Модератор: Юрий
Диплом легализуется для территории Болгарии в Министерстве науки и образования(София, Дондуков, 2 в здании Президенства). Для этого надо предоставить диплом с вкладышем , переведенными на болгарский, заплатить гос таксу. Отдел находится на первом этаже Министерства и работает каждый день.Криссстина писал(а):Действуют ли российские дипломи о висшем образовании на территории Болгарии?Можно ли здесь устроиться именно по специальности?
Многое зависит от вашей специальности. Если у вас, например, медицинское образование, то для практикования медицинской деятельности, надо (кроме признания диплома) получить разрешпения из Министерства здравоохранения Болгарии. То же самое и по ряду других специальностей. А вообще на нашем форуме и по данному вопросу много информации. Поэтому отвечаю кратко.Нужно ли подтверждать свой диплом..и как ето сделать? Если кто-нить в курсе дела,хелп!Хелп!Хелп!
Можете попробовать найти работу в бюро переводов. Там, как правило, требуются сотрудники, особенно если имеют большой обем по вашим языкам. В Софии, например, во многих фирмах сейчас огромные заказы по переводу докумнетации по Русско-болгарским проектам (в двух направлениях). А переводы частных документов и т. п. - лишь небольшая часть основного дохода таких фирм.Криссстина писал(а):По специальности я "переводчик - преподаватель испанского и английского язиков",а закончила факультет испанской и английской филологии и лингвистики..Хотелось би поработать по специальности..
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 7