Русский ребенок в державном училище

[Yad]

133 СОУ им. Пушкина в Софии- школа с раннеязыковым изучением и русского языка. Там его изучают, как иностраный.
В посольской учатся по российским программам, по российским учебниками и российскими учителями. Для русского ребенка- - это идеальная школа в Софии. Но для лучшей адаптации в Болгарии идите в болгарскую школу, конечно. В посольской тоже болгарские дети учатся, но там все русское.
Но болгарский там не учат. Учат английский.

Мне почему-то кажется, что детям больше пригодится именно английский, тем более, что они его и здесь учат. Болгарский необходим для повседневной жизни, но не более. И верхнее образование они в Москве получать будут, а не в Софии или в Кембридже. Потому, что базой для них, как и для меня самого есть, была и останется Россия. А куда уж их потом занесет - их дело. О двух дипломах - спутал с дистанционным образованием в русской школе тех русских, что живут и учатся в болгарских школах и сдают экстерном.

Вполне допускаю. С посольской не сравнить естественно. Но очереди туда при записывание не маленькие.

Об очередях крайне интересно. Они только для болгар, или и для русских тоже? Вообще, какой порядок приема в школу детей из России?

[Юрий]

Вы все тут любите цыфрирки? так пожалуйста, любуйтесь...
На максимальную оценку 100 баллов Единый госэкзамен сдали 496 человек, что составляет 0,05% от 830.415 учащихся, сдававших ЕГЭ.
Два миллиона российских подростков не умеют читать ......

Вяра, не нужно такое писать. Те, кто с вами не согласны аналогичную статиятику могут привести и по Болгарии, но цифры будут не на столько впечат;ляющими лишь из-за того, что страна в сотни раз меньше и по размеру и по населению ...
Так, что не согласен с вами, что так часто сравниваете две страны, которые - не сопоставимы ...
Что касаетъся качества образования и ОБРАЗОВАННОСТИ молодежи, то снижение их наблюдается во всем мире ....
Юрий

[лорра]

Раз Ваши дети будут получать образование в России, с чем Вас искренне поздравляю, то вопрос для вас стоять не должен вообще - только и только посольская школа.
Очереди - это не для Вас и не в посольскую, а в 133. Как принимают в посольскую сами уточните. Про прием в болгарские школы русских уточните у знающих, поищите, здесь много об этом писали.Но это вам не надо. Вариант болгарская щкола не для вас, при таком раскладе. Идите в посольскую.

[oljusik]

Простите, но мне кажется,что Вяре Россия ничего не дала (даже писать на своем родном языке не научила), вот и Вяра уехала в Болгарию, имея три сдающие квартиры в России, которые не дадут умереть с голоду,конечно."
(жена вышла замуж за болгара(2й брак))
Если ребенка окружить Болгарским общением - ребенок очень быстро научит язык.

Тебе бы самой Русский Язык поучить , а не делать замечания другим!!! Сможешь свои-то ошибки исправить без посторонней помощи?Постеснялась бы, грамотная маня, хотя тебе это состояние не знакомо...

У моей подруги дочь училась в болгарской школе. Язык прекрасно выучила, и это единственное достижение, учась в такой школе, лучшие варианты-Русская гимназия или школа при посольстве.

[Yad]

Всем подсказавшим и давшим советы - большое мерси и благодаря. Вопрос ясен, осталось только приступить к реализации. Но вот такой нюанс: залез я на сайт этой самой посольской школы, а там кроме адреса на бульваре Драгана Цанева ничего нет - никаких контактов. Кто-нибудь поделится информацией, или все-таки стоит туда по очередному приезду лично сходить вместе с женой и побеседовать с директором о жизни и учебном процессе?

[oljusik]

Сделайте и то и другое. Это же для вашего ребенка.

[лорра]

Всем подсказавшим и давшим советы - большое мерси и благодаря. Вопрос ясен, осталось только приступить к реализации. Но вот такой нюанс: залез я на сайт этой самой посольской школы, а там кроме адреса на бульваре Драгана Цанева ничего нет - никаких контактов. Кто-нибудь поделится информацией, или все-таки стоит туда по очередному приезду лично сходить вместе с женой и побеседовать с директором о жизни и учебном процессе?

