оформление русского ребенка в болгарскую школу

**Вяра** » 10/08/2009, 23:36

Христо писал(а):ага, только непонятно зачем гимназия в Бургасе, если живешь в Добриче.
и если нет фаультатива по японскому, то и устраивать ребёнка нельзя однозначно

ну в общем , это просто перечень, который возможно пригодится при зачислении в любую школу Болгарии. Про японский шутка... (но в каждой шутке есть доля правды...Моя однокласница не прошла по конкурсу в Иняз на английский ( оно и понятно, взятки там не мерянные) но прошла на японский и китайский факультет...встретила ее несколько лет назад, она счастлива, что ее тогда на английский не взяли, ибо людей знающих английский полным полно а японский? а с Японией, думаю да же Болгария имеет как торговые так и всякие другие взаимоотношения и интересы. Так вот моя подруга, работу меньше чем на 10 000 евро да же не обсуждает, пол мира в качестве референда-переводчика с японского и китайского объехала....)

**Христо** » 11/08/2009, 00:32

Варя, это по анекдоту что-ли?
Собрались после школы лет через 10 и рассказывают кто кем стал:
- адвокатом,
-дипломатом,
-риэлтором,
- - проституткой! - да как же ты..? - повезло наверно!

**Екатерина Белюсова** » 13/08/2009, 23:50

Продолжаю делиться информацией: на сайте Русской гимназии в Бургасе информации маловато))). Попробовала искать через социальные сайты. На сайте: odndklassniki.ru нашла недавних выпускников этой школы. Послала им сообщения с просьбой высказать свое мнение о школе и обучении в ней. Ребята оказались отзывчивыми, одна девушка даже предложила дойти до школы и предоставить потом мне всю информацию))) Не могу не прокомментировать, что радушие людей всегда очень радует))). Получила душевный позитив))). Принимают в школу с 14 лет, а не в первый класс. Так что для меня интерес к школе потерян. Только опытом делюсь. Отзывы получила от ребят положительные - даже очень положительные - и обучение интересное, учителя хорошие, обстановка теплая. Правда, выпускники не 2008-2009 годов. Получила один крайне отрицательный отзыв не от ребенка, а от знакомого болгарина- родителя, которому (и отзыву, и болгарину) не могу не доверять - сверхэлитность, деньги и негативные от этого последствия.

**нар** » 15/08/2009, 17:23

Я вот узнала, что в этой школе только ряд предметов на русском, остальные на болгарском.

**Вяра** » 15/08/2009, 17:40

нар писал(а):Я вот узнала, что в этой школе только ряд предметов на русском, остальные на болгарском.

так в Болгарии чисто русских школ нет ( за исключением школы при Российском посольстве в Софии) в остальных "Русских школах" максимум пара предметов на русском идет, остальные на болгарском. Все же эти школы не на русских детей расчитаны, а для болгарских, по старому это называлось бы "школа с углубленным изучением русского языка"

**Наталья Балабанова** » 16/08/2009, 16:30

Планируем перехать в Болгарию через пару лет, старшая к этому периоду будет переходить в 6 клас, ужасно переживаю, как думаете, все реально?

**Вяра** » 16/08/2009, 17:33

считается что да же зайцаможно научить курить... :lol:

так неужели умненькие русские детки тупее цыганят и не осилят такой близкий русскому, болгарский язык?. Но конечно тут много от ребенка зависит и еще больше от школы. Так что выбирайте ТЩАТЕЛЬНО.

**Вяра** » 16/08/2009, 17:33

считается что да же зайцаможно научить курить... :lol:

так неужели умненькие русские детки тупее цыганят и не осилят такой близкий русскому, болгарский язык?. Но конечно тут много от ребенка зависит и еще больше от школы. Так что выбирайте ТЩАТЕЛЬНО.

**broker** » 16/08/2009, 18:05

**Вяра** » 16/08/2009, 19:43

broker писал(а):Интересно, а сможет ли ребенок поступить после окончания Болгарской школы в Русский вуз как гражданин РФ а не иностранец? Понятно что ему придется сдать ЕГЭ но атестат о школьном образовании наверно нужен Россиийский?

