интересные болгарские обычаи.

**Федорец Валерий** » 03/08/2007, 10:29

нар писал(а):в россии с этим точно так же, забыли, что ли? причем я всегда решаю для себя, что хуже- грязные полы или чужой грибок...

Не, свой грибок, конечно, лучше...

**нар** » 03/08/2007, 12:42

своим пока не обзавелись. и как-то не жаждем... :lol:

**Мария Георгиева** » 03/08/2007, 12:44

**Федорец Валерий** » 03/08/2007, 12:57

нар писал(а):своим пока не обзавелись. и как-то не жаждем...

А как же тот... ну...чужой, - как его-то идентифицировали. Ну, что он - чужой...
Неужели в квартире пророс- ужоснах :shock:

- свят, свят, свят!..
Да-а-а, микология - таинственная наука..., чего только не случается...

**prokopy** » 03/08/2007, 15:32

Криссстина писал(а):
sветлана писал(а):А я ещё слышала,что в Болгарии не принято дарить большие букеты цветов.Выбирают только маленькие букетики.Зато в России...

Не уверенна,но мне кажется, такая традиция сложилась из-за бедности нации!
Я того же мнения о "Сърми",где на килограмм риса кладется
100 г.фарша. Это породие на голубцы,но в экономном варианте,которое стало национальным блюдом.

Букетите са малки защото броят на цветята в него трябва да е нечетен. Четен брой цветя се поднасят само на погребение. И подаряването на четен брой цветя се смята за голяма обида и лоша поличба. Затова и букетите са обикновено с 3,5 или 7 цветя. Да се вижда броят им. Големи букети се дават да юбилей примерно за навършване на 50 години, 51 рози (нечетно)

**BaYana** » 03/08/2007, 17:06

prokopy писал(а):
Букетите са малки защото броят на цветята в него трябва да е нечетен. Четен брой цветя се поднасят само на погребение. И подаряването на четен брой цветя се смята за голяма обида и лоша поличба. Затова и букетите са обикновено с 3,5 или 7 цветя. Да се вижда броят им. Големи букети се дават да юбилей примерно за навършване на 50 години, 51 рози (нечетно)

Да, скромненько с розочками-то в стране розовых плантаций и розового масла. (да, знаю, знаю - масличная роза - не декоративная). И при чем здесь четность и нечетность, когда речь о количестве? На мой взгляд, лучше уж одну и шикарную розу, или больше семи. Три или пять - ни туда, ни сюда.
Самый большой подаренный мне букет - 111 роз цвета шампанского. Красота дивная! Хотя жалко было цветочки, постояли и завяли.

А по поводу четности - нечетности - в России то же самое. А вот в Грузии совсем наоборот. Четное количество дарят по праздникам, нечетное - приносят на похороны. Мне так говорили грузинские товарищи.

**нар** » 03/08/2007, 17:11

а мне как раз больше по душе маленькие букетики. только не три тощих гвоздички, а маленькие, но пышненькие букетики, например, васильков или фиалок...
а розочки в болгарии, кстати, совсем недешево стоят, хоть и страна роз.

**BaYana** » 03/08/2007, 17:19

Обычаи ...
Нам на свадьбе за уши закалывали какую травку, уж очень похожую на сельдерей. Я от волнения совсем забыла спросить свекровь - что бы это значило. Может быть, это как отличительный знак, вот мол - младоженци? Или молодая поросль - новото семейство? Дори не знам какво беше това?

По поводу ритуала "пускать по воде". Я "выступила на громогласное болгарское УРА"! После того, как свекровь полила нам под ноги, последовало продолжение ритуала.
- Пинай, - говорят мне родственники, - горшок.
- Сильно ли? - спрашиваю.
- Да, да, по-сильней, - отвечают...
Ну, я пнула... Горшочек взлетел, крутанулся в воздухе и с грохотом упал на ребро.
- Ну, - сказали родные - поздравляем. У вас будет двойня! Все посмеялись, а потом муж мой говорит, - ты зачем так сильно пнула? Я говорю, - ну, так, сами же сказали.
И смешно, и неловко получилось. Ну, что делать. (какой русский не любит лихо пинать?)

**BaYana** » 03/08/2007, 17:20

нар писал(а):а мне как раз больше по душе маленькие букетики. только не три тощих гвоздички, а маленькие, но пышненькие букетики, например, васильков или фиалок...
а розочки в болгарии, кстати, совсем недешево стоят, хоть и страна роз.