Позвоните и договоритесь о встрече.

[Lena79]

Доброго времени суток! Прочитала ветку от А до Я, вопросов стало больше чем ответов
Подскажите, пожалуйста, какую школу выбрать в районе Несебра - Бургаса? Может у кого-то детки учатся и могут посоветовать (нашим 10-11 лет, переезжаем из России и столкнулись с проблемой выбора школы
Есть ли разница в сельских и городских школах - по образовательному процессу, уровню образования и отношению детей?

[Koriza]

Доброго времени суток! Прочитала ветку от А до Я, вопросов стало больше чем ответов
Подскажите, пожалуйста, какую школу выбрать в районе Несебра - Бургаса? Может у кого-то детки учатся и могут посоветовать (нашим 10-11 лет, переезжаем из России и столкнулись с проблемой выбора школы
Есть ли разница в сельских и городских школах - по образовательному процессу, уровню образования и отношению детей?

Здравствуйте, Елена!

Сегодня ходила в школу Святого Власа договариваться о приеме девочки 11 лет в 5 класс, очень хорошо принял директор, сказал что нет никаких проблем в приеме - около 10 детей у него русских уже учатся, общее впечатление тоже приятное - нормальное здание с двориком, охрана (очень активная женщина по типу "Никого не впускать, никого не выпускать", про оплату ничего не сказал, я и не стала спрашивать, мало ли бесплатно получится. Документы попросил принести и сам обещал их в Бургас завезти на утверждение, скорее всего в 5 же класс нас и могут взять. Сперва собиралась еще и в Несебре зайти уточнить, но не буду уже, там детей больше - 4 или 5 классов в параллели, здесь поспокойнее будет да и ближе для нас, на первый год для адаптации самое то.

В Бургасе школ различных много, если там вам удобнее, можете походить поговорить с директорами, личная договоренность, как я поняла, играет в этом деле большую роль, да и сами сможете приглядеться.

[Malizia]

Я постоянно читаю о школе при посольстве и задумалась... а как же поступление этих самых детей в болгарские гимназии или ВУЗ-ы потом? Нереально. Или исключительно сложно. Российская и болгарская образовательные системы совершенно разные, а поступление расчитано на полученные знания по болгарской программе. Зачем же ребенку создавать такие трудности? Это имеет смысл только если планируется возвращение в Россию и поступление там. Но в этом тоже смысла мало.

[Вяра]

Вы все тут любите цыфрирки? так пожалуйста, любуйтесь...
На максимальную оценку 100 баллов Единый госэкзамен сдали 496 человек, что составляет 0,05% от 830.415 учащихся, сдававших ЕГЭ.
....

Вяра, не нужно такое писать. Те, кто с вами не согласны аналогичную статиятику могут привести и по Болгарии, но цифры будут не на столько впечат;ляющими лишь из-за того, что страна в сотни раз меньше и по размеру и по населению ...
...

так я специально даю ПРОЦЕНТНОЕ соотношение, а оно от размеров или численности страны не зависит. Буду рада статистики ПРОЦЕНТНОЙ по Болгарии
Но у меня есть живой пример,когда ребенок, который ели тянул на тройка учась в России, проучившись несколько лет в болгарской школе, по ряду причин потом вернулся доучиваться в Россию, в ту же школу, там сейчас круглый отличник....ребенок тот же, та же школа, только после учебы в Болгарии, вернулся и стал отличником. Лично для меня это большой показатель.

[Nik_1]

Но у меня есть живой пример,когда ребенок, который ели тянул на тройка учась в России, проучившись несколько лет в болгарской школе, по ряду причин потом вернулся доучиваться в Россию, в ту же школу, там сейчас круглый отличник....ребенок тот же, та же школа, только после учебы в Болгарии, вернулся и стал отличником. Лично для меня это большой показатель.

Нельзя на примере одного ребенка так круто обобщать и делать генеральные выводы. Мой сын в России был круглым отличником, и в Болгарии тоже остался отличником. Так что могу сказать что в России, что в Болгарии, все едино. Денег на детей нельзя жалеть, всегда нужно выбирать элитные школы, чтобы ребенок вращался в умной, элитной среде, а не был бы "гением" среди тупиц в посредственной школе.