а в чем проблема, если нет смены гражданства? Атестат болгарский просто нужно будет легализовать через министерство образование, перевести болгарскую шестибальную систему в пятибальную и т.п. Я узнавала, на всякий случай, ну мало ли не прижились бы в Болгарии, что бы дети не теряли год учебы, сказали нет проблем, закончит в Болгарии например 7-ой класс и пойдет в Российской школе в 8-ой. По поводу ЕГЭ не знаю, надеюсь этот бред скоро отменят

**Наталья Балабанова** » 16/08/2009, 19:49

а сможет ли ребенок поступить после окончания Болгарской школы в Русский вуз

Теоретически может, только нужен ли вам русский ВУЗ? К сожалению, наша система образования претерпевает массу неприятных трансформаций. Не лучше ли получить европейское образование, раз уж Вы живете в европейской стране.

**Христо** » 16/08/2009, 21:31

Наталья Балабанова писал(а):
а сможет ли ребенок поступить после окончания Болгарской школы в Русский вуз
Теоретически может, только нужен ли вам русский ВУЗ? К сожалению, наша система образования претерпевает массу неприятных трансформаций. Не лучше ли получить европейское образование, раз уж Вы живете в европейской стране.

это точно, у меня племянница уехала учиться в Русе.

**ANN-2** » 17/08/2009, 10:20

Где вы увидели европейскую страну? :shock:

Европейское образование может где-то и есть, только не в Болгарии...
(как надоело это российское жлобство!

)

**Marvila** » 17/08/2009, 11:05

Европейское образование сами болгары стремятся получить где угодно, но уж никак не в Болгарии.
Более-менее приличных ВУЗов или просто отдельных специальностей здесь раз-два и обчелся.
Сам факт того, что страна в ЕС совсем не значит, что здесь все автоматически стало европейским.

**ANN-2** » 17/08/2009, 11:53

zu_vi писал(а):Образование может и не очень по европейским нормам, но уж точно дешевле, чем в России. Особенно если учесть , что во всех "нормалных" русских ВУЗАХ одни "хачи" за бабло "учатся"... У меня нет возможности оплатить 60.000 долларов за поступление на юр.фак МГУ.

Ну вот так бы и говорили, что болгарские ВУЗы дешевле... а то понты... насчет "европейского образования"! ..... :roll:

И потом... не обязательно всем учиться в МГУ.... можно и в Урюпинске... чай не баре....
Образование это всего лишь фундамент.... а что на нем построите.... зависит только от вас .. Если "котелок" не варит.... то и МГУ не поможет....

**Ели** » 17/08/2009, 12:01

ANN-2 писал(а):
zu_vi писал(а):Образование может и не очень по европейским нормам, но уж точно дешевле, чем в России. Особенно если учесть , что во всех "нормалных" русских ВУЗАХ одни "хачи" за бабло "учатся"... У меня нет возможности оплатить 60.000 долларов за поступление на юр.фак МГУ.

Ну вот так бы и говорили, что болгарские ВУЗы дешевле... а то понты... насчет "европейского образования"! .....
И потом... не обязательно всем учиться в МГУ.... можно и в Урюпинске... чай не баре....
Образование это всего лишь фундамент.... а что на нем построите.... зависит только от вас .. Если "котелок" не варит.... то и МГУ не поможет....

А если фундамент построен не так, как это полагается, то что сверху не строй - все равно завалится. Поэтому и выбирают все для себя лучшее. И хотелось бы мне знать, кто захочет учиться в Урюпинске ,если есть такой универ как МГУ? Захотят, но только те у кого денег нет, как у zu_vi, а остальные побегут в МГУ, а никак ни в Урюпинск.

**Наталья Балабанова** » 17/08/2009, 12:17

Где вы увидели европейскую страну? Европейское образование может где-то и есть, только не в Болгарии.

Болгария -это азиатская страна? Вы меня удивили...Что касается европейского образования, то я имела в виду не только БГ, но и Германию и т.д. Я сама преподаватель и знаю, что сейчас у нас творится и дело здесь не в жлобстве, как некоторые соизволили писать.Бюджетные места сокращают, преподавательский состав тоже, сильно страдает качество преподавания. Решите сами, для чего вашему ребенку нужен ВУз, если для галочки:выбирайте то, что Вам удобно, если сам ребенок желает получить хорошую специальность, по которой будет работать, то разве испугают вас какие-то сложности? Если Вы решите учить ребенка в Росии Вы должны помнить, что на рынке трудоустройства огромная конкуренция и иностранцам будут уделять последнее место, если Вы не гений конечно или крупный инвестор...к тому же, я не знаю: заключены ли между Россией и отдельными европейскими странами соглашения о легализации русского образования?