они наверное голландские

**Мария Георгиева** » 03/08/2007, 17:24

еще обычай из БГ свадьбы (на личном опыте):
когда с жунихом выходили из дома уже в Загс (ну обреден дом),то наши свидетели вылили передо мной воду и сказали,чтобы я шла по ней из двери прямо-таки к лифту,было забавно,у нас такого не бывает же, в общем я пошла спокойно,платье свое преподняла и дошла до лифта :lol:

**BaYana** » 03/08/2007, 17:39

это кажется и называется - пускать по воде или "върви по вода". На удачу! И на счастье.

**Nik_1** » 03/08/2007, 18:17

BaYana писал(а):Нам на свадьбе за уши закалывали какую травку, уж очень похожую на сельдерей. Я от волнения совсем забыла спросить свекровь - что бы это значило. Может быть, это как отличительный знак, вот мол - младоженци? Или молодая поросль - новото семейство? Дори не знам какво беше това?

За уши наверное "здравец" закладывали, чтобы вы здоровы были.

**BaYana** » 03/08/2007, 18:22

возможно. Приеду в БГ, спрошу у свекрови.

**Nik_1** » 03/08/2007, 20:31

Lucky писал(а):Лично для меня, самый ''пикантный'' болгарский обычай-выбрасывать пакетики с мусором прямо себе под окна, где он собирается в кучи и разлагается годами, и никому нет дела!

Вот цитата из одного болгарского спутникового форума. На том форуме тусуются только болгары, так что считаю информацию объективной.

Здравейте колеги,
за 6-7 месеца малоумните ми съседи ми осраха тотално чинията - над мен има още 13 етажа и тъпаците си изхвърлят остатъците от манджите (MADE IN BULGARIA) през терасите за да хранят "котенцета", но уви - до "котенцата" нищо не стига - половината остава по съседските тераси, а останалото се лепи на чинията ми. Пробвах да я чистя с вода и препарат за миене на чинии - МНОГО ТРУДНА РАБОТА - трябва да се използвам тежки химически субстанции, но ме е страх да не я повредя. Иначе като че ли не губя сигнал, но не съм сигурен. Въпросите:
1. Пречат ли "ЛАЙНАТА" на приемането?
2. Мога ли да използвам "тежки хим. субстанции" за почистването й и какви?

Споделете опит, моля!!!

Дори "котенцата" да бъдат премахнати, много се съмнявам, че глупендерите ще спрат да си изхвърлят манджите си през терасите - то това си ни е ЗАЛОЖЕНО В КРЪВТА и НЕ МОЖЕМ ДА ЖИВЕЕМ БЕЗ НЕГО!!!

Весело лято и приятни отпуски!!!

SKY SAT Majestic FTAC, Sky Sat ULN Single 0.2 dB, Stab HH90, 90 cm. offset, VARNA

**нар** » 03/08/2007, 20:50

так если бы это был только болгарский обычай... в москве абсолютно то же самое. в моем доме соседи со второго этажа имеют милую привычку выбрасывать мусор рядом с мусоропроводом, причем о существовании мешков для мусора они явно не подозревают... поэтому между первым и вторым этажом у нас всегда присутствует этакий симпатичный "натюрморт". иногда, для разнообразия, они мусор выкидывают не туда, а в коробку, которая предназначена для скидывания туда всяких рекламок из почтовых ящиков. а если к этому прибавить не менее милую привычку соседских армянских мальчуганов какать в лифте... :lol:

**Кристина** » 04/08/2007, 12:12

Как болгары встречают аистов – вестителей весны

Согласно болгарскому народному поверью, аист – это человек. Он живет „на краю света”. Но там женщины не могут рожать и растить потомство. Поэтому аисты прилетают на наши земли. Чтобы пересечь огромные расстояния через земли и моря, люди-аисты превращаются в птиц, искупавшись в таинственном озере с „живой” водой.

У этого поверья есть и продолжение. Говорят, что как-то раз парень решил сбежать от своего деспотичного отца. Отправился он бродить по миру и попал в далекую страну аистов. Но вскоре он затосковал по дому и захотел вернуться, но знал, что не перенесет долгую дорогу домой. Именно в это время аисты готовились к своему полету. Парень пошел вместе с ними к озеру с живой водой, окунулся в него и превратился в аиста. Но перед этим налил немного волшебной воды в небольшой пузырек и спрятал его под крылом. Вернувшись в родное село, он побрызгал себя водой и снова превратился в человека.