[Вяра]

про хорошую школу согласна на все 100%. это очень важно, так же как и выбор хорошего врача например

[Malizia]

Денег на детей нельзя жалеть, всегда нужно выбирать элитные школы, чтобы ребенок вращался в умной, элитной среде, а не был бы "гением" среди тупиц в посредственной школе.

Да вобщем-то быть гением среди тупиц может быть намного полезнее для ребенка чем среднячок среди сильнейших. Воспитает более уверенного в себе человека а в конце концов это одно из самых важных качеств по жизни. Конечно при условии что в школе не совсем разгильдяи, разбойники и наркоманы, а то не дай Бог компания такая заведется.

В Канаде даже есть особая система для оценки школьников- отношение его успеваемости к общей успеваемости в классе.

Надо учитывать что элитная школа чаще всего занимает детей абсолютной фигней лишь бы нагрузить по максимому. Это продуцирует у старшеклассников в особенности невероятный стресс. Моя дочь закончила элитную школу по программе БАК Интернейшнл http://www.ibo.org/ с углубленным изучением 3-х языков. Я бесконечно жалела что отдала ее туда, поступали с чрезвычайно большим конкурсом для того чтобы взвалить на нее невероятный груз на плечи ни для чего ненужный в итоге. Нафиг надо спрошу? Лучше пусть живут по жизни с ощущением лидерства во всем и легкого достижения целей. Это гораздо полезнее.

[Nik_1]

Моя дочь закончила элитную школу по программе БАК Интернейшнл http://www.ibo.org/ с углубленным изучением 3-х языков. Я бесконечно жалела что отдала ее туда, поступали с чрезвычайно большим конкурсом для того чтобы взвалить на нее невероятный груз на плечи ни для чего ненужный в итоге. Нафиг надо спрошу?

Дети бывают разные. Например, что для одних "невероятно тяжелый груз", для других просто легкая прогулка. Но ни в коем случае нельзя перегружать детей и задавать им сверхзадачи, это не сделает их счастливыми.

Лучше пусть живут по жизни с ощущением лидерства во всем и легкого достижения целей. Это гораздо полезнее.

Ничего полезного в этом нет. Такое ощущение "лидерства во всем" среди тупых одноклассников создает ложное самочувствие, которое потом во взрослой жизни будет быстро обломано и ребенок увидит что его "лидерство и самочувствие" просто мыльный пузырь.

[Malizia]

Нет Ник, самочувствие не бывает ложным. Оно либо есть, либо есть комплексы, для насаживания которых очень упорно трудились все в детстве- и родители, и школа. Вообще, и школа, и вся система образования воспитывают человека подчиненного указам других, наемную силу иначе говоря. Успешные бизнесмены выростают из троешников с проблемным поведением, а отличники превращаются в отличных служащих.
Для успешного человека есть один единственный решающий и определяющий фактор- самочувствие. Если человек уверен что ему все по плечо, так оно и будет.

Насчет того что "для кого-то невероятно тяжелый груз- это легкая прогулка для других", я с этим категорично не согласна. Вы по видимости не учились в таких заведениях. В них не бывает отличников ВООБЩЕ. В нашей школе, а так же на самых сложных университетских программах, не ставят принципьяльно отличных оценок, аргументируя тем что отличный- это оценка для гениев каких в данном заведении нет. Объясняют тем что это якобы стимулирует учащихся требовать с себя больше и больше и иметь к чему стремиться еще. На самом деле, единственное что таким образом стимулируют- это комплексы неполноценности и подчиненности системе. Все верно- именно такая масса нужна, а не лидеры. В элитных школах и университетских ВУЗ-ах перезагружают до степени абсолютной невозможности когда-либо выучить все. Вы знаете что это когда ребенок учится чуть ли не по 24 часа в сутки, ночами сидит над совершенно идиотскими проектами, заранее зная что что бы не сделал, это все равно не будет отлично? А я это прекрасно помню. Когда речь пошла о поступлении, единственного чего была категорически против- тяжелых, "элитных" програм, включая медицину, юриспруденцию и подобных. Мне психически больной ребенок не нужен. И так же не хочу чтобы из нее воспитывали подчиненную чей-то системе. Чем больше учеба развивает реальные знания и умения для ведения бизнеса и работы на себя, тем лучше. Почитайте книгу Юрия Мороза "Ваше кредо вечно второй- истина в тезисах"!