**Вяра** » 17/08/2009, 17:44

вопрос скорее в том, куда можно потом устроиться на работу с Российским ВУЗом и куда с Болгарским. Всего несколько Российских ВУЗов котируются в Европе все остальные никому не нужны :cry:

.... конечно можно лигализовать дипломы, вот только смотреть на них не будут не только за границей но и в самой России...К стати в Болгариии есть очень сильные ВУЗы с большим выбором современных специальностей, например в Софии университет, В Руссе, в Варне. (тут на форуме есть некто Вуди, он после Варненского института устроился на работу в Германии, фигу бы его с Урюпинским дипломом и без ПМЖ в Европе куда взяли бы, разве что лампочки вкручивать) хотя он и очень ругается на болгарское образование и на страну в целом.

Ели писал(а):.... Захотят, но только те у кого денег нет, как у zu_vi, а остальные побегут в МГУ, а никак ни в Урюпинск.

и давно ли сумма в 60 000 евро считается в Росии и в Украине "денег нет" ?:shock:
я например считаю, что образование в МГУ просто не стоит 60 000 евро. За эти деньги можно найти что то и получше...

**Наталья Балабанова** » 17/08/2009, 20:00

Я с Вами полностью согласна. Скажи мне кто-нибудь,что российское образование сомнительно, я бы первая плюнула ему в лицо. Пока у власти РФ стоят всякие там фурсенки, вкладывать в наше образование-риск

**Екатерина Белюсова** » 18/08/2009, 16:37

Наталья Балабанова писал(а):
Где вы увидели европейскую страну? Европейское образование может где-то и есть, только не в Болгарии.
Болгария -это азиатская страна? Вы меня удивили...Что касается европейского образования, то я имела в виду не только БГ, но и Германию и т.д. Я сама преподаватель и знаю, что сейчас у нас творится и дело здесь не в жлобстве, как некоторые соизволили писать.Бюджетные места сокращают, преподавательский состав тоже, сильно страдает качество преподавания. Решите сами, для чего вашему ребенку нужен ВУз, если для галочки:выбирайте то, что Вам удобно, если сам ребенок желает получить хорошую специальность, по которой будет работать, то разве испугают вас какие-то сложности? Если Вы решите учить ребенка в Росии Вы должны помнить, что на рынке трудоустройства огромная конкуренция и иностранцам будут уделять последнее место, если Вы не гений конечно или крупный инвестор...к тому же, я не знаю: заключены ли между Россией и отдельными европейскими странами соглашения о легализации русского образования?

Наталья, Вы тут человек новый, потому мой совет только один - никак не реагируйте на всяких умников, которые полагают, что лучше Вас, живущей в теперешней России, знают, что в ней, родимой, хорошо, а в Болгарии плохо. Реально везде и все, если Вы расчитываете на себя. Только на этом форуме не имеет смысла задавать абстрактные вопросы, получите неадекватные ответы. Ищите конкретную информацию. Напишите, куда конкретно едете, и задайте интересующие вопросы - что будете искать - учителей болгарского языка? школы? с конкретными требованиями? Тогда, в итоге, будете получать конкретную нужную информацию. В дебаты не вступайте, я лично не вижу никакого смысла уподобляться местным "доброжелателям". Разве важно чье-либо мнение, тем более несущественных людей?))).

**Наталья Балабанова** » 18/08/2009, 22:01

Екатерина Белюсова , я на форуме с 2006 года, но активизировалась только сейчас в связи с реальными планами относительно Болгарии. Я-кандидат наук, доцент и меня раздражают некоторые выпады в адрес нашего образования. Просто хотелось искренне помочь человеку.
Что касается моих переживаний: они связаны с тем, что мы будем жить в Габрово, в отличии от Варны или Софии, там нет русскоязычных школ, правда, существует русский язык как предметная дисциплина. Ребенку на тот момент будет 12 лет, она перейдет в 6 класс. Школа находится в 20 метрах от нашего дома)) Может есть здесь кто-нибудь с Габрово?

