** » 20/09/2007, 18:25

Можно комбинировать обучение. По аналогии с семьями, где один родитель говорит с детьми на пример на русском, а другой только на английском. Конечно поначалу в головах детей будет некоторая каша, но впоследствии все систематизируется. При общении дети легче взрослых переходят с одного языка на другой. Мои например четко идентифицируют, что с мамой говорим по-русски, а с ее друзьями по-болгарски. Раньше думала, что такое невозможно, но интернациональные семьи моих друзей убеждают меня в обратном. В Лондоне живет мое подруга, муж у нее француз, она русская. Она с детьми только по-русски говорит, муж по-френски, в школе и саду дети говорят на английском. К 3-4 годам дети свободно могут разговаривать на темы, соответствующие возрасту, на всех трех языках. А детей у нее 5, она герой, супер-мама

А если серьезно, то надо конкретнее изучить спрос. Если большинству необходим английский - пусть будет так.

**Кристина** » 20/09/2007, 18:33

stitch02 писал(а):А если серьезно, то надо конкретнее изучить спрос.

С сегодняшнего дня начала заниматься изучением всех необходимых пунктов... На форуме писать не буду,а при встрече ознакомлю со своими планами! :wink:

**stitch02** » 20/09/2007, 18:41

Сегодня был выходной, уже болят глаза, целый день просматривала информацию по аренде и сайты детских садов и т.д. Так и не получила ответа на вопрос, сколько люди готовы платить за детский сад. Очень большой разброс цен...

**Harita** » 20/09/2007, 18:54

stitch02 писал(а):Так и не получила ответа на вопрос, сколько люди готовы платить за детский сад. Очень большой разброс цен...

Вы про Болгарию? В крупных городах от 250 лв. до 250 евро в месяц.. в провинции около 150-200лв.

**Кристина** » 20/09/2007, 19:53

stitch02 писал(а):Так и не получила ответа на вопрос, сколько люди готовы платить за детский сад. Очень большой разброс цен...

Ни на одном сайте такой информации нет! Здесь нет твердой таксы оплаты!О ценах пишут на форумах о детских садах!

**stitch02** » 21/09/2007, 08:45

Ну почему же, на сайтах Софийских частных садиков информация об оплате есть.
Пришлите ссылочки на форумы о детях и садиках, плиз...

Пока только здесь смотрела информацию
http://www.bg-mamma.com

Русский лицей?

Русский лицей?

Re: Русский лицей?

Re: Русский лицей?

та же

Кто сейчас на конференции