В народной фантазии существует еще одно представление о долгом перелете аистов из Африки в Европу. В болгарском фольклоре рассказывается, что другие перелетные птицы – ласточки – отправляются в долгий путь к Болгарии раньше аистов. Но у Эгейского моря они останавливаются и ждут аистов, чтобы вместе с ними пересечь море. Когда небольшие ласточки устают от долгого полета, они садятся на крылья аистов, чтобы набраться сил и продолжить свой полет. Из-за своей выносливости аисты превратились в символ здоровья и благоденствия.

В основе верования, что аисты приносят людям здоровье, лежит древний ритуал. Завидев аиста впервые весной, болгары снимали с руки „мартеницу” – символ весны, бросали ее высоко вверх к птице и изрекали заклинание: „Вот тебе, аист, мартеница, дай мне здоровья”. Когда-то болгары верили, что этот символический „обмен” предохранит их от болезней и, в особенности, от болей в спине в сезон жатвы.
Бытует поверье, что если встретить аистов стоя, работа будет спориться весь год. Вот почему дети радостно подпрыгивали и пели песенки в честь аистов, завидев их весной. Подобный магический „обмен” от аиста к человеку можно увидеть и в другом заклинании: „Аист летит, и я буду летать”

, иными словами, все будет получаться с легкостью, как полет птицы. Но если болгары впервые замечали аиста в гнезде, это было знаком лености и усталости в начинающемся сельскохозяйственном сезоне.

Все мифологические верования и реальный житейский опыт приучили болгар любить и почитать аистов. Народная мораль запрещала убивать аистов или же разрушать их гнезда. Говорят, что аисты каждую весну возвращаются в свое старое гнездо. Это постоянство птиц превратилось в символ и человеческой привязанности к своему дому, к „родному гнезду”, как говорят болгары.

Поэтому существует поверье, что если на крыше дома аисты свили гнездо, оно предохраняет семью от магии и несчастий. А разрушение гнезда принесет беды дому и его обитателям. Согласно верованию, дом опустеет, если кто-то разрушит аистовое гнездо. А дети в семье останутся сиротами или же их рассеивает по всему миру.

Поводом почитать аистов, вероятно, является и то, что они живут парами, и оба родителя одинаково заботятся о выращивании птенцов. Наверно поэтому болгары приписывали аистам и любовную магию. Когда-то девушки верили, что соломинка из гнезда аиста может помочь им разжечь любовь их избранника.

**stifen** » 04/08/2007, 13:54

El Kot писал(а): "Горожанская" встерчается в старых городских семьях, как у коренных "софиянци", и происходит из наличия служанки (когда-то), которая мела/мыла и т.д. Проблем чистоты не было, а и меньше хлопота у гостей.

совершенно правильно, но не из- наличии служанки - таковой была только в домах побогаче, а просто софия в далекое прошлое была один из чистейших городов европы- все улицы были вымощени и ночью мили их вручную из шлангов - улицы были настолько чистыми, что незачем было разуваться - в старых домах так и до сих пор.
а зимой жетщины и дети одевали поверх обуви шушони из резины, мужчины - калоши, раздевали их в прихожей, прекрасный обичай был, жалько, что забросили

**нар** » 04/08/2007, 15:13

по русски это называлось "ботики". замечательная же вещь была! все жду, может кто-то догадается начать их выпускать... кстати, в созополе, благодаря булыжникам, обувь всегда чистая.

**Федорец Валерий** » 06/08/2007, 11:33

нар писал(а):а если к этому прибавить не менее милую привычку соседских армянских мальчуганов какать в лифте...

Какая всё-таки у Вас мощная сенсорика, нар, - сквозь закрытые пространства - определять и национальности и их милые привычки. Расскажите, а что любят делать в лифтах, ну, допустим, азербайджанские ребятишки. Или (чего уж там!) - эти, ... русопятые?

**Мария Георгиева** » 06/08/2007, 12:03

и если еще лифт застрял,а двамата влюбени гълубчета.. :lol:

**kopche** » 06/08/2007, 16:12

Почитала про аистов и вспомнила про кукушек.
В Болгарии не связывают,по-моему, как в России, сколько раз "кукукнет", столько и осталось .
Тут хорошой приметой считается, услышав ее впервые весной, иметь при себе хоть немного денюшков. И затем обязательно бросить монетку в землю. Плохо, если ты совсем "пустой" - так весь год и "прокукуешь"...

интересные болгарские обычаи.

Кто сейчас на конференции