**Екатерина Белюсова** » 18/08/2009, 22:20

Наталья, каждый видит точную дату Вашей регистрации на форуме

**Наталья Балабанова** » 19/08/2009, 12:36

**Наталья Балабанова** » 20/08/2009, 12:28

Раньше бутылки и конфеты преподам подгонялии,"

Ну давайте будем честными до конца. Мой муж заканчивал технический университет в Габрово. Там преподы тоже брали. Так что описанная проблема актуальна не только для РОссии. Что касается образования, то, на мой взгляд, болгарское не хуже российского, если хочешь учиться. Разница в том, что с болгарским можно работать во всех странах евросоюза по специальности!

**Вяра** » 20/08/2009, 12:46

zu_vi писал(а): Европейское и ам. ориентировано на определенную специальность и обучают строго тому, что прописано в специальности. Специалистом широкого профиля не стать.
Поэтому мои дети будут учиться в Болгарии за 200 лев в семестр (год). В институт ездить на автобусе, вместе со всеми. И приходя домой делать уроки, а не думать где "травы" нарыть, чтобы завтра оттянуться, а потом на зачет у меня денег просить...

послностью согласна...в Москве слишком много искушений для не окрепшей детской психики:наркотики которые прям в туалетах школьных продают, дискотеки с экстази, какие-то жуткие не формальные течения: эмо, скинхеды и т.п. И понимание того, что все решают деньги а не знания, есть да же четкие расценки в ВУЗах, сколько стоит здать тот или иной предмет...в областях наркотики и экстази заменяет пьянство...
Открыла ради интереса свой диплом о высшем образовании в РФ...действительно, предметов, вообще никаким боком не относящихся к моей профессии, процентов 70, не меньше. Я понимаю, что это очень полезно для общего образования и все такое, но.....

**Пульхерия** » 20/08/2009, 13:18

zu_vi писал(а):Я живу в Москве, закончил ГАУ. Образования как не было в 1993 г. так и сейчас его нет. Раньше бутылки и конфеты преподам подгонялии,"задницу лизали"-сейчас бабло. В моем ГАУ сейчас вообще "черным черно". ...

Хочется с Вами не согласиться.
Кто не хочет учиться и "подгоняет преподам", тот должен обижаться только на себя. В свое время заканчивала МГУ - мой диплом - это только мой диплом, никакие конфеты, бутылки или что-либо еще не использовала :wink:

Образованием довольна, база оказалась подходящая для того, чтобы потом все на нее надстроить :wink:

В этом году дочь закончила, как я понимаю, Ваш вуз - бывший МИУ, потом ГАУ, теперь это ГУУ. Ни разу ни одной копейки преподам не заплатили. Все её оценки - и пятерки, и тройки - её личные достижения, как и полученные или неполученные знания.
Наверное, вуз надо подбирать исходя из того, что вы дальше собираетесь делать. Не знаю, что важно при подборе персонала в Европе - нет у меня там друзей в среде HR. А в России есть. Да и сама людей для себя набирала не раз. Всегда имело значение, какой ВУЗ.
Это так, к слову.

**Пульхерия** » 20/08/2009, 13:47

Ох, только про MBA не надо... Совершенно не нужная в условиях России бумажка. Да и содержание программ тоже.

**Пульхерия** » 20/08/2009, 13:57

Ну вот, хоть тут у нас мнение совпало

**Вяра** » 20/08/2009, 14:29

Пульхерия писал(а): В свое время заканчивала МГУ - мой диплом - это только мой диплом, никакие конфеты, бутылки или что-либо еще не использовала Образованием довольна, база оказалась подходящая для того, чтобы потом все на нее надстроить ...
.