[Вяра]

Ничего полезного в этом нет. Такое ощущение "лидерства во всем" среди тупых одноклассников создает ложное самочувствие, которое потом во взрослой жизни будет быстро обломано и ребенок увидит что его "лидерство и самочувствие" просто мыльный пузырь.

Но и другой вариант не лучше, когда ребенок не дотягивает до среднего уровня одноклассников. каждый родитель должен адекватно оценивать своего ребенка, и если видит что ребенок не тянет изучение языков, так зачем его мучить, отдавать в языковые гимназии, и язык все равно толком не выучит и самооценка упадет. Ради престижа? А так может из ребенка вырастит великолепный краснодеревщик, и он будет счастлив создавая великолепную мебель для дворцов королевы, и язык ему ни к чему....

[oljusik]

А так может из ребенка вырастит великолепный краснодеревщик, и он будет счастлив создавая великолепную мебель для дворцов королевы, и язык ему ни к чему....

или скорняк -талантище...
чета навеяло..Вяра, подпись твою прочла А языки учить надо, тем более ребенку и тем более в чужой стране.

[Вяра]

А так может из ребенка вырастит великолепный краснодеревщик, и он будет счастлив создавая великолепную мебель для дворцов королевы, и язык ему ни к чему....

или скорняк -талантище...
чета навеяло..Вяра, подпись твою прочла А языки учить надо, тем более ребенку и тем более в чужой стране.

есть разница учить язык страны в которой живешь, или отдать ребенка вообще не склонного к языкам (но например склонного к математике) в языковую школу, где одновременно изучают несколько иностранных. Только по тому что это мечта его родителей сделать из ребенка полиглота...я считаю что очень важно адекватно оценивать возможности своих детей, и в погоне за престижем не поломать психику а то и всю жизнь...главное что бы он вырос хорошим, порядочным человеком, занимался любимым делом, нашел себя в профессии. И если родители не уверенны что сами могут адекватно оценить возможности и наклонности своего ребенка ( в 99% именно так и происходит) стоит обратиться к психологам, провести пару тестов, поговорить с учителями...
Скорняк талантище, получает порой значительно больше денег чем топ-менеджер со знанием трех иностранных. Только вопрос кто из них счастливее.. а не счастье ли своим детям хотят родители?

[oljusik]

Скорняк талантище, получает порой значительно больше денег чем топ-менеджер со знанием трех иностранных. Только вопрос кто из них счастливее.. а не счастье ли своим детям хотят родители?

Но и мир не может состоять из одних скорняков, менеджеров,парикмахеров, ассенизаторов , водопроводчиков и пр. Часто зарплату им платят те, кто знает пару языков...Хотя и не в языках дело, пожалуй. Деньги-щасье Вяра, не всегда срабатывает.

[Вяра]

.... Деньги-щасье Вяра, не всегда срабатывает.

За то, деньги - свобода выбора, срабатывают практически всегда

[Юрий]

.... Деньги-щасье Вяра, не всегда срабатывает.

За то, деньги - свобода выбора, срабатывают практически всегда

Может создадите отдельный форум:"сила денег!" или "деньги и свобода"! Но, в др. разделе форума!
Юрий

[zhigul]

Добрый день всем.

Отдаю в этом году в болгарскую школу (в Несебре) двоих детей - первый класс и девятый. У меня ВНЖ.
Кто знает, что-нибудь изменилось в ситуации с оплатой обучения в державных школах?
Встречался с директором школы, она точно не знает. Вроде 800 евро в год за каждого платить нужно, но директриса не уверена, сказала, что будет с кем-то консультироваться. Не думаю, что я один с ВНЖ чьи дети учатся именно в этой школе, директор явно лукавит, но в чём подвох понять не могу.
Читал в интернете, что несколько бывших школьников, оплачивавших обучение в школе, по окончании школы смогли отсудить суммы уплаченные за обучение и какой-то ещё моральный вред. Поэтому у меня есть предположение, что что-то изменилось в этом вопросе.

