30 сентября - всесветские бабьи именины и День переводчика

[Nikoliza]

30 сентября православная церковь отмечает день памяти святых мучениц Веры, Надежды, Любови и матери их Софии.

Благочестивая вдова-христианка София дала дочерям имена в честь христианских добродетелей: Вера, Надежда, Любовь - по-гречески Пистис, Элпис и Агапэ. Когда Вере было 12 лет, Надежде – 10, а Любови – 9 лет, они отказались принести жертвы языческой богине Артемиде, и за это император Адриан приказал подвергнуть их жестоким истязаниям. Несчастная София, похоронив замученных дочерей, скончалась на их могиле.

Артемида (у римлян – Диана), богиня охоты и Луны, считалась покровительницей молодых девушек и девочек-подростков. Была вечно юной девственницей, вольно скиталась по лесам и полям с луком в руках, сопровождаемая сворой гончих собак. Неуязвимая для стрел Амура, не знающая любви и брачных уз, вольная охотница Артемида символизирует самодостаточность и независимость женского духа. Ей не нужен мужчина-защитник – она сама способна защитить обиженных и наказать обидчиков. Её стрелы всегда летят точно в цель, и эту цель она выбирает сама. И этой «богине-феминистке» отказались поклоняться святые Вера, Надежда и Любовь. Потому что так их воспитала мать.

30 сентября (17-го по старому стилю) по всем русским деревням стоял бабий вой. Женщины оплакивали свою несчастную судьбу, вспоминали умерших детей. Плакали и девушки, предчувствуя горькую бабью долю. Мамы и дочки, обнявшись, вместе рыдали: в день Веры, Надежды, Любови с утра полагалось выплакаться. Но наступал день, а с ним – «всесветные бабьи именины». Женщин освобождали от домашней работы, устраивали в их честь праздничный обед, а именинниц угощали специально испечёнными пирогами. Вечером женщины устраивали посиделки с подругами и родственницами. «Бабьи именины» принято было праздновать целых три дня! День памяти Веры, Надежды, Любови и матери их Софии считался не только женским праздником, но и праздником любви между родителями и детьми.

Три малолетние девочки погибли мученической смертью - из-за преданности Христу. Нет ли в легенде скрытого послания, обращённого к матерям? Ведь мир не всегда управлялся единым богом, который сам себе – и отец, и сын, и дух святой, а матери в этой триаде не нашлось места. Были и другие времена, когда по зелёным лесам бродила сильная и весёлая богиня-охотница. Мы забыли её, как забыли и множество других языческих богинь. Может быть, стоит их вспомнить? Хотя бы для того, чтобы без страха смотреть в будущее, которое ожидает нас и наших дочерей.

С праздником!

«Почтовые лошади прогресса» — так Пушкин назвал переводчиков, значение профессии которых в жизни всего человечества со времен разрушения Вавилонской башни огромно. И в 1991 году у переводчиковних появился свой профессиональный праздник: Международная Федерация Переводчиков провозгласила 30 сентября Международным днем переводчиков : в этот день в 420 году скончался Иероним Стридонский, один из четырех латинских отцов Церкви, писатель, историк, переводчик.
Иероним Стридонский считается покровителем переводчиков. Его перевод Ветхого и Нового Завета на латинский язык был провозглашен Тридентским собором как официальный латинский текст Священного Писания (Вульгата). Считается, что Иероним был создателем глаголицы. Согласно популярной притче, Иероним вынул занозу из лапы льва, который с тех пор стал его преданным другом.

С праздником!

[Nikoliza]

Измельчал род человеческий. Видимо, банян самых достойных.
Как иначе объяснить, что даже вера, надежда, любовь и мудрость никого не интересуют...
Лалала, Лорина, Мавка, Светик, Олюсик, АНН и все-все-все!
С праздником!
http://video.mail.ru/mail/irina30lapa/826/835.html

[lalala]

Спасибо, Николиза!
У меня - хлопотливый день: у одной сестры - день рождения, у второй - именины ....Я, хоть уже и подзабыла, но когда-то была официальным переводчиком ...даже в трудовой книжке есть такая запись...Спасибо!!
Люблю праздники, особенно когда самой только цветы купить и ничего больше не надо делать!!!!