Пульхерия, не лукавте :wink:

не уж-то и на 8 марта не собирали всем курсом на подарки? и на экзаменах не проставлялись всей группой?. Мой брат то же закончил МГУ (честный отличник, закончил с красным дипломом) и то, помниться родители, постоянно скидывались там на подарки препадам. И я скидывалась когда училась, правда отличницей я не была :cry:

База МГУ действительно подходящая для того чтобы потом на нее надстроить, именно по этому диплом МГУ до сих пор котируется во всем мире, и именно по этому, из за пристижности туда так рвуться, что бы потом можно было проще на работу устроиться не только в России но и за рубежом ( и уже во вторую очередь, к сожалению, по тому, что там хорошее образование можно получить)

**Сергий** » 20/08/2009, 22:13

Жаль что посольская школа только в Софии... а София далеко от моря :-)

Надеюсь, что через несколько лет Бургас или Варна обзаведутся чем-то подобным. Русская диаспора вырастет, и организует, надеюсь.

**Пульхерия** » 20/08/2009, 22:31

Вяра, зачем мне лукавить. Максимальное скидывание - на гвоздИки на стол комиссии. Не вижу ничего дурного в том, чтобы украсить кабинет, в котором самим же и работать. Кстати, диплом у меня тоже красный, и отсутствие подношений никак не отразилось на оценках в зачетке.

**Вяра** » 20/08/2009, 23:06

Пульхерия писал(а):. Максимальное скидывание - на гвоздИки на стол комиссии. ....

мне не удобно спрашивать... но видимо это было давно? Сейчас в школах и то поборы постоянные, у меня подруги прям воют, на каждый праздник учителя что то прям требуют. В открытую заявляют что Заведующей нужен телевизор а классной ноутбук и попробуй не сдай денег на подарок, будь хоть трижды отличницей, загнобят потом:shock:.( Моя дочь когда в Москве училась, то же каждый месяц минимум по 500ре не знамо на что собирали....(хотя в классе училось несколько деток из совсем бедных семей, одна бабушка прям на родительском собрании так и заявила, что воспитывает внучку одна и ничего здавать не может, с остальных же сдирали по полной программе) что уж говорить о том, что твориться в институтах...
хотя не исключаю, что мне просто не повезло со школой для ребенка, и надо было не лучшую в районе выбирать а ближайшую к дому, может там учителя ограничивались бы гвоздичками?

**Вяра** » 21/08/2009, 08:30

zu_vi писал(а):Единственная школа, которая живет в друго измерении ...... За прошлый год вроде 18.000 р. платили, ....

"хорошее другое измерение" по 2000 ре в месяц... "те же яйца только с боку". Я согласна, что 2000 ре не такие уж и большие деньги, можно и заплатить..Но эта сумма, как не крути, является половиной прожиточного минимума в России (половина минимальной зарплаты. Если в классе 30 чел получается по 60 000 с класса х 7 первых классов= 420 000 ре, почти полмилионна и это только с первых классов, не странно что директор в политику подался. пара таких школ и можно оплатить себе и Канары и предвыборную компанию, бросив родителям как кость личные ящички как в америке :wink:

) и вообще не понятно, если официально в стране бесплатное образование на которое отчисляются у родителей налоги, так чему радоваться что с Вас берут всего на всего 2000 ре в месяц? Хорошая школа не от размеров поборов зависит...7 классов то же не показатель, как я понимаю это большой спальный район, там всегда школ не хватало.... и что это за экзамены такие вступительные, что в результате 30% дибилов учиться в классе?
Вы уж извините, что любимая школа ребенка вызывает у меня подозрения..., просто немного странным показалось Ваше восхищение этой школой. А сколько в классе человек, не уж то 15?

**Marvila** » 21/08/2009, 09:58

Вяра, читаем внимательно:

zu_vi писал(а): 1 раз в год собирают деньги официально через счет на дополнительные предметы(можно убрать лишние и сократить расходы). Все! За прошлый год вроде 18.000 р. платили, но сразу все не нужно, можно ежемесячно.

