Что Вас больше всего раздражает в Болгарии

**Мария Георгиева** » 29/09/2009, 18:07

Dimitri писал(а):ну, уж никак не меньше Машиной...

губки закатай обратно

**Dimitri** » 29/09/2009, 18:09

ну, вот вам и пример "московского динамо"! Ну ни че, мне Ели обещала.

**Мария Георгиева** » 29/09/2009, 18:17

Dimitri писал(а):ну, вот вам и пример "московского динамо"! Ну ни че, мне Ели обещала.

О, а ее муж не обидиЦа? :lol:

**Dimitri** » 29/09/2009, 18:28

твой же не обижается.

**Мария Георгиева** » 29/09/2009, 18:48

Dimitri писал(а):твой же не обижается.

А мой ничего тебе и не обещал и меня тебе не дал :lol:

**Dimitri** » 29/09/2009, 19:45

Так ты че, маленькая шоб у него спрашиваешь??

**oljusik** » 29/09/2009, 20:18

Оль, там что шея еще длиннее?

А то! с пятиэтажный дом :shock:

!

Мария Георгиева писал(а):
Dimitri писал(а):
Держись!!!!

За что?.. Ну, давай , коль не жалко.

Енто к Сосу, он подарки дарит

Подержаться? Оригинал, однако этот Сос... :roll:

И почему Сос? Это его второй ник штоля?

Мария Георгиева писал(а):
Dimitri писал(а):твой же не обижается.

А мой ничего тебе и не обещал и меня тебе не дал

Сосу, значит, дал...ясно дело, плита-то вещь необходимая...дорогая, наверно, левов 300-400! За такие деньжищи, понять его можна.Попробуй, накопи стока по пятеркам где-то...да, мань?
:lol:

**Lidik** » 29/09/2009, 20:22

Мария Георгиева писал(а):Страна она бедная, нищая, мизерная.

Ели писал(а):А мизерию никто не отрицает. Просто я, например, ее не замечаю, потому как поделать с ней ничего не могу.

Девушки, а как поточнее на русский перевести "мизерный"?
нашелся вариант перевода "печальный", но, наверно, это не совсем точно?

**oljusik** » 29/09/2009, 20:27

мизЕрный-нищий!

**Lidik** » 29/09/2009, 20:50

oljusik

Благодаря ви много.

**lalala** » 29/09/2009, 21:43

oljusik писал(а):Подержаться? Оригинал, однако этот Сос...
И почему Сос? Это его второй ник штоля?

да, это один из его ликов-ников :wink:

...ты забыла? :roll:

память у тебя девичья :lol:

....

**Tatik** » 29/09/2009, 22:06

Кому не нравит :lol:

ся Болгария ,рекомендую Канны или Ниццу. :lol:

**Христо** » 29/09/2009, 22:18

Lidik писал(а):Девушки, а как поточнее на русский перевести "мизерный"?
нашелся вариант перевода "печальный", но, наверно, это не совсем точно?

мизерный - маленький

**Пульхерия** » 29/09/2009, 22:28

Добралась до словаря, даю все варианты:
(1) бедный, нищенский;
(2) мизерный, очень маленький;
(3) ничтожный, жалкий;
(4) низкий, недостойный.

Ну, а мизерия - основное значение - бедность, нищета. И еще разг. - низость, подлость.

**Пульхерия** » 29/09/2009, 22:35

Ставка (в картах, рулетке и тд.) :wink:

**Lidik** » 29/09/2009, 23:36

Пульхерия
Христо

спасибо!!

**stifen** » 30/09/2009, 09:33

Пульхерия писал(а):Ставка (в картах, рулетке и тд.)

мизер - в болгарии не употребляеться.
мизерере - католическая молитва - помилуй мя, господи.
мизеререкордия - последная милость - финка, с который в средневековья рицары наносили последний удар поверженному врагу, а можно и другу.

**WoodyWoodpecker** » 01/10/2009, 16:09

Маша, ты во всем права. Правда, я не верю, что в Разграде так хорошо, как ты пишешь, но если действительно собираешься туда возвращаться, то ругать его и правда не стоит.
Еще меня ужасно бесит в Болгарии, что здесь совершенно невозможно заработать денег. Нет, я не имею ввиду, что здесь купить поесть не на что, но на среднюю зарплату по Болгарии (400-600 лв) почти ничего нельзя себе позволить. Например, практически невозможно накопить денег на то, что бы поездить по миру, так как например самый дешевый отель в Вене на ночь-как моя зарплата за неделю. Лично я себя здесь чувствую, как в ссылке.

