оформление русского ребенка в болгарскую школу

обучение, стажировка в Болгарии

Модератор: Юрий

Re: оформление русского ребенка в болгарскую школу

Сообщение banytik » 30/06/2014, 13:24

Сегодня опять вызвали в школу, говорят теперь надо платить за 2 срок потому что пока не вышла новая наредба с них требуют, издеваются как могут, послали разбираться в РИО :twisted:
И не только в нашей школе, в гимназии Испанской тоже хотят срочно оплату за 2 срок...
banytik
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 16
Зарегистрирован: 24/03/2014, 20:55

Re: оформление русского ребенка в болгарскую школу

Сообщение volga » 30/06/2014, 13:51

А за будущий учебный год не просили оплату?
Аватара пользователя
volga
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 243
Зарегистрирован: 19/06/2009, 07:57
Откуда: Созопол

Re: оформление русского ребенка в болгарскую школу

Сообщение Илона25 » 30/06/2014, 15:48

Мне сегодня позвонили из школы.. и сказали. что вопрос оплаты будет решаться только в РИО
Аватара пользователя
Илона25
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 185
Зарегистрирован: 01/04/2009, 11:20

Re: оформление русского ребенка в болгарскую школу

Сообщение banytik » 01/07/2014, 13:18

В инспекторате говорят оплачивайте, ничего их не интересует, юрист у них уехал, приедет в четверг.
Это только в Бургасе такой идиотизм или во всех инспекторатах?
Не могу забрать документы из школы, не отдают пока не оплачу...
banytik
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 16
Зарегистрирован: 24/03/2014, 20:55

Re: оформление русского ребенка в болгарскую школу

Сообщение Екатерина Белюсова » 01/07/2014, 18:25

banytik писал(а):В инспекторате говорят оплачивайте, ничего их не интересует, юрист у них уехал, приедет в четверг.
Это только в Бургасе такой идиотизм или во всех инспекторатах?
Не могу забрать документы из школы, не отдают пока не оплачу...


Был такой прецедент в Бургасе. Директор отказывался выдавать удостоверение об окончании класса ребенку до оплаты. События развивались следующим образом: адвокат родителей разговаривал с директором, директор отправил к своему адвокату, адвокат родителей разговаривал с адвокатом школы, результат ноль. Адвокат родителей подал жалобу в Бургасский Административный суд, по быстрой процедуре дело было назначено через неделю после поступления документов в суд. Сразу после назначения дела, без его рассмотрения, директор выдал родителям удостоверение.

Устала писать: до тех пор пока родители ходят в роли просителей и не идут к адвокатам, произвол будет только развиваться. Попустительство развращает.
Екатерина Белюсова
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 906
Зарегистрирован: 04/08/2009, 00:03

Re: оформление русского ребенка в болгарскую школу

Сообщение ватрушка » 01/07/2014, 18:48

:D Супер! Сначала друг друга поздравили с победой,по ходу поплевали на тех, кто им сказал : "рано радуетесь", а теперь надо с адвокатом доказывать, что решение болгарского суда бг гражданам надо выполнять! :D
Любая демократия приводит к диктатуре подонков.
-Альфред Нобель-
Аватара пользователя
ватрушка
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 985
Зарегистрирован: 20/11/2013, 18:45

Re: оформление русского ребенка в болгарскую школу

Сообщение Екатерина Белюсова » 02/07/2014, 06:52

Все в этой теме уже говорено\переговорено. И про то, что победы бывают промежуточные и полные. Иногда промежуточные бывают намного радостнее, чем полные, да и значимее.
Победа в ВАС хороша, но не окончательна. Слава Богу, что она есть вообще и с такими формулировками. Кому это до сих пор не ясно - желательно прочитать страницы этой темы, начиная с сентября 2013 года.
Для родителей, чьи интересы защищены работой адвокатов, есть еще и победы в том, что они не платили все это время как бы "совершенно официально" в связи с обжалованием действий директора в суд. Мы не только не платили, мы и "причесывали" своих директоров, и они у нас теперь более адекватные и спокойные, им все понятно - что денег они не получат, а получат только проблемы.
Интересен и тот факт, что с тех, кто работает с адвокатом и подал документы в суд, директор более ничего не требует и разговоров никаких не ведет. А другим постоянно разъясняет, что платить надо и надо будет. Показательный факт. Как в отношении общения с директором, так и в отношении попустительства со стороны родителей.