Просветите, кто в курсе. Заранее признателен.

[krott]

Добрый день всем.
Просветите, кто в курсе. Заранее признателен.

http://forum.aboutbulgaria.biz/viewtopic.php?f=5&t=13252&p=458270#p458031

http://www.sozopol-life.ru/index.php?language_id=1&submenu_id=34

[Юрий]

Текст на болгарском:
аре. 1
http://www.sozopol-life.ru/upload/%D0%A1%D1%83%D0%B4.jpg
стр. 2
http://www.sozopol-life.ru/upload/%D0%A1%D1%83%D0%B42.jpg
и стр. 3.
http://www.sozopol-life.ru/upload/%D0%A1%D1%83%D0%B43.jpg
стр.4.
http://www.sozopol-life.ru/upload/%D0%A1%D1%83%D0%B44.jpg

Можете распечатать и предъялять в соотвествующих училищах. ...
Юрий

[Oleg0s]

Добрый день всем.

Отдаю в этом году в болгарскую школу (в Несебре) двоих детей - первый класс и девятый. У меня ВНЖ.
.........
Просветите, кто в курсе. Заранее признателен.

Напишете здесь о результатах?

[Koriza]

Мы тоже отдали в школу в Несебре в пятый класс ребенка. Про оплату никто ничего не сказал. Мы и не спрашивали. Зато в РИО-Бургас пока подавали документы на признание класса нам каждый раз напоминали, что учиться платно: 800 евро - два раза по 400.

[Вяра]

Напишете здесь о результатах?

В этом году один из детей перешел учиться из школы в гимназию, с начала сказали что платить там надо, я уж и деньги сняла, принесла, и тут сказали что подождите, вроде как новое распоряжение, какие то непонятки они и сами толком не знают, и возможно платить не придется. У меня и детей ВНЖ, в Болгарии живу постоянно, не наездами. Так что пока и за гимназию не плачу, как будет дальше, напишу.

[LARA-1]

Вяр, я тебе в прошлом году обещала, что ты будешь платить? Вот и будешь. Трепись меньше на форуме. И вообще, говорю ..почти по-дружески - язык твой враг твой.

[Вяра]

Вяр, я тебе в прошлом году обещала, что ты будешь платить? Вот и будешь. Трепись меньше на форуме. И вообще, говорю ..почти по-дружески - язык твой враг твой.

1. Речь не о школе, это я к тому, что раз в колледжах оплату не знают брать или не брать....
2. Я никогда и не отказывалась платить, только никто денег не просил за учебу, сейчас попросили но что то, как то передумали Судьба

[LARA-1]

только никто денег не просил за учебу, сейчас попросили

А я тебе о чем?

[Вяра]

только никто денег не просил за учебу, сейчас попросили

А я тебе о чем?

А я тебе о том, что попросили и тут же отказались брать И попросили НЕ В ШКОЛЕ!!!!но ты Ларусик не переживай, я не сильно обеднею если за учебу детей заплачу а пост написала просто для информации, что видимо идет какое то движение в этом направлении в Минобразхования, так как взимание платы за обучение в средней школе ( в том числе и с иностранцев), противоречит конституции и законам Болгарии, и никакое распоряжение министерства его не имеет право умолять. Вот брать плату за институт другое дело, а научить читать и писать обязаны бесплатно всех желающих, если школа не частная конечно.
Возьмите грамотного адвоката и придите в школу которая с Вас требует деньги. Только не сами ругаться а именно с адвокатом. И вопрос будет решен в Вашу пользу

[zhigul]

Третий день в школе в Несебре у детей прошел как и предыдущие на "отлично". Старший в девятом классе радуется слабой нагрузке, дружелюбности класса и помощи и участии учителей. Младшая просто рада школе, новым людям (детишкам) и "отлично" за первые тесты. Про оплату видимо пока некогда говорить ни учителям ни директору. Когда возникнет вопрос об оплате, обязательно напишу.
Просьба всем форумчанам, их друзьям и соседям отписаться, кто из русскоязычных есть в школе в Несебре, как решаете вопросы с питанием, учебниками , доставкой детей в школу и другие "бытовые" вопросы, с целью объединения и решения вопросов "оптом".