**iris12** » 01/10/2009, 22:51

если вы хотите действительно почувствовать себя в ссылке, приезжайте в россию зимой в любую область, кроме южных (там тепло, как у вас) и московской (там больше платят). Какого вида жилье - неважно. Главное устроиться на работу хорошо, например учителем, работником коммунальной сферы, рабочим какого нибудь завода. Непролазная грязь и невозможность на заработанные деньги уехать обратно вас хорошо повеселят и убедят, что в болгарии хоть и не намазано медом, но уже и не тюрьма :mrgreen:

**Екатерина Белюсова** » 17/10/2009, 15:02

На форуме слышала такие мнения: Болгария не Европа, в Европейских странах хорошо, а в БГ - плохо; проблема именно Болгарии - мусор и цыгане.
Мое мнение такое - Болгария, конечно, не Азия, давайте будем точными - Европа она и ЕС. Это факты. Плохо-хорошо - все относительно - что хорошо одному, плохо другому (человеку) - чего тут спорить не понятно.
А проблема мусора и бедности-криминала (цыган в Болгарии) - могла бы про Россию написать, только не хочу склок (кстати, если я пишу что-либо про Россию, например, то никто нигде не найдет, что я пишу без боли и страданий - есть у Трофима песня такая - Я живу в России, там есть слова, с которыми я не могу не согласиться - а я живу в России, в самой крайней точке бытия, а я живу в России, это просто Родина моя - так что пишу я то, что вижу и что знаю, но при этом, у меня за это болит душа) - так возвращаясь к теме - мусор и бедность-криминал не проблема Болгарии, а проблема людей - и существует эта проблема везде. В подтверждение своих слов выкладываю фотографии квартала Рима:

: 8[1].jpg (24.98 КБ) Просмотров: 3146

: 10[1].jpg (30.01 КБ) Просмотров: 3146

: 11[1].jpg (32.43 КБ) Просмотров: 3146

**Skorpion_BG** » 17/10/2009, 15:24

Так это или румынские или наши родные цыгане!

А что не все прекрасно и стерильно чисто в Западной Европе - это кто то сомневается?!? :lol:

**Екатерина Белюсова** » 17/10/2009, 15:29

Skorpion_BG писал(а):Так это или румынские или наши родные цыгане!

НЕТ! Эти - итальянцы

А что не все прекрасно и стерильно чисто в Западной Европе - это кто то сомневается?!?

А Вы не знаете кто? :shock:

На форуме таких есть.
Ну начнем с Лаки - его первый пост про это :lol:

А про цыган в Риме - они все нелегальные иммигранты, только законодательство Италии очень лояльно по отношению к нелегальной иммиграции - надо только въехать в страну, а выдворить из нее почти не могут - вот и живут целыми кварталами рядом с цивилизованными домами.

**Stolyar** » 17/10/2009, 15:41

Екатерина Белюсова писал(а):
А про цыган в Риме - они все нелегальные иммигранты, только законодательство Италии очень лояльно по отношению к нелегальной иммиграции - надо только въехать в страну, а выдворить из нее почти не могут - вот и живут целыми кварталами рядом с цивилизованными домами.

Какие нелегалы? Это граждане ЕС, европейцы, имеют право жить в любой стране ЕС формально 3 месяца без всякихх ограничений, а фактически - сколько им заблагоассудится, т.к. отследить срок пребывания практически невозможно.

**Skorpion_BG** » 17/10/2009, 15:49

Stolyar писал(а):
Какие нелегалы? Это граждане ЕС, европейцы, имеют право жить в любой стране ЕС формально 3 месяца без всякихх ограничений, а фактически - сколько им заблагоассудится, т.к. отследить срок пребывания практически невозможно.

Имеют, но не так же - без разрешения строит свои хибары, попрошайничать воровать и т.д.!
Если бы они приехали, сняли квартиру или гостиницу, начали работать - это другое дело! А так?

**Russ** » 17/10/2009, 17:44

могла бы про Россию написать, только не хочу склок

Так напишите, кто ж вам не дает? Только в теме о России, а не о Болгарии. (прошу прощения за оффтоп, но человек упорно играет "в непонимание")

**Екатерина Белюсова** » 17/10/2009, 17:58

А что? Болгария и Румыния поделили эксклюзивное право на цыган? Вот уж не знала!
А в Молдове и России цыгане - это тоже граждане ЕС?
Вот уж не думала, что они все граждане ЕС. Спасибо за разъяснения :lol:

Русс, у Вас по теме есть что-нибудь, или опять только советы, разрешения и указания будут? А то человек не понимает? :shock:

**Russ** » 17/10/2009, 18:17

Русс, у Вас по теме есть что-нибудь

Буду в Болгарии-будет по теме :wink:

(да и то, только за конкретные места пребывания, а не за всю Болгарию)

**Екатерина Белюсова** » 17/10/2009, 18:28

Будем ждать с нетерпением :wink:

**master7** » 17/10/2009, 20:00

Italy VS Europe - The Comparison

http://www.youtube.com/watch?v=nQWNGLv8w74&NR=1

**Екатерина Белюсова** » 18/10/2009, 09:58

Ролик смешной очень - мне некоторые моменты очень понравились. Только своим итальянским друзьям :lol:

побоюсь ссылочку отправить - могут обидеться. Или отправить - протестировать на реакцию? Если обидяться - попросить прощения? Подумаю.