Окончательной будет победа, когда в Болгарии произойдет полная отмена платного ОСНОВНОГО образования (начальное и среднее).
Произойдет это не в один этап. Уже надо думать о том, что делать с тем проектом закона, который вынесен на обсуждение в Парламент. Проект, конечно, значительно лучше действующего закона. Но введение платного образование после 16-летнего возраста - тоже дискриминация.
У нас уже есть родители детей после 16-летнего возраста, способные и готовые пойти эти вопросы решать вплоть до ЕСПЧ.

Государственная машина такова, что после вынесения решения судом, проходит достаточно много времени до тех пор, пока его исполнение докатится до мест. И это происходит везде, Болгария в данном случае страна не особенная. Здесь нет ни единого повода даже для обсуждения.
Болгария не является исключением и в вопросе соблюдения прав. Практика Европейского суда по правам человека показывает, что он завален делами из разных стран, а не только из Болгарии, а статистика такова, что самое большое количество нарушений, установленных ЕСПЧ за последние годы, приходится не на Болгарию, а на Россию.
Именно Россия - единственная страна, в отношении которой ЕСПЧ был вынужден объявить Мораторий на рассмотрение дел в связи с неисполнением принятых ЕСПЧ решений. Позорный для России прецедент (был выше клич о том, что "Россия нам поможет" - она себе-то помочь не может, и даже мы лучше "покурим в сторонке" в данном случае).
Екатерина Белюсова
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 906
Зарегистрирован: 04/08/2009, 00:03

Re: оформление русского ребенка в болгарскую школу

Сообщение ватрушка » 02/07/2014, 08:12

Еще несколько лет назад я здесь писала, что те, кто заварил всю эту кашу не дождутся отмены оплаты - их дети вырастут и уедут из этой страны, обвинив своих родителей в том, что их обрекли на жизнь в этой стране в один из самых важн,х периодов человеческой жизни...
Любая демократия приводит к диктатуре подонков.
-Альфред Нобель-
Аватара пользователя
ватрушка
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 985
Зарегистрирован: 20/11/2013, 18:45

Re: оформление русского ребенка в болгарскую школу

Сообщение Юрий » 02/07/2014, 09:46

Господа!
Вы бы хотя бы себя уважали, если не уважаете оппонентов!
В каждой стране все делается относительно медленно, и от приема закона, до мест применения его - необходимо время!
Не стоит все переводить в черные краски, или преподносить все в "розовом свете"...
И одни и другие будут не правы! Истина, всегда где-то посередине!
Учтите, что сейчас и отпускной период о всех гос. институциях, в Болгарии, как уже много раз писалось все делается значительно емдленнее чем в России, и нужно набраться терпения, или, как уже писалось, обращаться к юристам!
Третьего не дано!
Насчет обсуждение будущего закона и предложение поправок к нему, то Екатерина Балюсова здесь заинтерсованное лицо, юрист, и думаю, она вполне сможет заняться с данным вопросом, тем более и предложила...
Если от меня нужно какое-то участие, то обращайтесь, но брать все на себя не буду...
Напоминаю, что я не юрист, и не заинтерсованное лицо, и не могу рассматриваться, как сторона по вопросу...
Юрий
Фирма "Контакт-БгРу" ЕООД, г.София, 1574, ул.Теменуга, 2А, ап.20, Болгария
тел: +359-878919265; +359-897919269, e-mail: yurij.abashev[A]gmail.com , Skype: abashev;
www.facebook.com/yurijabashev , http://vk.com/aboutbulgaria
Аватара пользователя
Юрий
Author
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 17489
Зарегистрирован: 16/03/2004, 14:19
Откуда: Sofia, Bulgaria

