сайт проверки грамматики и пунктуации.

Помощь в переводе BG->RU и RU->BG слов, писем и небольших текстов, а также полезные ссылки, помогающие в понимании незнакомых слов и нужных фраз.

сайт проверки грамматики и пунктуации.

Сообщение dji » 24/04/2009, 17:56

Подскажите пож сайт, где бы можно было проверять грамматику и пунктуацию русских и болгарских текстов. Или где скачать такую програмку. У меня word только английский проверяет :(
Julia
Аватара пользователя
dji
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 615
Зарегистрирован: 17/03/2007, 14:37
Откуда: Петрозаводск-София

Re: сайт проверки грамматики и пунктуации.

Сообщение аrbat89 » 24/04/2009, 20:30

dji писал(а):Подскажите пож сайт, где бы можно было проверять грамматику и пунктуацию русских и болгарских текстов. Или где скачать такую програмку. У меня word только английский проверяет :(


dji я не знаю покупала ли ты word но в интернете кучу версии word-а как на болгарском так и на русском.Я например с русскоязычная версия так как болгарская мне не нужна :wink:
Аватара пользователя
аrbat89
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 1336
Зарегистрирован: 02/07/2008, 01:26
Откуда: Болгария

Сообщение Ди » 24/04/2009, 21:04

У меня здесь в Болгарии русский ворд, а буквы набираю с болгаркого транслита, соответственно ворд начинает проверять на болгарском, соответственно чтобы на русском проверка работала надо набирать русскими буквами. На работе я работаю на русском транлите. Ворд скачала в интернете.
Аватара пользователя
Ди
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 280
Зарегистрирован: 21/06/2007, 10:44
Откуда: Сызрань-Sofia

Сообщение аrbat89 » 24/04/2009, 21:53

Ди писал(а):У меня здесь в Болгарии русский ворд, а буквы набираю с болгаркого транслита, соответственно ворд начинает проверять на болгарском, соответственно чтобы на русском проверка работала надо набирать русскими буквами. На работе я работаю на русском транлите. Ворд скачала в интернете.


Ди можно выбирать язык из меню ворда.Потом будеть проверять на русском :wink:
Я точно как тебя с русский ворд и болгарский транслит :wink:
Аватара пользователя
аrbat89
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 1336
Зарегистрирован: 02/07/2008, 01:26
Откуда: Болгария


Вернуться в Переводы

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2