**Екатерина Белюсова** » 22/08/2009, 16:12

О вопросе "радостей" российского образования: http://www.newsru.com/russia/21aug2009/rezo.html
Обсуждение ЕГЭ в средствах массовой информации происходит не менее одного раза в неделю, что подтверждает высокую социальную значимость изменений, которые пытаются внедрять в российское образование. Хвалебных статей, кроме описывающих выступления Фурсенко, я лично не видела- за темой слежу, интересуюсь.
Иллюзий о качестве российского образования развенчивались каждый год обучения сына в школе - в этом году закончил, поступил в институт в России в Санкт-Петербурге, естественно на платное - не самый престижный ВУЗ, стоимость обучения 140 000 р в год. В принципе, стоимость платного образования в престижном ВУЗе не является секретом, информация размещена на сайтах ВУЗов. Бюджетные места в этом году были сокращены на всех пользующихся спросом факультетах, увеличено количество бюджетных мест на непользующихся спросом, за счет чего статистика показывает общее увеличение бюджетных мест.
В настоящий момент на сайтах ВУЗов опубликованы списки зачисленных на бюджетные места: там вы можете увидеть понятия "вне конкурска" и "целевой прием", кроме того существует еще одна льготная категория - "квота" - например, для детей Осетии.
Читала споры и удивлялась - о чем спорить? Математика видна любому, желающему не просто поговорить, а действительно, изучить проблему.
Факт о нашем образовании из личной жизни: в экзамене по русскому языку есть специальная часть, где дается несколько предложений текста на заданную тему, и экзаменующийся должен на эту тему написать сочинение не в вольной форме, а по специальному плану (конечно, дети это учили). Моему сыну, а мы потом изучили ситуацию и оказалось, что по России на такую тему писали сочинение 800 детей, попалась темой сочинения "Электростанция". То есть надо было написать не про вечные ценности и не про литературу, а про электростанцию. На мой взгляд, безобразие полное на грани идиотизма.
Мой сын написал на 19 баллов (макс - 21). Два балла ему снизили за то, что он в тексте написал: "татаро-монгольское иго", а его у нас, видите ли, не было (равно как в Болгарии - турецкого). А было - татаро-монголоское (тоже самое, что и в Болгарии) "присутствие".
Правда, в России татары до сих пор и не понятно - как все это с точки зрения политкорректности...
Я могу не один такой пример идиотизма привести.
И + с этими результатами ЕГЭ ни в один университет Европы не попасть - другие правила приема, в Америке тоже.
В настоящий момент думаю, что после окончания ВУЗа в России, будем искать сыну университет в Европе, может и в Болгарии, либо будем учиться параллельно.
Почему в России? Отсрочка от армии на время обучения дается только если у факультета (даже не у ВУЗа) есть специальная аккредитация (никакого отношения не имеет к гослицензии на обучение). Поэтому совет могу дать только один - учиться как можно дольше до достижения возраста - бакалавриат, а еще лучше специалитет, потом магистратура, потом аспирантура - при этом в конце - супер ребенок (не забыли - с параллельным европейским образованием) ))).

**Христо** » 23/08/2009, 02:04

ребята создайте отдельную тему и пишите о РФ сколько угодно.
здесь вопрос серьезный

**Вяра** » 24/08/2009, 12:11

zu_vi писал(а):...Тема одна - понять, не нанесем ли мы ущер нашим детям давая образование им в Болгарии.
На текущий момент кажется, что они (дети) только выиграют от этого.

Я не считаю себя суперкомпетентным специалистом в области образовательных программ, но все же хотела бы высказать свое мнение о качестве образования этих двух стран (подозреваю, что качечтво примерно одинаковое. Имею в виду предметы, темы и способы подачи материала....как не крути а Болгария слишком долго была 16-ой республикой СССР и с тех пор мало что изменилось в системе образования (ну за исключением этого бреда с ЕГЭ в России) а так знания и их уровень получат дети примерно одинаковый. За исключением истории и литературы.
Но я хотела бы сказать вот о чем, уж не знаю с чем это связанно, но мои дети ходят в болгарскую школу, если не с удовольствием то уж точно не испытывают отвращения к учебе..В России старшая постоянно пыталась откосить ("то животик, то головка, у ленивых отговорка") а в Болгарии ходит и не прогуливает, и уроки да же делает..еще мне очень нравятся в Болгарии учебники, написаны доходчивым языком и много картинок....нравится что нет безостановочной обдираловки с родителей на уборку/охрану/и т.п. на спектакли собирают по 3-4 лева (чуть меньше 100 рублей), Нравяться учителя (может конечно повезло просто со школой) на детей и родителей не орут, есть дополнительные занятия по предметам для отстоющих, всякие кружки и клубы при школе, причем ряд из них бесплатный, а те что платные стоят не больше 10-20 лева в месяц...
я с начала то же очень переживала как же учиться будут, справятся ли, выучат ли язык, не наврежу ли...сейчас ни капельки не жалею что мои дети учатся в Болгарии в болгарской школе...