Re: оформление русского ребенка в болгарскую школу

Сообщение ватрушка » 02/07/2014, 13:56

Вообще, складывается впечатление, что сюда ехали несерьезные люди. Как можно ехать в чужую страну, не зная, порядков и устоев, причем в таком деле, как учеба детей? Еще более странно, начинать здесь борьбу за свои права. Кто вас сюда вообще звал то? А не иметь возможности заплатить несчастные 800 евро в год - это позор!
Последний раз редактировалось ватрушка 02/07/2014, 14:13, всего редактировалось 1 раз.
Любая демократия приводит к диктатуре подонков.
-Альфред Нобель-
Аватара пользователя
ватрушка
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 985
Зарегистрирован: 20/11/2013, 18:45

Re: оформление русского ребенка в болгарскую школу

Сообщение Юрий » 02/07/2014, 14:25

ватрушка писал(а):Вообще, складывается впечатление, что сюда ехали несерьезные люди. Как можно ехать в чужую страну, не зная, порядков и устоев, причем в таком деле, как учеба детей? Еще более странно, начинать здесь борьбу за свои права. Кто вас сюда вообще звал то?
Можно подумать, что граждане той или др. страны знают все свои права!?
Вот пример из моего сегодняшнего спама: viewtopic.php?f=7&t=36269
Сомневаюсь, что все жители России читали налоговый кодекс и знают все основания, по которым они потратили свои деньги и могут получить компенсации.
Конечно, я могу и ошибаться!
Что касается платного обучения, то подавляющее число переселенцев изначально не думала о бесплатном обучении и готовы были платить и платили за него! А раз сначала не требовали таксу, а потребовали с течением времени, то и люди задумались, все ли соотвествует действующему законодательству?
Ето и подтверждается тем, что некоторые посетители были даже удивлены, что в каких-то школах люди не платят ничего ...
Вяра (у нее нескоьлко детей разного возраста) одна из тех, кто сообщил несколько лет назад "удивительную" новость о бесплатном начальном и среднем образовании в Болгарии!
Что же касается борьбы за свои права: а почему бы и нет? Как известно, "спасение утопающих, часто дело самих итопающих!"
В России есть знакомые, которые находят в постоянных судебных делах развлечение, и как правило, когда встречаемся, рассказываюъ о своих новых завоеваниях или достижениях на судебном поприще ...
Они не юристы, но объекты своих исков они находят везьде: от производителей и торговцев, до врачей и ЖКХ, дорожных служб и т.п. ...
У меня даже сложилось впечатление, что в России очень хорошо работает судебная система!
Юрий
Фирма "Контакт-БгРу" ЕООД, г.София, 1574, ул.Теменуга, 2А, ап.20, Болгария
тел: +359-878919265; +359-897919269, e-mail: yurij.abashev[A]gmail.com , Skype: abashev;
www.facebook.com/yurijabashev , http://vk.com/aboutbulgaria
Аватара пользователя
Юрий
Author
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 17489
Зарегистрирован: 16/03/2004, 14:19
Откуда: Sofia, Bulgaria

Re: оформление русского ребенка в болгарскую школу

Сообщение ватрушка » 02/07/2014, 14:28

Юрий, срываясь с места ничего не знать об этом месте, могут себе позволить только несерьезные люди. ИМХО
Любая демократия приводит к диктатуре подонков.
-Альфред Нобель-
Аватара пользователя
ватрушка
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 985
Зарегистрирован: 20/11/2013, 18:45

Re: оформление русского ребенка в болгарскую школу

Сообщение Юрий » 02/07/2014, 14:33

ватрушка писал(а):Юрий, срываясь с места ничего не знать об этом месте, могут себе позволить только несерьезные люди. ИМХО
Как не прискорбно, но вынужден вас разочаровать: каждый день отвечаю на письма людей, которые никогда в жизни не выезжали из России/Казахстана, Украины.../СССР, но интерсуются переездом в Болгарию!
Даже пытаюсь ругаться в их адрес - не дает никакого результата!
Приходится им помогать!
Юрий
Фирма "Контакт-БгРу" ЕООД, г.София, 1574, ул.Теменуга, 2А, ап.20, Болгария
тел: +359-878919265; +359-897919269, e-mail: yurij.abashev[A]gmail.com , Skype: abashev;
www.facebook.com/yurijabashev , http://vk.com/aboutbulgaria
Аватара пользователя
Юрий
Author
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 17489
Зарегистрирован: 16/03/2004, 14:19
Откуда: Sofia, Bulgaria