**kirill2009** » 18/10/2009, 12:42

рыбы малко! особенно селёдку хочется.. ан нету её в таком виде, колличестве, и цене, как в украине.. жалко, вроде бы и море недалеко..

**МаВка** » 18/10/2009, 12:47

Катя, да они мне сами на этот ролик ссылку давали! Нет, у итальянцев с юмором и самоиронией все в порядке! А, чтобы им обидно не было (все-таки, одно дело, когда "свои" над собой смеются, а другое, - когда "чужие" над ними), можно сказать, что у русских и итальянцев примерно одинаковая ситуация, что СБЛИЖАЕТ наши народы. :wink:

**Dimitri** » 18/10/2009, 14:48

kirill2009,не кипешуйте преждевременно, а поезжайте в Варну в любой МОЛ и затаритесь селедкой. На мой вкус, самая лучшая сельдь, пока что оказалась в прозрачных пластмассовых упаковках.
В действительности ваши притеснения имели место быть в девяностые и до 2005г.,когда попадались какие-то суррогаты, а щас,... благодать!

Ну, что, ..."накормил" я вас рыбой?!..

Поздравляю с переехалом!

**oljusik** » 18/10/2009, 16:41

kirill2009 писал(а):рыбы малко! особенно селёдку хочется.. ан нету её в таком виде, колличестве, и цене, как в украине.. жалко, вроде бы и море недалеко..

Дык сам посоли. В Кулинарии надется рецепт. Если не надется, то поделюсь рецептом в личке.
Да и правильно Дима сказал, сейчас продается селедка в крупных супермаркетах.

**kirill2009** » 18/10/2009, 16:57

всё.. еду за селёдкой.

.

**oljusik** » 18/10/2009, 17:03

kirill2009 писал(а):всё.. еду за селёдкой. .

Ждем впечатлений. Можно даже фото. И селедки и удовольствия от нее.

**Dimitri** » 18/10/2009, 18:33

Кто может сравниться с ..селедкой моей.. Оль, эт не тот случай!

**oljusik** » 18/10/2009, 18:56

Dimitri писал(а):Кто может сравниться с ..селедкой моей.. Оль, эт не тот случай!

Да оба случая рассмотрим!

**Dimitri** » 18/10/2009, 19:16

Ты смотри,.. а мы попробуем!

**кус-кус** » 28/10/2009, 12:45

Още веднъж здравейте на всички!Тъй като често се обсъжда темата за чистотата в града в който живеем, не само в този форум, а почти всяка вечер в Новините , бих искала да се включа. Навярно се очаква като защитник на всичко "българско и родно" да възкликна с негодувание - Не сте прави!!!Уви! Нека сънародниците да не ми се обиждат, мнението ми е абсолютно безпристрастно. След проживяните тук в Москва две години, за съжаление съпоставката не е в наша полза... Мисля, че и българите ще се съгласят с мен. В малките китни, български градчета от типа Копривщица, Карлово, Сопот, всичко е чистичко, цветисто и свеженко. Жалко, но не бих искала съпругът ми да види днешна София, или който и да е средно голям български град- преливащите кофи с боклук, буренаците в междублоковите пространства, свободно летящите между тях торбички и пакети. Всеки ден тук продължавам да се удивлявам на възможността за подържане на чистотата в такъв голям мегаполис, какъвто е Москва. Абсолютно всеки божи ден, узбекистанци, азърбейджанци и т.н. от сутрин до вечер махат с метлите- събират паднали листа, лятото косят райграса, садят цветя в красиви фигурки, улиците редовно се мият, зимата в седем сутринта излизаш от входа и навсякъде са прочистени удобни и широки пътеки. Автобусните спирки редовно се мият и почистват от залепени обяви и надписи. Няма да се натъкнеш на нито една счупена пейка или разбито стъкло. Малко като приказка от бъдещето- някой хвърлил хартийка и веднага след две минути робот-чистач всичко "прахосмуква"

.Мъчно ми е да си призная, но при всяко завръщане в България с ужас отвръщам поглед от планините с боклуци и спирам дъха си докато кофите не останат на 10м. зад мен

. Решението с вътрешноблоковите мосуропроводи тук е доста ефективно и удобно. Естествено много неща тук също дразнят и напрягат, но мисля че за това има открита друга тема.
Люди, скажите пожалуйста все-таки, как Вам удобнее? Писать мне по-русски или по-болгарски, незнаю насколько русские форумчани понимают по-болгарски и поймут ли мой русски?

Кто сейчас на конференции