**Marvila** » 24/08/2009, 16:17

Вяра писал(а): ...еще мне очень нравятся в Болгарии учебники, написаны доходчивым языком и много картинок....нравится что нет безостановочной обдираловки с родителей на уборку/охрану/и т.п. ...

Болгарские учебники в большинстве своем ужасны. Об этом в один голос заявляют как учителя, так и родители.

Возможно, в какой-то деревенской школе и нет охраны. Но в городе таких школ нет. И деньги собирают с родителей не только за охрану. А есть и такие, которые находят спонсоров. Так что везде по-разному.

**Вяра** » 24/08/2009, 17:06

Marvila писал(а):Болгарские учебники в большинстве своем ужасны. Об этом в один голос заявляют как учителя, так и родители.

Возможно, в какой-то деревенской школе и нет охраны. Но в городе таких школ нет. И деньги собирают с родителей не только за охрану. А есть и такие, которые находят спонсоров. Так что везде по-разному.

может в сравнении с английскими, болгарские учебники и ужасные, а вот в сравнении с российскими, (где химию без "переводчика" не прочитаешь, сплошная терминология, мало картинок, сплошной текст и все написано сложным научным языком..) очень да же и ничего.
А у Вас какие конкретно притензии к болгарским учебникам? и чем они хуже, по Вашему мнению Российских?

Не знаю как в сельстких школах обстоят дела с охраной, в городской она действительно есть. Под словом "не обдирают" я имела в виду, что не собирают ежемесячно по 50 - 100 лева не понятно на что, и не требеют дорогие подарки к праздникам в ультимативной форме. Мне на жаль подарить учительнице ноутбук, но вот только не тогда когда с меня этот подарок требуют в обмен на хорошее к ребенку отношение...В Болгарии они от взяток вообще шарахаются. (хотела договориться с учительницей позаниматься с ребенком за отдельную плату, наотрез отказалась, сказала что по закону преподаватель не имеет права заниматься дополнительно со своим учеником, Правда порекомендовала хорошую учительницу из другой школы)

**ANN-2** » 25/08/2009, 09:17

Вяра писал(а):
может в сравнении с английскими, болгарские учебники и ужасные, а вот в сравнении с российскими, (где химию без "переводчика" не прочитаешь, сплошная терминология, мало картинок, сплошной текст и все написано сложным научным языком..) очень да же и ничего.
А у Вас какие конкретно притензии к болгарским учебникам? и чем они хуже, по Вашему мнению Российских?

Не знаю как в сельстких школах обстоят дела с охраной, в городской она действительно есть. Под словом "не обдирают" я имела в виду, что не собирают ежемесячно по 50 - 100 лева не понятно на что, и не требеют дорогие подарки к праздникам в ультимативной форме. Мне на жаль подарить учительнице ноутбук, но вот только не тогда когда с меня этот подарок требуют в обмен на хорошее к ребенку отношение...В Болгарии они от взяток вообще шарахаются. (хотела договориться с учительницей позаниматься с ребенком за отдельную плату, наотрез отказалась, сказала что по закону преподаватель не имеет права заниматься дополнительно со своим учеником, Правда порекомендовала хорошую учительницу из другой школы)

У вас просто талант все выворачивать наизнанку! Обдирают в болгарских школах..... и еще как! И на ремонт и на учебные пособия и на подарки... и учебники здесь ужасней не придумаешь.... вот уж действительно где не поймешь о чем речь.... Сами учителя отказываются от учебников и обучение ведется только по лекциям.... (я не имею ввиду начальные классы)... А насчет дополнительных уроков... это уж вы совсем насмешили.... :lol:

Здесь учителя только об этом и мечтают.... :wink:

Действительно есть запрет о платных уроках собственным ученикам... Но! учителя договариваются между собой.... об обмене.... :wink:

Кроме того они нарочно "стимулируют" амбициозных родителей обращатся за дополнительной помощью.... Методы объяснять, я думаю, нет необходимости! :mrgreen:

Кто сейчас на конференции