Re: оформление русского ребенка в болгарскую школу

Сообщение ватрушка » 02/07/2014, 14:35

Юрий писал(а):Как не прискорбно, но вынужден вас разочаровать: каждый день отвечаю на письма людей, которые никогда в жизни не выезжали из России/Казахстана, Украины.../СССР, но интерсуются переездом в Болгарию!
Даже пытаюсь ругаться в их адрес - не дает никакого результата!
Приходится им помогать!
Юрий
А вы помогайте, помогайте. :D
Любая демократия приводит к диктатуре подонков.
-Альфред Нобель-
Аватара пользователя
ватрушка
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 985
Зарегистрирован: 20/11/2013, 18:45

Re: оформление русского ребенка в болгарскую школу

Сообщение Юрий » 02/07/2014, 21:31

Лариса, на вас уже многие люди перестали обращать внимание на форуме с вашим взглядом на жизнь, а другие мне пишут жалобы почти после каждого вашего поста!
Чего вы добиваетесь? Все спрашивают, зачем вас продолжаю терпеть?
Многим не ясно, зачем жить в стране, если она так ненавистна человеку?
Ведь у многих сейчас такой подход: не понравилось что-то, обидели их, паспорт в руки и едут "куда -глаза смотрят"... В том числе и в Болгарию ...
Когда же человек сидит в Болгарии и ее постоянно ругает, все ему не нравится и все его раздражает, то задают вопросы об адекватности... Вы, кажется, писали, что у вас есть где жить в России, или часто ездиете туда. Меня спрашивают, что вас держит здесь? Может вы поясмите? Не думаю, чтобы у вас не было средств для проживания на родине. ...
Юрий
Фирма "Контакт-БгРу" ЕООД, г.София, 1574, ул.Теменуга, 2А, ап.20, Болгария
тел: +359-878919265; +359-897919269, e-mail: yurij.abashev[A]gmail.com , Skype: abashev;
www.facebook.com/yurijabashev , http://vk.com/aboutbulgaria
Аватара пользователя
Юрий
Author
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 17489
Зарегистрирован: 16/03/2004, 14:19
Откуда: Sofia, Bulgaria

Re: оформление русского ребенка в болгарскую школу

Сообщение banytik » 03/07/2014, 00:08

Ну вот, продолжают засорять ветку ненужными никому домыслами, все приехали по своим причинам и судить со стороны как минимум неуместно, а читать постоянно перепалки в серьезной и нужной теме просто надоело. Такое ощущение, что людям больше заняться нечем, только других осуждать с их проблемами, если вас данная ветка не касается, то можно просто пройти мимо и не создавать лишней нагрузки :!:
banytik
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 16
Зарегистрирован: 24/03/2014, 20:55

Re: оформление русского ребенка в болгарскую школу

Сообщение Илона25 » 03/07/2014, 12:28

Абсолютно согласна, давайте говорить по созданной теме. Вчера носила документы в РИО, приняли, но сказали ЧТО именно с нами делать еще не знают и предложили подождать, пока не будет ответа из Министерства образования..все лето испорчено
Аватара пользователя
Илона25
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 185
Зарегистрирован: 01/04/2009, 11:20

Re: оформление русского ребенка в болгарскую школу

Сообщение krossbg » 03/07/2014, 17:13

Юрий писал(а):Лариса, на вас уже многие люди перестали обращать внимание на форуме с вашим взглядом на жизнь, а другие мне пишут жалобы почти после каждого вашего поста!
Чего вы добиваетесь? Все спрашивают, зачем вас продолжаю терпеть?
Многим не ясно, зачем жить в стране, если она так ненавистна человеку?
Ведь у многих сейчас такой подход: не понравилось что-то, обидели их, паспорт в руки и едут "куда -глаза смотрят"... В том числе и в Болгарию ...
Когда же человек сидит в Болгарии и ее постоянно ругает, все ему не нравится и все его раздражает, то задают вопросы об адекватности... Вы, кажется, писали, что у вас есть где жить в России, или часто ездиете туда. Меня спрашивают, что вас держит здесь? Может вы поясмите? Не думаю, чтобы у вас не было средств для проживания на родине. ...
Юрий