[Вяра]

. Про оплату видимо пока некогда говорить ни учителям ни директору. .

Я так понимаю что и Ваши дети учатся пока бесплатно?

[TiTanechka]

А кто-нибудь когда-нибудь видел документ, на основании которого требуют оплату 800 евро в год? номер-дату знаете? а то как-то все только на словах...

[Вяра]

А кто-нибудь когда-нибудь видел документ, на основании которого требуют оплату 800 евро в год? номер-дату знаете? а то как-то все только на словах...

Я видела, мельком, когда в лицее зашел разговор об оплате,кстати там написано что бесплатно только для граждан БГ и ЕС, да же про ПМЖистов там не слова причем есть разделения, в школе 800 евро а в лицеях до 1500 в год, зависит что за лицей.Этот документ вроде от 2006 года, может 2009 (где то в этих краях, я не запомнила точную дату) я хотела копию снять при оплате, но тут оказалось что платить пока не нужно....

[TiTanechka]

Про жителей БГ и ЕС и с ПМЖ есть в Законе за народната просвета. Там же: "В българските училища в страната и в чужбина могат да се обучават и чужди граждани срещу заплащане. Размерът на средствата, които заплащат чуждестранните граждани в държавните и в общинските училища, се утвърждава от министъра на образованието и науката." Вот этот самый приказ министра я ищу в инете уже вторые сутки... Нет, я не сомневаюсь, что он есть. Но директор школы сказала: не заплатите за ВЕСЬ ГОД сейчас - в пятницу ВЫГОНЮ ребенка из школы". Вот мне и хочется посмотреть, где и что там в приказе написано?

[Вяра]

Про жителей БГ и ЕС и с ПМЖ есть в Законе за народната просвета. Там же: "В българските училища в страната и в чужбина могат да се обучават и чужди граждани срещу заплащане. Размерът на средствата, които заплащат чуждестранните граждани в държавните и в общинските училища, се утвърждава от министъра на образованието и науката." Вот этот самый приказ министра я ищу в инете уже вторые сутки... Нет, я не сомневаюсь, что он есть. Но директор школы сказала: не заплатите за ВЕСЬ ГОД сейчас - в пятницу ВЫГОНЮ ребенка из школы".

В этом постановлении совершенно точно было написано, что оплату можно разбивать на ДВЕ части, за каждое полугодие. Я на этом тогда в колледже, специально заострила внимание, так как считала, что скорее всего, в ближайшее время, это постановление отменят, в связи с решением Евросуда, и фиг мне кто деньги за полугодие вернет, а платить в моем случае пришлось бы 1500 евро.
Про ПМЖистов я особо не вчитывалась, возможно там и есть, этот параграф я мельком просмотрела, так как я все равно под эту категорию не попадаю.
А что, директор не дает копию этого документа? Рекомендую прибегнуть к услугам адвоката и придти вместе с ним, скорее всего вообще платить не придется

[ANN-2]

Где-то была эта Заповед. Завтра поищу.
Ее должны отменить в связи с Решением Суда по правам человека, когда оно войдет в силу.

[TiTanechka]

Я, конечно, тоже знаю, что можно платить по 400 евро по полугодиям.) И она тоже знает. И она нам этот документ тоже посмотреть давала. И тоже мельком и в папку спрятала. Но пусть 400 евро - до КАКОГО числа?
Просто, может, проверка какая была, ее вздрючили... ну она "в порыве страсти" на ребенка это все и вылила! Но она ж "при исполнении", должна держать себя в руках... Это я сегодня ей отдельным постом выскажу. Поедем разбираться. Хотелось просто документ заранее поизучать, чтобы быть готовыми. Обязательно его оксерю и выложу на форуме. Про авоката - согласна. Поспрашиваю у знакомых. У нас была - решила, что можно ничего не делать и неплохо на нас, лохах, зарабатывать. Не на тех напала. Пришлось расстаться.)