[Nikoliza]

Да, и переводчиков - с праздником!



А завтра День учителя по новому стилю...

[lalala]

А завтра День учителя по новому стилю...

А вот завтра куплю себе ТОРТ!!!

[Nikoliza]

Лалала, остановитесь! Я Вас ввела в заблуждение. День учителя - 5 октября.
ЮНЕСКО утвердило День учителя лишь в 1994 году, но в России, Украине и всём бывшем СССР, этот праздник отмечался с 1965 года, причем раньше педагогов поздравляли каждое первое воскресенье октября.
Сегодня, согласно указу Президента РФ от 3 октября 1994 года День учителя отмечается 5 октября.
http://webplus.info/index.php?page=5&ho ... &year=2010

[МаВка]

День учителя у нас в стране отмечают в 1-ое воскресенье октября, т.е. сегодня!
Лалуша, кушай спокойно...

Всех педагогов и переводчиков (для международного форума это особенно актуально) - с профессиональными праздниками!
А еще, пусть с опозданием, но, девоньки, с нашим бабским днем нас, независимо от имен!
У меня бабушку Софьей звали, так что именины эти мы всегда отмечали. И до сих пор люблю этот день. Может, потому, что осень золотая наступает, а может, потому, что так приятно желать всем нам ВЕРЫ, НАДЕЖДЫ, ЛЮБВИ и МУДРОСТИ, дорогие мои! Да будет так!

[Nikoliza]

День учителя у нас в стране отмечают в 1-ое воскресенье октября, т.е. сегодня!
Лалуша, кушай спокойно...

А "Хрустального пеликана" вручают 5-го! После - банкет... Так что кушайте, Лалуша, спокойно - повод есть, его не может не быть!
А у меня есть болгарский арбуз...

[lalala]

День учителя у нас в стране отмечают в 1-ое воскресенье октября, т.е. сегодня!
Лалуша, кушай спокойно...

А "Хрустального пеликана" вручают 5-го! После - банкет... Так что кушайте, Лалуша, спокойно - повод есть, его не может не быть!
А у меня есть болгарский арбуз...

как хорошо!!! можно растянуть удовольствие на несколько дней...

[ANN-2]

Измельчал род человеческий. Видимо, банян самых достойных.
Как иначе объяснить, что даже вера, надежда, любовь и мудрость никого не интересуют...
Лалала, Лорина, Мавка, Светик, Олюсик, АНН и все-все-все!
С праздником!
http://video.mail.ru/mail/irina30lapa/826/835.html

Ой, Николиза, и правда, что-то я пропустила...что этот праздник относится и ко мне... Мою маму Софией зовут.... Спасибо!

[Dimitri]

ах, так вот она связь времен... Теперь понятна, шо тя привело в эту страну,где.... много диких обезьян!

[Dimitri]

http://www.youtube.com/watch?v=Vnyvgq6bZs0

[Nikoliza]

где.... много диких обезьян!

Митечка, ты такой славный братец, пока твоя подружка не даст о себе знать... Девица-дьяволица.
Как только это случается, все твои разговоры вокруг мира животных - джунгли, их нравы, Дарвин, на круги своя...
А мы тут, уж извини, о вере, надежде, любви и мудрости. С праздником, милый друг!

Целуйте матушку, АНН! Красивое имя - София.

[Nikoliza]

Как говорит один наш общий знакомый, Дима, пирожок на полке.
Был.

[Dimitri]

не про мою честь...

[Nikoliza]

Вспомнил! Надо было смолоду.

[Dimitri]

у узбечки две косички, у москвички двадцать пять!

[Nikoliza]

Король-олень, а не девушка.
Что, у женщин тоже...?

[Skorpion_BG]

Что, у женщин тоже...?

А Вы как думали?!

[МаВка]

Извините, что хорошо О ВАС подумали...