Юрий полностью с Вами согласен - у каждого свои причины отъезда из России. Да в Болгарии , например у меня, есть много проблем но я жена и дети всеми фибрами стараемся здесь удержаться - хотя у нас есть пока куда и на что вернуться. Никто из моих не ругает какая Болгария плохая...... В любом случае для нас здесь лучше чем там........ Мы уезжали с идеей что бы наши дети жили в "свободной" стране ,чего о России не скажешь. И пока в своем выборе не разочаровались......
krossbg
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 225
Зарегистрирован: 29/08/2011, 23:07

Re: оформление русского ребенка в болгарскую школу

Сообщение Koriza » 04/07/2014, 10:02

Илона25 писал(а):Абсолютно согласна, давайте говорить по созданной теме. Вчера носила документы в РИО, приняли, но сказали ЧТО именно с нами делать еще не знают и предложили подождать, пока не будет ответа из Министерства образования..все лето испорчено


Мы оплатили за второй срок этого года, чтобы получить удостоверение об оконченном 7 классе и еще до начала классирования подали заявление в РИО Бургас о зачислении в немецкую гимназию на платной основе, так как в участии в классировании нам отказали (несколько раз звонили до этого в РИО и уточняли как нам быть, они по их словам даже и с юристом консультировались, сказали все подавать как и раньше)

Надеялись конечно, что к сентябрю успеет появиться решение и будет время для того чтобы оно дошло и до школ, но 19 июля нам уже позвонили из бухгалтерии немецкой гимназии и попросили зайти за реквизитами по оплате, для того, чтобы они могли зачислить нашего ребенка в их чудесную школу. В итоге заплатили и за первый срок следующего года, чтобы успеть быть зачисленными до начала классирования и не остаться без места потом.
"Медведи увидели, что постель медвежонка измята, и поняли: здесь была ​Маша..."
Аватара пользователя
Koriza
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 73
Зарегистрирован: 24/10/2007, 09:22
Откуда: Тюмень-Варна-Несебр-...

Re: оформление русского ребенка в болгарскую школу

Сообщение banytik » 04/07/2014, 11:21

Юрист из РИО, после долгих разговоров и объяснений, сказал пока ничего не платить, так как они тоже ждут указаний и сами не знают что делать.
banytik
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 16
Зарегистрирован: 24/03/2014, 20:55

Re: оформление русского ребенка в болгарскую школу

Сообщение volga » 04/07/2014, 11:56

Koriza писал(а):Надеялись конечно, что к сентябрю успеет появиться решение и будет время для того чтобы оно дошло и до школ, но 19 июля нам уже позвонили из бухгалтерии немецкой гимназии и попросили зайти за реквизитами по оплате, для того, чтобы они могли зачислить нашего ребенка в их чудесную школу. В итоге заплатили и за первый срок следующего года, чтобы успеть быть зачисленными до начала классирования и не остаться без места потом.

Вы до этого звонка уже успели подать документы в школу для зачисления? Заповедь от РИО была?
Аватара пользователя
volga
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 243
Зарегистрирован: 19/06/2009, 07:57
Откуда: Созопол

Re: оформление русского ребенка в болгарскую школу

Сообщение Екатерина Белюсова » 05/07/2014, 18:13

Министерство образования Болгарии открыло специальный адрес электронной почты для обсуждения нового закона об образовании: zakon@mon.bg
Текст закона здесь: http://www.parliament.bg/bg/bills/ID/14397
В тексте закона в ст.9 изменены условия обучения детей иностранцев. Образование будет бесплатным, но только до 16-летнего возраста.
К сожалению, первый тур общественных слушаний уже пройден. Между тем, это не мешает послать на специально созданный адрес мнения.
А мнение следующее:
Согласно ст.53 п.2 Конституции РБ (http://lex.bg/laws/ldoc/521957377) образование до 16-летнего возраста в Болгарии является обязательным.
П.3 ст.53 Конституции РБ закрепляет право каждого проживающего на территории РБ ребенка на получение бесплатного начального и среднего образования. Обязательное и бесплатное - это разные понятия. Введение в новом законе об образовании условия о плате за начальное и среднее образование после 16-летнего возраста для определенных категорий детей-иностранцев является дискриминацией и нарушает Конституцию РБ.
Полагаю, что все родители детей могут поучаствовать в обсуждении нового закона и выслать подобные мнения на адрес: zakon@mon.bg

(Для тех, кто не понимает, какое отношение начальное образование может иметь к ребенку после 16-летнего возраста поясняю - не ошиблась, предлагаю использовать основную формулировку)
Екатерина Белюсова
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 906
Зарегистрирован: 04/08/2009, 00:03

Re: оформление русского ребенка в болгарскую школу

Сообщение Юрий » 05/07/2014, 20:33

Екатерина Белюсова писал(а):Министерство образования Болгарии открыло специальный адрес электронной почты для обсуждения нового закона об образовании: zakon@mon.bg
Текст закона здесь: http://www.parliament.bg/bg/bills/ID/14397
Прямая ссылка на pdf -файл: http://parliament.bg/bills/42/354-01-16.pdf
В тексте закона в ст.9 изменены условия обучения детей иностранцев. Образование будет бесплатным, но только до 16-летнего возраста.
В тексте проекта пока нет никакий измеений которые касаются иностранцев с ВНЖ в Болгарии...
К сожалению, первый тур общественных слушаний уже пройден. Между тем, это не мешает послать на специально созданный адрес мнения.
П.3 ст.53 Конституции РБ закрепляет право каждого проживающего на территории РБ ребенка на получение бесплатного начального и среднего образования. Обязательное и бесплатное - это разные понятия. Введение в новом законе об образовании условия о плате за начальное и среднее образование после 16-летнего возраста для определенных категорий детей-иностранцев является дискриминацией и нарушает Конституцию РБ.
Полагаю, что все родители детей могут поучаствовать в обсуждении нового закона и выслать подобные мнения на адрес: zakon@mon.bg
Тоже считаю, что поучаствовать в обсуждении никому не мешает!
Другой вопрос, смогут ли заинтерсованнже посетитеи форума самостоятеьно решить, что им стоит написать в письме?
Не знаю, возьмется ли кто-нибудь помочь в написании обращения или коррекции, изменений текста к членам комиссии, курирующей текст будушего Закона?
Юрий
Фирма "Контакт-БгРу" ЕООД, г.София, 1574, ул.Теменуга, 2А, ап.20, Болгария
тел: +359-878919265; +359-897919269, e-mail: yurij.abashev[A]gmail.com , Skype: abashev;
www.facebook.com/yurijabashev , http://vk.com/aboutbulgaria
Аватара пользователя
Юрий
Author
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 17489
Зарегистрирован: 16/03/2004, 14:19
Откуда: Sofia, Bulgaria

Re: оформление русского ребенка в болгарскую школу

Сообщение Rozaly » 06/07/2014, 16:53

Вот кстати немаловажный вопрос затронут. Дети иностранцев в статусе ВНЖ значит не могут получать бесплатного образования?
Rozaly
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 32
Зарегистрирован: 21/02/2014, 06:07

Re: оформление русского ребенка в болгарскую школу

Сообщение Юрий » 06/07/2014, 17:14

Rozaly писал(а):Вот кстати немаловажный вопрос затронут. Дети иностранцев в статусе ВНЖ значит не могут получать бесплатного образования?
A вы, прочитав всю ветку, так и не поняли, что иск был подан иностранцами со статусом ВНЖ?
Юрий
Фирма "Контакт-БгРу" ЕООД, г.София, 1574, ул.Теменуга, 2А, ап.20, Болгария
тел: +359-878919265; +359-897919269, e-mail: yurij.abashev[A]gmail.com , Skype: abashev;
www.facebook.com/yurijabashev , http://vk.com/aboutbulgaria
Аватара пользователя
Юрий
Author
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 17489
Зарегистрирован: 16/03/2004, 14:19
Откуда: Sofia, Bulgaria

Re: оформление русского ребенка в болгарскую школу

Сообщение Rozaly » 06/07/2014, 17:27

А в проекте закона записано, что на бесплатное обучение имеют право только граждане с ДВЖ и ПМЖ, в то время как в Конституции вообще не некокретизированы статусы.
Rozaly
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 32
Зарегистрирован: 21/02/2014, 06:07

Re: оформление русского ребенка в болгарскую школу

Сообщение Екатерина Белюсова » 06/07/2014, 18:21

Юрий писал(а):В тексте проекта пока нет никакий измеений которhttp://parliament.bg/bills/42/354-01-16.pdfе казаются иностранцев с ВНЖ в Болгарии...
Юрий


Прочитайте внимательно ст.9 проекта.
Изменения в том, что до 16-летнего возраста независимо от гражданства и статуса пребывания в Болгарии, образование будет бесплатным. Остался один лишь "атавизм", о котором я и написала - плата за обучение после 16-летнего возраста.
Екатерина Белюсова
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 906
Зарегистрирован: 04/08/2009, 00:03

Re: оформление русского ребенка в болгарскую школу

Сообщение Rozaly » 06/07/2014, 19:19

"Чл. 9.
(1)
Задължителното предучилищно и училищно образование в
държавните и в общинските детски градини и училища е безплатно за децата и
учениците.
(2)
Училищното образование в държавните и в общинските училища е безплатно
и след задължителната училищна възраст за:
1. българските граждани;
2. гражданите на друга дър
жава членка;
3. гражданите на трети страни:
а) с разрешено постоянно пребиваване в страната;
б) получили право на дългосрочно пребиваване в страната, и за членовете на
техните семейства;
в) приети по актове на Министерския съвет;
г) приети по международен
договор, в който този въпрос е уреден;
д) за които това е предвидено в специален закон"
Объясните мне бестолковой, пожалуйста, где здесь про ВНЖ написано. Если только подразумевать под "постоянно пребиваване" статус ВНЖ, но хотелось бы чтобы было конкретно написано тогда тот статус, который указан у мен, к примеру, в личной карте "продължително пребиваване", а то опять казуистика получается. Либо термины как то расшифровать надо
Rozaly
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 32
Зарегистрирован: 21/02/2014, 06:07

Re: оформление русского ребенка в болгарскую школу

Сообщение volga » 06/07/2014, 20:33

Пункт первый касается детей до 16 лет, пункт второй - после.
Значит, бесплатно до 16 лет всем, а для отдельных категорий и после.
Аватара пользователя
volga
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 243
Зарегистрирован: 19/06/2009, 07:57
Откуда: Созопол

Re: оформление русского ребенка в болгарскую школу

Сообщение Rozaly » 06/07/2014, 21:36

Спасибо огромное за разъяснения!!!
Rozaly
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 32
Зарегистрирован: 21/02/2014, 06:07

Re: оформление русского ребенка в болгарскую школу

Сообщение Юрий » 06/07/2014, 22:05

Проект Закона выложен давно в мае 2013 году, а решение суда менее 1 месяца в июне 2014 г.!
Поетому решение суда должно быть каким-то образом отражено в новой будущей редакции ...
Юрий
Фирма "Контакт-БгРу" ЕООД, г.София, 1574, ул.Теменуга, 2А, ап.20, Болгария
тел: +359-878919265; +359-897919269, e-mail: yurij.abashev[A]gmail.com , Skype: abashev;
www.facebook.com/yurijabashev , http://vk.com/aboutbulgaria
Аватара пользователя
Юрий
Author
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 17489
Зарегистрирован: 16/03/2004, 14:19
Откуда: Sofia, Bulgaria

Re: оформление русского ребенка в болгарскую школу

Сообщение Екатерина Белюсова » 07/07/2014, 10:45

Существует огромная проблема - проблема "поствыигрыша".
Необходимо понять, что вынесение решения ВАС - это хороший сигнал, конечно, победа.
Только для того, чтобы все, наконец, встало на свои места, надо еще и еще много работать.

Особое внимание стоит уделить и проекту нового закона. Чем больше будет активности по вопросу о бесплатном образовании для детей, тем лучше. Поэтому обращаюсь ко всем: пишите на адрес обсуждения закона тексты о том, чтобы отменили платное образования после 16-летнего возраста для всех. Обратитесь ко всем Вашим знакомым - как русским, так и болгарам, с просьбой написать подобное мнение на сайт. Писать могут не только родители, которых это касается, и не только иностранцы. Обсуждение открыто для всех.
Под лежачий камень вода не течет.
Екатерина Белюсова
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 906
Зарегистрирован: 04/08/2009, 00:03

Re: оформление русского ребенка в болгарскую школу

Сообщение Rozaly » 07/07/2014, 19:20

Обязательно сама напишу и всех кого знаю попрошу. На каком языке лучше?
Rozaly
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 32
Зарегистрирован: 21/02/2014, 06:07

Re: оформление русского ребенка в болгарскую школу

Сообщение Светлана77 » 10/07/2014, 13:38

Помогите кто недавно оформлял детей в болг. школу нужен ли апостиль на атестат и на табеля? И обязательно ли расписывать часы по предметам?
Светлана77
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 7
Зарегистрирован: 14/03/2009, 21:32
Откуда: Казакстан

Re: оформление русского ребенка в болгарскую школу

Сообщение Илона25 » 10/07/2014, 14:20

По часам точно нужно, а апостиль зависит от того, из какой страны вы едете. Ищите наличие договоров о правовой помощи.. Например, я жила в Украине. Есть договор и нам не нужно ставить апостили, достаточно перевода и легализазии в Министерстве образавания в Болгарии.
Аватара пользователя
Илона25
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 185
Зарегистрирован: 01/04/2009, 11:20

Re: оформление русского ребенка в болгарскую школу

Сообщение Юрий » 10/07/2014, 14:34

Светлана77 писал(а):Помогите кто недавно оформлял детей в болг. школу нужен ли апостиль на атестат и на табеля? И обязательно ли расписывать часы по предметам?
Раз у вас будут, судя по подписи, казахские документы, то АПОСТИЛь АБЯЗАТЕЛЕН!
Насчет часов, вы можете что-то изменить? Существует стадартная форма документа для каждой страны, и вряд ли с вами кто-то будет заниматься с изготовлением др. формы документа!?
Юрий
Фирма "Контакт-БгРу" ЕООД, г.София, 1574, ул.Теменуга, 2А, ап.20, Болгария
тел: +359-878919265; +359-897919269, e-mail: yurij.abashev[A]gmail.com , Skype: abashev;
www.facebook.com/yurijabashev , http://vk.com/aboutbulgaria
Аватара пользователя
Юрий
Author
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 17489
Зарегистрирован: 16/03/2004, 14:19
Откуда: Sofia, Bulgaria

Re: оформление русского ребенка в болгарскую школу

Сообщение Илона25 » 14/07/2014, 12:36

Родители 7-классников, у кого приняли документы в школу? Лично мы зависли, подали доки в РИО, а теперь кроме "ждите" ничего...
Аватара пользователя
Илона25
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 185
Зарегистрирован: 01/04/2009, 11:20

Re: оформление русского ребенка в болгарскую школу

Сообщение banytik » 15/07/2014, 16:12

На счет после 7 класса не знаю, но я перевела после 8 класса в техникум, тоже ничего конкретного не сказали, но документы приняли в техникуме, вот жду что в РИО решат, надеюсь переведут
banytik
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 16
Зарегистрирован: 24/03/2014, 20:55

Re: оформление русского ребенка в болгарскую школу

Сообщение Илона25 » 15/07/2014, 17:53

да уж.. а мои документы в училище вообще не берут, пообещали , что все разрешиться до конца недели... что-то я сомневаюсь очень.. в отпуска уйдут и что тогда?(((
Аватара пользователя
Илона25
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 185
Зарегистрирован: 01/04/2009, 11:20

Re: оформление русского ребенка в болгарскую школу

Сообщение Samika » 19/07/2014, 19:57

У меня дочь закончила 7 класс в Украине,месяц назад сдали в РИО личное дело, получили Удостоверение. Теперь, другая ситуация: я получила два месяцы назад болгарское гражданство (по болгарскому происходу) и теперь мой ребенок не может поступить на платной основе в школу куда мы хотели, а на бесплатной основе - в РИО, сказали ждите, на следующей неделе (после третьего классиране) возможно нам предложат школу. С одной стороны я рада, что бесплатное обучение, с другой стороны мы не можем поступить в Пушкинскую школу((( Я так переживаю, какую школу нам подберут
Samika
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 9
Зарегистрирован: 19/07/2014, 19:47

Пред.След.

Вернуться в Учеба в Болгарии

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1

cron